Traduzir "combine o escopo" para sueco

PT Como regra geral, certifique-se de contatar um vendedor antes de fazer um pedido, especialmente se o que você quer parecer um pouco fora do escopo do seu trabalho (ou diferente de suas opções de pacote padrão).

• regra geral
• certifique-se de contatar
• pedido
• fora do escopo
• trabalho
• pacote padrão

PT Uma vez que você tenha decidido sobre o escopo do pedido, há alguns passos adicionais que você deve tomar para garantir um produto final ideal:

• pedido
• há alguns passos
• produto final

PT Você vai atingir seu objetivo rapidamente, graças ao princípio de um só botão e ao grande escopo de predefinições para vários fluxos de trabalho: Basta selecionar, ouvir o resultado e se inspirar.

• rapidamente
• graças ao princípio
• só botão
• Basta selecionar
• ouvir o resultado

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião

• É
• longe
• Far Cry desde
• complexidade
• particularmente em termos
• ele até ofusca
• Cry em nossa

PT Não é uma barra de som muito longa em comparação com outras que existem, que é exatamente o tipo de escopo que queremos - nada muito dominante ou perturbador.

• é uma barra
• som muito longa
• existem
• escopo que queremos
• nada muito dominante

PT Quanto mais hábil uma equipe em uma variedade de habilidades - pilotagem, programação, manutenção, engenharia - maior será seu escopo para vencer

• Quanto mais hábil
• habilidades
• pilotagem
• programação
• manutenção
• engenharia
• vencer

PT Relatórios que incluem produtos que não estão na lista de escopo inicial podem receber prioridade mais baixa.

• Relatórios que incluem
• lista de escopo

PT É a resposta deste ano para o último passeio de Lara Croft, em escopo e emoções

• É a resposta
• passeio de Lara
• escopo
• emoções

PT Explicar o modelo completo de caixa CSS e como ele interage com o HTML de uma página da web está além do escopo deste artigo, embora a Mozilla tenha um guia fantástico para o interior e exterior do conceito.

• Explicar o modelo
• caixa CSS
• página da web
• escopo deste artigo
• embora a Mozilla
• interior

PT O código tornou-se incontrolável, o escopo evoluiu, correções rápidas aplicadas em cima de outras correções, e a estrutura desmoronou sob o seu peso de código spaghetti

• código tornou-se incontrolável
• escopo evoluiu
• correções rápidas aplicadas
• estrutura desmoronou sob
• peso de código

PT Parte disso parece estar relacionado a um escopo de jogo mais amplo, embora Miyazaki tenha dito em entrevistas que acha que os jogadores levarão cerca de 30 horas para completar, o que não é muito intimidante.

• Parte disso parece
• jogo mais amplo
• embora Miyazaki tenha
• entrevistas que acha
• jogadores levarão cerca
• horas para completar

PT despesas razoáveis incorridas por Você para determinar a causa e o escopo do danos, na medida em que a determinação se relaciona com danos diretos; e d

• despesas razoáveis incorridas
• determinar a causa
• escopo do danos
• determinação se relaciona
• danos diretos

PT Dentro do escopo das disposições legais, você tem a opção de anular, a qualquer momento, seu consentimento com o processamento futuro de seus dados pessoais

• Dentro do escopo
• disposições legais
• opção de anular
• qualquer momento
• pessoais

PT Dentro do escopo das disposições legais, você tem o direito de enviar reclamações relacionadas à proteção dos dados para a autoridade supervisora responsável

• Dentro do escopo
• disposições legais
• direito de enviar
• relacionadas à proteção
• autoridade supervisora responsável

PT O último recurso pode pausar de quatro a seis jogos, dependendo de seu tamanho e escopo, pronto para você alternar entre eles quase que instantaneamente.

• quatro a seis
• escopo

PT Tecnicamente, se a tela for boa o suficiente, pode haver algum escopo para permitir a visualização de conteúdo HDR em dispositivos existentes

• Tecnicamente
• tela for boa
• suficiente
• haver algum escopo
• permitir a visualização
• existentes

PT Para determinar o escopo das Auditorias de Práticas Trabalhistas, foi fundamental para ambas as empresas realizar entrevistas não intrusivas, sem aviso prévio e anônimas nas plantas (identificando apenas os empregadores diretos)

• determinar o escopo
• Auditorias de Práticas
• fundamental para ambas
• empresas realizar entrevistas
• intrusivas
• aviso prévio
• anônimas nas plantas
• diretos

PT Com equipamentos modernos, como retinoscópios, oftalmoscópios e lâmpadas de fenda, os hospitais aumentaram o escopo de serviços e tratamentos disponíveis aos pacientes

• equipamentos modernos
• retinoscópios
• oftalmoscópios
• lâmpadas de fenda

PT Redução de 80% no tempo gasto pela equipe em processos de design de escopo

• gasto pela equipe
• processos de design
• escopo

PT C é uma linguagem de programação de computador de uso geral, suporte de programação estruturada, escopo variável lexical e recursão, enquanto um sistema de tipo estático impede operações não intencionais.

• programação de computador
• uso geral
• suporte de programação
• escopo variável lexical
• recursão
• enquanto um sistema
• tipo estático impede

PT O comportamento padrão de mover todas as declarações na parte superior do escopo antes da execução do código

• declarações na parte
• código

PT Um escopo é um bloco de código onde um objeto no Python permanece relevante.

• Python permanece

PT Isso permite que você declare variáveis ​​que se limitam ao escopo de uma declaração de bloco

• variáveis
• limitam ao escopo
• declaração de bloco

PT Diga adeus à indefinição do escopo do projeto com monitoramento de horas rápido e flexível, estimativas precisas de projetos, geração de relatórios abrangentes e obtenha informações sobre a capacidade da equipe e o desempenho geral do negócio

• Diga adeus à
• escopo do projeto
• monitoramento de horas
• flexível
• geração de relatórios
• capacidade da equipe

PT Não é uma barra de som muito longa em comparação com outras que existem, que é exatamente o tipo de escopo que queremos - nada muito dominante ou perturbador.

• é uma barra
• som muito longa
• existem
• escopo que queremos
• nada muito dominante

PT Redução de 80% no tempo gasto pela equipe em processos de design de escopo

• gasto pela equipe
• processos de design
• escopo

PT Você vai atingir seu objetivo rapidamente, graças ao princípio de um só botão e ao grande escopo de predefinições para vários fluxos de trabalho: Basta selecionar, ouvir o resultado e se inspirar.

• rapidamente
• graças ao princípio
• só botão
• Basta selecionar
• ouvir o resultado

PT O escopo completo do Motion Sense ainda está para ser compreendido - e o Google diz que este é um sistema que está apenas começando - mas do jeito que está, realmente não podemos ver se ele adiciona, bem, qualquer coisa.

• Sense ainda está
• compreendido
• é um sistema
• está apenas começando
• jeito que está
• realmente não podemos
• ele adiciona
• qualquer

PT despesas razoáveis incorridas por Você para determinar a causa e o escopo do danos, na medida em que a determinação se relaciona com danos diretos; e d

• despesas razoáveis incorridas
• determinar a causa
• escopo do danos
• determinação se relaciona
• danos diretos

PT Relatórios que incluem produtos que não estão na lista de escopo inicial podem receber prioridade mais baixa.

• Relatórios que incluem
• lista de escopo

PT Dentro do escopo das disposições legais, você tem a opção de anular, a qualquer momento, seu consentimento com o processamento futuro de seus dados pessoais

• Dentro do escopo
• disposições legais
• opção de anular
• qualquer momento
• pessoais

PT Dentro do escopo das disposições legais, você tem o direito de enviar reclamações relacionadas à proteção dos dados para uma autoridade supervisora

• Dentro do escopo
• disposições legais
• direito de enviar
• relacionadas à proteção
• autoridade supervisora

PT Para determinar o escopo das Auditorias de Práticas Trabalhistas, foi fundamental para ambas as empresas realizar entrevistas não intrusivas, sem aviso prévio e anônimas nas plantas (identificando apenas os empregadores diretos)

• determinar o escopo
• Auditorias de Práticas
• fundamental para ambas
• empresas realizar entrevistas
• intrusivas
• aviso prévio
• anônimas nas plantas
• diretos

PT E, é claro, com um sensor de grande escala em seu núcleo, essa "câmera adequada" tem o escopo de ser uma maravilha da imagem

• é claro
• sensor de grande
• núcleo
• essa
• maravilha da imagem

PT Redução de 80% no tempo gasto pela equipe em processos de design de escopo

• gasto pela equipe
• processos de design
• escopo

PT Planeje o escopo, orçamento, marcos, dependências, linhas de base, partes interessadas e muito mais do seu projeto. Atribua responsáveis e colaboradores, especifique prazos e fique por dentro da situação geral.

• Planeje o escopo
• orçamento
• marcos
• dependências
• linhas de base
• partes interessadas
• projeto
• Atribua responsáveis
• colaboradores
• especifique prazos
• fique por dentro
• situação

PT É, de longe, o melhor Far Cry desde o terceiro jogo da série, e em termos de seu escopo e complexidade - particularmente em termos narrativos - ele até ofusca Far Cry 3 em nossa opinião

• É
• longe
• Far Cry desde
• complexidade
• particularmente em termos
• ele até ofusca
• Cry em nossa

PT É a resposta deste ano para o último passeio de Lara Croft, em escopo e emoções

• É a resposta
• passeio de Lara
• escopo
• emoções

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

• importa qual seja
• escopo
• teremos o maior
• dizer
• adequada abaixo
• começar o próximo
• feito

PT Combine qualquer um dos nossos doze filtros para encontrar conteúdo que corresponda aos seus critérios:

• nossos doze filtros

PT O Explorador Conteúdo reinventa a construção de links partidos. Combine o filtro activo/partido e o filtro domínios referidos para encontrar páginas mortas de um determinado tópico com backlinks.

• Explorador Conteúdo reinventa
• construção de links
• Combine o filtro
• partido
• filtro domínios referidos
• encontrar páginas mortas

PT Misture e combine imagens, vídeos royalty-free e conteúdo editorial com UltraPacks que nunca expiram.*

• Misture
• combine imagens
• vídeos royalty-free
• nunca

PT Adicione um componente por método de pagamento e combine com a sua própria lógica de formulário.

• Adicione um componente
• método de pagamento

PT Combine dados do seu relatório de “Atividades da Página” e sua conta no Google Search Console. Descubra quais correções (em título, h1, descrição) obtiveram sucesso e trouxeram mais impressões e cliques nos resultados das páginas de busca.

• conta no Google
• Console
• Descubra quais correções
• título
• descrição
• obtiveram sucesso
• trouxeram mais impressões
• cliques nos resultados

PT Misture e combine blocos de conteúdo pré-concebidos de nossa biblioteca de ativos.

• Misture
• pré-concebidos de nossa

PT Combine, estruture e limpe seus dados para análise

• Combine
• estruture
• análise

PT Transforme dados em produtos: combine ciência de dados e negócios na sua empresa

PT Combine várias fotos em versáteis colagens de imagens. Você pode escolher entre mais de 100 modelos aquele que fica melhor para as suas fotos.

• Combine várias fotos

PT Combine os recursos de coleta e gerenciamento de dados do Excel com o poder analítico e intuitivo do Tableau para transformar seus dados brutos em informações úteis

• Combine os recursos
• coleta
• analítico
• intuitivo do Tableau
• úteis

PT Combine modelos do SketchUp com texto e ilustrações vetoriais 2D para criar belas apresentações e documentos de construção no LayOut.

• texto
• belas apresentações
• documentos de construção