PT Os dispositivos de token de hardware geralmente são caros para as organizações distribuírem. Além disso, eles são facilmente perdidos pelos usuários e podem ser violados por hackers, o que os torna uma opção de autenticação não segura.
Traduzir "restaurantes são caros" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurantes são caros" de português para chinês
Tradução de português para chinês de restaurantes são caros
português
chinês
ZH 對組織而言，分發硬體權杖裝置價格不菲。此外，使用者很容易遺失這些裝置，且駭客也不難破解這些裝置，因而成為不安全的驗證選項。
Transliteração duì zǔ zhī ér yán， fēn fā yìng tǐ quán zhàng zhuāng zhì jià gé bù fēi。cǐ wài， shǐ yòng zhě hěn róng yì yí shī zhè xiē zhuāng zhì， qiě hài kè yě bù nán pò jiě zhè xiē zhuāng zhì， yīn ér chéng wèi bù ān quán de yàn zhèng xuǎn xiàng。
PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.
ZH 餐饮：便利地毗邻 PIER 39，并且距渔人码头只有一小段距离，在这里您可以找到很多餐馆和商店供您选择。
Transliteração cān yǐn： biàn lì de pí lín PIER 39， bìng qiě jù yú rén mǎ tóu zhǐ yǒu yī xiǎo duàn jù lí， zài zhè lǐ nín kě yǐ zhǎo dào hěn duō cān guǎn hé shāng diàn gōng nín xuǎn zé。
PT Obtenha um talão de descontos em lojas & restaurantes para as lojas & restaurantes no Hudson Yards, apresentando esta oferta ao concierge no nível 1 das lojas.
ZH 使用商店1层的礼宾服务台的购物和就餐优惠券，即可获得哈德逊广场商店&餐厅的购物和餐厅折扣套票。
Transliteração shǐ yòng shāng diàn1céng de lǐ bīn fú wù tái de gòu wù hé jiù cān yōu huì quàn， jí kě huò dé hā dé xùn guǎng chǎng shāng diàn& cān tīng de gòu wù hé cān tīng zhé kòu tào piào。
PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.
ZH 餐饮：便利地毗邻 PIER 39，并且距渔人码头只有一小段距离，在这里您可以找到很多餐馆和商店供您选择。
Transliteração cān yǐn： biàn lì de pí lín PIER 39， bìng qiě jù yú rén mǎ tóu zhǐ yǒu yī xiǎo duàn jù lí， zài zhè lǐ nín kě yǐ zhǎo dào hěn duō cān guǎn hé shāng diàn gōng nín xuǎn zé。
PT Nos restaurantes dos EUA, a comida halal está se tornando popular e sendo servida por chefs que oferecem culinária diversificada, bem como em restaurantes de comida rápida.
ZH 在美国餐饮业，清真食品正在进入主流，不仅有许多清真快餐小吃，而且也频见于专业厨师掌勺的各种风味餐厅的菜谱上。
Transliteração zài měi guó cān yǐn yè， qīng zhēn shí pǐn zhèng zài jìn rù zhǔ liú， bù jǐn yǒu xǔ duō qīng zhēn kuài cān xiǎo chī， ér qiě yě pín jiàn yú zhuān yè chú shī zhǎng sháo de gè zhǒng fēng wèi cān tīng de cài pǔ shàng。
PT Eles são caros, ineficientes e lentos. Descubra como você pode dizer "adeus" aos estornos desnecessários para sempre.
ZH 拒付成本高，效率低，速度慢。找到永远告别不必要拒付的方法。
Transliteração jù fù chéng běn gāo， xiào lǜ dī， sù dù màn。zhǎo dào yǒng yuǎn gào bié bù bì yào jù fù de fāng fǎ。
PT Em comparação com a média européia, a maioria dos produtos são mais caros na Suíça. E os suíços estão bem cientes das diferenças de preço. Um estudo recente
ZH 与欧洲平均水平相比，大部分产品在瑞士的价格都要更高，瑞士人对此也是心知肚明。近期，一份研究(德)
Transliteração yǔ ōu zhōu píng jūn shuǐ píng xiāng bǐ， dà bù fēn chǎn pǐn zài ruì shì de jià gé dōu yào gèng gāo， ruì shì rén duì cǐ yě shì xīn zhī dù míng。jìn qī， yī fèn yán jiū (dé)
PT Em comparação com a média européia, a maioria dos produtos são mais caros na Suíça. E os suíços estão bem cientes das diferenças de preço. Um estudo recente
ZH 与欧洲平均水平相比，大部分产品在瑞士的价格都要更高，瑞士人对此也是心知肚明。近期，一份研究(德)
Transliteração yǔ ōu zhōu píng jūn shuǐ píng xiāng bǐ， dà bù fēn chǎn pǐn zài ruì shì de jià gé dōu yào gèng gāo， ruì shì rén duì cǐ yě shì xīn zhī dù míng。jìn qī， yī fèn yán jiū (dé)
PT Com a Cloudflare, você substitui diversos dispositivos e circuitos legados caros por uma única rede global com funcionalidade Zero Trust integrada e definida por software, mitigação de DDoS, serviços de firewall e aceleração de tráfego.
ZH 透過 Cloudflare，將拼湊起來的一堆設備和價格高昂的陳舊電路替換為單一的全球網路，提供内建的軟體定義零信任功能、DDoS 緩解、防火牆服務和流量加速。
Transliteração tòu guò Cloudflare， jiāng pīn còu qǐ lái de yī duī shè bèi hé jià gé gāo áng de chén jiù diàn lù tì huàn wèi dān yī de quán qiú wǎng lù， tí gōng nèi jiàn de ruǎn tǐ dìng yì líng xìn rèn gōng néng、DDoS huǎn jiě、 fáng huǒ qiáng fú wù hé liú liàng jiā sù。
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
PT Substitua circuitos próprios caros por uma Rede global única com funcionalidade Zero Trust integrada, mitigação de DDoS, firewall de rede e aceleração de tráfego.
ZH 放棄成本高昂的專有電路，代之以提供內置零信任功能、DDoS 緩解、網路防火牆和流量加速的單一全球網路。
Transliteração fàng qì chéng běn gāo áng de zhuān yǒu diàn lù， dài zhī yǐ tí gōng nèi zhì líng xìn rèn gōng néng、DDoS huǎn jiě、 wǎng lù fáng huǒ qiáng hé liú liàng jiā sù de dān yī quán qiú wǎng lù。
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
PT Um dos maiores benefícios do staking de moedas é que ele descarta a necessidade contínua de compra de hardwares caros e com alto consumo de energia.
ZH 加密货币抵押的主要好处之一是它不再需要持续购买昂贵的硬件，也不需要消耗能源。
Transliteração jiā mì huò bì dǐ yā de zhǔ yào hǎo chù zhī yī shì tā bù zài xū yào chí xù gòu mǎi áng guì de yìng jiàn， yě bù xū yào xiāo hào néng yuán。
PT Economize até 80% ou mais quando você escolher Splashtop em vez de outros produtos de acesso remoto mais caros.
ZH 與其他較昂貴的遠端存取產品相比，選擇Splashtop最多可節省80%或更多。
Transliteração yǔ qí tā jiào áng guì de yuǎn duān cún qǔ chǎn pǐn xiāng bǐ， xuǎn zéSplashtop zuì duō kě jié shěng80%huò gèng duō。
PT Escala de força bruta apenas com recursos de hardware caros
ZH 仅通过昂贵的硬件资源蛮力扩展
Transliteração jǐn tōng guò áng guì de yìng jiàn zī yuán mán lì kuò zhǎn
PT O teste posterior ocorre no processo de projeto, erros mais caros podem ser custosos. O teste da funcionalidade da rede antes do "tapeout" pode economizar milhões em custos de desenvolvimento e tempo precioso para o mercado.
ZH 越是等到設計過程後期才進行測試，就越可能發生代價高昂的錯誤。在下線（tape-out）之前就先測試網路功能，可讓您節省數百萬美元的開發成本和寶貴的上市時間。
Transliteração yuè shì děng dào shè jì guò chéng hòu qī cái jìn xíng cè shì， jiù yuè kě néng fā shēng dài jià gāo áng de cuò wù。zài xià xiàn （tape-out） zhī qián jiù xiān cè shì wǎng lù gōng néng， kě ràng nín jié shěng shù bǎi wàn měi yuán de kāi fā chéng běn hé bǎo guì de shàng shì shí jiān。
PT O Worldpay Disputes Defender, com o poder do Chargebacks 911, é a sua resposta para gerenciar estornos caros e demorados. Vamos deixar que você se concentre em sua prioridade principal — administrar e expandir seus negócios.
ZH Worldpay Disputes Defender由Chargebacks911提供支持，是管理昂贵且耗时的退款的最佳选择。我们帮助您将精力放在最重要的事务上——运营和发展业务。
Transliteração Worldpay Disputes Defender yóuChargebacks911tí gōng zhī chí， shì guǎn lǐ áng guì qiě hào shí de tuì kuǎn de zuì jiā xuǎn zé。wǒ men bāng zhù nín jiāng jīng lì fàng zài zuì zhòng yào de shì wù shàng——yùn yíng hé fā zhǎn yè wù。
PT Um dos maiores benefícios do staking de moedas é que ele descarta a necessidade contínua de compra de hardwares caros e com alto consumo de energia.
ZH 加密货币抵押的主要好处之一是它不再需要持续购买昂贵的硬件，也不需要消耗能源。
Transliteração jiā mì huò bì dǐ yā de zhǔ yào hǎo chù zhī yī shì tā bù zài xū yào chí xù gòu mǎi áng guì de yìng jiàn， yě bù xū yào xiāo hào néng yuán。
PT Escala de força bruta apenas com recursos de hardware caros
ZH 仅通过昂贵的硬件资源蛮力扩展
Transliteração jǐn tōng guò áng guì de yìng jiàn zī yuán mán lì kuò zhǎn
PT Largura de banda disponível: Baixar um aplicativo pode ser um processo caro e lento, ainda mais para usuários com conexões lentas e planos de dados caros.
ZH **可用带宽：**下载应用程序可能是一个成本高昂且缓慢的过程，对于连接速度较慢和数据计划成本较高的用户来说更是如此。
Transliteração **kě yòng dài kuān：**xià zài yīng yòng chéng xù kě néng shì yī gè chéng běn gāo áng qiě huǎn màn de guò chéng， duì yú lián jiē sù dù jiào màn hé shù jù jì huà chéng běn jiào gāo de yòng hù lái shuō gèng shì rú cǐ。
PT Tenha uma avaliação de itens caros e o valor documentado, se necessário
ZH 对贵重物品进行评估，必要时记录其价值
Transliteração duì guì zhòng wù pǐn jìn xíng píng gū， bì yào shí jì lù qí jià zhí
PT A contagem baseada em deep learning elimina desvios relacionados à contagem, mesmo com grande número de frascos ou ampolas simultaneamente, evitando retrabalhos caros e demorados que podem resultar de erros de contagem.
ZH 深度学习计数可避免与计数相关的偏差，即使同时计数大量药瓶或安瓿也能轻松胜任，因此可以避免因计数错误造成的耗时且昂贵的返工。
Transliteração shēn dù xué xí jì shù kě bì miǎn yǔ jì shù xiāng guān de piān chà， jí shǐ tóng shí jì shù dà liàng yào píng huò ān bù yě néng qīng sōng shèng rèn， yīn cǐ kě yǐ bì miǎn yīn jì shù cuò wù zào chéng de hào shí qiě áng guì de fǎn gōng。
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
ZH 预测零件冷却效率。在投资购买昂贵的模具之前，使用高级随形冷却或感应加热技术进行试验。
Transliteração yù cè líng jiàn lěng què xiào lǜ。zài tóu zī gòu mǎi áng guì de mó jù zhī qián， shǐ yòng gāo jí suí xíng lěng què huò gǎn yīng jiā rè jì shù jìn xíng shì yàn。
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
ZH 预测零件冷却效率。在投资购买昂贵的模具之前，使用高级随形冷却或感应加热技术进行试验。
Transliteração yù cè líng jiàn lěng què xiào lǜ。zài tóu zī gòu mǎi áng guì de mó jù zhī qián， shǐ yòng gāo jí suí xíng lěng què huò gǎn yīng jiā rè jì shù jìn xíng shì yàn。
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
ZH 预测零件冷却效率。在投资购买昂贵的模具之前，使用高级随形冷却或感应加热技术进行试验。
Transliteração yù cè líng jiàn lěng què xiào lǜ。zài tóu zī gòu mǎi áng guì de mó jù zhī qián， shǐ yòng gāo jí suí xíng lěng què huò gǎn yīng jiā rè jì shù jìn xíng shì yàn。
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
ZH 预测零件冷却效率。在投资购买昂贵的模具之前，使用高级随形冷却或感应加热技术进行试验。
Transliteração yù cè líng jiàn lěng què xiào lǜ。zài tóu zī gòu mǎi áng guì de mó jù zhī qián， shǐ yòng gāo jí suí xíng lěng què huò gǎn yīng jiā rè jì shù jìn xíng shì yàn。
PT Preveja a eficiência de resfriamento da peça. Faça testes com o resfriamento conformal avançado ou o aquecimento por indução antes de investir em moldes caros.
ZH 预测零件冷却效率。在投资购买昂贵的模具之前，使用高级随形冷却或感应加热技术进行试验。
Transliteração yù cè líng jiàn lěng què xiào lǜ。zài tóu zī gòu mǎi áng guì de mó jù zhī qián， shǐ yòng gāo jí suí xíng lěng què huò gǎn yīng jiā rè jì shù jìn xíng shì yàn。
PT Com a Cloudflare, você substitui diversos dispositivos e circuitos legados caros por uma única rede global com funcionalidade Zero Trust integrada e definida por software, mitigação de DDoS, serviços de firewall e aceleração de tráfego.
ZH 透過 Cloudflare，將拼湊起來的一堆設備和價格高昂的陳舊電路替換為單一的全球網路，提供内建的軟體定義零信任功能、DDoS 緩解、防火牆服務和流量加速。
Transliteração tòu guò Cloudflare， jiāng pīn còu qǐ lái de yī duī shè bèi hé jià gé gāo áng de chén jiù diàn lù tì huàn wèi dān yī de quán qiú wǎng lù， tí gōng nèi jiàn de ruǎn tǐ dìng yì líng xìn rèn gōng néng、DDoS huǎn jiě、 fáng huǒ qiáng fú wù hé liú liàng jiā sù。
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
PT Substitua circuitos próprios caros por uma Rede global única com funcionalidade Zero Trust integrada, mitigação de DDoS, firewall de rede e aceleração de tráfego.
ZH 放棄成本高昂的專有電路，代之以提供內置零信任功能、DDoS 緩解、網路防火牆和流量加速的單一全球網路。
Transliteração fàng qì chéng běn gāo áng de zhuān yǒu diàn lù， dài zhī yǐ tí gōng nèi zhì líng xìn rèn gōng néng、DDoS huǎn jiě、 wǎng lù fáng huǒ qiáng hé liú liàng jiā sù de dān yī quán qiú wǎng lù。
| português | chinês |
|---|---|
| ddos | ddos |
PT Você esquece-se de trocar o GPS uma vez e expõe a sua localização verdadeira. No dia seguinte verá que os preços dos bilhetes subitamente tornaram-se duas vezes mais caros!
ZH 一旦您忘记切换GPS，就会暴露您的真实位置。第二天您看到票价 突然涨了两倍！
Transliteração yī dàn nín wàng jì qiè huànGPS， jiù huì bào lù nín de zhēn shí wèi zhì。dì èr tiān nín kàn dào piào jià tū rán zhǎng le liǎng bèi！
PT Economize até 80% ou mais quando você escolher Splashtop em vez de outros produtos de acesso remoto mais caros.
ZH 與其他較昂貴的遠端存取產品相比，選擇Splashtop最多可節省80%或更多。
Transliteração yǔ qí tā jiào áng guì de yuǎn duān cún qǔ chǎn pǐn xiāng bǐ， xuǎn zéSplashtop zuì duō kě jié shěng80%huò gèng duō。
PT O que torna o MeisterTask melhor que o Asana, monday.com ou Trello? Qualquer um pode entender o MeisterTask em minutos. Dê adeus aos treinamentos caros e deixe sua equipe pronta rapidamente e sem complicações.
ZH 是什么让MeisterTask比Asana、monday.com或Trello都更好呢？任何人都可以在短短几分钟内快速掌握MeisterTask。告别昂贵的培训，让您的团队毫不费力地快速运转起来。
Transliteração shì shén me ràngMeisterTask bǐAsana、monday.com huòTrello dōu gèng hǎo ne？ rèn hé rén dōu kě yǐ zài duǎn duǎn jǐ fēn zhōng nèi kuài sù zhǎng wòMeisterTask。gào bié áng guì de péi xùn， ràng nín de tuán duì háo bù fèi lì de kuài sù yùn zhuǎn qǐ lái。
| português | chinês |
|---|---|
| trello | trello |
PT Além disso, a mistura em linha minimiza o volume de produto que provavelmente se degradará. O resultado final? Maior rendimento do produto e menos desperdício de ingredientes caros.
ZH 此外，在线混合最大限度减少了可能发生降解的产品体积。 最终结果如何？ 产品产量提高，昂贵原料浪费减少。
Transliteração cǐ wài， zài xiàn hùn hé zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo le kě néng fā shēng jiàng jiě de chǎn pǐn tǐ jī。 zuì zhōng jié guǒ rú hé？ chǎn pǐn chǎn liàng tí gāo， áng guì yuán liào làng fèi jiǎn shǎo。
PT Ninguém diria que, considerando seus bairros caros de hoje, Brooklyn veio da ideia holandesa de um terreno irregular por ser pantanoso, diz Jelly-Schapiro.
ZH 杰利-夏皮罗说，现在布鲁克林拥有大片街区，让人根本就猜不到“布鲁克林”源于荷兰语破裂之土的意思，因为它过去是一片沼泽。
Transliteração jié lì-xià pí luō shuō， xiàn zài bù lǔ kè lín yōng yǒu dà piàn jiē qū， ràng rén gēn běn jiù cāi bù dào “bù lǔ kè lín” yuán yú hé lán yǔ pò liè zhī tǔ de yì sī， yīn wèi tā guò qù shì yī piàn zhǎo zé。
PT Caros hóspedes, observe que, devido à propagação da COVID-19, alguns serviços podem estar limitados no hotel ou o horário de funcionamento pode ser alterado. Agradecemos a sua compreensão.
ZH 亲爱的客人，敬请注意，受新冠疫情影响，酒店部分服务可能受到限制，营业时间也可能调整。感谢您的理解与配合。
Transliteração qīn ài de kè rén， jìng qǐng zhù yì， shòu xīn guān yì qíng yǐng xiǎng， jiǔ diàn bù fēn fú wù kě néng shòu dào xiàn zhì， yíng yè shí jiān yě kě néng diào zhěng。gǎn xiè nín de lǐ jiě yǔ pèi hé。
PT De acordo com a Prefeitura de São Francisco, o comprovante de vacinação passa a ser obrigatório em todos os restaurantes, academias de ginástica e espaços de eventos.
ZH 根据旧金山市和县的规定，目前所有餐厅、健身房和活动空间均须查验疫苗接种证明。
Transliteração gēn jù jiù jīn shān shì hé xiàn de guī dìng， mù qián suǒ yǒu cān tīng、 jiàn shēn fáng hé huó dòng kōng jiān jūn xū chá yàn yì miáo jiē zhǒng zhèng míng。
PT Há estacionamento com manobrista disponível na entrada principal do hotel, na 9th Avenue. As tarifas também são aplicadas a clientes dos restaurantes e de reuniões no hotel.
ZH 酒店位于第九大道的主入口处提供代客泊车服务。酒店餐饮和会议客人也可享受该价格。
Transliteração jiǔ diàn wèi yú dì jiǔ dà dào de zhǔ rù kǒu chù tí gōng dài kè pō chē fú wù。jiǔ diàn cān yǐn hé huì yì kè rén yě kě xiǎng shòu gāi jià gé。
PT Para cafés, bares e restaurantes, Cheadle Hulme e Stockport são os centros mais próximos. Há muitos centros a uma curta viagem no trem, como Manchester, Didsbury e Alderley Edge.
ZH 对于咖啡馆，酒吧和餐馆，Cheadle Hulme和Stockport是最近的中心。火车上有很多中心，如曼彻斯特，迪兹伯里和阿尔德利边缘。
Transliteração duì yú kā fēi guǎn， jiǔ ba hé cān guǎn，Cheadle Hulme héStockport shì zuì jìn de zhōng xīn。huǒ chē shàng yǒu hěn duō zhōng xīn， rú màn chè sī tè， dí zī bó lǐ hé ā ěr dé lì biān yuán。
PT Há estacionamento com manobrista disponível na entrada principal do hotel, na 9th Avenue. As tarifas também são aplicadas a clientes dos restaurantes e de reuniões no hotel.
ZH 酒店位于第九大道的主入口处提供代客泊车服务。酒店餐饮和会议客人也可享受该价格。
Transliteração jiǔ diàn wèi yú dì jiǔ dà dào de zhǔ rù kǒu chù tí gōng dài kè pō chē fú wù。jiǔ diàn cān yǐn hé huì yì kè rén yě kě xiǎng shòu gāi jià gé。
PT Transformámos o convívio e o conforto numa arte. Os nossos restaurantes City Center no hotel são perfeitos para descontrair e conviver, proporcionando pratos franceses refinados e os mais modernos pratos de "fusão".
ZH 在这家费城市区的酒店，我们将欢乐和舒适转变成一种艺术。我们的市中心酒店餐厅非常适合放松和聚会，提供精美的法式美食和最新式的融合菜式。
Transliteração zài zhè jiā fèi chéng shì qū de jiǔ diàn， wǒ men jiāng huān lè hé shū shì zhuǎn biàn chéng yī zhǒng yì shù。wǒ men de shì zhōng xīn jiǔ diàn cān tīng fēi cháng shì hé fàng sōng hé jù huì， tí gōng jīng měi de fǎ shì měi shí hé zuì xīn shì de róng hé cài shì。
PT Atualmente, dos 4,4 milhões de neozelandeses (informalmente conhecidos como quivi), 69% são descendentes de europeus, 14,6% são nativos māoris, 9,2% são asiáticos e 6,9% são insulares pacíficos não-māoris.
ZH 如今的新西兰共有 440 万人口（统称新西兰人），其中约有 69% 为欧洲后裔，14.6% 为土著毛利人，9.2% 为亚洲人，6.9% 为非毛利太平洋岛民。
Transliteração rú jīn de xīn xī lán gòng yǒu 440 wàn rén kǒu （tǒng chēng xīn xī lán rén）， qí zhōng yuē yǒu 69% wèi ōu zhōu hòu yì，14.6% wèi tǔ zhe máo lì rén，9.2% wèi yà zhōu rén，6.9% wèi fēi máo lì tài píng yáng dǎo mín。
PT Nossos produtos não são apenas econômicos, mas também são de fácil manutenção. Nossas canetas e telas são comprovadamente executadas em ambientes de alto uso e são concebidas para durar.
ZH 不僅具成本效益，我們的產品還易於維護。我們的數位筆和手寫液晶螢幕皆經過實證，經得起高度使用環境且持久耐用。
Transliteração bù jǐn jù chéng běn xiào yì， wǒ men de chǎn pǐn hái yì yú wéi hù。wǒ men de shù wèi bǐ hé shǒu xiě yè jīng yíng mù jiē jīng guò shí zhèng， jīng dé qǐ gāo dù shǐ yòng huán jìng qiě chí jiǔ nài yòng。
PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.
ZH 我们在发现安全漏洞时会发布公告，以便您采取措施。详细了解我们在何时发布安全公告，以及我们如何判断严重性级别。
Transliteração wǒ men zài fā xiàn ān quán lòu dòng shí huì fā bù gōng gào， yǐ biàn nín cǎi qǔ cuò shī。xiáng xì le jiě wǒ men zài hé shí fā bù ān quán gōng gào， yǐ jí wǒ men rú hé pàn duàn yán zhòng xìng jí bié。
PT Informações locais sobre eventos, atrações e restaurantes
ZH 本地活动、景点和餐厅的信息
Transliteração běn de huó dòng、 jǐng diǎn hé cān tīng de xìn xī
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
ZH 在艾斯拜瑞公园市的木板路上漫步，这座历史悠久的大西洋海岸小镇以其迷人的景色、各类商店以及令人难忘的美食和节日夜生活而闻名。
Transliteração zài ài sī bài ruì gōng yuán shì de mù bǎn lù shàng màn bù， zhè zuò lì shǐ yōu jiǔ de dà xī yáng hǎi àn xiǎo zhèn yǐ qí mí rén de jǐng sè、 gè lèi shāng diàn yǐ jí lìng rén nán wàng de měi shí hé jié rì yè shēng huó ér wén míng。
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
ZH 希洛位于夏威夷大岛的东北部，以瀑布、雨林和花园而闻名。这里有美丽的海滩，可以尽情冲浪和浮潜，当地市场和餐馆会提供新鲜的鱼类和农产品。
Transliteração xī luò wèi yú xià wēi yí dà dǎo de dōng běi bù， yǐ pù bù、 yǔ lín hé huā yuán ér wén míng。zhè lǐ yǒu měi lì de hǎi tān， kě yǐ jǐn qíng chōng làng hé fú qián， dāng de shì chǎng hé cān guǎn huì tí gōng xīn xiān de yú lèi hé nóng chǎn pǐn。
PT Caminhe pelo calçadão em Asbury Park, uma histórica cidade litorânea do Oceano Atlântico, conhecida por suas vistas deslumbrantes, lojas variadas, restaurantes memoráveis e vida noturna festiva.
ZH 在艾斯拜瑞公园市的木板路上漫步，这座历史悠久的大西洋海岸小镇以其迷人的景色、各类商店以及令人难忘的美食和节日夜生活而闻名。
Transliteração zài ài sī bài ruì gōng yuán shì de mù bǎn lù shàng màn bù， zhè zuò lì shǐ yōu jiǔ de dà xī yáng hǎi àn xiǎo zhèn yǐ qí mí rén de jǐng sè、 gè lèi shāng diàn yǐ jí lìng rén nán wàng de měi shí hé jié rì yè shēng huó ér wén míng。
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
ZH 希洛位于夏威夷大岛的东北部，以瀑布、雨林和花园而闻名。这里有美丽的海滩，可以尽情冲浪和浮潜，当地市场和餐馆会提供新鲜的鱼类和农产品。
Transliteração xī luò wèi yú xià wēi yí dà dǎo de dōng běi bù， yǐ pù bù、 yǔ lín hé huā yuán ér wén míng。zhè lǐ yǒu měi lì de hǎi tān， kě yǐ jǐn qíng chōng làng hé fú qián， dāng de shì chǎng hé cān guǎn huì tí gōng xīn xiān de yú lèi hé nóng chǎn pǐn。
PT “Em apenas três meses, já tínhamos vários painéis, e a equipe estava ativamente usando esses dados, encontrando informações, tomando decisões e prestando um melhor atendimento aos clientes de todos os nossos restaurantes.”
ZH 「在三個月內，我們不僅有了儀表板，而且我們的員工也在積極運用這些資料、積極獲得見解，積極採取行動，並為我們每家餐廳的顧客帶來改變。」
Transliteração 「zài sān gè yuè nèi， wǒ men bù jǐn yǒu le yí biǎo bǎn， ér qiě wǒ men de yuán gōng yě zài jī jí yùn yòng zhè xiē zī liào、 jī jí huò dé jiàn jiě， jī jí cǎi qǔ xíng dòng， bìng wèi wǒ men měi jiā cān tīng de gù kè dài lái gǎi biàn。」
PT O festival Food and Wine Classic (F.A.W.C) é um destaque no calendário de Hawke's Bay. Duas vezes por ano, restaurantes, cafés e lojas pop-up entram em ação, prometendo comida deliciosa, vinhos premiados e muito entretenimento.
ZH 霍克斯湾美酒美食节 (F.A.W.C) 是霍克斯湾每年的亮点活动。每年举行两次，餐馆、咖啡馆和临时摊位都会参与进来，你可以在此享受美味佳肴、屡获殊荣的葡萄酒和精彩的娱乐节目。
Transliteração huò kè sī wān měi jiǔ měi shí jié (F.A.W.C) shì huò kè sī wān měi nián de liàng diǎn huó dòng。měi nián jǔ xíng liǎng cì， cān guǎn、 kā fēi guǎn hé lín shí tān wèi dōu huì cān yǔ jìn lái， nǐ kě yǐ zài cǐ xiǎng shòu měi wèi jiā yáo、 lǚ huò shū róng de pú táo jiǔ hé jīng cǎi de yú lè jié mù。
PT Havelock North é uma linda cidade do interior bastante conhecida pela arte, pelo mel e por restaurantes agradáveis. Nas proximidades, Te Mata Peak oferece vistas espetaculares da região.
ZH 北哈维诺是个美丽的乡间小镇，以艺术、蜂蜜和服务热情的餐馆而闻名。站在镇边的蒂玛塔峰（Te Mata Peak）的峰顶，可将整个地区的美景尽收眼底。
Transliteração běi hā wéi nuò shì gè měi lì de xiāng jiān xiǎo zhèn， yǐ yì shù、 fēng mì hé fú wù rè qíng de cān guǎn ér wén míng。zhàn zài zhèn biān de dì mǎ tǎ fēng （Te Mata Peak） de fēng dǐng， kě jiāng zhěng gè de qū de měi jǐng jǐn shōu yǎn dǐ。
PT Palmerston North é uma cidade de tamanho considerável habitada por uma grande população de estudantes universitários. Aproveite os museus, restaurantes e jardins de rosas.
ZH 北帕默斯顿是个相当大的城市，大学生众多，朝气蓬勃。体验本地博物馆、餐馆和玫瑰园。
Transliteração běi pà mò sī dùn shì gè xiāng dāng dà de chéng shì， dà xué shēng zhòng duō， cháo qì péng bó。tǐ yàn běn de bó wù guǎn、 cān guǎn hé méi guī yuán。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
caros itens caros recalls caros ingredientes caros menos caros ouvido mais caros restaurantes conheça restaurantes excelentes restaurantes existem restaurantes restaurantes locais nossos restaurantes melhores restaurantes restaurantes – particularmente maravilhosos restaurantes sofisticados restaurantes quatro restaurantes são confiabilidade sao produtos são fornecidos são fornecidas conteúdo são fornecidos vocês são são backlinks quais são luxo são combinados pagamento são coletadas conteudo sao são josé facebook sao são capazes backlinks são importantes esses são são fornecidos importantes são imagens são guardadas eles são fáceis estes são alguns backups são armazenados estes são eles são alguns negócios são executados opções são fm são fornecidos servidores são chave são eles são kg são gratuitos hardware são arquivos são armazenados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe