PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
"por" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
VI Bạn nhận được hỗ trợ qua email và điện thoại 24/7 cũng như các kỹ sư về giải pháp chuyên dụng và thành công — giúp tích hợp và định cấu hình các bản ghi DNS với thời gian chết bằng không.
português | vietnamita |
---|---|
soluções | giải pháp |
configurar | cấu hình |
registros | bản ghi |
dns | dns |
tempo | thời gian |
PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.
VI Bạn nhận được hỗ trợ qua email và điện thoại 24/7 cũng như các kỹ sư về giải pháp chuyên dụng và thành công — giúp tích hợp và định cấu hình các bản ghi DNS với thời gian chết bằng không.
português | vietnamita |
---|---|
soluções | giải pháp |
configurar | cấu hình |
registros | bản ghi |
dns | dns |
tempo | thời gian |
PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI Cấu hình dễ dàng được hỗ trợ bởi bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
fácil | dễ dàng |
técnico | kỹ thuật |
PT Suporte técnico dedicado 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano
VI Hỗ trợ kỹ thuật chuyên dụng 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
técnico | kỹ thuật |
PT Se, por algum motivo, o salvamento do arquivo durante a gravação for interrompido (por falta de energia ou memória cheia no dispositivo, por exemplo), esses metadados não serão gravados
VI Nếu vì một lý do nào đó, việc lưu file trong khi ghi bị dừng (ví dụ: do mất điện, bộ nhớ thiết bị bị đầy), siêu dữ liệu này không được ghi
português | vietnamita |
---|---|
arquivo | file |
durante | khi |
esses | này |
memória | nhớ |
ser | được |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Phản hồi quá chậm - cần lưu ý
PT A chave para a certificação por essa norma por três anos seguidos é o gerenciamento eficaz de um programa de segurança rigoroso e um monitoramento anual por um Certifying Body (CB – Órgão de certificação) da MTCS
VI Điều then chốt cho chứng nhận ba năm liên tục theo tiêu chuẩn này chính là việc quản lý hiệu quả một chương trình bảo mật chặt chẽ và giám sát hàng năm bởi Cơ quan chứng nhận (CB) MTCS
português | vietnamita |
---|---|
certificação | chứng nhận |
essa | này |
três | ba |
anos | năm |
programa | chương trình |
segurança | bảo mật |
monitoramento | giám sát |
um | một |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Não possui versão gratuita, comprei por ser do nicho da fotografia e por ter funçoes de ecommerce , deixou a desejar na variedade de temas! Temas bonitos, mas podem ficar repetitivos por ser de um nicho só!!!
VI Zen quảng cáo có tiềm năng lớn cho khách hàng, nhưng thực tế lại ko phải như vậy…
português | vietnamita |
---|---|
mas | nhưng |
PT Configuração fácil, respaldada por nosso suporte técnico 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI Cấu hình dễ dàng được hỗ trợ bởi bộ phận Hỗ trợ kỹ thuật 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
configuração | cấu hình |
fácil | dễ dàng |
técnico | kỹ thuật |
PT Suporte técnico dedicado 24 horas por dia, 7 dias por semana, 365 dias por ano
VI Hỗ trợ kỹ thuật chuyên dụng 24/7/365
português | vietnamita |
---|---|
técnico | kỹ thuật |
PT Exercite-se por 30 a 60 minutos por dia, cinco dias por semana, para ficar em forma
VI Tập thể dục 30-60 phút mỗi ngày và 5 lần trong tuần để giữ dáng
português | vietnamita |
---|---|
minutos | phút |
PT Você pode conseguir tudo isso por apenas um mês com o Plano Pessoal do Office 365 para um único usuário, ou por 70 dólares por um ano inteiro .
VI Bạn có thể nhận được tất cả những điều này chỉ trong vòng một tháng với Gói Office 365 Personal cho một người dùng, hoặc với 70 đô la cho cả năm .
PT Você pode obtê-lo por apenas por usuário por mês, ou anualmente
VI Bạn có thể tải nó cho chỉ cho mỗi người dùng mỗi tháng, hoặc hàng năm
PT Entre no nosso programa de afiliados e ganhe dinheiro por recomendar um produto sólido, usado por milhares de marqueteiros por todo o mundo.
VI Bạn không chắc mình muốn thấy gì? Hãy tham gia chương trình liên kết của chúng tôi và kiếm tiền bằng cách giới thiệu người khác dùng GetResponse.
PT Suporte por chat 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI Hỗ trợ qua tính năng trò chuyện 24/7
PT Nossa rede dedicada é monitorada 24 horas por dia, 7 dias por semana, protegida por firewalls
VI Mạng chuyên dụng của chúng tôi được giám sát 24/7 và được khóa bằng tường lửa
PT Suporte por chat 24h/7 dias por semana
VI Hỗ trợ qua điện thoại 24x7x365
português | vietnamita |
---|---|
por | qua |
PT Telefone/Chat/E-mail 24 horas por dia, sete dias por semana
VI 24x7x365 Phone / 24x7x365 Chat / Email
PT Encontre palavras-chave visadas por seus concorrentes, mas não por você
VI Tìm các từ khóa được đối thủ của bạn nhắm tới, nhưng bạn thì không
português | vietnamita |
---|---|
palavras-chave | từ khóa |
por | của |
mas | nhưng |
chave | khóa |
PT O(s) proprietário(s) próprio(s) e operadores do site não são responsáveis por nenhuma das suas ações em nosso site e você é totalmente responsável por qualquer uso indevido de nossos serviços.
VI và bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc sử dụng sai dịch vụ của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
totalmente | hoàn toàn |
uso | sử dụng |
PT A Bitcoin por exemplo, faz isso em um processo chamado mineração, que é conhecido por usar muita eletricidade (Proof-of-Work)
VI Ví dụ như Bitcoin chẳng hạn, thực hiện xác thực trong một quy trình gọi là khai thác sử dụng rất nhiều điện (Proof-of-Work)
português | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
processo | quy trình |
usar | sử dụng |
um | một |
PT O valor da certificação tem como base o grau de confiança que é estabelecido por uma demonstração imparcial, consistente e competente de cumprimento de requisitos específicos por um órgão certificador
VI Giá trị của chứng nhận dựa trên mức độ tin tưởng và tin cậy sau khi chứng minh một cách khách quan, nhất quán và có thẩm quyền về việc thực hiện các yêu cầu cụ thể của một cơ quan chứng nhận
português | vietnamita |
---|---|
certificação | chứng nhận |
requisitos | yêu cầu |
valor | giá |
PT Incrível suporte ao cliente, 24h por dia, 7 dias por semana
VI Hỗ trợ khách hàng 24/7 tuyệt vời
PT Esses cookies podem ser usados por nós ou por provedores terceirizados cujos serviços adicionamos às nossas páginas
VI Những cookie này có thể được đặt bởi chúng tôi hoặc bởi các nhà cung cấp bên thứ ba có dịch vụ mà chúng tôi đã thêm vào trang của mình
português | vietnamita |
---|---|
podem | có thể được |
páginas | trang |
PT Outro exemplo: se você ingere 1.200 calorias por dia e queima cerca de 400 durante o treino calistênico, o seu corpo vai gerar o déficit após a queima de 801 calorias por meio dos exercícios
VI Chẳng hạn, nếu bạn ăn 1.200 calo/ngày và đốt cháy xấp xỉ 400 calo nhờ các bài tập Calisthenics, bạn chỉ cần cố gắng đốt cháy thêm 801 calo là sẽ đạt tình trạng thâm hụt calo
português | vietnamita |
---|---|
se | nếu |
dia | ngày |
PT Oferecemos modelos que incluem custo por mil impressões (CPM), custo por clique (CPC) e preços fixos.
VI Chúng tôi cung cấp các mô hình bao gồm chi phí cho mỗi nghìn người xem (CPM), chi phí mỗi lần nhấp chuột (CPC) và giá cố định.
português | vietnamita |
---|---|
oferecemos | chúng tôi cung cấp |
modelos | mô hình |
custo | phí |
preços | giá |
PT É possível carregar um arquivo que não seja reconhecido por esses serviços Web e convertê-lo usando predefinições para um formato suportado por esses sites.
VI Có thể tải lên file mà các dịch vụ web này không nhận dạng được và chuyển đổi file đó bằng cách sử dụng cài đặt trước sang định dạng được các trang web này hỗ trợ.
português | vietnamita |
---|---|
usando | sử dụng |
PT Os investidores de Cold Staking são recompensados por fazer parte do modelo de gerenciamento de rede por meio de uma recompensa da tesouraria
VI Các Cold Staker được thưởng vì trở thành một phần của mô hình quản trị mạng thông qua phần thưởng từ kho bạc
português | vietnamita |
---|---|
parte | phần |
modelo | mô hình |
rede | mạng |
uma | một |
PT Os nós são selecionados por meio da medição do I_Score, que é uma métrica que quantifica a contribuição do usuário para a rede por meio de um sistema de pontuação e incentivo chamado ICON Incentives Scoring System (IISS)
VI Các nút được chọn thông qua việc đo I_Score của chúng, đây là một số liệu định lượng một đóng góp trên mạng thông qua Hệ thống chấm điểm ưu đãi của ICON (IISS)
português | vietnamita |
---|---|
rede | mạng |
sistema | hệ thống |
pontuação | điểm |
PT As transações verificadas são então agrupadas em blocos, e é por isso que a tecnologia por trás da Bitcoin é conhecida como uma blockchain (cadeia de blocos)
VI Các giao dịch đã xác minh sau đó được nhóm lại thành các khối, đó là lý do tại sao công nghệ cơ bản của Bitcoin lại được gọi là công nghệ blockchain
português | vietnamita |
---|---|
transações | giao dịch |
blocos | khối |
bitcoin | bitcoin |
PT Vitalik Buterin expandiu a tecnologia de transações seguras da Bitcoin e descobriu, em um nível abstrato, que uma transação por si só é garantida por um contrato
VI Vitalik Buterin đã mở rộng trên công nghệ bảo mật giao dịch của Bitcoin và nhận thấy ở một mức độ trừu tượng rằng bản thân một giao dịch đã tự nó được bảo mật bằng một hợp đồng
português | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
que | bằng |
contrato | hợp đồng |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
português | vietnamita |
---|---|
receba | nhận |
nova | mới |
PT Essa capacitação é fornecida por meio dos serviços da AWS e de soluções de terceiros disponíveis por meio do AWS Marketplace
VI Sự cho phép này được cung cấp thông qua việc khách hàng sử dụng các dịch vụ AWS và các giải pháp bên thứ 3 có trên AWS Marketplace
português | vietnamita |
---|---|
aws | aws |
PT SimpleSwap | Contatos | Nossa equipe de troca criptográfica está aqui para você 24 horas por dia, 7 dias por semana
VI SimpleSwap | Liên hệ | Đội ngũ hỗ trợ sàn giao dịch của chúng tôi luôn sẵn sàng 24/7
PT Nossa equipe procura por todas as melhores ofertas para criadores de sites que você pode encontrar - códigos de cupom, descontos, vendas e assim por diante
VI Nhóm của chúng tôi tìm kiếm tất cả các công cụ xây dựng website tốt nhất mà bạn có thể tìm thấy - phiếu giảm giá, phiếu khuyến mãi, các ưu đãi, v.v
português | vietnamita |
---|---|
equipe | nhóm |
todas | tất cả các |
sites | website |
encontrar | tìm thấy |
PT Com um ROI médio de 122%, o marketing por email continua sendo uma das ferramentas de geração de leads mais inteligentes e econômicas. Confira essas práticas recomendadas de marketing por email.
VI Với ROI trung bình là 122%, tiếp thị qua email vẫn là một trong những công cụ tạo khách hàng tiềm năng thông minh nhất, tiết kiệm chi phí nhất. Kiểm tra các phương pháp hay nhất về tiếp thị qua email.
português | vietnamita |
---|---|
inteligentes | thông minh |
PT Melhore o seu marketing por email com as estatísticas de marketing por email mais recentes: AVG. taxas de abertura e conversão, CTRs, ROI, variações da indústria e muito mais
VI Cải thiện tiếp thị qua email của bạn với thống kê tiếp thị qua email mới nhất: trung bình. tỷ lệ mở & tỷ lệ chuyển đổi, CTR, ROI, các biến thể trong ngành, v.v.
português | vietnamita |
---|---|
recentes | mới |
PT Santo Deus, quem iria querer fazer um piquenique com aqueles caras por aí? Deixados por conta própria, [...]
VI Thánh moly, ai lại muốn đi picnic với những người xung quanh? Để lại cho thiết bị của riêng họ, […]
português | vietnamita |
---|---|
quem | ai |
própria | riêng |
PT Por padrão, nenhum cookie é usado por este site, mas todas as opções definidas nesta página são armazenadas nos cookies.
VI Mặc định, không có cookie nào được sử dụng ở trang này, tuy nhiên các cài đặt ở đây đều được lưu trữ dưới dạng cookie.
português | vietnamita |
---|---|
por | dưới |
padrão | mặc định |
nenhum | không |
usado | sử dụng |
PT Ser um inovador é um trabalho 24 horas por dia, 7 dias por semana, então não atrasaremos o seu trabalho com perguntas desnecessárias.
VI Là công ty đổi mới 24/7, chúng tôi sẽ không làm phiền bạn với những câu hỏi không cần thiết.
português | vietnamita |
---|---|
ser | là |
não | không |
trabalho | làm |
PT Esses cookies podem ser usados por nós ou por provedores terceirizados cujos serviços adicionamos às nossas páginas
VI Những cookie này có thể được đặt bởi chúng tôi hoặc bởi các nhà cung cấp bên thứ ba có dịch vụ mà chúng tôi đã thêm vào trang của mình
português | vietnamita |
---|---|
podem | có thể được |
páginas | trang |
PT A Bitcoin por exemplo, faz isso em um processo chamado mineração, que é conhecido por usar muita eletricidade (Proof-of-Work)
VI Ví dụ như Bitcoin chẳng hạn, thực hiện xác thực trong một quy trình gọi là khai thác sử dụng rất nhiều điện (Proof-of-Work)
português | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
processo | quy trình |
usar | sử dụng |
um | một |
PT Vitalik Buterin expandiu a tecnologia de transações seguras da Bitcoin e descobriu, em um nível abstrato, que uma transação por si só é garantida por um contrato
VI Vitalik Buterin đã mở rộng trên công nghệ bảo mật giao dịch của Bitcoin và nhận thấy ở một mức độ trừu tượng rằng bản thân một giao dịch đã tự nó được bảo mật bằng một hợp đồng
português | vietnamita |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
que | bằng |
contrato | hợp đồng |
PT Receba o pagamento em cada etapa: ganhe $ 200 por cada nova venda, $ 10 por cada nova ativação de versão teste, $ 0,01 para cada nova inscrição
VI Nhận thù lao trên mỗi thao tác: kiếm 200 đô la cho mỗi đơn hàng mới, 10 đô la cho mỗi bản dùng thử mới, 0,01 đô la cho mỗi lượt đăng ký mới
português | vietnamita |
---|---|
receba | nhận |
nova | mới |
PT O(s) proprietário(s) próprio(s) e operadores do site não são responsáveis por nenhuma das suas ações em nosso site e você é totalmente responsável por qualquer uso indevido de nossos serviços.
VI và bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc sử dụng sai dịch vụ của chúng tôi.
português | vietnamita |
---|---|
totalmente | hoàn toàn |
uso | sử dụng |
Mostrando 50 de 50 traduções