Traduzir "aumentos têm efeito" para turco

PT Os aumentos têm efeito imediato, enquanto que diminuições e cancelamentos tornam-se efectivas no final do deu actual período de facturação

• aumentos têm efeito
• enquanto que diminuições
• cancelamentos tornam-se efectivas
• final do deu
• período de facturação

PT Apesar do progresso tecnológico, ocorrem falhas que têm um efeito desastroso sobre o meio ambiente

• Apesar do progresso
• meio ambiente

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT Têm um efeito muito suave na pele, por isso são utilizados na fabricação de cosméticos para pessoas com pele sensível e sujeita a irritações

• Têm um efeito
• suave na pele
• utilizados na fabricação
• pele sensível
• sujeita a irritações

PT E adivinhe! No software que vem com código fonte, vírus e spyware não têm efeito, e a segurança não é uma compra extra

• adivinhe
• software que vem
• código fonte
• vírus
• spyware não têm
• segurança não é
• compra extra

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT A massa lubrificante tem o efeito contrário e, no pior dos casos, por exemplo em contacto com elastómero NR pode levar a um inchamento e deterioração do elastómero NR.

• efeito contrário
• pior dos casos
• exemplo em contacto
• inchamento
• deterioração do elastómero

PT Infelizmente, há placas-mãe modernas que não podem ser protegidas por um comutador DIP ? também, algumas delas não prestam atenção à posição do comutador e essa proteção não tem efeito algum

• Infelizmente
• há placas-mãe modernas
• DIP
• atenção à posição
• comutador
• efeito algum

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT O banimento não tem nenhum efeito na funcionalidade da plataforma.

• efeito na funcionalidade

PT Você e a Zoom têm a intenção de que quaisquer partes inválidas, ilegais ou inexequíveis deste Acordo sejam interpretadas para fornecer o maior efeito e intenção do original

• quaisquer partes inválidas
• ilegais
• inexequíveis deste Acordo
• interpretadas para fornecer
• maior efeito
• intenção do original

PT Um efeito colateral da navegação indireta pode ser anonimato

PT “O Quip é um lugar onde o bordão “uma equipe, um sonho” realmente é verdadeiro, não apenas uma frase de efeito

• onde o bordão
• equipe
• realmente é verdadeiro
• frase de efeito

PT Acesso às bibliotecas da Netflix: Com o protonVPN, os usuários podem desbloquear o Netflix dos EUA através de servidores específicos designados para o efeito

• Acesso às bibliotecas
• Netflix
• protonVPN
• usuários podem desbloquear
• Netflix dos EUA
• servidores específicos designados
• efeito

PT 1 vidro de hidrogenocarbonato de sódio (bórax) ? um agente de limpeza versátil com efeito biocida;

• vidro de hidrogenocarbonato
• sódio
• bórax
• agente de limpeza
• efeito biocida

PT O efeito branqueador obtido com a utilização de hipoclorito de sódio resulta do mecanismo específico de decomposição desta substância

• efeito branqueador obtido
• utilização de hipoclorito
• específico de decomposição
• substância

PT Na verdade, o efeito do hipoclorito de sódio em humanos deve ser considerado de duas maneiras

• verdade
• efeito do hipoclorito
• sódio em humanos
• considerado de duas

PT Qual é o efeito do hipoclorito de sódio no meio ambiente?

• hipoclorito de sódio
• meio ambiente

PT O efeito do hipoclorito de sódio no meio ambiente é limitado

• efeito do hipoclorito
• sódio no meio
• é limitado

PT O Provedor de Serviços pode rescindir estes Regulamentos a qualquer momento e de qualquer forma com efeito imediato, sem o direito do Usuário a compensação.

• Provedor de Serviços
• rescindir estes Regulamentos
• qualquer momento
• imediato
• direito do Usuário

PT Nossos colegas adotam práticas sustentáveis projetadas para reduzir e diminuir o impacto das emissões de gases de efeito estufa (GEE) em escala local e global

• Nossos colegas adotam
• diminuir o impacto
• emissões de gases
• efeito estufa
• GEE
• escala local
• global

PT O CEO Peter Smith se juntou a Tim Stenovec no Bloomberg Quicktake para dissecar o acidente do Walmart / Litecoin, o efeito duradouro da fraude na criptografia e o que está por vir para o Blockchain.com.

• CEO Peter Smith
• juntou a Tim
• acidente do Walmart
• Litecoin
• criptografia
• está por vir

PT Poderíamos pedir a outro membro de confiança que nos ajudasse a nos dirigir à pessoa que nos incomodou, a alertá-la sobre o efeito de suas ações e a solicitar que o comportamento não se repita em relação a nós ou a outros

• membro de confiança
• incomodou
• ações
• repita em relação
• nós

PT Slideshow Moderno com Efeito Parallax

• Parallax

PT Em aplicações sob vácuo (aspiração) com um vácuo regulado para o efeito > 100 mbar deve ser sempre realizada uma compensação de vácuo na válvula pneumática de manga flexível.

• aplicações sob vácuo
• aspiração
• efeito
• realizada uma compensação
• vácuo na válvula
• manga

PT O CEO Peter Smith se juntou a Tim Stenovec no Bloomberg Quicktake para dissecar o acidente do Walmart / Litecoin, o efeito duradouro da fraude na criptografia e o que está por vir para o Blockchain.com.com.

• CEO Peter Smith
• juntou a Tim
• acidente do Walmart
• Litecoin
• criptografia
• está por vir

PT Isso resulta em economia de energia e também reduz a emissão de gases de efeito estufa na atmosfera

• resulta em economia
• energia
• reduz a emissão
• gases de efeito
• atmosfera

PT Essas substâncias são adicionadas em pequenas quantidades às misturas do concreto e interagem com seus componentes, garantindo o efeito desejado

• pequenas quantidades às
• concreto
• garantindo o efeito

PT Crie sons profissionais com esta ferramenta poderosa. Ajuste o volume e o pan e use o efeito sweep à vontade. Quem manda é você.

• Crie sons profissionais
• ferramenta poderosa
• Ajuste o volume
• pan
• use o efeito
• à vontade
• Quem manda é

PT Para este efeito, a Amplitude armazena dados de utilização tais como o tipo de dispositivo e navegador em uso pelo utilizador, comportamento de cliques de botões, e a ocorrência de erros de introdução

• efeito
• tipo de dispositivo
• navegador em uso
• utilizador
• comportamento de cliques
• botões
• ocorrência de erros
• introdução

PT A recolha e armazenamento de dados pode ser objeto de oposição em qualquer altura, com efeito para o futuro, clicando neste link https://www.salesviewer.com/opt-out, a fim de impedir a recolha futura pelo SalesViewer® dentro deste website

• recolha
• objeto de oposição
• qualquer altura
• clicando neste link
• opt-out
• fim de impedir
• dentro deste website

PT Para este efeito, é armazenada uma identificação anónima para analisar a utilização do serviço push

• efeito
• anónima para analisar
• utilização do serviço