Traduzir "país está classificado" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "país está classificado" de português para sueco

Tradução de português para sueco de país está classificado

português
sueco

PT Mostrar-lhe-á onde está actualmente classificado e onde deve ser classificado em comparação com os seus concorrentes

SV Den visar dig var du för närvarande är rankad och var du borde vara rankad i jämförelse med dina konkurrenter

português sueco
comparação jämförelse
concorrentes konkurrenter
mostrar visar

PT Por exemplo, esta ferramenta permitirá que você verifique páginas SERP de uma variedade de regiões diferentes para ver como seu site está classificado em todo o mundo.

SV Med det här verktyget kan du till exempel kontrollera SERP-sidor från en rad olika regioner för att se hur din webbplats rankas i hela världen.

português sueco
ferramenta verktyget
serp serp
regiões regioner
diferentes olika
classificado rankas
todo hela

PT Assistir streams no 123Movies provavelmente não é permitido em seu país. Dependendo dos recursos do seu país, você poderá ou não ser processado se as autoridades descobrirem que você está assistindo a conteúdo protegido por direitos autorais.

SV Att titta strömmar 123Movies är förmodligen inte tillåtet i ditt land. Det hänger ditt lands resurser om du kommer att åtalas eller inte om myndigheterna får reda att du tittar upphovsrättsskyddat innehåll.

português sueco
streams strömmar
provavelmente förmodligen
permitido tillåtet
país land
recursos resurser
conteúdo innehåll
protegido por direitos autorais upphovsrättsskyddat

PT O tempo de tela não é a bala de prata para o controle dos pais. A ênfase ainda está em que os pais tenham controle sobre os filhos e o uso do dispositivo - mas é uma ferramenta útil no gerenciamento.

SV Skärmtid är inte silverkulan för föräldrakontroll. Tyngdpunkten ligger fortfarande mycket i att föräldrar har kontroll över sina barn och deras enhetsanvändning - men det är ett användbart verktyg för hantering.

português sueco
controle kontroll
pais föräldrar
filhos barn
gerenciamento hantering

PT A tabela de tráfego por país pode ajudar você a determinar se algo está vindo de uma geolocalização específica. Através dos controles de acesso, você pode bloquear facilmente um país inteiro temporariamente com o clique de um único botão.

SV Tabellen Trafik per land kan hjälpa dig att avgöra om något kommer från en specifik geolocation. Under deras åtkomstkontroller kan du sedan enkelt blockera ett helt land tillfälligt med ett enda klick.

português sueco
tabela tabellen
tráfego trafik
país land
determinar avgöra
vindo kommer
específica specifik
bloquear blockera
temporariamente tillfälligt
clique klick

PT Primeiro, determine o país onde o site ou conteúdo em que quer navegar está acessível. Depois escolha o país da lista de localizações e conecte-se. Agora pode desfrutar do seu conteúdo favorito, em qualquer lugar, a qualquer momento.

SV Först väljer du landet där webbplatsen du vill surfa in är tillgänglig. Välj landet från listan av platser och anslut. Nu kan du njuta av ditt favoritinnehåll, var och när som helst.

português sueco
primeiro först
navegar surfa
acessível tillgänglig

PT Estamos orgulhosos de dizer que Kinsta tem a melhor equipe de suporte na indústria de hospedagem WordPress, e está classificado como excelente em t?

SV Lär dig mer om Kinstas förfarande för att migrera dynamiska WordPress-webbplatser som e-handels-, gemenskaps- och medlemswebbplatser och hur du kan?

português sueco
dizer kan
kinsta kinstas
wordpress wordpress

PT O conjunto é classificado para maiores de 10 anos e está disponível globalmente a partir de 30 de outubro, mas você pode pré-encomendá-lo hoje. Com certeza, será extremamente popular no período de Natal.

SV Satsen är klassad för åldrarna 10+ och är tillgänglig över hela världen från 30 oktober, men du kan förbeställa den idag. Det kommer säkert att vara extremt populärt under julperioden.

português sueco
conjunto hela
disponível tillgänglig
outubro oktober
hoje idag
extremamente extremt

PT , um serviço da SAMHSA. O Lions Quest está classificado como Qualidade de Pesquisa e Prontidão de Disseminação.

SV , vilken sammanställs av SAMHSA. Lions Quest-programmet har rankats avseende kvalitet forskning och att det är redo för distribution.

português sueco
qualidade kvalitet
pesquisa forskning

PT A ferramenta Discovery revela as palavras-chave para as quais o seu website já está classificado - dando-lhe potencialmente um valioso atalho SEO

SV Discovery-verktyget avslöjar de nyckelord som din webbplats redan rankas för - vilket kan ge dig en värdefull SEO-genväg

português sueco
ferramenta verktyget
revela avslöjar
website webbplats
classificado rankas
valioso värdefull
seo seo

PT A ferramenta também mostra se seu site não está classificado para as características SERP

SV Verktyget visar också om din webbplats inte rankas för SERP-funktioner

português sueco
mostra visar
site webbplats
classificado rankas
serp serp

PT Ao verificar os aspectos de um site que mencionámos acima, uma auditoria ao site pode determinar o que está a fazer com que o seu site seja classificado consistentemente baixo quando se trata de SEO de página e tráfego orgânico

SV Genom att kontrollera de aspekter av en webbplats som vi nämnde ovan kan en webbplatsrevision fastställa vad som gör att din webbplats ständigt rankas lågt när det gäller SEO och organisk trafik

português sueco
verificar kontrollera
aspectos aspekter
uma en
determinar fastställa
classificado rankas
baixo lågt
tráfego trafik
orgânico organisk

PT À medida que as tendências vão e vêm, o mesmo acontece com as importantes palavras-chave para as quais o seu sítio está classificado

SV I takt med att trenderna kommer och går, gör även de viktiga nyckelord som din webbplats rankas för

português sueco
tendências trenderna
vêm kommer
importantes viktiga
sítio webbplats
classificado rankas

PT Você também pode usar o conhecimento de onde você está classificado para determinar como você vai avançar com suas estratégias de SEO

SV Du kan också använda kunskapen om var du är rankad för att bestämma hur du ska vidare med dina SEO-strategier

português sueco
estratégias strategier

PT Você pode então inserir essas palavras-chave em um verificador SERP que lhe mostrará como seu site está classificado para essa pesquisa em particular.

SV Du kan sedan skriva in dessa nyckelord i en SERP-checker som visar hur din webbplats rankas för just den sökningen.

português sueco
serp serp
site webbplats
classificado rankas
mostrar visar

PT O conjunto é classificado para maiores de 10 anos e está disponível globalmente a partir de 30 de outubro, mas você pode pré-encomendá-lo hoje. Com certeza, será extremamente popular no período de Natal.

SV Satsen är klassad för åldrarna 10+ och är tillgänglig över hela världen från 30 oktober, men du kan förbeställa den idag. Det kommer säkert att vara extremt populärt under julperioden.

português sueco
conjunto hela
disponível tillgänglig
outubro oktober
hoje idag
extremamente extremt

PT Você quer desbloquear um certo site de outro país? Verifique se a VPN que você quer escolher possui servidores neste país

SV Vill du avblockera en viss webbplats från ett annat land? Kontrollera sedan om VPN som du vill välja har servrar i det landet

português sueco
desbloquear avblockera
certo viss
site webbplats
país land
verifique kontrollera
vpn vpn
escolher välja
servidores servrar

PT Se, por exemplo, o uso do Facebook for proibido em seu país, você pode acessar o site por meio de um servidor VPN em um país diferente

SV Om, till exempel, användning av Facebook är förbjuden i ditt land kan du komma åt hemsidan via en VPN-server i ett annat land

português sueco
facebook facebook
proibido förbjuden
país land
acessar komma åt
site hemsidan
um ett
servidor server
vpn vpn

PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.

SV Planerar du att använda en VPN eftersom du ska semester i ett land där tjänster är blockerade? Vi råder dig att installera din VPN innan du lämnar. Eftersom, som tidigare nämnts, leverantörens plats kan vara blockerad inom det landet.

português sueco
vpn vpn
férias semester
país land
serviços tjänster
mencionado nämnts
bloqueado blockerad
site plats

PT Quando estiver conectado a um servidor em outro país, você também terá a liberdade desse país em suas mãos

SV När du är ansluten till en server i ett annat land, får du också friheten i det landet

português sueco
servidor server
país land
liberdade friheten

PT Como cada país tem regras diferentes sobre violação de direitos autorais e pirataria, você deve sempre se certificar de quais são as regras do seu país antes de acessar um site como 123Movies, PrimeWire ou Putlocker

SV Eftersom varje land har olika regler när det kommer till upphovsrätt och piratkopiering bör du alltid se till vad ditt lands regler är innan du går till en webbplats som 123Movies, PrimeWire eller Putlocker

português sueco
país land
diferentes olika
sempre alltid
site webbplats
ou eller
direitos autorais upphovsrätt

PT Um ano com os controles dos pais do Screen Time: Tranquilidade para os pais

SV Ett år med Screen Time föräldrakontroll: sinnesro för föräldrar

português sueco
pais föräldrar
screen screen
time time

PT Desde que tenham uma assinatura do Amazon Kids + , os pais podem gerenciar remotamente as configurações Fire for Kids de seus filhos no Painel dos Pais, bem como no dispositivo de seus filhos.

SV Förutsatt att de har prenumeration Amazon Kids + kan föräldrar fjärrhantera sina barns inställningar för Fire för barn fjärrkontrollens instrumentpanel och deras barns enhet.

português sueco
assinatura prenumeration
amazon amazon
pais föräldrar
podem kan
configurações inställningar
painel instrumentpanel
dispositivo enhet

PT Depois de ativar, todas as configurações anteriores do Fire for Kids serão redefinidas, mas os pais poderão reajustar e gerenciar seus Controles dos Pais imediatamente.

SV Efter att ha valt kommer alla tidigare Fire for Kids-inställningar att återställas, men föräldrar kommer att kunna justera om och hantera sina föräldrakontroll omedelbart.

português sueco
anteriores tidigare
pais föräldrar
gerenciar hantera
imediatamente omedelbart
poder kunna

PT Nos EUA, mesmo se você não comprar essa versão do Echo Dot, você pode habilitar Kids + e controles dos pais e gerenciar seu Echo Dot através do painel dos pais online - o que torna o controle muito mais fácil

SV I USA, även om du inte köper den versionen av Echo Dot, kan du aktivera Kids + och föräldrakontroll och hantera din Echo Dot via moderpanelen online - vilket gör kontrollen mycket enklare

português sueco
habilitar aktivera
online online
comprar köper
echo echo

PT O Fire Unlimited é uma área segura nos tablets Fire da Amazon - onde os pais podem controlar todo o conteúdo por meio do Painel dos Pais

SV Fire Unlimited är ett säkert område Amazons Fire-surfplattor - där föräldrar kan kontrollera allt innehåll via en förälderdashboard

português sueco
área område
tablets surfplattor
amazon amazons
onde där
pais föräldrar
podem kan
controlar kontrollera
conteúdo innehåll

PT Mas para os pais, isso significa que coisas como dinheiro de bolso podem ser pagas diretamente no cartão para que a criança tenha acesso - com a opção de gastar online ou offline com esse cartão (com todas as permissões ficando com os pais).

SV Men för föräldern betyder det att saker som fickpengar kan betalas direkt kortet för att barnet ska tillgång till - med möjlighet att spendera online eller offline med det kortet (med alla behörigheter som förblir hos föräldern).

português sueco
diretamente direkt
opção möjlighet
online online
offline offline
permissões behörigheter

PT O programa é um dos 10 que a FAA dos EUA escolheu em todo o país para tentar determinar como os drones podem ser utilizados comercialmente no país.

SV Programmet är ett av tio som USA: s FAA valde rikstäckande för att försöka bestämma hur drönare kan användas kommersiellt i landet.

português sueco
programa programmet
eua usa
escolheu valde
determinar bestämma
drones drönare
utilizados användas

PT Isso significa que você frequentemente encontrará um serviço transmitindo um lote de filmes e programas de TV para clientes em um país e uma seleção diferente em outro país

SV Det betyder att du ofta hittar en tjänst som strömmar många filmer och TV-program till kunder i ett land och ett annat urval i ett annat land

português sueco
frequentemente ofta
serviço tjänst
filmes filmer
tv tv
clientes kunder
país land
seleção urval
encontrar hittar

PT Então, o que acontece se você mora no país X, mas deseja acessar o material que é transmitido no país Y?

SV vad händer om du bor i land X men vill komma åt de saker som strömmas i land Y?

português sueco
acontece händer
mora bor
no i
país land
x x
deseja vill
acessar komma åt
y y

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Um ano com os controles dos pais do Screen Time: Tranquilidade para os pais

SV Ett år med Screen Time föräldrakontroll: sinnesro för föräldrar

português sueco
pais föräldrar
screen screen
time time

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

PT Os dados pessoais recolhidos pela Getty Images podem ser armazenados e tratados no seu país ou região, ou em qualquer outro país onde nós mantenhamos, ou as nossas afiliadas, subsidiárias ou fornecedores de serviços mantenham as suas instalações

SV Personuppgifter som samlas in av Getty Images kan lagras och behandlas i ditt land eller region eller i något annat land där vi eller våra samarbetspartner, dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

português sueco
images images
subsidiárias dotterbolag
instalações anläggningar
dados pessoais personuppgifter
getty getty

Mostrando 50 de 50 traduções