PT Pela descrição que dei do Freshping, você provavelmente se pergunta por que precisa se inscrever em mais uma ferramenta que oferece recursos básicos. A resposta simples é que o Freshping também é mais do que parece (mais sobre isso mais tarde).
Traduzir "provavelmente se pergunta" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provavelmente se pergunta" de português para chinês
Tradução de português para chinês de provavelmente se pergunta
português
chinês
ZH 根据描述，我给出了Freshping，您可能想知道为什么您需要注册另一个提供这种基本功能的工具。 简单的答案是，刷新还比看起来要多（稍后会更多）。
Transliteração gēn jù miáo shù， wǒ gěi chū leFreshping， nín kě néng xiǎng zhī dào wèi shén me nín xū yào zhù cè lìng yī gè tí gōng zhè zhǒng jī běn gōng néng de gōng jù。 jiǎn dān de dá àn shì， shuā xīn hái bǐ kàn qǐ lái yào duō （shāo hòu huì gèng duō）。
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT 53% dos adultos dos EUA provavelmente abandonarão uma compra online se não conseguirem encontrar uma resposta rápida a uma pergunta.
ZH 在美國，有 53% 使用網路的成人表示，他們很可能會因為無法快速獲得答案而放棄本來要在線上購買的訂單
Transliteração zài měi guó， yǒu 53% shǐ yòng wǎng lù de chéng rén biǎo shì， tā men hěn kě néng huì yīn wèi wú fǎ kuài sù huò dé dá àn ér fàng qì běn lái yào zài xiàn shàng gòu mǎi de dìng dān
PT A exploração de dados geralmente começa com uma pergunta. Mas a resposta a essa pergunta não precisa significar o fim da jornada.
ZH 資料探索通常是以問題開頭，但是得到這個問題的答案並不表示需要結束旅程。
Transliteração zī liào tàn suǒ tōng cháng shì yǐ wèn tí kāi tóu， dàn shì dé dào zhè gè wèn tí de dá àn bìng bù biǎo shì xū yào jié shù lǚ chéng。
PT Web dev refere-se a pessoas que selecionaram "Desenvolvimento Web" em resposta à pergunta "Para o que você mais usa o Python?". Ciência de dados refere-se a pessoas que selecionaram "Análise de dados" ou "Machine learning" na mesma pergunta.
ZH Web 开发是指回答“您最常使用 Python 做什么？”这一问题时选择“Web 开发”的人群；数据科学是指同一问题下选择“数据分析”或“机器学习”的人群。
Transliteração Web kāi fā shì zhǐ huí dá “nín zuì cháng shǐ yòng Python zuò shén me？” zhè yī wèn tí shí xuǎn zé “Web kāi fā” de rén qún； shù jù kē xué shì zhǐ tóng yī wèn tí xià xuǎn zé “shù jù fēn xī” huò “jī qì xué xí” de rén qún。
| português | chinês |
|---|---|
| python | python |
PT Web dev refere-se a pessoas que selecionaram "Desenvolvimento Web" em resposta à pergunta "Para o que você mais usa o Python?". Ciência de dados refere-se a pessoas que selecionaram "Análise de dados" ou "Machine learning" na mesma pergunta.
ZH Web 开发是指回答“您最常使用 Python 做什么？”这一问题时选择“Web 开发”的人群；数据科学是指同一问题下选择“数据分析”或“机器学习”的人群。
Transliteração Web kāi fā shì zhǐ huí dá “nín zuì cháng shǐ yòng Python zuò shén me？” zhè yī wèn tí shí xuǎn zé “Web kāi fā” de rén qún； shù jù kē xué shì zhǐ tóng yī wèn tí xià xuǎn zé “shù jù fēn xī” huò “jī qì xué xí” de rén qún。
| português | chinês |
|---|---|
| python | python |
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Por exemplo, se você pergunta algo como "Nosso produto chegou no prazo acordado e em boas condições?", é possível que haja duas respostas completamente diferentes para cada parte dessa pergunta.
ZH 例如像「我們的產品是否準時送達且狀況良好？」這樣的問題其實是兩個問題，所以很難知道您收到的回答是針對哪一個部份的回覆。
Transliteração lì rú xiàng 「wǒ men de chǎn pǐn shì fǒu zhǔn shí sòng dá qiě zhuàng kuàng liáng hǎo？」 zhè yàng de wèn tí qí shí shì liǎng gè wèn tí， suǒ yǐ hěn nán zhī dào nín shōu dào de huí dá shì zhēn duì nǎ yī gè bù fèn de huí fù。
PT Se a Ahrefs não existisse, provavelmente despedia-me do SEO.
ZH 如果Ahrefs不存在，我可能会退出SEO。
Transliteração rú guǒAhrefs bù cún zài， wǒ kě néng huì tuì chūSEO。
| português | chinês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
PT O verdadeiro problema é que o modelo de segurança da web é muito diferente do mundo nativo. Por exemplo, eu provavelmente não quero que todos os sites de Joe Shmoe tenham acesso aleatório à minha câmera de vídeo. É um grande problema fazer isso.
ZH 真正的问题在于，网络的安全模式与本地系统有天壤之别。例如，我可能不希望随便什么网站都有权访问我的摄像机，但是这个问题很难解决。
Transliteração zhēn zhèng de wèn tí zài yú， wǎng luò de ān quán mó shì yǔ běn de xì tǒng yǒu tiān rǎng zhī bié。lì rú， wǒ kě néng bù xī wàng suí biàn shén me wǎng zhàn dōu yǒu quán fǎng wèn wǒ de shè xiàng jī， dàn shì zhè gè wèn tí hěn nán jiě jué。
PT Eventos climáticos extremos tornaram-se consideravelmente mais comuns e mais graves nos últimos anos, um padrão que provavelmente continuará por muitas décadas. O relatório discute as implicações para proprietários e operadores de datacenters.
ZH 近年来，极端天气事件变得愈发普遍和严重 - 这种模式可能会延续数十年。本报告讨论了其对数据中心所有者和运营商的影响。
Transliteração jìn nián lái， jí duān tiān qì shì jiàn biàn dé yù fā pǔ biàn hé yán zhòng - zhè zhǒng mó shì kě néng huì yán xù shù shí nián。běn bào gào tǎo lùn le qí duì shù jù zhōng xīn suǒ yǒu zhě hé yùn yíng shāng de yǐng xiǎng。
PT As taxas de adoção de aparelhos eletrônicos na África provavelmente são mais altas do que você pensa.
ZH 非洲的电子采用率可能比你想象的要高。
Transliteração fēi zhōu de diàn zi cǎi yòng lǜ kě néng bǐ nǐ xiǎng xiàng de yào gāo。
PT Se o iTunes não restaurar o seu backup do iPhone, isso provavelmente significa que é corrupto.
ZH 如果iTunes无法恢复您的iPhone备份，则可能意味着它已损坏。
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ huī fù nín deiPhone bèi fèn， zé kě néng yì wèi zhe tā yǐ sǔn huài。
| português | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
PT Esse delta é provavelmente muito pequeno, mas aumenta o tamanho um pouco.
ZH 这个三角洲很可能很小，但确实会让这个尺寸膨胀一点。
Transliteração zhè gè sān jiǎo zhōu hěn kě néng hěn xiǎo， dàn què shí huì ràng zhè gè chǐ cùn péng zhàng yī diǎn。
PT Selecione a pasta para onde você deseja que seus dados do Calendário. Você provavelmente vai querer colocá-lo no calendário principal do Outlook.
ZH 选择您要保存日历数据的文件夹。您可能需要将其放在主Outlook日历中。
Transliteração xuǎn zé nín yào bǎo cún rì lì shù jù de wén jiàn jiā。nín kě néng xū yào jiāng qí fàng zài zhǔOutlook rì lì zhōng。
PT Outro teste - e é bem mais obscuro - é segurar seus óculos de sol em frente ao controle remoto da sua TV ao usá-lo. Se o sinal IR do controle puder passar pelas lentes para a sua TV, os óculos provavelmente funcionarão com a ID do Rosto.
ZH 另一项测试 - 而且更加模糊 - 是在使用时将太阳镜放在电视遥控器前面。如果来自控件的IR信号能够通过镜头传输到您的电视，那么眼镜可能会使用Face ID。
Transliteração lìng yī xiàng cè shì - ér qiě gèng jiā mó hú - shì zài shǐ yòng shí jiāng tài yáng jìng fàng zài diàn shì yáo kòng qì qián miàn。rú guǒ lái zì kòng jiàn deIR xìn hào néng gòu tōng guò jìng tóu chuán shū dào nín de diàn shì， nà me yǎn jìng kě néng huì shǐ yòngFace ID。
| português | chinês |
|---|---|
| id | id |
PT Se o iTunes não restaurar seu backup do iPhone, isso provavelmente significa que é corrupto.
ZH 如果iTunes无法恢复您的iPhone备份，则可能意味着它已损坏。
Transliteração rú guǒiTunes wú fǎ huī fù nín deiPhone bèi fèn， zé kě néng yì wèi zhe tā yǐ sǔn huài。
| português | chinês |
|---|---|
| itunes | itunes |
| iphone | iphone |
PT Eles estão na moda e alegre que significa que se você encontrar um Graphics Interchange Format em algum lugar, isso significa que você provavelmente está olhando para algo que está tendendo.
ZH 他们是时尚和活泼，这意味着，如果你发现一个图形交换格式的地方，这意味着你最有可能在寻找的东西这是目前的趋势。
Transliteração tā men shì shí shàng hé huó pō， zhè yì wèi zhe， rú guǒ nǐ fā xiàn yī gè tú xíng jiāo huàn gé shì de de fāng， zhè yì wèi zhe nǐ zuì yǒu kě néng zài xún zhǎo de dōng xī zhè shì mù qián de qū shì。
PT Dica: durante o processo de preparação, você também pode começar a dividir campos, separando-os em várias colunas. Você provavelmente não precisará mais da coluna original da qual acabou de separar os dados, então pode excluí-la.
ZH 提示：在准备过程中，您还可以开始拆分字段，将其拆分为多个列。您可能不需要刚才拆分的原始列，因此可以将其删除。
Transliteração tí shì： zài zhǔn bèi guò chéng zhōng， nín hái kě yǐ kāi shǐ chāi fēn zì duàn， jiāng qí chāi fēn wèi duō gè liè。nín kě néng bù xū yào gāng cái chāi fēn de yuán shǐ liè， yīn cǐ kě yǐ jiāng qí shān chú。
PT Uma caminhada antes do amanhecer até o topo do Mount Maunganui pode ser a maneira ideal de começar o ano. Existe um motivo para este lugar ser um dos mais “instagramados” da Nova Zelândia: provavelmente o nascer do sol.
ZH 你可以在黎明之前徒步登上芒格努伊山山顶，用这种方式迎接新的一年。这里是Instagram上最热门的新西兰旅游胜地之一，其主要原因可能就是这绝美的日出。
Transliteração nǐ kě yǐ zài lí míng zhī qián tú bù dēng shàng máng gé nǔ yī shān shān dǐng， yòng zhè zhǒng fāng shì yíng jiē xīn de yī nián。zhè lǐ shìInstagram shàng zuì rè mén de xīn xī lán lǚ yóu shèng de zhī yī， qí zhǔ yào yuán yīn kě néng jiù shì zhè jué měi de rì chū。
PT Btw, você provavelmente é mais provável de receber suporte mais rápido se for verificado no Instagram.
ZH Btw，如果您在 Instagram 上进行了验证，则更有可能获得更快的支持。
Transliteração Btw， rú guǒ nín zài Instagram shàng jìn xíng le yàn zhèng， zé gèng yǒu kě néng huò dé gèng kuài de zhī chí。
| português | chinês |
|---|---|
PT A resposta é duas vezes: para começar, seu problema provavelmente não é tão alto de uma prioridade para o Instagram.
ZH 答案是双重的：对于初学者来说，你的问题很可能不是Instagram的优先级那么高。
Transliteração dá àn shì shuāng zhòng de： duì yú chū xué zhě lái shuō， nǐ de wèn tí hěn kě néng bù shìInstagram de yōu xiān jí nà me gāo。
| português | chinês |
|---|---|
PT unho de 2018) eles provavelmente recebem uma quantidade absurda de bilhetes de suporte que são demais para lidar (mesmo para uma empresa do tamanho do Facebook).
ZH 6月），他们可能会得到一个荒谬的支持票数量，这是太多处理（即使对于一个公司的规模Facebook）。
Transliteração 6yuè）， tā men kě néng huì dé dào yī gè huāng miù de zhī chí piào shù liàng， zhè shì tài duō chù lǐ （jí shǐ duì yú yī gè gōng sī de guī móFacebook）。
| português | chinês |
|---|---|
PT Uma vez que é no melhor interesse do Facebook para mantê-lo feliz (para que você gaste mais), eles provavelmente vão voltar para você rapidamente.
ZH 由于保持您快乐符合 Facebook 的最佳利益（因此您花费更多），他们可能会很快回到您家。
Transliteração yóu yú bǎo chí nín kuài lè fú hé Facebook de zuì jiā lì yì （yīn cǐ nín huā fèi gèng duō）， tā men kě néng huì hěn kuài huí dào nín jiā。
| português | chinês |
|---|---|
PT Mas você provavelmente já sabe que publicar conteúdo regularmente é uma ótima maneira de aumentar o tráfego, inspirar engajamento com seus clientes e, no final, aumentar os lucros.
ZH 但是，您可能已经知道定期发布内容是增加流量、激发与客户互动以及最终增加利润的好方法。
Transliteração dàn shì， nín kě néng yǐ jīng zhī dào dìng qī fā bù nèi róng shì zēng jiā liú liàng、 jī fā yǔ kè hù hù dòng yǐ jí zuì zhōng zēng jiā lì rùn de hǎo fāng fǎ。
PT Todas essas coisas são provavelmente as mesmas perguntas que os próximos empreendedores têm.
ZH 所有这些事情可能都是未来企业家同样的问题。
Transliteração suǒ yǒu zhè xiē shì qíng kě néng dōu shì wèi lái qǐ yè jiā tóng yàng de wèn tí。
PT É provavelmente uma das opções de pesquisa de palavras-chave mais usadas e mais facilmente acessíveis por aí.
ZH 它可能是最常用和最容易访问的关键字搜索选项之一。
Transliteração tā kě néng shì zuì cháng yòng hé zuì róng yì fǎng wèn de guān jiàn zì sōu suǒ xuǎn xiàng zhī yī。
PT Embora os algoritmos do Google, por exemplo, sejam muito avançados e saibam provavelmente qual é o tema geral do seu site, o esquema diz muito detalhes definidos sobre o conteúdo.
ZH 例如，尽管谷歌的算法非常先进，并且可能知道您网站的一般主题是什么，但架构会告诉它关于内容的很多定义的细节。
Transliteração lì rú， jǐn guǎn gǔ gē de suàn fǎ fēi cháng xiān jìn， bìng qiě kě néng zhī dào nín wǎng zhàn de yī bān zhǔ tí shì shén me， dàn jià gòu huì gào sù tā guān yú nèi róng de hěn duō dìng yì de xì jié。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pergunta essa pergunta pergunta à pergunta permite alguma pergunta pergunta aberta cliente pergunta pergunta abaixo pergunta específica seguinte pergunta pergunta rápida pergunta dentro pergunta e essa pergunta – pergunta depende mesma pergunta pergunta adicional responder à pergunta pergunta poderá outra pergunta grande pergunta ele pergunta pergunta usando próxima pergunta pergunta qual pergunta geral pergunta eles tiver alguma pergunta pergunta técnica pergunta precisa pergunta importante tipo de pergunta e uma pergunta e a pergunta pergunta 2 pergunta 3 pergunta de faça a pergunta caso sua pergunta provavelmente provavelmente é provavelmente desejará e provavelmente clientes provavelmente resultados provavelmente provavelmente verá provavelmente deve usar provavelmente terá iphone provavelmente eles provavelmente
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe