PT Uma abordagem ultrapassada de proteção dos aplicativos
Traduzir "desvantagem dessa abordagem" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "desvantagem dessa abordagem" de português para vietnamita
Tradução de português para vietnamita de desvantagem dessa abordagem
português
vietnamita
VI Cách tiếp cận cũ trong việc bảo mật các ứng dụng
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| de | trong |
| aplicativos | các ứng dụng |
| o | các |
PT Na Semrush, usamos uma abordagem ágil para agregar mais valor.
VI Tại Semrush, chúng tôi nhanh chóng tiếp cận đến nơi mang lại nhiều giá trị nhất.
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| valor | giá |
PT Funcionários locais dedicados com uma abordagem prática
VI Những người dân địa phương có chuyên môn với phương pháp tiếp cận thực tiễn
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| com | với |
PT Aprenda do zero quando se trata de visualizações e subscritos e crie com confiança o melhor conteúdo do seu vídeo com uma abordagem simplificada para o sucesso.
VI Đi từ số không đến người hùng khi nói đến lượt xem và lượt đăng ký và tự tin tạo ra video có nội dung tốt nhất với một cách tiếp cận hợp lý để thành công.
| português | vietnamita |
|---|---|
| quando | khi |
| conteúdo | nội dung |
| vídeo | video |
| uma | một |
| abordagem | tiếp cận |
| crie | tạo |
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
VI Cách tiếp cận của chúng tôi - Control Union - Certifications
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
PT Funcionários dedicados com uma abordagem direta
VI Những người có chuyên môn với phương pháp tiếp cận nghiêm túc và dứt khoát
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| com | với |
PT Johnson Winter & Slattery, um escritório de advocacia nacional da Austrália, adotou com êxito uma abordagem híbrida com o VMware Cloud on AWS e a estendeu aos serviços nativos da AWS.
VI Johnson Winter & Slattery, một công ty luật trong nước tại Úc, đã áp dụng thành công phương pháp lai với VMware Cloud on AWS, và mở rộng tới các dịch vụ gốc của AWS.
| português | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
PT Com essa abordagem, as organizações podem aproveitar imediatamente a escalabilidade, disponibilidade, segurança e alcance global da Nuvem AWS.
VI Phương pháp này cho phép các tổ chức tận dụng ngay khả năng thay đổi quy mô, tính khả dụng, bảo mật và phạm vi toàn cầu của Đám mây AWS.
| português | vietnamita |
|---|---|
| segurança | bảo mật |
| global | toàn cầu |
| nuvem | mây |
| aws | aws |
PT Para obter uma abordagem abrangente do uso da Nuvem AWS para sistemas de GxP, consulte o whitepaper GxP Systems on AWS
VI Để biết một cách tiếp cận toàn diện về việc sử dụng Đám mây AWS cho các hệ thống GxP, hãy xem báo cáo nghiên cứu chuyên sâu Hệ thống GxP trên AWS
| português | vietnamita |
|---|---|
| uma | một |
| abordagem | tiếp cận |
| abrangente | toàn diện |
| uso | sử dụng |
| nuvem | mây |
| aws | aws |
| sistemas | hệ thống |
| consulte | xem |
| o | các |
PT O SRG de computação em nuvem do DoD utiliza o programa FedRAMP como um meio de estabelecer uma abordagem padronizada para que o DoD avalie os provedores de serviços em nuvem (CSPs).
VI SRG Điện toán đám mây DoD tận dụng chương trình FedRAMP làm phương thức để lập ra cách tiếp cận tiêu chuẩn cho DoD nhằm đánh giá các nhà cung cấp dịch vụ đám mây (CSP).
| português | vietnamita |
|---|---|
| nuvem | mây |
| dod | dod |
| programa | chương trình |
| abordagem | tiếp cận |
PT Esse padrão oferece à indústria automotiva europeia uma abordagem consistente e padronizada aos sistemas de segurança da informação.
VI Tiêu chuẩn này cung cấp cho ngành công nghiệp ô tô châu Âu một cách tiếp cận tiêu chuẩn, nhất quán đến các hệ thống bảo mật thông tin.
| português | vietnamita |
|---|---|
| uma | một |
| abordagem | tiếp cận |
| sistemas | hệ thống |
| segurança | bảo mật |
| informação | thông tin |
PT Funcionários dedicados com uma abordagem direta
VI Những người có chuyên môn với phương pháp tiếp cận nghiêm túc và dứt khoát
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| com | với |
PT Nossa abordagem - Control Union - Certifications
VI Cách tiếp cận của chúng tôi - Control Union - Certifications
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
PT Funcionários locais dedicados com uma abordagem prática
VI Những người dân địa phương có chuyên môn với phương pháp tiếp cận thực tiễn
| português | vietnamita |
|---|---|
| abordagem | tiếp cận |
| com | với |
PT Saiba mais sobre nossa resposta às solicitações das autoridades policiais e nossa abordagem do abuso.
VI Tìm hiểu về phản ứng của chúng tôi đối với các yêu cầu từ cơ quan thực thi pháp luật và cách tiếp cận của chúng tôi đối với hành vi lạm dụng.
| português | vietnamita |
|---|---|
| saiba | hiểu |
| solicitações | yêu cầu |
| abordagem | tiếp cận |
PT Aprenda do zero quando se trata de visualizações e subscritos e crie com confiança o melhor conteúdo do seu vídeo com uma abordagem simplificada para o sucesso.
VI Đi từ số không đến người hùng khi nói đến lượt xem và lượt đăng ký và tự tin tạo ra video có nội dung tốt nhất với một cách tiếp cận hợp lý để thành công.
| português | vietnamita |
|---|---|
| quando | khi |
| conteúdo | nội dung |
| vídeo | video |
| uma | một |
| abordagem | tiếp cận |
| crie | tạo |
PT Sabemos que os bots são feitos sob medida para o seu aplicativo, por isso temos uma abordagem sob medida para manter os bots longe.
VI Vì bot được thiết kế riêng cho từng ứng dụng, nên cách tiếp cận chúng tôi đưa ra để ngăn chặn bot cũng được điều chỉnh cho phù hợp.
| português | vietnamita |
|---|---|
| bots | bot |
| abordagem | tiếp cận |
| os | chúng |
| que | điều |
PT Uma abordagem inteligente para reuniões pelo celular
VI Một cách tiếp cận chu đáo cho các cuộc họp trên thiết di động
PT Nossa abordagem colaborativa para a saúde se concentra em melhorar nossas comunidades - uma pessoa de cada vez.
VI Cách tiếp cận hợp tác của chúng tôi để chăm sóc sức khỏe tập trung vào việc cải thiện cộng đồng của chúng ta—từng người một.
PT Seremos responsáveis financeiramente e adotaremos uma abordagem de longo prazo para as decisões, garantindo práticas sustentáveis e estabelecendo uma base sólida para o futuro.
VI Chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm về tài chính và có cách tiếp cận dài hạn đối với các quyết định, đảm bảo các hoạt động bền vững và thiết lập một nền tảng vững chắc cho tương lai.
PT Com o GetResponse MAX, você pode incluir campanhas de SMS baseadas em gatilhos nos seus workflows de automação de marketing para uma abordagem mais personalizada.
VI Với GetResponse MAX, bạn có thể thêm chiến dịch SMS dựa trên sự kích hoạt vào quy trình tự động hóa tiếp thị để có cách tiếp cận cá nhân hóa hơn.
PT Através da nossa abordagem flexível ao trabalho, permitimos que nossa equipe prospere tanto profissional quanto pessoalmente, promovendo um ambiente que reconhece as necessidades individuais e promove o bem-estar geral.
VI Thông qua cách tiếp cận linh hoạt, chúng tôi giúp đội ngũ của mình phát triển về chuyên môn lẫn cá nhân, thúc đẩy một môi trường công nhận nhu cầu cá nhân và thúc đẩy sự phồn thịnh.
PT Nossa política anti-spam é um dos fundamentos de nossa abordagem ao marketing por e-mail.
VI Chính sách chống thư rác của chúng tôi là một trong những nguyên tắc cơ bản của phương pháp tiếp cận của chúng tôi đến tiếp thị qua email.
PT Marko permanece em meio a rumores secretos de abordagem da equipe rival de F1
VI Marko vẫn ở giữa tin đồn tiếp cận nhóm F1 đối thủ bí mật
PT Abordagem liderada pela comunidade
VI Phương pháp tiếp cận do cộng đồng lãnh đạo
PT Saiba mais sobre nossa abordagem
VI Tìm hiểu về phương pháp tiếp cận của chúng tôi
PT Como alternativa, a interação com o ASV logo no início do processo e o fornecimento dessa evidência ao ASV antes da verificação pode dinamizar a avaliação e apoiar a aprovação na verificação do ASV.
VI Ngoài ra, việc liên hệ sớm với ASV của mình và cung cấp bằng chứng này cho ASV trước khi quét có thể luân phiên sắp xếp việc đánh giá và hỗ trợ một bản quét ASV thông qua.
| português | vietnamita |
|---|---|
| antes | trước |
PT Dessa forma, o ElastiCache para Redis possibilita salas de chat de alta performance, fluxos de comentários em tempo real e intercomunicação de servidores
VI Việc này cho phép ElastiCache cho Redis hỗ trợ các phòng trò chuyện hiệu suất cao, luồng bình luận theo thời gian thực và giao tiếp giữa các máy chủ
| português | vietnamita |
|---|---|
| alta | cao |
| performance | hiệu suất |
| tempo | thời gian |
| real | thực |
| o | các |
PT Dessa maneira, a DISA não emitiu uma decisão de aprovação ou reprovação em relação ao esse produto nos termos da DoD CC SRG
VI Như vậy, DISA đã không đưa ra quyết định phê duyệt hay từ chối liên quan đến sản phẩm này theo DoD CC SRG
| português | vietnamita |
|---|---|
| não | không |
| produto | sản phẩm |
| dod | dod |
PT Dessa forma, o ElastiCache para Redis possibilita salas de chat de alta performance, fluxos de comentários em tempo real e intercomunicação de servidores
VI Việc này cho phép ElastiCache cho Redis hỗ trợ các phòng trò chuyện hiệu suất cao, luồng bình luận theo thời gian thực và giao tiếp giữa các máy chủ
| português | vietnamita |
|---|---|
| alta | cao |
| performance | hiệu suất |
| tempo | thời gian |
| real | thực |
| o | các |
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT EURCHF bastante espinhento. Melhor condição é ficar de fora. Querendo ensaiar uma onda de alta no dia de hoje e fechando para dentro do último fundo tornará mais lateral rumo a kijun (verde). O risco retorno dessa operação não áe viável
VI Kỳ vọng giá quét thanh khoản trước khi quay đầu giảm. Entry có hiệu lực trong ngày. Đây là góc nhìn cá nhân. Chúc mọi người may mắn.
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
PT Rompeu o pivô de baixa do XRPUSD, retraiu para cima e agora poderá chegar ao(s) alvo(s) dessa projeção.
VI Hiện tại, giá đang thử củng cố dưới mức 0
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dessa dessa maneira empresa dessa e dessa abordagem abordagem abrangente abordagem prática abordagem única abordagem híbrida abordagem abrangente para abordagem ultrapassada abordagem ágil abordagem direta essa abordagem abordagem global abordagem simplificada abordagem consistente abordagem é so abordagem abordagem padrão abordagem padronizada e uma abordagemTraduzir desvantagem dessa abordagem para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe