PT Caso queira rescindir ou modificar os Serviços afetados por um Aviso de alteração de tarifa, você deverá rescindir ou modificar seus Serviços afetados dentro do período aplicável do Aviso de alteração de tarifa
Traduzir "afetados pelo cancelamento" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "afetados pelo cancelamento" de português para turco
Traduções de afetados pelo cancelamento
"afetados pelo cancelamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de português para turco de afetados pelo cancelamento
português
turco
TR Bir Fiyat Değişikliği Bildiriminden etkilenen Hizmetleri sonlandırmayı veya değiştirmeyi isterseniz, etkilenen Hizmetlerinizi geçerli Fiyat Değişikliği Bildirim süresi içinde sonlandırmalı veya değiştirmelisiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Por exemplo, se você for consumidor(a) na União Europeia, tem alguns direitos de reembolso e cancelamento, conforme descrito em nossa Política de Cancelamento de Assinatura da União Europeia
TR Örneğin; Avrupa Birliği’nde tüketici niteliği taşımanız durumunda, Avrupa Birliği Abonelik İptal Politikası’nda açıklanan şekilde, belli iade ve vazgeçme haklarına sahip olabilirsiniz
PT Após cancelamento, o cliente terá um período de 6 meses a partir da data de cancelamento para utilizar os créditos não utilizados
TR İptalden sonra, bir müşteri kullanılmayan kredilerini harcamak için iptal tarihinden itibaren 6 aylık bir süreye sahip olacaktır
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson'ın kurduğu bir gruptur
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| martin | martin |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson… Devamını oku
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| leia | oku |
| martin | martin |
| mais | devamını |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson'ın kurduğu bir gruptur. 2002 yılında Neal … Devamını oku
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| leia | oku |
| martin | martin |
| mais | devamını |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson'ın kurduğu bir gruptur
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| martin | martin |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jess… leia mais
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson… Devamını oku
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| leia | oku |
| martin | martin |
| mais | devamını |
PT The Shins é um grupo de indie rock formado pelo cantor e guitarrista James Russell Mercer, pelo tecladista e guitarrista Martin Crandall, pelo baixista Dave Hernandez, e pelo baterista Jesse Sandoval. A banda começou em 1997 na cidade … leia mais
TR The SpongeBob SquarePants ,Scrubs ,Garden State soundtrackleri ile tanınır hale gelmiş,1997 yılında James Russell Mercer, Martin Crandall, Neal Langford, Jesse Sandoval ve Eric Johnson'ın kurduğu bir gruptur. 2002 yılında Neal … Devamını oku
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| james | james |
| leia | oku |
| martin | martin |
| mais | devamını |
PT Os grupos podem estabelecer uma função de serviço para apoiar os participantes da reunião que foram afetados por comportamento inadequado e / ou para abordar aqueles que agiram de forma inadequada.
TR Gruplar, uygunsuz davranışlardan etkilenen toplantı katılımcılarını desteklemek ve/veya uygunsuz davrananları ele almak için bir hizmet rolü oluşturabilir.
| português | turco |
|---|---|
| grupos | gruplar |
| serviço | hizmet |
| apoiar | desteklemek |
| participantes | katılımcı |
| comportamento | davranış |
| e | ve |
| ou | veya |
| reunião | toplantı |
PT AWS Personal Health Dashboard: uma visualização personalizada da integridade dos serviços da AWS e envio de alertas quando seus recursos forem afetados.
TR AWS Personal Health Dashboard - AWS hizmetlerinin durumunu ve kaynaklarınız etkilendiğinde uyarıları gösteren kişiselleştirilmiş görünüm.
| português | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| e | ve |
| alertas | uyarılar |
| personalizada | kişiselleştirilmiş |
PT O autor do vírus original lançou não apenas o código de vírus em arquivos EXE afetados, mas também um código de fonte de vírus (assembler)
TR Orijinal virüs yazarı, etkilenen EXE dosyalarında yalnızca virüs kodlarını değil, aynı zamanda bir virüs kaynağı (assembler) kodunu da serbest bıraktı
| português | turco |
|---|---|
| autor | yazar |
| vírus | virüs |
| original | orijinal |
| código | kodunu |
| fonte | kaynağı |
PT Caros usuários Phemex, Os eventos recentes em nossa indústria têm sido incrivelmente lamentáveis e de partir o coração. Temos compaixão por todos os afetados e compartilhamos seus momentos d……
TR Sevgili Kullanıcılarımız, Volatil piyasa koşulları nedeniyle Phemex, 10 Kasım 2022 16:00 UTC’den başlayarak SOLUSD ve FTTUSD vadeli işlem çiftlerinin fonlama aralıklarını 8 saatten 2……
| português | turco |
|---|---|
| caros | sevgili |
| e | ve |
PT Os grupos podem estabelecer uma função de serviço para apoiar os participantes da reunião que foram afetados por comportamento inadequado e / ou para abordar aqueles que agiram de forma inadequada.
TR Gruplar, uygunsuz davranışlardan etkilenen toplantı katılımcılarını desteklemek ve/veya uygunsuz davrananları ele almak için bir hizmet rolü oluşturabilir.
| português | turco |
|---|---|
| grupos | gruplar |
| serviço | hizmet |
| apoiar | desteklemek |
| participantes | katılımcı |
| comportamento | davranış |
| e | ve |
| ou | veya |
| reunião | toplantı |
PT Há mais informações disponíveis para usuários afetados nas Perguntas frequentes sobre solicitação legal
TR Etkilenen kullanıcılar hakkında daha fazla bilgiye hukuki talep SSS makalemizden erişebilirsiniz.
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT Mas cuidado: os retornos dos títulos podem ser afetados por muitas coisas, como mudanças nas taxas de juros, anúncios do Federal Reserve ou outros fatores
TR Ancak dikkatli olun: tahvil getirileri, faiz oranı değişiklikleri, Federal Rezerv duyuruları veya diğer faktörler gibi birçok şeyden etkilenebilir
PT A qualquer momento cancele a sua conta na sua Configuração de Conta. Após o cancelamento, poderá na mesma utilizar o seu plano até ao fim do seu período de testes ou período de subscrição.
TR Hesabınızı, Hesap Ayarlarınızdan istediğiniz zaman iptal edin. Tarifenizi iptal ettikten sonra bile deneme veya abonelik süresinin sonuna kadar kullanmaya devam edebilirsiniz.
| português | turco |
|---|---|
| cancele | iptal |
| poderá | edebilirsiniz |
| fim | sonuna |
| testes | deneme |
PT Para saber como cancelar sua inscrição para o uso de publicidade baseada em interesses, acesse a seção “Cancelamento de Inscrição nos EUA” desta Política de Privacidade.
TR İlgi alanına dayalı reklamcılığın nasıl devre dışı bırakılacağını öğrenmek için lütfen bu Gizlilik Politikasının “ABD Devre Dışı Bırakma” bölümünü ziyaret edin.
| português | turco |
|---|---|
| seção | bölüm |
| eua | abd |
| privacidade | gizlilik |
| baseada | dayalı |
| saber | öğrenmek |
PT Para mais informações sobre a nossa Política de Reembolsos e Cancelamento, incluindo a forma de cancelar, clique em clique aqui.
TR Abonelik iptali dahil olmak üzere Para İadesi ve İptal Politikamız hakkında tüm bilgiler için lütfen tıklayın.
| português | turco |
|---|---|
| informações | bilgiler |
| e | ve |
PT Mas, para ser justo, também é importante considerar todas as características da VPN antes de finalmente pressionar o botão de cancelamento.
TR Ancak adil olmak için, sonunda iptal düğmesine basmadan önce VPN?in tüm özelliklerini göz önünde bulundurmak da önemlidir.
| português | turco |
|---|---|
| mas | ancak |
| vpn | vpn |
| botão | düğmesine |
| características | özelliklerini |
PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctis ClearCast oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.
TR Oyun alanında en iyi mikrofon olarak bilinen Arctis ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses netliği ve uğultu kesme sağlar.
| português | turco |
|---|---|
| jogos | oyun |
| oferece | sağlar |
| voz | ses |
| estúdio | stüdyo |
| arctis | arctis |
PT Sonix pode processar áudio e vídeo barulhentos de uma variedade de situações sem exigir cancelamento adicional de ruído.
TR Sonix, ek gürültü iptali gerektirmeden çeşitli durumlarda gürültülü ses ve video işleyebilir.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| vídeo | video |
| adicional | ek |
PT Economize até 25% em estadias, aproveite o conforto do cancelamento gratuito e tenha a chance de ganhar 1 milhão de pontos de recompensa.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
| português | turco |
|---|---|
| aproveite | keyfini |
| e | ve |
| pontos | puan |
| gratuito | ücretsiz |
| recompensa | ödül |
| chance | şansı |
PT Economize até 25% em estadias, aproveite o conforto do cancelamento gratuito e tenha a chance de ganhar 1 milhão de pontos de recompensa.
TR Konaklamalarda %25 oranına varan indirimden yararlanın, ücretsiz iptalin keyfini çıkarın ve 1 Milyon ödül puanı kazanma şansı yakalayın.
| português | turco |
|---|---|
| aproveite | keyfini |
| e | ve |
| pontos | puan |
| gratuito | ücretsiz |
| recompensa | ödül |
| chance | şansı |
PT - Em seguida, você precisa confirmar o processo de cancelamento clicando no botão 'Sim, cancelar'.
TR - Ardından, 'Evet, iptal et' butonuna tıklayarak iptal etme sürecini onaylamanız gerekir.
| português | turco |
|---|---|
| precisa | gerekir |
| processo | sürecini |
| botão | butonuna |
| sim | evet |
| cancelar | iptal |
| em seguida | ardından |
PT Microfone com cancelamento de ruído ClearCast
TR ClearCast gürültü engelleyici mikrofon
PT Microfone com Cancelamento de Ruídos ClearCast
TR ClearCast gürültü engelleyicili mikrofon
PT Amplamente reconhecido como o melhor microfone em jogos, o microfone Arctic ClearCast com certificação Discord retrátil oferece clareza de voz com qualidade de estúdio e cancelamento de ruído de fundo.
TR Oyunlarda en iyi mikrofon olarak bilinen, çekilebilir yapılı ve Discord sertifikalı ClearCast mikrofon, stüdyo kalitesinde ses ve gürültü önleme gibi özelliklere sahiptir.
| português | turco |
|---|---|
| voz | ses |
| estúdio | stüdyo |
PT Todas as contas são renovadas automaticamente até ser recebido um pedido de cancelamento.
TR Bir iptal talebi alınıncaya kadar bütün hesaplar otomatik yenilenir.
| português | turco |
|---|---|
| todas | bütün |
| contas | hesaplar |
| automaticamente | otomatik |
| pedido | talebi |
PT Os pedidos de cancelamento de serviço devem ser feitos antes da data do fim do presente período para poderem ter efeito antes da próxima renovação
TR Servis iptalleri bir sonraki servis yenilemesinden önce geçerli olması için güncel servis süresi bitiminden önce gönderilmelidir
| português | turco |
|---|---|
| serviço | servis |
| período | süresi |
| próxima | sonraki |
PT Em caso de retificação, é necessário o cancelamento e uma nova reserva. Para obter mais informações, consulte nossa seção de FAQs.
TR Değişiklik durumunda, bir iptal işlemi ve yeni bir rezervasyon gerçekleştirilmelidir. Daha fazla bilgi için lütfen SSS bölümümüze başvurun.
| português | turco |
|---|---|
| e | ve |
| reserva | rezervasyon |
| seção | bölüm |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
afetados clientes afetados foram afetados usuários afetados arquivos exe afetados cancelamento cancelamento antes microfone oferece cancelamento ha cancelamento cancelamento gratuito cancelamento 5 modo cancelamento ativo pelo feita pelo concierge liderada pelo guitarrista contatada pelo telefone responsável pelo crescimento há pelo menos aprovado pelo facebook disponibilizada pelo aws promulgada pelo presidente gerenciados pelo monitor transmitido pelo decodificador passar pelo processo minutos pelo correio gerenciadas pelo criador visitados pelo utilizador sugeridas pelo nosso assunto pelo qual
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe