PT Você também pode usá-lo para criar cupons em grandes quantidades, executar brindes, e configurar promoções limitadas com facilidade. Também elimina a necessidade de assistência ao desenvolvedor ao estabelecer estas promoções.
Traduzir "promoções localizados" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promoções localizados" de português para sueco
Traduções de promoções localizados
"promoções localizados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| promoções | av en erbjudanden kampanjer marknadsföring på är |
Tradução de português para sueco de promoções localizados
português
sueco
SV Du kan också använda det för att skapa kuponger, göra giveaways, och konfigurera begränsade kampanjer. Det eliminerar också behovet av utvecklarhjälp när du ställer in dessa kampanjer.
| português | sueco |
|---|---|
| usá-lo | använda det |
| cupons | kuponger |
| promoções | kampanjer |
| limitadas | begränsade |
| elimina | eliminerar |
| necessidade | behovet |
PT Os tribunais localizados em Bruxelas, Bélgica, terão jurisdição exclusiva sobre qualquer disputa que possa surgir
SV Domstolen i Bryssel, Belgien har ensam befogenheter över eventuella tvistemål som kan uppstå
| português | sueco |
|---|---|
| bélgica | belgien |
| qualquer | eventuella |
PT Nossos servidores estão localizados na Bélgica (Europa) e temos total controle sobre eles
SV Våra servar är lokaliserade i Belgien (Europa) och vi har full kontroll över dem
| português | sueco |
|---|---|
| bélgica | belgien |
| europa | europa |
| total | full |
| controle | kontroll |
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
SV Vi kan ibland avtala med tredje part (enligt beskrivningen ovan) som ligger utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)
| português | sueco |
|---|---|
| terceiros | tredje |
| económico | ekonomiska |
| europeu | europeiska |
| mais | plus |
| noruega | norge |
| islândia | island |
PT Estamos localizados em 26 escritórios em todo o mundo:
SV Vi har 26 kontor världen över:
| português | sueco |
|---|---|
| escritórios | kontor |
| em | över |
PT Seus dados estarão localizados em .
SV Dina uppgifter hämtas från .
| português | sueco |
|---|---|
| seus | dina |
| dados | uppgifter |
PT O WooCommerce consegue fazer o seu próprio hospedagem. Isso significa que os arquivos da sua loja estão localizados no seu próprio servidor e você tem liberdade para alterar tudo em sua loja.
SV WooCommerce är själv-hostad. Det betyder att din butiks filer finns på din egen server och du är fri att ändra allt i din butik enligt egna önskemål.
| português | sueco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| arquivos | filer |
| loja | butik |
| servidor | server |
PT Existem controles básicos localizados centralmente na parte superior da barra de som para ligar / desligar, seleção de fonte, aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar o microfone de campo distante
SV Det finns grundläggande kontroller centralt placerade på toppen av ljudfältet för på / av, källval, volym upp / ner och fjärrfältsmikrofon på / av
| português | sueco |
|---|---|
| controles | kontroller |
| básicos | grundläggande |
| centralmente | centralt |
| volume | volym |
PT Amazon Originals é o nome de muitas séries feitas pela própria Amazon, além de exclusivos localizados, como Vikings e Mr Robot, que podem ser exibidos na TV nos EUA, mas estão primeiro disponíveis para membros Prime no Reino Unido, por exemplo.
SV Amazon Originals är namnet på de många serier som Amazon har gjort, plus lokala exklusiva exempel, såsom Vikings och Mr Robot, som kan visas på TV i USA men som först är tillgängliga för Prime-medlemmar i Storbritannien.
| português | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| séries | serier |
| exclusivos | exklusiva |
| exibidos | visas |
| tv | tv |
| primeiro | först |
| disponíveis | tillgängliga |
| membros | medlemmar |
| exemplo | exempel |
PT Novos Macs e Apple Watches localizados no banco de dados da Eurásia: o lançamento está iminente?
SV Nya Mac -datorer och Apple -klockor upptäcks i den eurasiska databasen: Är en lansering nära förestående?
| português | sueco |
|---|---|
| novos | nya |
| lançamento | lansering |
| macs | mac |
| banco de dados | databasen |
PT Agora estamos trabalhando em escritórios localizados em todo o mundo, atendendo a uma rede de mais de 550 compradores e 100.000 fornecedores de todos os tipos de setores
SV Vi arbetar nu med kontor över hela världen och hjälper ett nätverk på över 550 inköpare och 100 000 leverantörer inom alla slags branscher
| português | sueco |
|---|---|
| agora | nu |
| estamos | vi |
| trabalhando | arbetar |
| escritórios | kontor |
| uma | ett |
| rede | nätverk |
| compradores | inköpare |
| fornecedores | leverantörer |
| setores | branscher |
PT O WordPress vem com seus próprios sais e chaves de segurança por padrão. Eles estão localizados no arquivo wp-config.php do seu site. Devias ver um total de 8 chaves:
SV WordPress levereras med sina egna salter och säkerhetsnycklar som standard. De finns i din webbplats wp-config.php-fil. Du bör se åtta nycklar totalt:
| português | sueco |
|---|---|
| chaves | nycklar |
| arquivo | fil |
| php | php |
| site | webbplats |
| ver | se |
| total | totalt |
PT Todos esses recursos são armazenados nos centros de dados da Google, que estão estrategicamente localizados em todo o mundo
SV Alla dessa resurser lagras i Google?s datacenter, som är strategiskt placerade över hela världen
| português | sueco |
|---|---|
| recursos | resurser |
PT Também permite que você navegue em um mapa real para ver onde seus amigos estão localizados
SV Det låter dig också bläddra runt en faktisk karta för att se var dina vänner befinner sig
| português | sueco |
|---|---|
| permite | låter |
| navegue | bläddra |
| mapa | karta |
PT Também podemos transferir suas informações pessoais para nossos provedores de serviços terceirizados (processadores), que podem estar localizados em um país diferente para você
SV Vi kan också överföra din personliga information till våra tredjepartsleverantörer (processorer), som kan finnas i ett annat land än dig
| português | sueco |
|---|---|
| informações | information |
| processadores | processorer |
| país | land |
| transferir | överföra |
PT Alguns dos nossos prestadores de serviços estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu (EEE), neste caso os Estados Unidos, Taiwan e China
SV Några av våra tjänsteleverantörer finns utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), i detta fall USA, Taiwan och Kina
| português | sueco |
|---|---|
| europeu | europeiska |
| china | kina |
| taiwan | taiwan |
PT Nossos serviços de agência de marca estão localizados em Boulder, e podemos ajudar empresas na área local e em Denver e Colorado, e no resto dos EUA.
SV Våra varumärkesbyråer är baserade i Boulder, och vi kan hjälpa företag i det lokala området och över Denver och Colorado och resten av USA.
| português | sueco |
|---|---|
| ajudar | hjälpa |
| área | området |
| local | lokala |
| resto | resten |
PT Geralmente, as opções gratuitas são limitadas de uma forma ou de outra, seja pela velocidade de conexão ou pela permissão de dados. Muitos também oferecem apenas um número limitado de locais disponíveis onde seus servidores estão localizados.
SV Generellt sett är de kostnadsfria alternativen begränsade på ett annat sätt, antingen genom anslutningshastighet eller datatillägg. Många erbjuder också endast ett begränsat antal tillgängliga platser som deras servrar finns på.
| português | sueco |
|---|---|
| geralmente | generellt |
| gratuitas | kostnadsfria |
| forma | sätt |
| oferecem | erbjuder |
| apenas | endast |
| locais | platser |
| servidores | servrar |
| as opções | alternativen |
PT Title 18, Sections 2257 e 2257A estão localizados e preservados por:
SV Title 18, Sections 2257 och 2257A finns på och upprätthålls av:
| português | sueco |
|---|---|
| estão | finns |
PT O Google Firebase utiliza servidores localizados na UE para estes serviços sempre que possível
SV Google Firebase använder servrar som finns i EU för dessa tjänster när det är möjligt
| português | sueco |
|---|---|
| utiliza | använder |
| possível | möjligt |
PT Title 18, Sections 2257 e 2257A estão localizados e preservados por:
SV Title 18, Sections 2257 och 2257A finns på och upprätthålls av:
| português | sueco |
|---|---|
| estão | finns |
PT Os ícones sociais em nossos modelos gratuitos estão localizados acima do formulário de contato, da central de ajuda e da API do Google Maps
SV Sociala ikoner i våra gratis mallar finns ovanför kontaktformuläret, hjälpcentret och Google maps API
| português | sueco |
|---|---|
| ícones | ikoner |
| sociais | sociala |
| modelos | mallar |
| gratuitos | gratis |
| estão | finns |
| api | api |
PT Codifica todos os dados dos subscritores localizados em armazenamento em nuvem enquanto em repouso.
SV Krypterar alla prenumerantdata som finns i molnlagring medan de är i vila.
PT Também podemos transferir suas informações pessoais para nossos processadores terceirizados, que podem estar localizados em um país diferente para você
SV Vi kan också överföra din personliga information till våra tredje parts processorer, som kan vara belägna i ett annat land än dig
| português | sueco |
|---|---|
| informações | information |
| processadores | processorer |
| país | land |
| transferir | överföra |
PT Seu uso de Sites Externos está sujeito aos termos de uso e políticas de privacidade localizados em tais Sites Externos.
SV Din användning av externa webbplatser är föremål för användarvillkor och sekretesspolicy som finns på sådana externa webbplatser.
| português | sueco |
|---|---|
| uso | användning |
| sites | webbplatser |
| externos | externa |
| está | finns |
PT Para as empresas, atualmente é fundamental ter informações abrangentes e precisas não só sobre onde os fornecedores estão localizados, mas também sobre suas práticas éticas.
SV För dagens företag är det livsviktigt att ha fullständig och korrekt information både om var leverantörerna befinner sig och hur de uppför sig etiskt.
| português | sueco |
|---|---|
| empresas | företag |
| informações | information |
| precisas | korrekt |
PT A LCIF faz parceria com o UNHRD, uma rede internacional de seis centros de apoio humanitário, localizados estrategicamente em todo o mundo, que fornecem soluções da cadeia de suprimentos à comunidade humanitária internacional.
SV LCIF samarbetar med UNHRD, ett internationellt nätverk av sex humanitära logistikcenter strategiskt lokaliserade runtom i världen, vilka tillhandahåller leveranskedjelösningar till det internationella humanitära samhället.
| português | sueco |
|---|---|
| mundo | världen |
| fornecem | tillhandahåller |
| lcif | lcif |
PT Estamos localizados em 27 escritórios em todo o mundo:
SV Vi har 27 kontor världen över:
| português | sueco |
|---|---|
| escritórios | kontor |
| em | över |
PT As informações coletadas pelo ADAFACE são armazenadas e processadas pelo subprocessador do Adaface, Oceano Digital, alavancando os Centros Digital Ocean localizados dentro dos Estados Unidos continentais
SV Den information som samlats in av Adaface lagras och bearbetas av Adaface s underprocessor, digitala ocean, och utnyttjar digitala ocean-datacenter som ligger inom de kontinentala USA
| português | sueco |
|---|---|
| informações | information |
| coletadas | samlats |
| adaface | adaface |
| digital | digitala |
PT A solução de acesso remoto projetada para fornecer suporte instantâneo e autônomo a clientes localizados em qualquer lugar do mundo.
SV Lättimplementerad webbaserad kundtjänstprogramvara med fokus på B2B-kundhantering och teamsamarbete.
PT A solução de acesso remoto projetada para fornecer suporte instantâneo a clientes localizados em qualquer lugar do mundo. A partir de $25 por mês, FixMe.IT oferece gerenciamento de várias sessões
SV TeamSupport är en programvarulösning för kundtjänst efter försäljning utformad specifikt för de unika behoven hos företag med B2B-teknik. TeamSupport är byggd runt hela B2B-kunden, snarare än att
| português | sueco |
|---|---|
| projetada | utformad |
| clientes | kundtjänst |
| gerenciamento | företag |
PT Novos Macs e Apple Watches localizados no banco de dados da Eurásia: o lançamento está iminente?
SV Nya Mac -datorer och Apple -klockor upptäcks i den eurasiska databasen: Är en lansering nära förestående?
| português | sueco |
|---|---|
| novos | nya |
| lançamento | lansering |
| macs | mac |
| banco de dados | databasen |
PT Seus dados estarão localizados em .
SV Dina uppgifter hämtas från .
| português | sueco |
|---|---|
| seus | dina |
| dados | uppgifter |
PT Por vezes podemos contratar com terceiros (como descrito acima) que estão localizados fora do Espaço Económico Europeu (o "EEE" é composto por todos os estados membros da UE, mais a Noruega, Islândia, e Liechtenstein)
SV Vi kan ibland avtala med tredje part (enligt beskrivningen ovan) som ligger utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet ("EES" består av alla EU-medlemsstater, plus Norge, Island och Liechtenstein)
| português | sueco |
|---|---|
| terceiros | tredje |
| económico | ekonomiska |
| europeu | europeiska |
| mais | plus |
| noruega | norge |
| islândia | island |
PT Codifica todos os dados dos subscritores localizados em armazenamento em nuvem enquanto em repouso.
SV Krypterar alla prenumerantdata som finns i molnlagring medan de är i vila.
PT Amazon Originals é o nome de muitas séries feitas pela própria Amazon, além de exclusivos localizados, como Vikings e Mr Robot, que podem ser exibidos na TV nos EUA, mas estão disponíveis primeiro para membros Prime no Reino Unido, por exemplo.
SV Amazon Originals är namnet på de många serier som gjorts av Amazon själv, plus lokala exklusiva artiklar, som Vikings och Mr Robot, som kan visas på TV i USA men som först är tillgängliga för Prime-medlemmar i till exempel Storbritannien.
| português | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| séries | serier |
| exclusivos | exklusiva |
| exibidos | visas |
| tv | tv |
| disponíveis | tillgängliga |
| primeiro | först |
| membros | medlemmar |
PT Agora estamos trabalhando em escritórios localizados em todo o mundo, atendendo a uma rede de mais de 550 compradores e 100.000 fornecedores de todos os tipos de setores
SV Vi arbetar nu med kontor över hela världen och hjälper ett nätverk på över 550 inköpare och 100 000 leverantörer inom alla slags branscher
| português | sueco |
|---|---|
| agora | nu |
| estamos | vi |
| trabalhando | arbetar |
| escritórios | kontor |
| uma | ett |
| rede | nätverk |
| compradores | inköpare |
| fornecedores | leverantörer |
| setores | branscher |
PT Para as empresas, atualmente é fundamental ter informações abrangentes e precisas não só sobre onde os fornecedores estão localizados, mas também sobre suas práticas éticas.
SV För dagens företag är det livsviktigt att ha fullständig och korrekt information både om var leverantörerna befinner sig och hur de uppför sig etiskt.
| português | sueco |
|---|---|
| empresas | företag |
| informações | information |
| precisas | korrekt |
PT Estamos localizados em 27 escritórios em todo o mundo:
SV Vi har 27 kontor världen över:
| português | sueco |
|---|---|
| escritórios | kontor |
| em | över |
PT Nossos serviços de agência de marca estão localizados em Boulder, e podemos ajudar empresas na área local e em Denver e Colorado, e no resto dos EUA.
SV Våra varumärkesbyråer är baserade i Boulder, och vi kan hjälpa företag i det lokala området och över Denver och Colorado och resten av USA.
| português | sueco |
|---|---|
| ajudar | hjälpa |
| área | området |
| local | lokala |
| resto | resten |
PT Geralmente, as opções gratuitas são limitadas de uma forma ou de outra, seja pela velocidade de conexão ou pela permissão de dados. Muitos também oferecem apenas um número limitado de locais disponíveis onde seus servidores estão localizados.
SV Generellt sett är de kostnadsfria alternativen begränsade på ett annat sätt, antingen genom anslutningshastighet eller datatillägg. Många erbjuder också endast ett begränsat antal tillgängliga platser som deras servrar finns på.
| português | sueco |
|---|---|
| geralmente | generellt |
| gratuitas | kostnadsfria |
| forma | sätt |
| oferecem | erbjuder |
| apenas | endast |
| locais | platser |
| servidores | servrar |
| as opções | alternativen |
PT Seus arquivos são importantes para você; é por isso que o Parallels Access fornece uma maneira de pesquisar, visualizar e abrir todos os seus arquivos localizados em um computador remoto Mac ou PC.
SV Dina filer är viktiga för dig och just därför erbjuder Parallels Access ett sätt att söka, visa och öppna alla dina filer som finns på en fjärrdator, oavsett om detta är på en Mac eller en PC.
| português | sueco |
|---|---|
| arquivos | filer |
| importantes | viktiga |
| access | access |
| fornece | erbjuder |
| maneira | sätt |
| pesquisar | söka |
| ou | eller |
PT Estamos localizados em 26 escritórios em todo o mundo:
SV Vi har 26 kontor världen över:
| português | sueco |
|---|---|
| escritórios | kontor |
| em | över |
PT Existem controles básicos localizados centralmente na parte superior da barra de som para ligar / desligar, seleção de fonte, aumentar / diminuir o volume e ligar / desligar o microfone de campo distante
SV Det finns grundläggande kontroller centralt placerade på toppen av ljudfältet för på / av, källval, volym upp / ner och fjärrfältsmikrofon på / av
| português | sueco |
|---|---|
| controles | kontroller |
| básicos | grundläggande |
| centralmente | centralt |
| volume | volym |
PT Localizados nos EUA, Suécia, Singapura, China, Japão, Índia e Brasil, nossos Centros de Desenvolvimento de Produto (PDC) são um ótimo recurso para o desenvolvimento de novos produtos e categorias
SV Våra produktutvecklingscenter i Sverige, USA, Singapore, Kina, Japan, Indien och Brasilien är utmärkta resurser för utveckling av nya produkter och kategorier
| português | sueco |
|---|---|
| eua | usa |
| suécia | sverige |
| china | kina |
| japão | japan |
| Índia | indien |
| brasil | brasilien |
| desenvolvimento | utveckling |
| novos | nya |
| categorias | kategorier |
PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.
SV Jurisdiktion. Förutom i de fall då det är förbjudet enligt tillämplig lag, godtar respektive part behörigheten hos delstatsdomstolarna och de federala domstolarna i San Francisco County, Kalifornien med hänsyn till innehållet i dessa villkor.
PT Suas informações e seus dados podem ser processados e transferidos ou divulgados nos Estados Unidos e em países nos quais nossas afiliadas e nossos prestadores de serviços ou servidores estão localizados ou possuem servidores
SV Din information och data kan komma att hanteras och överföras eller utlämnas i USA och i länder där våra dotterbolag är baserade och där våra tjänstleverantörer är baserade eller har servrar
PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.
SV Jurisdiktion. Förutom i de fall då det är förbjudet enligt tillämplig lag, godtar respektive part behörigheten hos delstatsdomstolarna och de federala domstolarna i San Francisco County, Kalifornien med hänsyn till innehållet i dessa villkor.
PT Suas informações e seus dados podem ser processados e transferidos ou divulgados nos Estados Unidos e em países nos quais nossas afiliadas e nossos prestadores de serviços ou servidores estão localizados ou possuem servidores
SV Din information och data kan komma att hanteras och överföras eller utlämnas i USA och i länder där våra dotterbolag är baserade och där våra tjänstleverantörer är baserade eller har servrar
PT Jurisdição. Exceto se proibido pela legislação aplicável, cada parte responde à jurisdição exclusiva dos tribunais do estado e dos tribunais federais localizados no Condado de San Francisco, na Califórnia, com relação ao objeto destes termos.
SV Jurisdiktion. Förutom i de fall då det är förbjudet enligt tillämplig lag, godtar respektive part behörigheten hos delstatsdomstolarna och de federala domstolarna i San Francisco County, Kalifornien med hänsyn till innehållet i dessa villkor.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
promoções promoções especiais realizar promoções grandes promoções promoções através promoções terá promoções dentro últimas promoções enviar promoções melhores promoções obter promoções promoções e ofertas localizados clientes localizados recursos localizados data centers localizados localizados próximos usuários localizados servidores localizados localizados dentro estar localizados estamos localizados localizados fora tribunais localizados nossos sites localizados atualmente localizados locais localizados privacidade localizados uso localizados servidores vpn localizados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe