PT Além de ajudar você a informar os visitantes humanos qual o país para o qual o seu site foi concebido, o Google pode utilizar ccTLD para ajudar a segmentar geograficamente seu site.
"netskope pode ajudar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
PT Além de ajudar você a informar os visitantes humanos qual o país para o qual o seu site foi concebido, o Google pode utilizar ccTLD para ajudar a segmentar geograficamente seu site.
SV Förutom att hjälpa dig att tala om för mänskliga besökare vilket land din webbplats tjänar, kan Google använda ccTLDs för att hjälpa till att platsinrikta din webbplats.
português | sueco |
---|---|
visitantes | besökare |
país | land |
site | webbplats |
utilizar | använda |
PT Você também pode ajudar! Sua decisão de doar à LCIF é uma decisão para ajudar uma comunidade carente. Nós te agradecemos e o mundo também!
SV Du kan också hjälpa! Ditt beslut att donera till LCIF är ett beslut att hjälpa ett samhälle i nöd. Vi tackar dig och det gör även världen.
português | sueco |
---|---|
decisão | beslut |
doar | donera |
comunidade | samhälle |
mundo | världen |
lcif | lcif |
PT Este esquema também será adaptado para ajudar aqueles com rendimentos mais baixos ou que vivem perto de uma Zona de Emissão Ultra Baixa especial, a fim de ajudar as pessoas a se locomoverem quietas
SV Detta system kommer också att skräddarsys för att hjälpa dem med lägre inkomster eller som bor nära en speciell Ultra Low Emission Zone för att hjälpa människor att komma stilla
português | sueco |
---|---|
zona | zone |
ultra | ultra |
especial | speciell |
pessoas | människor |
vivem | bor |
PT Henry então embarca em uma aventura para ajudar os habitantes locais, lutar contra os bandidos e ajudar na luta pelo futuro da Boêmia.
SV Henry ger sig sedan ut på ett äventyr för att hjälpa lokalbefolkningen, bekämpa banditerna och hjälpa till att kämpa för Böhmens framtid.
português | sueco |
---|---|
futuro | framtid |
aventura | äventyr |
PT Os nossos ideais são moldados não só para o ajudar a vender a Hexnode, mas também para ajudar a sua empresa a crescer da melhor forma possível.
SV Våra ideal har utformats inte enbart för att hjälpa dig sälja Hexnode men även för att hjälpa ditt företag att växa på alla möjliga sätt.
português | sueco |
---|---|
vender | sälja |
empresa | företag |
forma | sätt |
possível | möjliga |
PT Os nossos ideais são moldados não só para o ajudar a vender a Hexnode, mas também para ajudar a sua empresa a crescer da melhor forma possível.
SV Våra ideal har utformats inte enbart för att hjälpa dig sälja Hexnode men även för att hjälpa ditt företag att växa på alla möjliga sätt.
português | sueco |
---|---|
vender | sälja |
empresa | företag |
forma | sätt |
possível | möjliga |
PT Não é um alto-falante inteligente, fundamentalmente - por isso não pode ser encomendado, não pode integrar sua conta do Spotify (ou semelhante), não pode ajudar quando você quer saber como estará o tempo amanhã
SV Det är inte en smart högtalare, i grund och botten - så det kan inte beställas, det kan inte integrera ditt Spotify-konto (eller liknande), det kan inte vara till hjälp när du vill veta hur vädret kommer att bli i morgon
português | sueco |
---|---|
inteligente | smart |
integrar | integrera |
conta | konto |
spotify | spotify |
semelhante | liknande |
ajudar | hjälp |
PT Esse gráfico pode ajudar você a avaliar se o seu site está continuadamente atingindo limites, e também como a atualização para uma nova versão do mecanismo PHP pode afetar você.
SV Det här diagrammet kan hjälpa dig att mäta om din webbplats kontinuerligt når dessa gränser samt hur uppdatering till en nyare PHP-version skulle kunna påverka den.
português | sueco |
---|---|
site | webbplats |
limites | gränser |
php | php |
afetar | påverka |
e | samt |
nova | nyare |
PT Se você quiser que sua lista de e-mails floresça, você pode ter que fertilizar os solos fora do site com mídias sociais. Ambas as opções livre e pago pode ajudar a sua lista de bater maré alta e obter assinantes rolando dentro.
SV Om du vill att din e-postlista ska blomma, kan du behöva befrukta marken med sociala medier. Både gratis och betalade alternativ kan hjälpa din lista att nå nya höjder och få prenumeranter att rulla in.
português | sueco |
---|---|
quiser | vill |
lista | lista |
sociais | sociala |
opções | alternativ |
livre | gratis |
ajudar | hjälpa |
assinantes | prenumeranter |
dentro | in |
PT O monitor doméstico Omron Complete pode ler seu ECG ao lado da pressão arterial, pode ajudar a prevenir acidentes vasculares cerebrais
SV Omron Complete-hemmabild kan läsa ditt EKG tillsammans med blodtrycket, kan hjälpa till att förhindra stroke
português | sueco |
---|---|
pode | kan |
ler | läsa |
prevenir | förhindra |
ecg | ekg |
PT Descobrimos que as novas aberturas aprimoradas - são um pouco mais largas do que antes, o que significa que mais luz pode entrar - se traduzem em uma resposta mais rápida do obturador, o que pode ajudar a reduzir o desfoque da imagem
SV Vi har upptäckt att de nyligen förbättrade bländarna - de är lite bredare än tidigare, vilket innebär att mer ljus kan komma in - översätter till ett snabbare slutarrespons, vilket kan hjälpa till att minska bildoskärpa
português | sueco |
---|---|
aprimoradas | förbättrade |
luz | ljus |
pode | kan |
entrar | komma in |
reduzir | minska |
PT As aberturas aprimoradas significam que mais luz pode entrar, o que significa que uma resposta mais rápida do obturador é plausível, o que pode ajudar a reduzir o desfoque da imagem - especialmente em condições de pouca luz.
SV De förbättrade bländarna innebär att mer ljus kan komma in, vilket innebär att ett snabbare slutarrespons är troligt, vilket kan hjälpa till att minska bildoskärpa - särskilt i förhållanden med svagare ljus.
português | sueco |
---|---|
aprimoradas | förbättrade |
luz | ljus |
pode | kan |
entrar | komma in |
reduzir | minska |
especialmente | särskilt |
PT A tabela de tráfego por país pode ajudar você a determinar se algo está vindo de uma geolocalização específica. Através dos controles de acesso, você pode bloquear facilmente um país inteiro temporariamente com o clique de um único botão.
SV Tabellen Trafik per land kan hjälpa dig att avgöra om något kommer från en specifik geolocation. Under deras åtkomstkontroller kan du sedan enkelt blockera ett helt land tillfälligt med ett enda klick.
português | sueco |
---|---|
tabela | tabellen |
tráfego | trafik |
país | land |
determinar | avgöra |
vindo | kommer |
específica | specifik |
bloquear | blockera |
temporariamente | tillfälligt |
clique | klick |
PT Mesmo um pequeno impulso pode de trazer uma vantagem para começar e te ajudar a obter um ranqueamento mais rápido. Você pode usar uma ferramenta como Expired Domains ou Flippa domains para encontrá-los.
SV Även en litet boost kan få dig att komma igång och ranka snabbare. Du kan använda ett verktyg som Expired domains eller Flippa domains att hitta dessa.
português | sueco |
---|---|
pequeno | litet |
começar | igång |
ferramenta | verktyg |
ou | eller |
PT É aqui que a renomeação pode ajudar, porque você pode chamar seu Echo de "Escritório" ou "Cozinha" e dizer a qualquer Echo em seu sistema para tocar música naquela sala.
SV Det är här som namnbyte kan hjälpa, eftersom du kan ringa ditt Echo "Office" eller "Kitchen" och berätta för alla Echo på ditt system att spela musik i det rummet.
português | sueco |
---|---|
aqui | här |
ajudar | hjälpa |
chamar | ringa |
sistema | system |
música | musik |
echo | echo |
PT Você pode alternar entre eles com base em sua experiência com qualidade, oferecendo os melhores aprimoramentos visuais, enquanto o desempenho pode ajudar a aumentar seu FPS se parecer que está caindo.
SV Du kan byta mellan dessa baserat på din erfarenhet med kvalitet som erbjuder de bästa visuella förbättringarna medan prestanda kan hjälpa till att höja din FPS om det ser ut som att det sjunker.
português | sueco |
---|---|
alternar | byta |
experiência | erfarenhet |
oferecendo | erbjuder |
melhores | bästa |
visuais | visuella |
aumentar | höja |
fps | fps |
PT As aberturas aprimoradas significam que mais luz pode entrar, o que significa que uma resposta mais rápida do obturador é plausível, o que pode ajudar a reduzir o desfoque da imagem - especialmente em condições de pouca luz.
SV De förbättrade bländarna innebär att mer ljus kan komma in, vilket innebär att ett snabbare slutarrespons är troligt, vilket kan hjälpa till att minska bildoskärpa - särskilt i förhållanden med svagare ljus.
português | sueco |
---|---|
aprimoradas | förbättrade |
luz | ljus |
pode | kan |
entrar | komma in |
reduzir | minska |
especialmente | särskilt |
PT É aqui que a renomeação pode ajudar, porque você pode chamar seu Echo de "Escritório" ou "Cozinha" e dizer a qualquer Echo em seu sistema para tocar música naquela sala.
SV Det är här det kan hjälpa att byta namn, eftersom du kan kalla ditt Echo "Office" eller "Kitchen" och be alla Echo på ditt system att spela musik i det rummet.
português | sueco |
---|---|
aqui | här |
ajudar | hjälpa |
chamar | kalla |
sistema | system |
música | musik |
echo | echo |
PT Descobrimos que as aberturas recentemente aprimoradas - elas são um pouco mais largas do que antes, o que significa que mais luz pode entrar - se traduzem em uma resposta mais rápida do obturador, o que pode ajudar a reduzir o desfoque da imagem
SV Vi har upptäckt att de nyligen förbättrade bländare - de är lite bredare än tidigare, vilket betyder att mer ljus kan komma in - översätts till en snabbare slutarrespons, vilket kan hjälpa till att minska bildsudd
português | sueco |
---|---|
recentemente | nyligen |
aprimoradas | förbättrade |
luz | ljus |
pode | kan |
entrar | komma in |
reduzir | minska |
PT Desde planos flexíveis até integrações de gerenciamento de projeto, a Getty Images pode ajudar a reduzir alguns dos desafios que você tem encontrado, assim você pode voltar a criar trabalhos inspiradores.
SV Getty Images kan hjälpa dig att minska några av de vanliga smärtpunkter du kan stöta på i allt från flexibla planer till integrering av projektledning – så att du kan återgå till att utföra ditt mest inspirerande arbete.
português | sueco |
---|---|
planos | planer |
images | images |
reduzir | minska |
assim | så att |
getty | getty |
PT Escolher o zangão certo para você pode ser um desafio, especialmente dado o quanto você pode acabar gastando. Aqui estão algumas perguntas importantes a se fazer para ajudar a esclarecer as coisas.
SV Att välja rätt drönare kan vara en utmaning, särskilt med tanke på hur mycket du kan komma att spendera. Här är några viktiga frågor att ställa dig själv för att hjälpa dig att få ordning på saker och ting.
português | sueco |
---|---|
certo | rätt |
desafio | utmaning |
especialmente | särskilt |
perguntas | frågor |
importantes | viktiga |
PT O Google Assistente não só pode ajudar você a fazer as coisas, mas também pode entretê-lo, especialmente nas férias.
SV Google Assistant kan inte bara hjälpa dig att göra saker, men det kan också underhålla dig, särskilt under semestern.
português | sueco |
---|---|
assistente | assistant |
especialmente | särskilt |
PT Você pode trocar entre elas com base em sua experiência com qualidade, oferecendo as melhores melhorias visuais enquanto o desempenho pode ajudar a aumentar seu FPS se parecer que ele está caindo.
SV Du kan växla mellan dessa beroende på din erfarenhet, där kvalitet ger de bästa visuella förbättringarna medan prestanda kan hjälpa till att höja ditt FPS om det ser ut att sjunka.
português | sueco |
---|---|
experiência | erfarenhet |
oferecendo | ger |
melhores | bästa |
visuais | visuella |
aumentar | höja |
fps | fps |
PT Com equipes distribuídas e famílias dispersas pode ser difícil manter tudo organizado, ainda mais manter o equilíbrio entre trabalho e vida pessoal. Descubra como o Dropbox pode ajudar.
SV Distansarbete och utspridda familjemedlemmar innebär att det kan vara svårt att hålla sig organiserad, än mindre upprätthålla en balans mellan arbete och fritid. Upptäck hur Dropbox kan hjälpa till.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa sobre inclusão e senso de pertencimento da SurveyMonkey pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
PT O modelo de pesquisa da SurveyMonkey sobre inclusão e sentimento de pertencer pode ajudar você a entender o que sua empresa faz bem e em que pontos ela pode melhorar.
SV SurveyMonkeys enkätmall för gemenskap och samhörighet kan hjälpa dig att identifiera vad företaget är bra på och var det finns utrymme för förbättring.
Mostrando 50 de 50 traduções