PT Suas raízes são encontradas na música folclórica tradicional, na música celta, no Blues, na Música gospel, e na música popular do Século XIX que se desenvolveu rapidamente nos anos de 1920
"música seja ouvida" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PT Suas raízes são encontradas na música folclórica tradicional, na música celta, no Blues, na Música gospel, e na música popular do Século XIX que se desenvolveu rapidamente nos anos de 1920
TR Country tarzı, 1920'lerde ABD'nin güney eyaletlerindeki yoksul ve beyaz köylüler arasında ortaya çıktı
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Suas raízes são encontradas na música folclórica tradicional, na música celta, no Blues, na Música gospel, e na música popular do Século XIX que se desenvolveu rapidamente nos anos de 1920
TR Country tarzı, 1920'lerde ABD'nin güney eyaletlerindeki yoksul ve beyaz köylüler arasında ortaya çıktı
português | turco |
---|---|
e | ve |
PT Ninguém mais teve Madlib — Untitled como faixa mais ouvida na semana. zeldman é especial!
TR Başka hiç kimse bu hafta Madlib — Untitled en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
português | turco |
---|---|
ninguém | kimse |
semana | hafta |
especial | özel |
PT Ninguém mais teve Ministry — [silence] como faixa mais ouvida no mês. zeldman é especial!
TR Başka hiç kimse bu ay Ministry — [silence] en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
português | turco |
---|---|
ninguém | kimse |
mês | ay |
especial | özel |
PT Deixe a voz única da sua empresa ser ouvida por meio de um vídeo animado profissional
TR Şirketinizin benzersiz mesajının profesyonel bir animasyon videosu ile duyulmasını sağlayın
português | turco |
---|---|
vídeo | videosu |
animado | animasyon |
profissional | profesyonel |
PT Vá em frente e faça sua voz ser ouvida com o nosso Pacote Tipografia Moda
TR Hemen deneyin ve Son Moda Tipografi Paketi ile sesinizin duyulmasını sağlayın
português | turco |
---|---|
e | ve |
pacote | paketi |
tipografia | tipografi |
moda | moda |
PT Ninguém mais teve YellowStraps feat.… — Goldress como faixa mais ouvida na semana. zeldman é especial!
TR Başka hiç kimse bu hafta YellowStraps feat.… — Goldress en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
português | turco |
---|---|
ninguém | kimse |
semana | hafta |
especial | özel |
PT Ninguém mais teve Aya Gloomy — Fade Away como faixa mais ouvida no mês. zeldman é especial!
TR Başka hiç kimse bu ay Aya Gloomy — Fade Away en sevdiği parça olarak dinlemedi. zeldman tek ve özel!
português | turco |
---|---|
ninguém | kimse |
mês | ay |
especial | özel |
PT No máximo, você precisaria gastar mais tempo e esforço para ajustar essas transcrições para trazê-las à precisão aceitável, porque mesmo uma palavra mal traduzida ou mal ouvida pode ser desastrosa
TR En fazla, Bu transkriptleri kabul edilebilir doğruluğa getirmek için ince ayar yapmak için ek zaman ve çaba harcamanız gerekir, çünkü yanlış çevrilmiş veya yanlış duyulmuş bir kelime bile felaket olabilir
português | turco |
---|---|
tempo | zaman |
transcrições | transkriptleri |
mesmo | bile |
palavra | kelime |
esforço | çaba |
PT Com os recursos de reconhecimento de música e zumbido, você pode identificar uma música de maneira mais rápida e intuitiva e coletar ou compartilhar a música com facilidade".
TR Müzik ve uğultu tanıma özellikleriyle, bir şarkıyı daha hızlı ve sezgisel olarak tanımlayabilir ve ardından şarkıyı kolayca toplayabilir veya paylaşabilirsiniz."
português | turco |
---|---|
reconhecimento | tanıma |
música | müzik |
e | ve |
intuitiva | sezgisel |
PT Com as funcionalidade de reconhecimento de música e canto, você pode identificar uma música de forma mais rápida e intuitiva e então obter ou compartilhar a música.
TR Müzik ve mırıldama tanıma özellikleri ile, bir şarkıyı daha hızlı ve sezgisel olarak tanımlayabilir ve ardından şarkıyı kolayca indirebilir veya paylaşabilirsiniz
português | turco |
---|---|
reconhecimento | tanıma |
música | müzik |
e | ve |
intuitiva | sezgisel |
PT A sua música está disponível com exclusividade? Não aceitamos nenhuma música que não seja exclusiva
TR Müziğiniz münhasır mı? Münhasır olmayan müzikleri kabul etmiyoruz
PT Uma vez que uma transação seja concretizada (ou seja, que o valor seja enviado para um endereço de carteira específico), o valor não pode ser estornado
TR İşlemden sonra para belirli bir cüzdan adresine gönderilir ve iptal edilemez
português | turco |
---|---|
endereço | adresine |
específico | belirli |
carteira | cüzdan |
PT Uma vez que uma transação seja concretizada (ou seja, que o valor seja enviado para um endereço de carteira específico), o valor não pode ser estornado
TR İşlemden sonra para belirli bir cüzdan adresine gönderilir ve iptal edilemez
português | turco |
---|---|
endereço | adresine |
específico | belirli |
carteira | cüzdan |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve tempoyu… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve tempoyu barındırır. Benzerlerinin aksine da… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Você é um artista musical ou tem sua própria banda? Abriu um estúdio de som ou site de música? Então você definitivamente precisa de um logotipo que se tornará a música que fará de qualquer empreendimento um sucesso
TR Müzik sanatçısı mısınız yoksa kendi grubunuz mu var? Bir ses stüdyosu veya müzik sitesi mi açtınız? O zaman kesinlikle herhangi bir girişimi başarılı kılacak bir şarkı olacak bir logoya ihtiyacınız var
português | turco |
---|---|
artista | sanatçı |
site | sitesi |
sucesso | başarı |
PT Música country (em Português, música do interior) é uma mistura de estilos populares originalmente encontrados no Sul dos EUA a pelas montanhas dos Apalaches
TR Country, ABD'nin güneydoğusunda yaşayan beyazlara özgü müzik tarzıdır
português | turco |
---|---|
música | müzik |
eua | abd |
PT Deixe a música fazer seus ouvintes se sentirem mais poderosos, deixe a música impactar no seu pensamento e comportamento
TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın
português | turco |
---|---|
música | müzik |
mais | daha |
e | ve |
poderosos | güçlü |
PT Perfeito para representar uma música antiga com novos recursos ou uma nova música com recursos antigos
TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir
português | turco |
---|---|
música | müziği |
ou | veya |
PT Disponível em cores diferentes, o modelo é perfeito para música, promoção de programas de TV, canais do YouTube, Vimeo ou qualquer outro serviço de música
TR Farklı renklere sahip bu şablon müzik, TV şov tanıtımları, YouTube kanalları, Vimeo ve diğer müzik hizmetleri için idealdir
português | turco |
---|---|
música | müzik |
youtube | youtube |
serviço | hizmetleri |
modelo | şablon |
canais | kanalları |
PT Basta carregar o seu arquivo de música ou seleccionar um em nosso imenso estoque musical, ajustar o texto e deixar o seu projecto de música se destacar em poucos minutos
TR Kolayca müzik dosyanızı yükleyin veya zengin arşivimizden birini seçin, metni düzenleyin ve bırakın dakikalar içinde müzik projeniz öne çıksın
português | turco |
---|---|
ou | veya |
texto | metni |
e | ve |
deixar | bırak |
minutos | dakikalar |
um | kolayca |
PT Este modelo é perfeito para promoção de música no YouTube, produção de música, React áudio, visualização de áudio, promoção de Vimeo, TV Show ou qualquer outro serviço de vídeo.
TR Bu şablon YouTube müzik tanıtımı, müzik prodüksiyonu, Ses Tepkisi, Ses Görselleştirme, Vimeo, TV şov tanıtımı ve diğer video hizmetlerinde kullanılabilir.
português | turco |
---|---|
este | bu |
promoção | tanıtım |
youtube | youtube |
visualização | görselleştirme |
outro | diğer |
vídeo | video |
modelo | şablon |
PT Crie um visualizador de música (audio visualizer) com o editor de vídeo com música da Renderforest. Destaque seu novo single ou álbum hoje mesmo!
TR Online müzik videosu aracı ile parçalarınız için etkileyici videolar oluşturun. Şaheserinizin hak ettiği ilgiyi, benzersiz bir müzik görselleştirmesi ile elde etmesini sağlayın.
português | turco |
---|---|
crie | oluşturun |
música | müzik |
PT Finalize adicionando uma música de fundo na seção “Música”.
TR Düzenleme sürecini, “Muzik” bölümünden etkili bir arkaplan sesi ekleyerek tamamlayın.
português | turco |
---|---|
adicionando | ekleyerek |
fundo | arkaplan |
seção | bölüm |
PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.
TR Evet, müziği 'Müzik' sekmesinden değiştirebilirsiniz. Müzik kitaplığımızdan bir parça seçebilir ya da 'Yükle' butonuna basarak kendi müziğinizi yükleyebilirsiniz.
português | turco |
---|---|
sim | evet |
botão | butonuna |
PT "As tecnologias avançadas de reconhecimento de música do ACRCloud simplificam o processo de busca de música no HUAWEI Music e melhoram as experiências do usuário".
TR "ACRCloud’ın son çıkan müzik tanıma teknolojisi HUAWEI Müzik'teki müzik arama sürecini kolaylaştırarak kullanıcı deneyimine katkı sağlıyor."
português | turco |
---|---|
reconhecimento | tanıma |
processo | sürecini |
busca | arama |
usuário | kullanıcı |
PT Inclua música livre de royalties em seus temas WordPress de negócios para fácil criação de um site moderno e profissional com bootstrap responsivo de música de modelo de gerenciamento de evento de conferência
TR Konferans etkinlik yönetimi şablonu müziğe duyarlı önyükleme ile modern ve profesyonel bir web sitesinin kolayca oluşturulması için işletmenizin WordPress temalarına telifsiz müzik ekleyin
português | turco |
---|---|
música | müzik |
moderno | modern |
e | ve |
gerenciamento | yönetimi |
evento | etkinlik |
conferência | konferans |
modelo | şablonu |
responsivo | duyarlı |
bootstrap | önyükleme |
PT Compatível com mais de 40 serviços e distribuidores de música, direcione seus fãs para as opções deles de plataformas de música!
TR 40'ın üzerindeki desteklenen müzik hizmeti ve satıcısıyla hayranlarınızı istedikleri müzik platformuna yönlendirin!
português | turco |
---|---|
serviços | hizmeti |
e | ve |
música | müzik |
com | üzerindeki |
PT Ele fornece uma interface personalizada para o serviço direcionado ao streaming de música, permitindo que os usuários naveguem através dos vídeos de música no YouTube com base em gêneros, playlists e recomendações.
TR Müzik yayınına yönelik hizmet için özel bir arayüzü vardır ve kullanıcıların türlere, çalma listelerine ve önerilere göre YouTube'daki müzik videolarına göz atmalarına olanak tanır.
português | turco |
---|---|
serviço | hizmet |
música | müzik |
youtube | youtube |
e | ve |
personalizada | özel |
PT O Slacker Radio é um serviço de streaming de música on-line disponível nos Estados Unidos e no Canadá. Ele permite que os usuários criem e compartilhem estações de música personalizadas.
TR Slacker Radio, ABD ve Kanada'da bulunan bir çevrimiçi müzik yayını hizmetidir. Kullanıcıların kişiselleştirilmiş müzik kanalları oluşturmalarına ve paylaşmalarına olanak tanır.
português | turco |
---|---|
música | müzik |
e | ve |
canadá | kanada |
on-line | çevrimiçi |
personalizadas | kişiselleştirilmiş |
PT Claro Música é uma plataforma de streaming de música disponível na América do Sul. Está disponível para dispositivos Android e iOS.
TR Claro Música, Güney Amerika'da bulunan bir müzik yayını platformudur. Android ve iOS cihazlarda kullanılabilir.
português | turco |
---|---|
música | müzik |
disponível | kullanılabilir |
américa | amerika |
dispositivos | cihazlarda |
android | android |
e | ve |
ios | ios |
PT O Movistar Música é um serviço de streaming de música que opera na Colômbia, Chile, Equador e Uruguai. Estão disponíveis ofertas tanto leve como Premium.
TR Movistar Música, Kolombiya, Şili, Ekvador ve Uruguay'da faaliyet gösteren bir müzik yayın hizmetidir. Hem lite sürüm hem de Premium teklif mevcuttur.
português | turco |
---|---|
música | müzik |
ofertas | teklif |
premium | premium |
PT Uma comunidade de usuários de música online, mas também de artistas, grandes empresas de música, selos, independentes, selecionadores e muitos outros!
TR Bu, çevrimiçi müzik kullanıcılarının yanı sıra sanatçılar, müzisyenler, plak şirketleri, bağımsız kişiler, küratörler ve daha birçok kişiden oluşan bir topluluk!
português | turco |
---|---|
comunidade | topluluk |
música | müzik |
independentes | bağımsız |
online | çevrimiçi |
empresas | şirketleri |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, comput… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve tempoyu… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Música eletrônica é toda música que é criada através do uso de equipamentos e instrumentos eletrônicos, tais como sintetizadores, gravadores digitais, computadores ou softwares de composição. A… leia mais
TR Electronic müzik Electronica olarak da anılır. Atası Lounge müziğin etkilerinden en fazla uzaklaşmış olan bir Downtempo türüdür. Temelinde ritm ve tempoyu barındırır. Benzerlerinin aksine da… Devamını oku
português | turco |
---|---|
música | müzik |
leia | oku |
PT Encontros para apreciar música ao vivo de diferentes gêneros musicais - do samba ao forró, do axé ao sertanejo, da MPB à Bossa Nova. Escolha o seu estilo de música preferido e junte-se a um grupo com a sua cara!
TR Diğer yerel Canlı Müzik Grubu ve Konser hayranları ile tanışın. Her türde canlı müzik için sosyal aktiviteler planlayın!
português | turco |
---|---|
música | müzik |
diferentes | diğer |
e | ve |
PT Música country (em Português, música do interior) é uma mistura de estilos populares originalmente encontrados no Sul dos EUA a pelas montanhas dos Apalaches
TR Country, ABD'nin güneydoğusunda yaşayan beyazlara özgü müzik tarzıdır
português | turco |
---|---|
música | müzik |
eua | abd |
PT Desbloqueie música e oiça no Spotify, Pandora ou Apple Music enquanto está a viajar. Sem quaiquer restrições de localização, não precisa de fazer o download da música. Um toque – e a sua playlist está aqui! Saber mais
TR Müzik engellerini kaldırın ve her yerde Spotify, Pandora veya Apple Music dinleyin. Konum sınırları yok, müzik indirme ihtiyacı yok. Tek dokunuşla müzik listeniz yanınızda Daha fazla öğren
português | turco |
---|---|
e | ve |
spotify | spotify |
download | indirme |
precisa | ihtiyacı |
PT Reunimos os melhores serviços de transmissão de música para sua conveniência. Escolha um deles, conecte-se à VeePN e perca-se na magia do mundo da música.
TR Size kolaylık olması için internetteki en iyi müzik yayınlarını bir araya getirdik. Seçiminizi yapın, VeePN’e bağlanın ve kendinizi müzik dünyasında kaybedin.
português | turco |
---|---|
música | müzik |
conveniência | kolaylık |
conecte-se | bağlanın |
e | ve |
PT Reunimos os melhores serviços de transmissão de música para sua conveniência. Escolha um, conecte-se à VeePN e perca-se na magia do mundo da música.
TR En iyi müzik yayın hizmetlerini sizin için bir araya getirdik. Seçiminizi yapın, VeePN’e bağlanın ve kendinizi müziğin büyülü dünyasında kaybedin.
português | turco |
---|---|
serviços | hizmetlerini |
música | müzik |
conecte-se | bağlanın |
e | ve |
PT Deixe a música fazer seus ouvintes se sentirem mais poderosos, deixe a música impactar no seu pensamento e comportamento
TR Bırakın müzik dinleyicilerinizi daha güçlü hissettirsin, bırakın müzik düşünceleriniz ve eylemleriniz üzerinde etki yaratsın
PT Perfeito para representar uma música antiga com novos recursos ou uma nova música com recursos antigos
TR Eski bir müziği yeni özellikleriyle sunmak, veya yeni bir müziği eski özelliklerle sunmak için idealdir
PT Disponível em cores diferentes, o modelo é perfeito para música, promoção de programas de TV, canais do YouTube, Vimeo ou qualquer outro serviço de música
TR Farklı renklere sahip bu şablon müzik, TV şov tanıtımları, YouTube kanalları, Vimeo ve diğer müzik hizmetleri için idealdir
PT Basta carregar o seu arquivo de música ou seleccionar um em nosso imenso estoque musical, ajustar o texto e deixar o seu projecto de música se destacar em poucos minutos
TR Kolayca müzik dosyanızı yükleyin veya zengin arşivimizden birini seçin, metni düzenleyin ve bırakın dakikalar içinde müzik projeniz öne çıksın
PT Este modelo é perfeito para promoção de música no YouTube, produção de música, React áudio, visualização de áudio, promoção de Vimeo, TV Show ou qualquer outro serviço de vídeo.
TR Bu şablon YouTube müzik tanıtımı, müzik prodüksiyonu, Ses Tepkisi, Ses Görselleştirme, Vimeo, TV şov tanıtımı ve diğer video hizmetlerinde kullanılabilir.
PT Sim, você pode alterar na guia 'Música'. Você pode escolher uma faixa de nossa biblioteca de música ou fazer upload da sua própria, pressionando o botão 'Fazer upload'.
TR Evet, müziği 'Müzik' sekmesinden değiştirebilirsiniz. Müzik kitaplığımızdan bir parça seçebilir ya da 'Yükle' butonuna basarak kendi müziğinizi yükleyebilirsiniz.
PT Crie um visualizador de música (audio visualizer) com o editor de vídeo com música da Renderforest. Destaque seu novo single ou álbum hoje mesmo!
TR Online müzik videosu aracı ile parçalarınız için etkileyici videolar oluşturun. Şaheserinizin hak ettiği ilgiyi, benzersiz bir müzik görselleştirmesi ile elde etmesini sağlayın.
Mostrando 50 de 50 traduções