RU После этого ваша версия Решения для разработчиковEnterprise Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
Traduzir "ваша версия решения" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ваша версия решения" de russo para inglês
Traduções de ваша версия решения
"ваша версия решения" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de russo para inglês de ваша версия решения
russo
inglês
EN After that your version of Enterprise Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| ваша | your |
| зарегистрированной | registered |
| enterprise | enterprise |
RU После этого ваша версия Решения для разработчиковDeveloper Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Developer Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| ваша | your |
| зарегистрированной | registered |
| developer | developer |
RU После этого ваша версия Решения для разработчиковCommunity Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Community Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| ваша | your |
| зарегистрированной | registered |
| community | community |
RU После этого ваша версия Решения для разработчиковEnterprise Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Developer EditionEnterprise Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| зарегистрированной | registered |
RU После этого ваша версия Решения для разработчиковDeveloper Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Developer Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| зарегистрированной | registered |
| developer | developer |
RU После этого ваша версия Решения для разработчиковCommunity Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Community Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| зарегистрированной | registered |
| community | community |
RU Эти модули включают в себя сетевые IT-решения, решения для голосовой связи, облачные решения и профессиональные сервисы
EN Those blocks include IT network solutions, voice communication solutions, cloud solutions and full professional services
| russo | inglês |
|---|---|
| включают | include |
| профессиональные | professional |
RU Эти модули включают в себя сетевые IT-решения, решения для голосовой связи, облачные решения и профессиональные сервисы
EN Those blocks include IT network solutions, voice communication solutions, cloud solutions and full professional services
| russo | inglês |
|---|---|
| включают | include |
| профессиональные | professional |
RU Изучите, какими каналами ваша существующая клиентура и ваша целевая аудитория пользуются чаще всего, и сконцентрируйтесь на них
EN Study what channels your existing clientele and your target audience frequent the most, and focus on those next
| russo | inglês |
|---|---|
| какими | what |
| ваша | your |
| аудитория | audience |
RU «Ваша ниша» + напишите нам «Ваша ниша» + руководство по написанию
EN “your niche”+ write for us “your niche”+ writing guidelines
| russo | inglês |
|---|---|
| напишите | write |
| нам | us |
RU Изучите, какими каналами ваша существующая клиентура и ваша целевая аудитория пользуются чаще всего, и сконцентрируйтесь на них
EN Study what channels your existing clientele and your target audience frequent the most, and focus on those next
| russo | inglês |
|---|---|
| аудитория | audience |
RU Это ваша личная печать уверенности, ваша деловая идентичность
EN It’s your personal seal of assurance, your business identity
| russo | inglês |
|---|---|
| деловая | business |
RU Ваша ось Х всегда будет диапазоном чисел, а ваша ось Y — частотой, с которой появляется переменная.
EN Your x-axis will always be a range of numbers and your y-axis will always be the frequency your variable occurs.
RU После этого ваша версия Developer EditionEnterprise Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Developer EditionEnterprise Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| ваша | your |
| зарегистрированной | registered |
| developer | developer |
RU Ваша версия macOS старше, чем OS 10.11. Предлагаем вам установить MacKeeper 4, чтобы устранить проблемы с очисткой, конфиденциальностью и защитой macOS.
EN Your macOS version is lower than OS 10.11. We’d like to offer you MacKeeper 4 to solve the cleaning, privacy, and security issues of your macOS.
| russo | inglês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| проблемы | issues |
RU (Если ваша версия Jira не поддерживает поля "Спринт", они не будут отображаться в соединителе.)
EN (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
| russo | inglês |
|---|---|
| поддерживает | support |
| jira | jira |
RU Ваша версия Drupal будет отображаться в разделе «Информация об общей системе» в верхнем правом углу.
EN Your Drupal version will be shown under the "General System Information" in the upper right-hand corner.
| russo | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| общей | general |
| системе | system |
| верхнем | upper |
RU После этого ваша версия Developer EditionEnterprise Edition станет зарегистрированной и полнофункциональной.
EN After that your version of Developer EditionEnterprise Edition will become registered and full-featured.
| russo | inglês |
|---|---|
| этого | that |
| зарегистрированной | registered |
| developer | developer |
RU Ваша недавно установленная версия ядра должна быть вверху списка
EN Your newly installed kernel version should be at the top of the list
| russo | inglês |
|---|---|
| должна | should |
RU Если ваша версия Kernel перечислена в верхней части, используйте 0 в команде ниже
EN If your kernel version is listed at the top, use 0 in the command below
| russo | inglês |
|---|---|
| верхней | top |
| ниже | the |
RU Если ваша версия Family или Business, то вы можете контролировать более 2 устройств.
EN If your version is Family or Business, then you can monitor more than 2 devices.
| russo | inglês |
|---|---|
| ваша | you |
| family | family |
| или | is |
| контролировать | monitor |
| устройств | devices |
RU PostgreSQL: версия 9.6 или более поздняя версия
EN PostgreSQL: version 9.6 or later
| russo | inglês |
|---|---|
| postgresql | postgresql |
| или | or |
RU Стандартная версия и версия, сертифицированная для использования с приложением Microsoft Teams
EN Standard and Microsoft Teams certified versions
| russo | inglês |
|---|---|
| версия | versions |
| для | and |
| microsoft | microsoft |
RU Пользователи Trust Кошелек могут переключаться между BEP2 (версия BNB для Binance Chain) и BEP20 (версия BNB для Binance Smart Chain), не покидая свой кошелек.
EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.
| russo | inglês |
|---|---|
| trust | trust |
| могут | can |
| chain | chain |
| свой | their |
| кошелек | wallet |
| smart | smart |
RU Обычно, практически готовая версия приложения – бета-версия – предоставляется для тестирования ограниченному количеству пользователей
EN Usually, a nearly completed version of the product, known as the beta version, is opened to a limited number of users for testing
| russo | inglês |
|---|---|
| практически | nearly |
| пользователей | users |
RU Обновленная версия будет отмечена обновленной датой «Пересмотрено», и обновленная версия вступит в силу, как только она станет доступна
EN The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible
| russo | inglês |
|---|---|
| как | and |
| доступна | accessible |
RU Полная версия PRTG на 30 дней. После 30 дней – бесплатная версия.Для расширенной версии – коммерческая лицензия.
EN Unlimited version of PRTG for 30 days. After 30 days, PRTG reverts to a free version. Or, you can upgrade to a paid license anytime.
| russo | inglês |
|---|---|
| дней | days |
| бесплатная | free |
| версии | version |
RU Версия Community ограничивается возможностью пяти установок в одной сети, в то время как версия Academic лишена данного ограничения
EN Community Edition is limited to five installations on the same network, while the Academic Edition does not have this limitation
| russo | inglês |
|---|---|
| ограничивается | limited |
| пяти | five |
| одной | the |
| сети | network |
| время | while |
| как | to |
| academic | academic |
| ограничения | limitation |
| community | community |
RU Последняя версия, к которой вы можете получить доступ ? это версия
EN of the product and the latest version you can access is
RU Умный светодиодный потолочный светильник Yeelight YLXD76YL AC220V, 23 Вт, обновленная версия с дистанционным управлением - международная версия
EN Yeelight YLXD76YL Smart LED Ceiling Light AC220V 23W Remote Control Upgraded Version-International Version
| russo | inglês |
|---|---|
| управлением | control |
| международная | international |
RU В ходе этого процесса собираются только обезличенные данные, такие как версия ОС, название и версия игры.
EN This process only collects non-personal information such as the version of your OS, the game title and its version number.
| russo | inglês |
|---|---|
| процесса | process |
| данные | information |
| название | title |
| игры | game |
RU Пользователи Trust Кошелек могут переключаться между BEP2 (версия BNB для Binance Chain) и BEP20 (версия BNB для Binance Smart Chain), не покидая свой кошелек.
EN Trust Wallet users can switch between BEP2 (the Binance Chain version of BNB) and BEP20 (the Binance Smart Chain version of BNB) without leaving their wallet.
| russo | inglês |
|---|---|
| могут | can |
| chain | chain |
| свой | their |
| кошелек | wallet |
| smart | smart |
RU Обычно, практически готовая версия приложения – бета-версия – предоставляется для тестирования ограниченному количеству пользователей
EN Usually, a nearly completed version of the product, known as the beta version, is opened to a limited number of users for testing
| russo | inglês |
|---|---|
| практически | nearly |
RU Бесплатная версия Community и масштабируемая версия Enterprise
EN Free Community and scalable Enterprise versions
| russo | inglês |
|---|---|
| версия | versions |
| community | community |
| enterprise | enterprise |
RU PostgreSQL: версия 12.9 или более поздняя версия
EN PostgreSQL: version 12.9 or later
RU Обновленная версия будет отмечена обновленной датой «Пересмотрено», и обновленная версия вступит в силу, как только она станет доступна
EN The updated version will be indicated by an updated “Revised” date and the updated version will be effective as soon as it is accessible
| russo | inglês |
|---|---|
| как | and |
| доступна | accessible |
RU Полная версия PRTG на 30 дней. После 30 дней – бесплатная версия.Для расширенной версии – коммерческая лицензия.
EN Unlimited use of PRTG for 30 days. After 30 days PRTG reverts to the freeware edition. You can upgrade to a paid license at any time.
| russo | inglês |
|---|---|
| дней | time |
RU Версия Community ограничивается возможностью пяти установок в одной сети, в то время как версия Academic лишена данного ограничения
EN Community Edition is limited to five installations on the same network, while the Academic Edition does not have this limitation
| russo | inglês |
|---|---|
| ограничивается | limited |
| пяти | five |
| одной | the |
| сети | network |
| время | while |
| как | to |
| academic | academic |
| ограничения | limitation |
| community | community |
RU Jira 7.13.x, поскольку 7.13 — это версия с долгосрочной поддержкой, а версия 7.13.0 была выпущена 28 ноября 2018 г.
EN Jira 7.13.x because 7.13 is a Long Term Support release, and 7.13.0 was released on 28 November 2018
| russo | inglês |
|---|---|
| версия | release |
| поддержкой | support |
| jira | jira |
RU Confluence 6.13.x, поскольку 6.13 — это версия с долгосрочной поддержкой, а версия 6.13.0 была выпущена 4 декабря 2018 г.
EN Confluence 6.13.x because 6.13 is a Long Term Support release, and 6.13.0 was released on 4 December 2018
| russo | inglês |
|---|---|
| версия | release |
| поддержкой | support |
RU Необычно, что бета-версия Apple ощущается как альфа, а выпущенный потребительский продукт - как бета-версия.
EN It is unusual that Apple’s beta release feels like an alpha, and that the released consumer product feels like a beta.
| russo | inglês |
|---|---|
| альфа | alpha |
| продукт | product |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
RU Для улучшения качества поддержки ваша компания ищет новые технологические решения.
EN To deliver better support, your business is exploring new technology solutions.
| russo | inglês |
|---|---|
| улучшения | better |
| поддержки | support |
| ваша | your |
| компания | business |
| новые | new |
| технологические | technology |
RU В конце концов, ваша цель — обслуживать своих клиентов, а не тратить время на устранение недостатков программного решения.
EN After all, you should be spending time serving customers, not patching together a help desk solution.
| russo | inglês |
|---|---|
| концов | after all |
| ваша | you |
| цель | should |
| клиентов | customers |
| тратить | spending |
| решения | solution |
RU Поэтому мы разработали комплексные транспортные решения, с которыми ваша цепочка поставок будет работать как часы
EN That’s why, we have our end-to-end shipping solutions to ensure your supply chain performs like clockwork
| russo | inglês |
|---|---|
| ваша | your |
| цепочка | chain |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
RU Узнайте, как такие компании, как ваша, нашли решения с Zendesk
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
| russo | inglês |
|---|---|
| компании | businesses |
| ваша | yours |
| нашли | found |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ваша версия решения ваша версия developer версия новая версия vivaldi версия для windows новая версия браузера или версия файла версия art set коммерческая версия vpn docker версия это устаревшая версия обновленная версия вступит чем версия версия работает во устаревшая версия рабочего серебристая версия дает доступна версия data браузерная версия slack компактная версия оригинального существует версия skype альфа версия бесплатная версия популярной последняя версия редмайн пробная версия истекает последняя версия каталога масштабированная версия однокомандного опубликованная версия элемента последняя версия драйвера улучшенная версия настольного бесплатная версия оставляет текстовая версия подкаста какая версия прошивки вторая версия совместима бета версия конвертера гуманная версия стратегии последняя версия редмине какая версия php флэш версия решения и передовые решения их решения как наши решения мы предлагаем решения решения и устройства для решения этих для решения которых возможные решения для наши решения помогут решения для создания умные решения для
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
polonês
português
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe