PT Converter para DOC Converter para DOCX Converter para HTML Converter para ODT Converter para PDF Converter para PPT Converter para PPTX Converter para RTF Converter para TXT Converter para XLSX
Traduzir "para você" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "para você" de português para vietnamita
Traduções de para você
"para você" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
Tradução de português para vietnamita de para você
português
vietnamita
VI Chuyển đổi sang DOC Chuyển đổi sang DOCX Chuyển đổi sang HTML Chuyển đổi sang ODT Chuyển đổi sang PDF Chuyển đổi sang PPT Chuyển đổi sang PPTX Chuyển đổi sang RTF Chuyển đổi sang TXT Chuyển đổi sang XLSX
| português | vietnamita |
|---|---|
| docx | docx |
| html | html |
| pptx | pptx |
PT Converter para DOC Converter para DOCX Converter para HTML Converter para ODT Converter para PDF Converter para PPT Converter para PPTX Converter para RTF Converter para TXT Converter para XLSX
VI Chuyển đổi sang DOC Chuyển đổi sang DOCX Chuyển đổi sang HTML Chuyển đổi sang ODT Chuyển đổi sang PDF Chuyển đổi sang PPT Chuyển đổi sang PPTX Chuyển đổi sang RTF Chuyển đổi sang TXT Chuyển đổi sang XLSX
| português | vietnamita |
|---|---|
| docx | docx |
| html | html |
| pptx | pptx |
PT Você pode converter para AVI de uma série de formatos de origem, incluindo MKV para AVI, MP4 para AVI, FLV para AVI, MPEG para AVI, MOV para AVI, WMV para AVI e muito mais
VI Bạn có thể chuyển đổi sang AVI từ nhiều định dạng nguồn bao gồm MKV sang AVI, MP4 sang AVI, FLV sang AVI, MPEG sang AVI, MOV sang AVI, WMV sang AVI và nhiều hơn nữa
| português | vietnamita |
|---|---|
| você | bạn |
| origem | nguồn |
| incluindo | bao gồm |
PT Converter para AZW Converter para ePub Converter para FB2 Converter para LIT Converter para LRF Converter para MOBI Converter para PDB Converter para PDF Converter para TCR
VI Chuyển đổi sang AZW Chuyển đổi sang ePub Chuyển đổi sang FB2 Chuyển đổi sang LIT Chuyển đổi sang LRF Chuyển đổi sang MOBI Chuyển đổi sang PDB Chuyển đổi sang PDF Chuyển đổi sang TCR
| português | vietnamita |
|---|---|
PT Converter para AZW Converter para ePub Converter para FB2 Converter para LIT Converter para LRF Converter para MOBI Converter para PDB Converter para PDF Converter para TCR
VI Chuyển đổi sang AZW Chuyển đổi sang ePub Chuyển đổi sang FB2 Chuyển đổi sang LIT Chuyển đổi sang LRF Chuyển đổi sang MOBI Chuyển đổi sang PDB Chuyển đổi sang PDF Chuyển đổi sang TCR
| português | vietnamita |
|---|---|
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
VI Nếu YouTube của bạn bị chặn, hãy cài đặt addon trình duyệt của chúng tôi để bỏ chặn YouTube và bạn sẽ tự động được chuyển hướng trên FilterBypass khi bạn truy cập một trang video.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| youtube | youtube |
| bloqueado | bị chặn |
| automaticamente | tự động |
| quando | khi |
| uma | một |
| vídeo | video |
| ser | được |
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
VI Nếu YouTube của bạn bị chặn, hãy cài đặt addon trình duyệt của chúng tôi để bỏ chặn YouTube và bạn sẽ tự động được chuyển hướng trên FilterBypass khi bạn truy cập một trang video.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| youtube | youtube |
| bloqueado | bị chặn |
| automaticamente | tự động |
| quando | khi |
| uma | một |
| vídeo | video |
| ser | được |
PT Mas tenha cuidado: mesmo que você esteja disposto a pagar por um serviço premium, deseja verifique se você está investindo no melhor servidor dedicado para você.
VI Nhưng hãy cẩn thận: ngay cả khi bạn sẵn sàng trả tiền cho dịch vụ cao cấp, bạn muốn đảm bảo bạn đang đầu tư vào máy chủ chuyên dụng tốt nhất cho bạn.
PT Para que você possa usar o seu computador, o Jordan Valley será útil para você usar o dispositivo para sua conexão аших потреб
VI Bạn có thể sử dụng tài khoản của mình, у Jordan Valley sẽ là một trong những công ty có quyền truy cập vào tài khoản của bạn đó là điều bạn muốn
Transliteração Bạn có thể sử dụng tài khoản của mình, u Jordan Valley sẽ là một trong những công ty có quyền truy cập vào tài khoản của bạn đó là điều bạn muốn
PT Este modelo então olha para o que funcionou bem para todos estes canais e utilizar estes insights para sugerir de forma inteligente ideias para vídeos para você considerar fazer.
VI Sau đó, mô hình sẽ xem những nội dung nào đã đạt được hiệu quả tốt cho tất cả các kênh này và sử dụng những phân tích này để đề xuất ý tưởng cho video của bạn một cách thông minh.
| português | vietnamita |
|---|---|
| modelo | mô hình |
| bem | tốt |
| canais | kênh |
| utilizar | sử dụng |
| inteligente | thông minh |
| vídeos | video |
PT Este modelo então olha para o que funcionou bem para todos estes canais e utilizar estes insights para sugerir de forma inteligente ideias para vídeos para você considerar fazer.
VI Sau đó, mô hình sẽ xem những nội dung nào đã đạt được hiệu quả tốt cho tất cả các kênh này và sử dụng những phân tích này để đề xuất ý tưởng cho video của bạn một cách thông minh.
| português | vietnamita |
|---|---|
| modelo | mô hình |
| bem | tốt |
| canais | kênh |
| utilizar | sử dụng |
| inteligente | thông minh |
| vídeos | video |
PT Se você não conseguir acessar o seu roteador, talvez você esteja digitando o nome de usuário ou senha incorreta. Lembre-se de anotar ambos sempre que você alterar os valores padrão.
VI Nếu bạn không thể đăng nhập vào bộ định tuyến của bạn, thì có lẽ bạn đang nhập sai tên người dùng hoặc mật khẩu. Hãy nhớ ghi chú cả hai sau khi bạn thay đổi chúng.
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| nome | tên |
| usuário | người dùng |
| senha | mật khẩu |
| que | khi |
| ou | hoặc |
PT Quando você chegar ao nosso escritório, você será solicitado a preencher a papelada. Você pode imprimir e preencher esta papelada com antecedência ou pode preenchê-la quando chegar.
VI Khi bạn đến văn phòng của chúng tôi, bạn sẽ được yêu cầu điền vào các thủ tục giấy tờ. Bạn có thể in và hoàn thành giấy tờ này trước hoặc bạn có thể điền vào khi đến nơi.
PT Você está procurando um serviço completo que permitirá que você lide com e-mails prioritários e não prioritários com apenas uma conta . Você veio ao lugar certoǃ
VI Bạn đang tìm kiếm một dịch vụ trọn gói cho phép bạn xử lý cả email ưu tiên và không ưu tiên chỉ với một tài khoản . Bạn đã đến đúng nơiǃ
PT Carteira Trust é para você se você tiver os seguintes problemas para resolver
VI Ví Trust sẽ giải quyết các vấn đề sau đây cho bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| para | cho |
PT Será que você digitou o nome corretamente? Você pode voltar para a home ou ir para a página anterior
VI Bạn có chắc rằng đã nhập đúng tên không? Bạn có thể trở về trang chủ hoặc trở về trang trước
| português | vietnamita |
|---|---|
| será | không |
| você | bạn |
| nome | tên |
| página | trang |
PT Carteira Trust é para você se você tiver os seguintes problemas para resolver
VI Ví Trust sẽ giải quyết các vấn đề sau đây cho bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| para | cho |
PT Você pode atribuir camadas de prioridade mais baixas para réplicas que você não deseja promover para a instância primária
VI Bạn có thể chỉ định bậc ưu tiên thấp hơn cho các bản sao bạn không muốn đưa lên làm phiên bản chính
| português | vietnamita |
|---|---|
| você | bạn |
| réplicas | bản sao |
| deseja | muốn |
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Por favor, por favor, crie e compartilhe conteúdo que seja único para você e só para você
VI Làm ơn, hãy tạo và chia sẻ nội dung dành riêng cho bạn và riêng bạn
PT Você concorda que qualquer aviso enviado para o endereço de e-mail ou endereço de propriedade atual em nossos sistemas é um aviso adequado e vinculativo para você
VI Bạn đồng ý rằng bất kỳ thông báo nào được gửi đến địa chỉ email hoặc địa chỉ thực tế hiện hành sau đó trong hệ thống của chúng tôi là thông báo đầy đủ và ràng buộc đối với bạn
PT Você pode organizar seus calendários com calendários compartilhados, você tem videoconferência e voz para reuniões online e suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana para certifique-se de que tudo corra bem .
VI Bạn có thể sắp xếp lịch của mình với lịch dùng chung, bạn có hội nghị video và thoại cho các cuộc họp trực tuyến và có sẵn hỗ trợ 24/7 để đảm bảo rằng mọi thứ chạy trơn tru .
PT "Existem muitas semelhanças entre a mentalidade e a organização de que você precisa para ter sucesso na Fórmula XNUMX, e o que você precisa para ter sucesso na Copa América"
VI "Có rất nhiều điểm tương đồng giữa tư duy và cách tổ chức bạn cần để thành công ở Công thức XNUMX và những gì bạn cần để thành công ở Cúp nước Mỹ"
PT Com um relatório personalizado, você pode aproveitar nossos dados para obter a análise exatamente daquilo que você precisa
VI Với báo cáo tùy chỉnh, bạn có thể tận dụng dữ liệu của chúng tôi để thu thập chính xác phân tích mà bạn cần
| português | vietnamita |
|---|---|
| relatório | báo cáo |
| personalizado | tùy chỉnh |
| dados | dữ liệu |
| análise | phân tích |
| que | liệu |
PT Se você gastou qualquer quantidade de tempo significativa no YouTube, você está obrigado a encontrar essa mensagem para um vídeo em um ou outro ponto: O uploader não disponibilizou este vídeo em seu país
VI Nếu bạn đã dành một lượng thời gian đáng kể trên YouTube, chắc chắn bạn sẽ gặp lỗi này trên một video: Người tải lên chưa cung cấp video này ở quốc gia của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| qualquer | người |
| quantidade | lượng |
| tempo | thời gian |
| youtube | youtube |
| vídeo | video |
| país | quốc gia |
| um | một |
PT Nós o auxiliaremos para garantir que você analise, controle e, por fim, evite que esses incidentes ocorram — e, portanto, que você atinja os seus objetivos de segurança de alimentos
VI Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn, để đảm bảo bạn phân tích, kiểm soát và cuối cùng là ngăn chặn những sự cố xảy ra và do đó đáp ứng các mục tiêu và mục đích an toàn thực phẩm của mình
| português | vietnamita |
|---|---|
| analise | phân tích |
| controle | kiểm soát |
| objetivos | mục tiêu |
| segurança | an toàn |
PT Se você é um professor, podemos criar um código de conteúdo para você enviar aos seus alunos
VI Nếu bạn là giáo viên, chúng tôi có thể tạo cho bạn mã nội dung để bạn có thể gửi cho học viên
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| criar | tạo |
| conteúdo | nội dung |
| enviar | gửi |
PT Isso depende principalmente dos países para os quais você está segmentando, mas não deve ser tão caro quanto você pensa
VI Điều này chủ yếu phụ thuộc vào các quốc gia bạn đang hướng đến, nhưng có thể không đắt như bạn nghĩ
| português | vietnamita |
|---|---|
| está | này |
| mas | nhưng |
PT Como você faz para colocar o arquivo convertido em seu telefone? É simples, basta tirar uma foto do código QR individual que você vê na nossa página de download bem-sucedido com o seu celular
VI Làm thế nào để chuyển file vào điện thoại di động của bạn? Thật đơn giản, chỉ cần dùng điện thoại để chụp mã QR mà bạn thấy trên trang tải xuống của chúng tôi
| português | vietnamita |
|---|---|
| arquivo | file |
| download | tải xuống |
| celular | di động |
PT Você pode fazer o Download do aplicativo Carteira Trust para telefones Android e iOS. Com a Carteira Trust você pode manter várias criptomoedas de forma segura em um só lugar, com posse total dos ativos.
VI Bạn có thể Tải về Ví Trust ứng dụng cho điện thoại Android và iOS. Với Ví Trust bạn có thể giữ an toàn nhiều loại tiền mã hóa tại một nơi với toàn quyền sở hữu.
| português | vietnamita |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| segura | an toàn |
| lugar | nơi |
PT Não só permite que você use suas BNB para negociar na Binance DEX, você também pode interagir com Smart Chain DApps no navegador DApp embutido.
VI Trust không chỉ cho phép bạn sử dụng BNB của mình để giao dịch trên Binance DEX, mà bạn còn có thể tương tác với các DApp đang chạy trên BSC trong trình duyệt DApp tích hợp sẵn.
| português | vietnamita |
|---|---|
| permite | cho phép |
| use | sử dụng |
| bnb | bnb |
| dapp | dapp |
PT Você não precisa obter escalabilidade das suas funções do Lambda – o AWS Lambda faz a escalabilidade automaticamente para você
VI Bạn không cần phải thay đổi quy mô cho các hàm Lambda – AWS Lambda thay mặt bạn tự động điều chỉnh quy mô cho các hàm
| português | vietnamita |
|---|---|
| funções | hàm |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| automaticamente | tự động |
PT Feriados são ótimas ocasiões para mostrar às pessoas que você ama que você se importa
VI Ngày lễ là một thời gian tuyệt vời để thể hiện tình yêu của bạn với người mà bạn quan tâm
| português | vietnamita |
|---|---|
| pessoas | người |
PT Você pode fazer o Download do aplicativo Carteira Trust para telefones Android e iOS. Com a Carteira Trust você pode manter várias criptomoedas de forma segura em um só lugar, com posse total dos ativos.
VI Bạn có thể Tải về Ví Trust ứng dụng cho điện thoại Android và iOS. Với Ví Trust bạn có thể giữ an toàn nhiều loại tiền mã hóa tại một nơi với toàn quyền sở hữu.
| português | vietnamita |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| segura | an toàn |
| lugar | nơi |
PT Não só permite que você use suas BNB para negociar na Binance DEX, você também pode interagir com Smart Chain DApps no navegador DApp embutido.
VI Trust không chỉ cho phép bạn sử dụng BNB của mình để giao dịch trên Binance DEX, mà bạn còn có thể tương tác với các DApp đang chạy trên BSC trong trình duyệt DApp tích hợp sẵn.
| português | vietnamita |
|---|---|
| permite | cho phép |
| use | sử dụng |
| bnb | bnb |
| dapp | dapp |
PT Com um relatório personalizado, você pode aproveitar nossos dados para obter a análise exatamente daquilo que você precisa
VI Với báo cáo tùy chỉnh, bạn có thể tận dụng dữ liệu của chúng tôi để thu thập chính xác phân tích mà bạn cần
| português | vietnamita |
|---|---|
| relatório | báo cáo |
| personalizado | tùy chỉnh |
| dados | dữ liệu |
| análise | phân tích |
| que | liệu |
PT Se você gastou qualquer quantidade de tempo significativa no YouTube, você está obrigado a encontrar essa mensagem para um vídeo em um ou outro ponto: O uploader não disponibilizou este vídeo em seu país
VI Nếu bạn đã dành một lượng thời gian đáng kể trên YouTube, chắc chắn bạn sẽ gặp lỗi này trên một video: Người tải lên chưa cung cấp video này ở quốc gia của bạn
| português | vietnamita |
|---|---|
| se | nếu |
| qualquer | người |
| quantidade | lượng |
| tempo | thời gian |
| youtube | youtube |
| vídeo | video |
| país | quốc gia |
| um | một |
PT Você não precisa obter escalabilidade das suas funções do Lambda – o AWS Lambda faz a escalabilidade automaticamente para você
VI Bạn không cần phải thay đổi quy mô cho các hàm Lambda – AWS Lambda thay mặt bạn tự động điều chỉnh quy mô cho các hàm
| português | vietnamita |
|---|---|
| funções | hàm |
| lambda | lambda |
| aws | aws |
| automaticamente | tự động |
PT Nós o auxiliaremos para garantir que você analise, controle e, por fim, evite que esses incidentes ocorram — e, portanto, que você atinja os seus objetivos de segurança de alimentos
VI Chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn, để đảm bảo bạn phân tích, kiểm soát và cuối cùng là ngăn chặn những sự cố xảy ra và do đó đáp ứng các mục tiêu và mục đích an toàn thực phẩm của mình
| português | vietnamita |
|---|---|
| analise | phân tích |
| controle | kiểm soát |
| objetivos | mục tiêu |
| segurança | an toàn |
PT Qual é o melhor plano premium para você? Esta visão geral dos planos premium do Online-Convert.com ajudará você a encontrar aquele que se encaixa perfeitamente às suas necessidades de conversão.
VI Gói cao cấp nào tốt nhất cho bạn? tổng quan về gói cao cấp Online-Convert.com sẽ giúp bạn tìm thấy gói hoàn toàn phù hợp cho nhu cầu chuyển đổi của bạn.
| português | vietnamita |
|---|---|
| geral | tổng quan |
| encontrar | tìm thấy |
| necessidades | nhu cầu |
| ajudar | giúp |
PT Feriados são ótimas ocasiões para mostrar às pessoas que você ama que você se importa
VI Ngày lễ là một thời gian tuyệt vời để thể hiện tình yêu của bạn với người mà bạn quan tâm
| português | vietnamita |
|---|---|
| pessoas | người |
PT Com um relatório personalizado, você pode aproveitar nossos dados para obter a análise exatamente daquilo que você precisa
VI Với báo cáo tùy chỉnh, bạn có thể tận dụng dữ liệu của chúng tôi để thu thập chính xác phân tích mà bạn cần
| português | vietnamita |
|---|---|
| relatório | báo cáo |
| personalizado | tùy chỉnh |
| dados | dữ liệu |
| análise | phân tích |
| que | liệu |
PT Você não precisa compartilhar dados aprofundados do usuário para criar públicos, assim você mantém a sua vantagem competitiva.
VI Bạn không còn cần phải chia sẻ dữ liệu người dùng, nhờ đó tiếp tục duy trì lợi thế cạnh tranh.
| português | vietnamita |
|---|---|
| dados | dữ liệu |
| usuário | người dùng |
PT Em Berlim, temos uma parceria com o MetalRente para que você tenha o melhor plano possível — mas você pode escolher o fornecedor, sem problemas.
VI Tại Berlin, chúng tôi hợp tác với MetallRente để mang đến gói phúc lợi tốt nhất — và sẽ hỗ trợ nếu bạn muốn chọn một quỹ hưu trí khác.
| português | vietnamita |
|---|---|
| uma | một |
| escolher | chọn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
você voce tambem quais você voce acesse voce veja você deve você concorda precisa — voce ajuda você voce vai voce e você entende voce alternar você chega você poderá ver ajudar voce você deixe você fará você precisa você usa você tenha domínio você você optar você tem você é você descobrirá se voce você está ver você eu e você seguir” você somente você ajudar você voce” enquanto você nem você se você você já maria voce para dados para imprensa para para que possam abordagem abrangente para para visualizar para realmente pagina para ver seo para criar configuracao para escolher para lasTraduzir para você para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe