Traduzir "que" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "que" de português para chinês

Traduções de que

"que" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

que 因此 此外

Tradução de português para chinês de que

português
chinês

PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

ZH 什么是私有云? 什么是混合云? 什么是多云? 云计算的类型 造云大计,为什么选择红帽? 什么是云存储? 什么是云基础架构? 什么是云服务提供商?

Transliteração shén me shì sī yǒu yún? shén me shì hùn hé yún? shén me shì duō yún? yún jì suàn de lèi xíng zào yún dà jì, wèi shén me xuǎn zé hóng mào? shén me shì yún cún chǔ? shén me shì yún jī chǔ jià gòu? shén me shì yún fú wù tí gōng shāng?

PT O que é nuvem privada? O que é a nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?

ZH 什么是私有云? 什么是混合云? 什么是多云? 云计算的类型 造云大计,为什么选择红帽? 什么是云存储? 什么是云基础架构? 什么是云服务提供商?

Transliteração shén me shì sī yǒu yún? shén me shì hùn hé yún? shén me shì duō yún? yún jì suàn de lèi xíng zào yún dà jì, wèi shén me xuǎn zé hóng mào? shén me shì yún cún chǔ? shén me shì yún jī chǔ jià gòu? shén me shì yún fú wù tí gōng shāng?

PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.

ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情,比自己更好,我认为这是非常重要的事情。

Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng, bǐ zì jǐ gèng hǎo, wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。

PT Eu acho que certamente ser capaz de trabalhar e motivar uma equipe de pessoas que são melhores em realizar o que quer que seja, melhor do que a própria pessoa, eu acho que isso é uma coisa muito importante.

ZH 我认为当然能够合作并激励一群人更好地执行任何事情,比自己更好,我认为这是非常重要的事情。

Transliteração wǒ rèn wèi dāng rán néng gòu hé zuò bìng jī lì yī qún rén gèng hǎo de zhí xíng rèn hé shì qíng, bǐ zì jǐ gèng hǎo, wǒ rèn wèi zhè shì fēi cháng zhòng yào de shì qíng。

PT "O problema é que eles sempre vão posicionar você da maneira que querem, então, o que quer que você diga, eles vão tentar fazer você parecer imprudente ou o que quer que se encaixe na história da série."

ZH “问题是他们总是会以他们想要的方式定位你,所以无论你说什么,他们都会试图让你看起来很鲁莽或任何适合该系列故事的东西。”

Transliteração “wèn tí shì tā men zǒng shì huì yǐ tā men xiǎng yào de fāng shì dìng wèi nǐ, suǒ yǐ wú lùn nǐ shuō shén me, tā men dōu huì shì tú ràng nǐ kàn qǐ lái hěn lǔ mǎng huò rèn hé shì hé gāi xì liè gù shì de dōng xī。”

PT Incluímos em nossa lista inicial, mas tivemos que reduzir o número de blips para que coubessem no Radar. Este item foi uma das vítimas — o que significa que consideramos menos importante do que outros.

ZH 某项技术放在了候选条目中,但是由于条目数量有限不得不放弃。这项技术成为被舍弃的对象说明它并不像其他技术一样关键。

Transliteração mǒu xiàng jì shù fàng zài le hòu xuǎn tiáo mù zhōng, dàn shì yóu yú tiáo mù shù liàng yǒu xiàn bù dé bù fàng qì。zhè xiàng jì shù chéng wèi bèi shě qì de duì xiàng shuō míng tā bìng bù xiàng qí tā jì shù yī yàng guān jiàn。

PT – grátis – Digite URL do seu concorrente, indústria e localização e você pode ver o que as pesquisas estão em que são para suas palavras-chave. É uma poderosa ferramenta gratuita que permite que você realmente veja o que está acontecendo.

ZH dstream – 免费 – 输入竞争对手的 URL、行业位置,您可以看到搜索内容中针对其关键字的内容。这是一个强大的免费工具,让你真正看到发生了什么事情。

Transliteração dstream – miǎn fèi – shū rù jìng zhēng duì shǒu de URL、 xíng yè hé wèi zhì, nín kě yǐ kàn dào sōu suǒ nèi róng zhōng zhēn duì qí guān jiàn zì de nèi róng。zhè shì yī gè qiáng dà de miǎn fèi gōng jù, ràng nǐ zhēn zhèng kàn dào fā shēng le shén me shì qíng。

PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.

ZH 我了解到,我所面临的许多挑战并没有经常被讨论,这些挑战是其他企业家所共有的,且在正确的背景信心中,他们很乐意分享他们所学到的知识。

Transliteração wǒ le jiě dào, wǒ suǒ miàn lín de xǔ duō tiāo zhàn bìng méi yǒu jīng cháng bèi tǎo lùn, zhè xiē tiāo zhàn shì qí tā qǐ yè jiā suǒ gòng yǒu de, ér qiě zài zhèng què de bèi jǐng hé xìn xīn zhōng, tā men hěn lè yì fēn xiǎng tā men suǒ xué dào de zhī shì。

PT "A Provide Support permitiu que a minha empresa fornecesse um suporte melhor para os clientes que preferem comprar pela internet. No mundo de negócios, não há nada melhor que um produto que faz o que diz fazer a um preço acessível. Obrigado."

ZH “Provide Support 帮助我们公司更好地为通过网络订购补给的客户提供了支持。在交易中没有比产品货真价实、物美价廉更好的了。非常感谢。”

Transliteração “Provide Support bāng zhù wǒ men gōng sī gèng hǎo de wèi tōng guò wǎng luò dìng gòu bǔ gěi de kè hù tí gōng le zhī chí。zài jiāo yì zhōng méi yǒu bǐ chǎn pǐn huò zhēn jià shí、 wù měi jià lián gèng hǎo de le。fēi cháng gǎn xiè。”

PT Provavelmente, o melhor elogio que posso fazer é que não notamos isso desde que o ligamos—o que significa que simplesmente funciona.

ZH 或许,我能够给出的最佳赞美是它从打开后就未被注意到,这意味着它可以持续正常运行。

Transliteração huò xǔ, wǒ néng gòu gěi chū de zuì jiā zàn měi shì tā cóng dǎ kāi hòu jiù wèi bèi zhù yì dào, zhè yì wèi zhe tā kě yǐ chí xù zhèng cháng yùn xíng。

PT – grátis – Digite URL do seu concorrente, indústria e localização e você pode ver o que as pesquisas estão em que são para suas palavras-chave. É uma poderosa ferramenta gratuita que permite que você realmente veja o que está acontecendo.

ZH dstream – 免费 – 输入竞争对手的 URL、行业位置,您可以看到搜索内容中针对其关键字的内容。这是一个强大的免费工具,让你真正看到发生了什么事情。

Transliteração dstream – miǎn fèi – shū rù jìng zhēng duì shǒu de URL、 xíng yè hé wèi zhì, nín kě yǐ kàn dào sōu suǒ nèi róng zhōng zhēn duì qí guān jiàn zì de nèi róng。zhè shì yī gè qiáng dà de miǎn fèi gōng jù, ràng nǐ zhēn zhèng kàn dào fā shēng le shén me shì qíng。

PT Outra grande coisa sobre nosso rastreador de classificação é que oferecemos taxas muito mais razoáveis do que outras empresas, garantindo que você não tenha que falir para obter os resultados de que precisa.

ZH 我们的排名跟踪器的另一个好处是,我们提供比其他企业更合理的费率,确保你不必为获得你需要的结果破产。

Transliteração wǒ men de pái míng gēn zōng qì de lìng yī gè hǎo chù shì, wǒ men tí gōng bǐ qí tā qǐ yè gèng hé lǐ de fèi lǜ, què bǎo nǐ bù bì wèi huò dé nǐ xū yào de jié guǒ ér pò chǎn。

PT Aprendi que muitos dos desafios que enfrentei que não são comumente discutidos são compartilhados por outros empreendedores e que, no contexto certo e com confiança, eles estão felizes em compartilhar o que aprenderam e fizeram.

ZH 我了解到,我所面临的许多挑战并没有经常被讨论,这些挑战是其他企业家所共有的,且在正确的背景信心中,他们很乐意分享他们所学到的知识。

Transliteração wǒ le jiě dào, wǒ suǒ miàn lín de xǔ duō tiāo zhàn bìng méi yǒu jīng cháng bèi tǎo lùn, zhè xiē tiāo zhàn shì qí tā qǐ yè jiā suǒ gòng yǒu de, ér qiě zài zhèng què de bèi jǐng hé xìn xīn zhōng, tā men hěn lè yì fēn xiǎng tā men suǒ xué dào de zhī shì。

PT Pela descrição que dei do Freshping, você provavelmente se pergunta por que precisa se inscrever em mais uma ferramenta que oferece recursos básicos. A resposta simples é que o Freshping também é mais do que parece (mais sobre isso mais tarde).

ZH 根据描述,我给出了Freshping,您可能想知道为什么您需要注册另一个提供这种基本功能的工具。 简单的答案是,刷新还比看起来要多(稍后会更多)。

Transliteração gēn jù miáo shù, wǒ gěi chū leFreshping, nín kě néng xiǎng zhī dào wèi shén me nín xū yào zhù cè lìng yī gè tí gōng zhè zhǒng jī běn gōng néng de gōng jù。 jiǎn dān de dá àn shì, shuā xīn hái bǐ kàn qǐ lái yào duō (shāo hòu huì gèng duō)。

PT "A Provide Support permitiu que a minha empresa fornecesse um suporte melhor para os clientes que preferem comprar pela internet. No mundo de negócios, não há nada melhor que um produto que faz o que diz fazer a um preço acessível. Obrigado."

ZH “Provide Support 帮助我们公司更好地为通过网络订购补给的客户提供了支持。在交易中没有比产品货真价实、物美价廉更好的了。非常感谢。”

Transliteração “Provide Support bāng zhù wǒ men gōng sī gèng hǎo de wèi tōng guò wǎng luò dìng gòu bǔ gěi de kè hù tí gōng le zhī chí。zài jiāo yì zhōng méi yǒu bǐ chǎn pǐn huò zhēn jià shí、 wù měi jià lián gèng hǎo de le。fēi cháng gǎn xiè。”

PT “A Zendesk é uma empresa que faz o que fala. Ela realmente acredita que os relacionamentos são cruciais para os negócios… Ela é uma de nossas parceiras mais próximas, que realmente procura maneiras de aprimorar o produto e os relacionamentos.”

ZH 「Zendesk 是一家言行一致的企業。他們深信關係是企業的關鍵所在……他們是我們最密切的合作夥伴之一,也是一個真正在尋找方法改善產品關係的合作夥伴。」

Transliteração 「Zendesk shì yī jiā yán xíng yī zhì de qǐ yè。tā men shēn xìn guān xì shì qǐ yè de guān jiàn suǒ zài……tā men shì wǒ men zuì mì qiè de hé zuò huǒ bàn zhī yī, yě shì yī gè zhēn zhèng zài xún zhǎo fāng fǎ gǎi shàn chǎn pǐn hé guān xì de hé zuò huǒ bàn。」

PT Você conhece os membros da sua equipe melhor do que ninguém. Mas você sabe por que eles fazem o que fazem, o que os motiva ou quando estão no seu melhor?

ZH 你比任何人都更了解你的团队成员。但你是否知道他们如此行事的原因是什么?激励他们的因素是什么或者他们何时处于最佳状态?

Transliteração nǐ bǐ rèn hé rén dōu gèng le jiě nǐ de tuán duì chéng yuán。dàn nǐ shì fǒu zhī dào tā men rú cǐ xíng shì de yuán yīn shì shén me? jī lì tā men de yīn sù shì shén me huò zhě tā men hé shí chù yú zuì jiā zhuàng tài?

PT Se você precisar recuperar dados excluídos que já foram armazenados em um backup do iTunes, recomendamos que você não conecte seu iPhone ao iTunes ou atualize seu backup até que tenha examinado exaustivamente o último backup que você fez.

ZH 如果您需要恢复曾经在iTunes备份中备份的已删除数据,我们建议您不要将iPhone连接到iTunes,也不要更新备份,直到您详尽检查了上次备份。

Transliteração rú guǒ nín xū yào huī fù céng jīng zàiiTunes bèi fèn zhōng bèi fèn de yǐ shān chú shù jù, wǒ men jiàn yì nín bù yào jiāngiPhone lián jiē dàoiTunes, yě bù yào gèng xīn bèi fèn, zhí dào nín xiáng jǐn jiǎn chá le shàng cì bèi fèn。

portuguêschinês
itunesitunes
iphoneiphone

PT Provedor de SIM. Este é o provedor registrado do seu cartão SIM. Muitos provedores de serviços móveis são " virtuais ", o que pode significar que as pessoas que gerenciam sua identidade móvel não são quem ou onde você acha que estão.

ZH SIM提供商。这是您的SIM卡的注册提供商。许多移动提供商都是“ 虚拟的 ”,这可能意味着管理您的移动身份的人不是您认为的人或地点。

Transliteração SIM tí gōng shāng。zhè shì nín deSIM kǎ de zhù cè tí gōng shāng。xǔ duō yí dòng tí gōng shāng dōu shì “ xū nǐ de ”, zhè kě néng yì wèi zhe guǎn lǐ nín de yí dòng shēn fèn de rén bù shì nín rèn wèi de rén huò de diǎn。

PT Nosso preço mensal é progressivo, o que significa que oferecemos descontos por volume à medida que você adiciona mais usuários. O preço unitário de cada usuário é baseado na taxa de preços em que o usuário se enquadra.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

PT O preço mensal é progressivo, o que significa que a gente oferece descontos por volume à medida que você adiciona mais usuários. O preço unitário de cada usuário é baseado na taxa de preços em que o usuário se enquadra.

ZH 我们的月度定价是累进式的,这表示随着您添加更多用户,我们将提供总额折扣。每个用户的单价基于该用户所对应的定价率。

Transliteração wǒ men de yuè dù dìng jià shì lèi jìn shì de, zhè biǎo shì suí zhe nín tiān jiā gèng duō yòng hù, wǒ men jiāng tí gōng zǒng é zhé kòu。měi gè yòng hù de dān jià jī yú gāi yòng hù suǒ duì yīng de dìng jià lǜ。

PT É tudo o que há para isso. Esperamos que você tenha achado este tutorial útil e que não fique muito alarmado com o que encontra ao começar a analisar seus dados de localização ...?

ZH 这里的所有都是它的。我们希望您发现本教程对您有用,并且不要对开始分析位置数据时发现的内容感到震惊。

Transliteração zhè lǐ de suǒ yǒu dōu shì tā de。wǒ men xī wàng nín fā xiàn běn jiào chéng duì nín yǒu yòng, bìng qiě bù yào duì kāi shǐ fēn xī wèi zhì shù jù shí fā xiàn de nèi róng gǎn dào zhèn jīng。

PT Eles estão na moda e alegre que significa que se você encontrar um Graphics Interchange Format em algum lugar, isso significa que você provavelmente está olhando para algo que está tendendo.

ZH 他们是时尚活泼,这意味着,如果你发现一个图形交换格式的地方,这意味着你最有可能在寻找的东西这是目前的趋势。

Transliteração tā men shì shí shàng hé huó pō, zhè yì wèi zhe, rú guǒ nǐ fā xiàn yī gè tú xíng jiāo huàn gé shì de de fāng, zhè yì wèi zhe nǐ zuì yǒu kě néng zài xún zhǎo de dōng xī zhè shì mù qián de qū shì。

PT Se as partes externas representam "o que", esta seção interna mostra "como". É aqui que você determina o que suas equipes podem fazer e o que é necessário para alcançar os resultados desejados.

ZH 如果外环是“目标”,那么内环就是“方法”。在这里,您要确定团队可以实现的目标,以及实现这些目标需要具备的条件。

Transliteração rú guǒ wài huán shì “mù biāo”, nà me nèi huán jiù shì “fāng fǎ”。zài zhè lǐ, nín yào què dìng tuán duì kě yǐ shí xiàn de mù biāo, yǐ jí shí xiàn zhè xiē mù biāo xū yào jù bèi de tiáo jiàn。

PT Depois que o pagamento é recebido, o HostWinds envia um e-mail de boas-vindas que contém suas informações de hospedagem.Por favor, note que este email envia para o e-mail registrado que você forneceu.

ZH 收到付款后,Hostwinds会向您发送一个包含您的托管信息的欢迎电子邮件。请注意,此电子邮件发送到您提供的已注册的电子邮件。

Transliteração shōu dào fù kuǎn hòu,Hostwinds huì xiàng nín fā sòng yī gè bāo hán nín de tuō guǎn xìn xī de huān yíng diàn zi yóu jiàn。qǐng zhù yì, cǐ diàn zi yóu jiàn fā sòng dào nín tí gōng de yǐ zhù cè de diàn zi yóu jiàn。

PT As pessoas veem que os dados podem ser interessantes e dinâmicos, que eles não são um assunto chato que você deveria evitar ao máximo, mas algo em que você deveria investir.

ZH 人们看到,数据可以变得有趣生动,它们不是应该尽量避免的枯燥主题,它们值得投资。

Transliteração rén men kàn dào, shù jù kě yǐ biàn dé yǒu qù hé shēng dòng, tā men bù shì yīng gāi jǐn liàng bì miǎn de kū zào zhǔ tí, tā men zhí dé tóu zī。

PT O mais interessante foi que o número total de pacientes (de substituição do joelho) que pudemos estudar foi muito maior do que todo o grupo combinado avaliado na literatura médica mundial sobre o tema, já que essa é uma área pouco estudada.

ZH 有趣的是,我們能夠研究的 (膝關節更換) 患者總人數比該領域的全球綜合文獻還要多,因為該領域的研究資料並不多。

Transliteração yǒu qù de shì, wǒ men néng gòu yán jiū de (xī guān jié gèng huàn) huàn zhě zǒng rén shù bǐ gāi lǐng yù de quán qiú zōng hé wén xiàn hái yào duō, yīn wèi gāi lǐng yù de yán jiū zī liào bìng bù duō。

PT A primeira coisa que Frank precisa fazer é fazer uma lista de palavras que são relevantes para o que ele faz. É simplesmente uma lista de substantivos e verbos que se relacionam com o seu negócio.

ZH 弗兰克需要做的第一件事就是列出一个与他所做工作相关的单词列表。它只是一个与他业务相关的名词动词的列表。

Transliteração fú lán kè xū yào zuò de dì yī jiàn shì jiù shì liè chū yī gè yǔ tā suǒ zuò gōng zuò xiāng guān de dān cí liè biǎo。tā zhǐ shì yī gè yǔ tā yè wù xiāng guān de míng cí hé dòng cí de liè biǎo。

PT Você pode usar esse tipo de conteúdo de clustering da maneira que achar melhor que você achar melhor que seja, que seria o mais benéfico para seus visitantes. 

ZH 无论您认为适合哪种方式适合访问者,都可以使用这种类型的群集内容。 

Transliteração wú lùn nín rèn wèi shì hé nǎ zhǒng fāng shì shì hé fǎng wèn zhě, dōu kě yǐ shǐ yòng zhè zhǒng lèi xíng de qún jí nèi róng。 

PT Todo mundo sabe o que é gráfico de conhecimento, mesmo que você não saiba que é assim que é chamado. 

ZH 每个人都知道什么是知识图,即使你可能不知道这就是所谓的。 

Transliteração měi gè rén dōu zhī dào shén me shì zhī shì tú, jí shǐ nǐ kě néng bù zhī dào zhè jiù shì suǒ wèi de。 

PT Não podemos estar em todos os lugares para ver o que é legítimo ou não na mídia online. Portanto, o que quer que você escolha para ter certeza de que é legítimo ou não ganhar.

ZH 我们无处不在,看看在线媒体是否合法。 因此,无论您选择哪种方式来确保赚钱都是合法的。

Transliteração wǒ men wú chù bù zài, kàn kàn zài xiàn méi tǐ shì fǒu hé fǎ。 yīn cǐ, wú lùn nín xuǎn zé nǎ zhǒng fāng shì lái què bǎo zhuàn qián dōu shì hé fǎ de。

PT Toda equipe precisa de pessoas que mantenham todos focados no que pode acontecer. Pessoas que dedicam seu tempo e talento para entender o que é necessário para rotineiramente colocar sua equipe na posição de sucesso.

ZH 每个团队都需要有人能让大家专注于潜在事项。那些愿意付出时间才干来了解哪些必要因素能够助力团队取得持续成功的员工。

Transliteração měi gè tuán duì dōu xū yào yǒu rén néng ràng dà jiā zhuān zhù yú qián zài shì xiàng。nà xiē yuàn yì fù chū shí jiān hé cái gàn lái le jiě nǎ xiē bì yào yīn sù néng gòu zhù lì tuán duì qǔ dé chí xù chéng gōng de yuán gōng。

PT Tem muitos recursos e itens com que não sabe o que fazer? Ou procura um tipo específico de espada? Vá ao mercado mais próximo - muitos negociantes esperam você, que com certeza encontrará o que procura!

ZH 资源物品太多,不知道如何处理?还是您在寻找一把特殊的刀刃?前往最近的集市,一大批商人在那里等着您,他们肯定有您想要的东西!

Transliteração zī yuán hé wù pǐn tài duō, bù zhī dào rú hé chù lǐ? hái shì nín zài xún zhǎo yī bǎ tè shū de dāo rèn? qián wǎng zuì jìn de jí shì, yī dà pī shāng rén zài nà lǐ děng zhe nín, tā men kěn dìng yǒu nín xiǎng yào de dōng xī!

PT Sim, você tem que evoluir isso à medida que o negócio evolui e muda as coisas à medida que você avança. Você não pode colocar algo no lugar para começar e esperar que isso dure para sempre.

ZH 是的,随着业务的发展改变,你必须随着时间的推移改进。你不能把事情放在适当的位置,并期望永远持续下去。

Transliteração shì de, suí zhe yè wù de fā zhǎn hé gǎi biàn, nǐ bì xū suí zhe shí jiān de tuī yí ér gǎi jìn。nǐ bù néng bǎ shì qíng fàng zài shì dāng de wèi zhì, bìng qī wàng yǒng yuǎn chí xù xià qù。

PT Há algumas pessoas que talvez sejam mais fáceis de ajudar do que outras, existem obstáculos que você descobriu que foram pontos específicos nessa jornada?

ZH 有些人可能比其他人更容易提供帮助,你发现有什么障碍在这段旅程中特别突出吗?

Transliteração yǒu xiē rén kě néng bǐ qí tā rén gèng róng yì tí gōng bāng zhù, nǐ fā xiàn yǒu shén me zhàng ài zài zhè duàn lǚ chéng zhōng tè bié tū chū ma?

PT Changelly PRO Analytics comprova por que as taxas de criptomoeda são mais benéficas do que as fiat. Descubra por que o empréstimo cripto pode ser a solução que você está procurando.

ZH 2019年9月17日,針對Hedera ...

Transliteração 2019nián9yuè17rì, zhēn duìHedera ...

PT Vá para o changelly.com e selecione a moeda que você deseja trocar (que você possui) no campo da esquerda, e a moeda que você quer adquirir (que você obterá) no campo da direita e clique no botão “Trocar!”

ZH 转到changelly.com并选择左侧要兑换的货币(您转出)右侧要购买的货币(您收到),然后单击“兑换”按钮。

Transliteração zhuǎn dàochangelly.com bìng xuǎn zé zuǒ cè yào duì huàn de huò bì (nín zhuǎn chū) hé yòu cè yào gòu mǎi de huò bì (nín shōu dào), rán hòu dān jī “duì huàn” àn niǔ。

PT Não importa qual idade ou reino, não importa qual contrato social ou lei, há talvez um método em que se possa confiar sempre -- aquele em que o homem sempre pensará que sabe o que é melhor para seu vizinho.

ZH 无论什么年龄,或王国;不管什么社会契约或法院,可能是有一个行动,人们总是可以计数——人总是认为他知道什么是最适合他的邻居。

Transliteração wú lùn shén me nián líng, huò wáng guó; bù guǎn shén me shè huì qì yuē huò fǎ yuàn, kě néng shì yǒu yī gè xíng dòng, rén men zǒng shì kě yǐ jì shù——rén zǒng shì rèn wèi tā zhī dào shén me shì zuì shì hé tā de lín jū。

PT Reconhecemos exatamente aquilo que é necessário para fazer com que sua empresa prospere – e trabalhamos com a liderança para preencher sua organização com as pessoas que farão com que isso aconteça.

ZH 我们能准确甄别贵司需要什么样的人才,并与公司管理层合作以便招聘到推动组织成功的人才。

Transliteração wǒ men néng zhǔn què zhēn bié guì sī xū yào shén me yàng de rén cái, bìng yǔ gōng sī guǎn lǐ céng hé zuò yǐ biàn zhāo pìn dào tuī dòng zǔ zhī chéng gōng de rén cái。

PT Video Downloader [por ferramentas de SEO Pequenas] é uma ferramenta web gratuito que permite que você baixe e converter vídeos online para que você possa assisti-los sempre que quiser, mesmo sem uma conexão com a internet.

ZH 视频下载[由小SEO工具]是一个免费的网络工具,让您下载转换在线视频,这样只要你想,你可以看他们,即使没有互联网连接。.

Transliteração shì pín xià zài [yóu xiǎoSEO gōng jù] shì yī gè miǎn fèi de wǎng luò gōng jù, ràng nín xià zài hé zhuǎn huàn zài xiàn shì pín, zhè yàng zhǐ yào nǐ xiǎng, nǐ kě yǐ kàn tā men, jí shǐ méi yǒu hù lián wǎng lián jiē。.

PT Grace Preyapongpisan, vice-presidente de business intelligence: O que realmente pretendemos é criar uma história abrangente sobre o que as pessoas fazem no site e fora dele, o que pensam e o que sentem em relação à sua experiência no Allrecipes.

ZH Grace Preyapongpisan,商业智能副总裁: 我们真正要追求的是全面了解消费者在网站上线下的行为,还有他们对在 Allrecipes 的体验有何想法感受。

Transliteração Grace Preyapongpisan, shāng yè zhì néng fù zǒng cái: wǒ men zhēn zhèng yào zhuī qiú de shì quán miàn le jiě xiāo fèi zhě zài wǎng zhàn shàng hé xiàn xià de xíng wèi, hái yǒu tā men duì zài Allrecipes de tǐ yàn yǒu hé xiǎng fǎ hé gǎn shòu。

PT Se você tiver o serviço de backup do Hostwinds Cloud, não deve ser mais do que alguns dias antes de ver que o armazenamento de objeto que está sendo usado é um tamanho diferente do que os dados estão sendo submetidos a backup.

ZH 如果您有HostWinds云备份服务,则在您看到使用的对象存储是不同的尺寸之前,它不应该超过几天。

Transliteração rú guǒ nín yǒuHostWinds yún bèi fèn fú wù, zé zài nín kàn dào shǐ yòng de duì xiàng cún chǔ shì bù tóng de chǐ cùn zhī qián, tā bù yīng gāi chāo guò jǐ tiān。

PT despesas razoáveis que Você teve que incorrer para fazer com que o desempenho da Splashtop esteja em conformidade com estes Termos, a menos que o contrato seja rescindido por Você ou no Seu nome; c

ZH 您為使 Splashtop 的表現符合這些條款必須承擔的合理費用,除非您或代表您撤銷 ("ontbonden")協議; c

Transliteração nín wèi shǐ Splashtop de biǎo xiàn fú hé zhè xiē tiáo kuǎn ér bì xū chéng dān de hé lǐ fèi yòng, chú fēi nín huò dài biǎo nín chè xiāo ("ontbonden") xié yì; c

PT Acreditamos que o trabalho é mais do que linhas de código ou uma lista de tarefas. Tudo começa com uma equipe incrível que gosta completamente do que eles fazem. Com um foco implacável nos clientes, Sonix tem uma fórmula vencedora.

ZH 我们认为,工作不仅仅是代码行或待办事项清单。这一切都始于一支完全喜欢他们所做的精彩团队。随着对客户的不懈关注,Sonix 有一个成功的公式。

Transliteração wǒ men rèn wèi, gōng zuò bù jǐn jǐn shì dài mǎ xíng huò dài bàn shì xiàng qīng dān。zhè yī qiè dōu shǐ yú yī zhī wán quán xǐ huān tā men suǒ zuò de jīng cǎi tuán duì。suí zhe duì kè hù de bù xiè guān zhù,Sonix yǒu yī gè chéng gōng de gōng shì。

PT À medida que você embarca na construção do seu site, você precisará de um software confiável de construtor de páginas em que possa confiar. Uma coisa que a maioria dos proprietários de páginas da web pode concordar é que você…

ZH 当您开始建立您的网站,您将需要可靠的页面构建器软件,您可以信任。大多数网页所有者…

Transliteração dāng nín kāi shǐ jiàn lì nín de wǎng zhàn, nín jiāng xū yào kě kào de yè miàn gòu jiàn qì ruǎn jiàn, nín kě yǐ xìn rèn。dà duō shù wǎng yè suǒ yǒu zhě…

PT Pessoa que chama ? A parte que liga pedindo um serviço, que é conectada ao sistema e que interage com ele.

ZH 呼叫者——需要获取服务,连接系统,并与之进行交互的一方。

Transliteração hū jiào zhě——xū yào huò qǔ fú wù, lián jiē xì tǒng, bìng yǔ zhī jìn xíng jiāo hù de yī fāng。

PT Sempre que for solicitado o preenchimento de um formulário no site, procure a caixa em que você pode clicar para indicar que não deseja que as informações sejam usadas por ninguém para fins de marketing direto.

ZH 每当您被要求在网站上填写表格时,请查找可以单击的框,以表明您不希望任何人将这些信息用于直销目的。

Transliteração měi dāng nín bèi yào qiú zài wǎng zhàn shàng tián xiě biǎo gé shí, qǐng chá zhǎo kě yǐ dān jī de kuāng, yǐ biǎo míng nín bù xī wàng rèn hé rén jiāng zhè xiē xìn xī yòng yú zhí xiāo mù de。

PT Muitos marqueteiros farão com que acredite que precisa de pagar taxas elevadas de subscrição para uma ferramenta de palavras-chave abrangente que cuspa as melhores palavras-chave para construir o seu conteúdo. A verdade é que a palavra-chave...

ZH 許多營銷人員會讓你相信,你需要支付高額的訂閱費,一個全面的關鍵字工具,吐出最好的關鍵字,以建立你的內容周圍。事實是那個關鍵詞...

Transliteração xǔ duō yíng xiāo rén yuán huì ràng nǐ xiāng xìn, nǐ xū yào zhī fù gāo é de dìng yuè fèi, yī gè quán miàn de guān jiàn zì gōng jù, tǔ chū zuì hǎo de guān jiàn zì, yǐ jiàn lì nǐ de nèi róng zhōu wéi。shì shí shì nà gè guān jiàn cí...

PT Por quê? Simplesmente porque achamos que quando possível (o que é o caso agora), é melhor o autofinanciamento do que ser dependente de um investidor.

ZH 为何如此?仅仅因为我们认为应尽己所能(即当下状况)自筹经费,非依赖于投资者。

Transliteração wèi hé rú cǐ? jǐn jǐn yīn wèi wǒ men rèn wèi yīng jǐn jǐ suǒ néng (jí dāng xià zhuàng kuàng) zì chóu jīng fèi, ér fēi yī lài yú tóu zī zhě。

PT (O que mudou desde a versão anterior) As regras do LeSS são a definição do Framework LeSS. Elas são coisas que consideramos necessárias. Por que? Isso é explicado na seção Por que LeSS?.

ZH LeSS规则是LeSS框架的定义。这些是我们认为导入LeSS必须做到的事情。

Transliteração LeSS guī zé shìLeSS kuāng jià de dìng yì。zhè xiē shì wǒ men rèn wèi dǎo rùLeSS bì xū zuò dào de shì qíng。

Mostrando 50 de 50 traduções