Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "limite expressamente permitido" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "limite expressamente permitido" de português para sueco

Traduções de limite expressamente permitido

"limite expressamente permitido" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

limite gräns
expressamente uttryckligen
permitido bara de du du får du kan får har kan om rättigheter samtycke tillstånd tillåtet vad vi är

Tradução de português para sueco de limite expressamente permitido

português
sueco

PT As VPNs gratuitas sem limite de dados ou com um limite bastante alto são, geralmente, lentas e não oferecem a segurança que você precisa

SV Gratis VPN utan datagräns eller med en mycket hög gräns kommer ofta att vara långsam eller osäkra

português sueco
vpns vpn
gratuitas gratis
sem utan
limite gräns
ou eller
bastante mycket
alto hög
geralmente ofta

PT Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, porque você atingiu o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period})

SV Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts Du kan inte översätta fler dokument just nu eftersom du har nått din gräns för dokumentöversättningar för den här månaden (‪${period}‬)

português sueco
limite gräns
documentos dokument
possível kan
traduzir översätta

PT Selecione um novo plano de assinatura Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, porque você atingiu o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period})

SV Välj en uppgradering för din plan Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts Du kan inte översätta fler dokument just nu eftersom du har nått din gräns för dokumentöversättningar för den här månaden (${period})

português sueco
selecione välj
limite gräns
documentos dokument
possível kan
traduzir översätta

PT (equipe: ${teamName}) Voltar para o tradutor Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, porque foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period})

SV (Grupp: ${teamName}) Tillbaka till översättaren Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts Du kan inte översätta fler dokument just nu då gränsen för dokumentöversättningar för den här månaden har uppnåtts (${period})

português sueco
documentos dokument
possível kan
traduzir översätta

PT Se o limite que você definir aqui for maior que o limite máximo de tamanho de upload do servidor, o servidor irá ignorá-lo

SV Om gränsen du anger här är högre än serverns maximala överföringsstorleksgräns ignoreras den

português sueco
maior högre
máximo maximala

PT Com esse limite, o WordPress armazenará apenas as três ou quatro revisões mais recentes de cada conteúdo individual. Isso é: o WordPress removerá automaticamente revisões mais antigas quando ultrapassar o limite que você definiu.

SV Med denna gräns kommer WordPress bara lagra de senaste tre till fyra revideringarna för varje enskild bit av ditt innehåll. Det vill säga, WordPress tar automatiskt bort äldre revideringar när du passerar gränsen du angett.

português sueco
limite gräns
wordpress wordpress
apenas bara
revisões revideringar
conteúdo innehåll
individual enskild
automaticamente automatiskt
armazenar lagra

PT Fique abaixo do limite de 2. Truques que pode utilizar na sua organização para nunca exceder o limite máximo de pesquisas inválidas SPF para os seus emails.

SV Håll dig under SPF void-uppslagsgränsen på 2. Knep som du kan distribuera i din organisation för att aldrig överskrida den maximala gränsen för SPF-tomrumsuppslag för dina e-postmeddelanden.

português sueco
truques knep
organização organisation
nunca aldrig
máximo maximala
spf spf

PT Corrigir a mensagem de erro "SPF excede o limite máximo de caracteres" instantaneamente com o nosso guia. Fique abaixo do limite de comprimento do SPF.

SV Åtgärda felmeddelandet "SPF överskrider maxteckengränsen" direkt med vår guide. Håll dig under SPF-längdgränsen.

português sueco
spf spf
instantaneamente direkt
nosso vår
guia guide

PT Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, pois você atingiu o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period})

SV Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts Du kan inte översätta fler dokument just nu eftersom du har nått din gräns för dokumentöversättningar för den här månaden (‪${period}‬)

português sueco
limite gräns
documentos dokument
possível kan
traduzir översätta

PT (equipe: ${teamName}) Voltar para o tradutor Limite de tradução do documentos atingido Não é possível traduzir mais documentos no momento, porque o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}) foi atingido

SV (Grupp: ${teamName}) Tillbaka till översättaren Gränsen för dokumentöversättningar har uppnåtts Du kan inte översätta fler dokument just nu då gränsen för dokumentöversättningar för den här månaden har uppnåtts (${period})

português sueco
documentos dokument
possível kan
traduzir översätta

PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Atividade e Bem-Estar> Saúde Cardíaca> Toque em 'Zonas de Freqüência Cardíaca'> Alterne em 'Zona Personalizada'> Defina um limite superior e um limite inferior.

SV Klicka på kontoikonen i det övre vänstra hörnet av fliken Idag > Aktivitet och välbefinnande > Hjärthälsa > Tryck på "Hjärtfrekvenszoner" > Växla på "Anpassad zon" > Ställ in en övre gräns och en nedre gräns.

português sueco
canto hörnet
esquerdo vänstra
guia fliken
hoje idag
atividade aktivitet
alterne växla
zona zon
personalizada anpassad
limite gräns
inferior nedre
superior övre

PT Não. Com o VaultPress Backup, não há limite de tamanho para backups. Se um backup consumir além do seu limite de armazenamento total, avisaremos a você antes de fazer qualquer alteração no seu serviço.

SV Nej. Med VaultPress Backup finns det ingen storleksgräns för säkerhetskopiering. Om en säkerhetskopiering överskrider gränsen för ditt totala lagringsutrymme kommer vi att varna dig innan du gör några ändringar i din tjänst.

PT Na maioria dos lugares é permitido virar à direita nos semáforos no semáforo vermelho. Se isto não for permitido, normalmente será o sinal.

SV På de flesta ställen är det tillåtet att svänga höger vid trafikljus vid rött ljus. Om detta inte är tillåtet, kommer det normalt att vara tecknet.

PT NordVPN ocultou servidores para contornar a censura, servidores Double VPN para rodar o tráfego da Internet através de dois servidores VPN ao mesmo tempo e servidores Tor sobre VPN expressamente exigidos para uso com navegadores Tor

SV NordVPN har dolda servrar för att kringgå censur, Double VPN-servrar för att köra internettrafik genom två VPN-servrar på en gång, och ?Tor över VPN?-servrar som uttryckligen krävs för användning med Tor-webbläsare

português sueco
nordvpn nordvpn
servidores servrar
censura censur
vpn vpn
rodar köra
tor tor
expressamente uttryckligen
navegadores webbläsare
contornar kringgå

PT Você expressamente entende e concorda que o Serviço não será responsável por quaisquer danos resultantes de:

SV Du förstår uttryckligen och accepterar att tjänsten inte skall hållas ansvarig för skador till följd av :

português sueco
expressamente uttryckligen
entende förstår
serviço tjänsten
responsável ansvarig
danos skador

PT São reservados todos os direitos não expressamente concedidos neste Acordo de Licenciamento

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas dig i detta licensavtal är reserverade

português sueco
direitos rättigheter
expressamente uttryckligen
concedidos beviljas
licenciamento licensavtal

PT SE O USUARIO NÃO CONCORDAR COM TODOS OS TERMOS DE USO, ELE/ELA ESTÁ EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE USAR O SITE E DEVERÁ INTERROMPER O USO IMEDIATAMENTE.

SV OM DU INTE HÅLLER MED OM ALLA DESSA ANVÄNDARVILLKOR, SÅ ÄR DU UTTRYCKLIGEN FÖRBJUDEN FRÅN ATT ANVÄNDA WEBBPLATSEN OCH DU MÅSTE SLUTA BRUKA ANVÄNDNINGEN OMEDELBART.

português sueco
se om
termos inte
expressamente uttryckligen
imediatamente omedelbart

PT A MAGIX declara expressamente que, no momento da colocação das hiperligações, não eram evidentes quaisquer conteúdos ilegais nas páginas ligadas

SV MAGIX förklarar uttryckligen att vid tidpunkten för länkningen fanns det inget olagligt innehåll på de länkade sidorna

português sueco
magix magix
expressamente uttryckligen
conteúdos innehåll
páginas sidorna

PT Eles estão expressamente melhores quando em um contexto esportivo, porém, que é onde esses fones de ouvido habilitados para ANC começam a brilhar

SV De är uttryckligen bäst när de är i ett sportigt sammanhang, men det är där dessa ANC-aktiverade öronproppar börjar lysa

português sueco
expressamente uttryckligen
melhores bäst
contexto sammanhang
esportivo sportigt

PT A Citrix não fornece, vende, licencia nem aluga nenhum material, a não ser aqueles expressamente identificados como sendo fornecidos pela Citrix.

SV Citrix varken tillhandahåller, säljer, licensierar eller leasar ut något material, förutom det som uttryckligen anges att tillhandahållas av Citrix.

português sueco
citrix citrix
fornece tillhandahåller
vende säljer
material material
expressamente uttryckligen

PT obter ou tentar obter quaisquer Materiais ou conteúdos exclusivos da Citrix por quaisquer meios que não tenham sido expressamente disponibilizados pela Citrix;

SV Att förvärva, eller försöka förvärva, material eller innehåll som Citrix har äganderätt till genom metoder som inte uttryckligen har gjorts tillgängliga av Citrix;

português sueco
ou eller
tentar försöka
citrix citrix
não inte
expressamente uttryckligen

PT Sem prejuízo das provisões acima, a cópia ou reprodução não autorizada do Software em qualquer servidor ou local, para subsequente reprodução ou redistribuição, é expressamente proibida

SV Utan begränsning av föregående är obehörig kopiering eller återskapande av programvaran till andra servrar eller platser för vidare återskapande eller återdistribution uttryckligen förbjudet

português sueco
software programvaran
servidor servrar
expressamente uttryckligen

PT Qualquer reprodução ou redistribuição do Software em desacordo com estes termos ou o Contrato de Licença é expressamente proibida por lei e pode resultar em graves penalidades civis e criminais

SV Allt återskapande eller återdistribution av programvaran som inte överensstämmer med dessa villkor eller licensavtalet är uttryckligen förbjudet enligt lag och kan leda till allvarliga civil- och straffrättsliga följder

português sueco
software programvaran
expressamente uttryckligen
lei lag
pode kan

PT A Splashtop e/ou seus licenciadores reservam-se todos os direitos sobre os Serviços não expressamente concedidos neste documento

SV Splashtop och/eller dess licensgivare förbehåller sig alla rättigheter till tjänsterna som inte uttryckligen beviljas häri

português sueco
ou eller
direitos rättigheter
serviços tjänsterna
não inte
expressamente uttryckligen
concedidos beviljas
splashtop splashtop

PT Você concorda em manter as Informações Confidenciais em estrita confidencialidade e não usar Informações Confidenciais, exceto quando expressamente autorizado por estes Termos

SV Du samtycker till att upprätthålla konfidentiell information i strikt förtroende och att inte använda konfidentiell information utom så uttryckligen godkänts av dessa villkor

português sueco
concorda samtycker
manter upprätthålla
informações information
usar använda
exceto utom
expressamente uttryckligen

PT Embora a natureza de um SSD externo signifique que é improvável que seja extremamente pesado e volumoso, especialmente com o tamanho de 1 TB, ainda há algo a ser dito sobre uma unidade que foi expressamente projetada em torno da portabilidade

SV Även om karaktären hos en extern SSD betyder att den är osannolikt att vara enormt tung och skrymmande, särskilt vid 1 TB storlek, finns det fortfarande något att säga om en enhet som uttryckligen är designad kring portabilitet

português sueco
ssd ssd
externo extern
extremamente enormt
pesado tung
especialmente särskilt
tamanho storlek
uma en
unidade enhet
expressamente uttryckligen
projetada designad

PT A Splashtop e/ou seus licenciadores possuem todos os direitos sobre os Serviços não expressamente concedidos neste documento

SV Splashtop och / eller dess licensgivare förbehåller sig alla rättigheter till de tjänster som inte uttryckligen beviljas här

português sueco
ou eller
direitos rättigheter
serviços tjänster
expressamente uttryckligen
concedidos beviljas
splashtop splashtop

PT Nenhum direito ou licenças é concedido, exceto como expressamente aqui estabelecido.

SV Inga rättigheter eller licenser beviljas utom som uttryckligen anges här.

português sueco
nenhum inga
direito rättigheter
ou eller
licenças licenser
exceto utom
como som
expressamente uttryckligen
aqui här

PT A MAGIX declara expressamente que, no momento da colocação das hiperligações, não eram evidentes quaisquer conteúdos ilegais nas páginas ligadas

SV MAGIX förklarar uttryckligen att vid tidpunkten för länkningen fanns det inget olagligt innehåll på de länkade sidorna

português sueco
magix magix
expressamente uttryckligen
conteúdos innehåll
páginas sidorna

PT Se estes termos e condições forem considerados uma oferta pela MENAINFOSEC, Inc , a aceitação está expressamente limitada a estes termos

SV Om dessa villkor betraktas som ett erbjudande av MENAINFOSEC, Inc, är godkännande uttryckligen begränsat till dessa villkor

português sueco
oferta erbjudande
expressamente uttryckligen
limitada begränsat
inc inc

PT A Splashtop e/ou seus licenciadores reservam-se todos os direitos sobre os Serviços não expressamente concedidos neste documento

SV Splashtop och/eller dess licensgivare förbehåller sig alla rättigheter till tjänsterna som inte uttryckligen beviljas häri

português sueco
ou eller
direitos rättigheter
serviços tjänsterna
não inte
expressamente uttryckligen
concedidos beviljas
splashtop splashtop

PT Você concorda em manter as Informações Confidenciais em estrita confidencialidade e não usar Informações Confidenciais, exceto quando expressamente autorizado por estes Termos

SV Du samtycker till att upprätthålla konfidentiell information i strikt förtroende och att inte använda konfidentiell information utom så uttryckligen godkänts av dessa villkor

português sueco
concorda samtycker
manter upprätthålla
informações information
usar använda
exceto utom
expressamente uttryckligen

PT Embora todo cuidado tenha sido tomado para garantir que todas as informações contidas neste site sejam precisas e corretas, você concorda expressamente que o uso do site da Anthem Branding é por sua conta e risco

SV Medan alla försiktighetsåtgärder har vidtagits för att säkerställa att all information som finns på denna webbplats är korrekt och korrekt, samtycker du uttryckligen till att användningen av Anthem Brandings webbplats är på din egen risk

português sueco
garantir säkerställa
informações information
site webbplats
precisas korrekt
concorda samtycker
expressamente uttryckligen
uso användningen
risco risk

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Os direitos não concedidos expressamente no presente contrato são reservados pela Getty Images e pelos fornecedores de conteúdo

SV Getty Images och dess materialleverantörer förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i detta avtal

português sueco
direitos rättigheter
concedidos beviljas
expressamente uttryckligen
contrato avtal
são dess
images images
getty getty

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

PT Quaisquer direitos não expressamente licenciados neste documento estão reservados.

SV Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas häri är förbehållna.

português sueco
direitos rättigheter
não inte
expressamente uttryckligen

Mostrando 50 de 50 traduções