Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "item seja liberado" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "item seja liberado" de português para turco

Traduções de item seja liberado

"item seja liberado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

item bir bu dahil de olmak ve
seja alın ancak aracılığıyla aynı benzersiz bile bir biri birkaç birlikte bu bu nedenle böylece da daha de değil değildir diğer doğru emin en en iyi erişim etmek gelen gerekir gibi hakkında hepsi her her zaman her şey herhangi hiçbir ile ilk in içeren için içinde kadar kişisel kolay kullanmak kullanım ne nedenle olan olarak olduğundan olmadan olsun olun olur oluşturun sayıda sağlamak sağlar seo size sonra sunar tam tarafından tüm var ve veya ya ya da yalnızca yani yapın yer zaman çok özel ücretsiz ın şekilde şey

Tradução de português para turco de item seja liberado

português
turco

PT É uma versão de um artigo por assinatura que também é liberado para acesso por todas as pessoas.

TR Yine herkesin ücretsiz bir şekilde erişebildiği, abonelik gerektiren bir makale türüdür.

português turco
artigo makale
assinatura abonelik
que şekilde

PT O gás é altamente solúvel em água e, portanto, é liberado no ar úmido e cria vapores

TR Gaz suda oldukça çözünürdür ve bu nedenle nemli havada salınır ve buhar oluşturur

português turco
gás gaz
altamente oldukça
e ve
cria oluşturur

PT É uma versão de um artigo por assinatura que também é liberado para acesso por todas as pessoas.

TR Yine herkesin ücretsiz bir şekilde erişebildiği, abonelik gerektiren bir makale türüdür.

português turco
artigo makale
assinatura abonelik
que şekilde

PT Com o Lambda, você nunca tem que atualizar o sistema operacional (SO) quando um patch é liberado nem se preocupar com redimensionamento ou adição de novos servidores, conforme seu uso aumenta

TR Lambda ile, düzeltme eki yayınlandığında işletim sistemini güncellemenize veya kullanım arttıkça yeni sunucu ekleme veya var olanları boyutlandırma konusunda endişelenmenize gerek yoktur

português turco
lambda lambda
sistema sistemini
novos yeni
servidores sunucu
uso kullanım

PT Com esta opção ativada, equipar um item não exige que você segure o direcional analógico ao fechar o menu radial. Em vez disso, o último item selecionado é equipado.

TR Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bir eşyayı kuşanmak için radyal menüyü kapatırken analog çubuğu basılı tutmaya gerek kalmaz. Bunun yerine en son seçili olan eşya kuşanılır.

português turco
opção seçenek
menu menü
último son

PT Se você quiser acrescentar um item a uma próxima Reunião de Serviço Internacional, selecione "Secretários de Reunião de Serviço Internacional" no menu suspenso. Encorajamos você a manter seu item na agenda com 150 palavras ou menos.

TR Yaklaşan bir Uluslararası Hizmet Toplantısına bir madde eklemek istiyorsanız, lütfen açılır menüden "Uluslararası Hizmet Toplantısı Sekreterleri "ni seçin. Gündem maddesini 150 kelime veya daha kısa tutmanızı tavsiye ederiz.

português turco
menu menü
palavras kelime
ou veya
internacional uluslararası

PT Uma vez que uma transação seja concretizada (ou seja, que o valor seja enviado para um endereço de carteira específico), o valor não pode ser estornado

TR İşlemden sonra para belirli bir cüzdan adresine gönderilir ve iptal edilemez

português turco
endereço adresine
específico belirli
carteira cüzdan

PT Uma vez que uma transação seja concretizada (ou seja, que o valor seja enviado para um endereço de carteira específico), o valor não pode ser estornado

TR İşlemden sonra para belirli bir cüzdan adresine gönderilir ve iptal edilemez

português turco
endereço adresine
específico belirli
carteira cüzdan

PT A Ahrefs tem sido há muitos anos um item obrigatório no meu kit de ferramentas de marketing.

TR Ahrefs, uzun yıllardır pazarlama araç takımımın olmazsa olmazı.

português turco
ahrefs ahrefs
marketing pazarlama
ferramentas araç

PT **Este item pode não se aplicar a todos os países fora da América do Norte

TR **Bu, Kuzey Amerika dışındaki tüm ülkeler için geçerli olmayabilir

português turco
todos tüm
américa amerika
norte kuzey
países ülkeler

PT Atualmente não há itens na sua lista. Você pode adicionar itens a sua lista através os detalhes de produto. Para isto, selecioine o item desejado na tabela.

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

português turco
produto ürün

PT Todas as informações sobre o hipoclorito de sódio, que é um item permanente da oferta do Grupo PCC, podem ser encontradas no Portal de Produtos do Grupo PCC (www.products.pcc.eu) ou clicando no link abaixo.

TR PCC Group teklifinde kalıcı bir madde olan sodyum hipoklorit ile ilgili tüm bilgileri PCC Group Ürün Portalı?nda (www.products.pcc.eu) veya aşağıdaki bağlantıyı tıklayarak bulabilirsiniz.

português turco
informações bilgileri
hipoclorito hipoklorit
sódio sodyum
grupo group
abaixo aşağıdaki
pcc pcc
permanente kalıcı

PT Código Civil ? Lei do Código Civil de 23 de abril de 1964 (Diário Oficial da União de 2014, item 121, conforme alterada);

TR Medeni Kanun ? 23 Nisan 1964 tarihli Medeni Kanun Kanunu (2014 tarihli Kanun Dergisi, madde 121, değiştirildi);

português turco
abril nisan

PT Nunca perca um item de ação e você sempre poderá esclarecer o que foi dito por quem. Não sabe o que foi dito? Não há problema. Basta pesquisar a transcrição.

TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.

português turco
nunca asla
ação eylem
e ve
problema sorun
transcrição transkripti

PT Atualmente não há itens na sua lista. Você pode adicionar itens a sua lista através os detalhes de produto. Para isto, selecioine o item desejado na tabela.

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

português turco
produto ürün

PT Atualmente não há itens na sua lista. Você pode adicionar itens a sua lista através os detalhes de produto. Para isto, selecioine o item desejado na tabela.

TR Seçiminiz ile uyum sağlayan ürün bulunmamaktadır. "Ürünler" bölümünden istek listenize standart ürünler ekleyebilirsiniz. İlgili ürün sayfasında, "Standart ürün" sekmesindeki istenen ürün numaralarını seçin.

português turco
produto ürün

PT avise-nos no momento do check-in se precisar de algum item

TR Giriş sırasında bu ikramlara ihtiyacınız olup olmayacağını lütfen bize bildirin

português turco
se olup
precisar ihtiyacınız
nos bize

PT Você não tem nenhum item em seu carrinho ainda. Continue comprando na página SteelSeries.com, conheça mais sobre nossas vendas atuais , ou veja nossosúltimos lançamentos.

TR Sepetinizde henüz hiçbir ürün bulunmuyor. SteelSeries.com ana sayfasından alışverişe devam edin, mevcut indirimlerimize veya son çıkan ürünlerimize bakın.

português turco
continue devam
página sayfası
veja edin
últimos son

PT Ao aceder a qualquer item ou clicar em qualquer uma das ligações por baixo desta faixa, concorda com a utilização dos cookies.

TR Bu ilan altındaki herhangi bir maddeye erişerek/herhangi bir bağlantıya tıklayarak çerez kullanımını kabul etmiş olursunuz.

português turco
concorda kabul
cookies çerez

PT Na aplicação, pode impedir o rastreio no futuro selecionando o item "Privacidade" no menu e definindo a opção deslizante em conformidade ("Discordo do processamento de dados")

TR Uygulamada, menüden "Gizlilik" ögesini seçerek ve kaydırmalı seçimi buna göre ayarlayarak ("Veri işlemeyi kabul etme") gelecekte bu izlemeyi önleyebilirsiniz

português turco
futuro gelecekte
privacidade gizlilik
menu menü
e ve
a bu
dados veri

PT Você precisa adicionar um novo item ou elementos de exibição na lista de produtos e no índice para criar um layout de grade CSS em uma única postagem

TR Tek bir gönderide bir CSS ızgara düzeni oluşturmak için ürün listesine ve içindekiler tablosuna yeni bir öğe veya görüntüleme öğeleri eklemeniz gerekir

português turco
precisa gerekir
novo yeni
ou veya
lista listesine
e ve
criar oluşturmak
css css
grade ızgara
produtos ürün

PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.

TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.

português turco
diretamente doğrudan
cada her
e ve
você siz

PT Esses eventos podem incluir mudanças no estado ou uma atualização, como um usuário colocando um item em um carrinho de compras de um site de comércio eletrônico

TR Bu olaylar, bir e-ticaret sitesinde kullanıcının bir ürünü alışveriş sepetine koyması gibi durum değişikliklerini veya güncellemeleri içerebilir

português turco
esses bu
eventos olaylar
ou veya
comércio eletrônico e-ticaret
site sitesinde
compras alışveriş

PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.

TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.

português turco
diretamente doğrudan
cada her
e ve
você siz

PT avise-nos no momento do check-in se precisar de algum item

TR Giriş sırasında bu ikramlara ihtiyacınız olup olmayacağını lütfen bize bildirin

português turco
se olup
precisar ihtiyacınız
nos bize

PT avise-nos no momento do check-in se precisar de algum item

TR Giriş sırasında bu ikramlara ihtiyacınız olup olmayacağını lütfen bize bildirin

português turco
se olup
precisar ihtiyacınız
nos bize

PT Insira quadros, painéis, imagens ou vídeos que estão na monday.com diretamente no workdocs. Cada item será sincronizado e atualizado automaticamente enquanto você trabalha.

TR monday.com panolarını, gösterge panellerini, videoları ve daha fazlasını doğrudan workdocs'a yerleştirin. Siz çalışırken her bileşen otomatik olarak senkronize edilir ve güncellenir.

português turco
diretamente doğrudan
cada her
e ve
você siz

PT No próximo ano, provavelmente haverá outro item de padaria com tendências

TR Gelecek yıl, muhtemelen başka bir trend fırın ürünü olacaktır

português turco
ano yıl
provavelmente muhtemelen
outro başka
padaria fırın

PT O SWG é um item essencial do SASE.

TR SWG, SASE’nin temel parçalarından biridir.

português turco
essencial temel
sase sase

PT Venda um único item por um valor especifico de CC

TR Belirli bir CC miktarı için tek bir ürün satın

PT Para mais informações, leia este artigo no site de suporte: Suporte para “Alternar o Uso do Item”

TR Daha fazla bilgi için şu Destek sitesi makalesine bakın: ‘Eşya Kullanmak için Aç/Kapat’ Desteği

português turco
informações bilgi
site sitesi
uso kullanmak

PT Nunca perca um item de ação e você sempre poderá esclarecer o que foi dito por quem. Não sabe o que foi dito? Não há problema. Basta pesquisar a transcrição.

TR Bir eylem öğesini asla kaçırmayın ve kim tarafından söylenenleri her zaman açıklığa kavuşturursunuz. Ne söylendiğinden emin değil misin? Sorun yok. Sadece transkripti arayın.

português turco
nunca asla
ação eylem
e ve
problema sorun
transcrição transkripti

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

PT Informações sobre suas transações, incluindo data, hora, local e valor da transação e informações sobre o comerciante. Isso também pode incluir dados no nível do item em alguns casos e informações de faturamento e remessa.

TR İşlem tarihi, saati, yeri ve tutarı dahil olmak üzere işlemleriniz hakkındaki bilgiler ve iş yeri hakkındaki bilgiler. Bu, bazı durumlarda ürün düzeyindeki verileri ve faturalama ve sevkiyat bilgilerini de içerebilir.

Mostrando 50 de 50 traduções