Traduzir "brave" para sueco

PT Brave é intuitivo de usar, com uma interface elegante. O Brave também permite que você personalize sua navegação na web de várias maneiras.

• Brave é intuitivo
• usar
• interface elegante
• Brave também permite
• personalize sua navegação
• web de várias

PT Entretanto, você também notará que a Brave tem uma participação de apenas 0,05% de usuários. Com isto em mente, você pode estar perguntando: Por que estamos gastando energia com esta análise do Brave browser?

• Entretanto
• usuários
• isto em mente
• estar perguntando
• estamos gastando energia
• análise do Brave

PT Em resumo, o Brave ganha dinheiro através de duas correntes, ambas focadas em anúncios: o Brave Attention Token (BAT) e uma rede de anúncios.

• resumo
• Brave ganha dinheiro
• duas correntes
• Brave Attention Token
• BAT

PT Além disso, vale notar que em uma construção mais antiga de Brave, os desenvolvedores tiveram que mudar a redação de seu opt-in de Brave Rewards

• disso
• construção mais antiga
• Brave
• Brave Rewards

PT Muitos usuários têm muitas perguntas sobre a Brave e suas provisões de segurança. Já vimos até mesmo os usuários perguntarem: “O navegador Brave é um vírus?”. É claro, a resposta é “Não”.

• Muitos usuários têm
• provisões de segurança
• usuários perguntarem
• navegador Brave é
• vírus
• É claro
• resposta é

PT Além disso, a Brave ainda não usa o modelo de Anúncios Aceitáveis. Claro que, dado que a rede Brave é a única fonte “aprovada” de anúncios, pode ser que vejamos isso implementado após um período de crescimento.

• disso
• modelo de Anúncios
• fonte
• anúncios
• vejamos isso implementado

PT É claro que a Brave tem mais foco na prevenção de rastreamento do que outros navegadores. Mas sua base de código fundamental tem pontos de entrada que levaram alguns usuários a questionar a integridade e até mesmo a legalidade da Brave.

• prevenção de rastreamento
• navegadores
• base de código
• pontos de entrada
• levaram alguns usuários
• questionar a integridade

PT É claro que, considerando a Brave, você vai querer compará-lo ao seu navegador atual. Como tal, vamos dar uma olhada em alguns dos navegadores que você pode ter instalado atualmente e discutir se a Brave poderia potencialmente substituí-los.

• considerando a Brave
• vai querer compará-lo
• navegador atual
• tal
• alguns dos navegadores
• instalado atualmente
• poderia potencialmente

PT Então, Brave é melhor do que o Chrome? Isso depende das suas necessidades gerais. Entretanto, se você ama o Chrome mas não gosta de ser rastreado, você vai deslizar direto para o modo de trabalho da Brave.

• Então
• Chrome
• gerais
• Entretanto
• ama o Chrome
• vai deslizar direto
• modo de trabalho

PT Você pode desativar anúncios e recompensas da Brave, mas o programa inteiro entra em conflito com as normas de privacidade declaradas pela Brave.

• desativar anúncios
• recompensas da Brave
• programa inteiro entra

PT Fundada em 2016, a Brave é uma opção estética para sua navegação privada e segura

• privada
• segura

PT Existem alguns contras em usar o Brave, mas além disso, é um bom navegador para usar

• Existem alguns contras
• usar o Brave
• disso
• é um bom
• usar

PT Esses são alguns dos prós e contras do Brave.

• Esses são alguns
• prós

PT O Brave tem um adblocker instalado automaticamente

• instalado automaticamente

PT Com o Brave, no entanto, o bloqueador de anúncios também pode impedir os profissionais de marketing de rastrear seu comportamento online.

• Brave
• entanto
• bloqueador de anúncios
• impedir os profissionais
• marketing de rastrear
• comportamento

PT Embora seja rápido, o Brave não é tão rápido quanto o Chromium ou o Safari.

• Embora seja rápido
• Brave não é

PT Em 2018, Brave mudou para uma infraestrutura baseada em Chromium, tornando a transição do Chrome ainda mais fácil (falaremos mais tarde sobre o Chromium).

• tornando a transição
• falaremos mais tarde
• Chromium

PT A Brave lançou sua própria criptomoeda, o BAT (Basic Attention Token), que tinha como objetivo permitir que os usuários pagassem anonimamente aos editores pelo conteúdo que estão consumindo, com um toque de reembolso também

• criptomoeda
• BAT
• Basic Attention Token
• tinha como objetivo
• usuários pagassem anonimamente
• editores pelo conteúdo
• consumindo
• toque de reembolso

PT Brave é open-source e carrega as páginas muito rápido

• Brave é open-source
• carrega as páginas
• rápido

PT No geral, o Brave é muito seguro. Ele funciona em uma estrutura favorável à privacidade e tem todas as ferramentas de que você precisa para proteger sua navegação na web.

• geral
• estrutura favorável à
• precisa para proteger

PT O Firefox é notoriamente um devorador de RAM, então se você estiver usando um computador mais antigo, pode pensar em opções melhores, como Brave ou Tor.

• Firefox é notoriamente
• devorador de RAM
• usando um computador
• antigo
• pensar em opções
• Brave

PT Outros navegadores como Brave e Firefox também são seguros, mas não sacrificam tanto a usabilidade quanto o Chromium.

• navegadores como Brave

PT Recomendamos usá-lo em conjunto com Brave ou Firefox, para quando você deseja transmitir algo e a largura de banda não está boa do seu lado.

• Brave
• Firefox
• deseja transmitir algo
• largura de banda

PT A tabela abaixo mostra como iniciar o modo de navegação anônima em seu PC ou laptop quando estiver usando o Chrome, Edge, Firefox, Brave ou Safari.

• tabela abaixo mostra
• iniciar o modo
• PC
• laptop quando estiver
• Chrome
• Edge
• Firefox
• Brave

PT Abaixo estão ilustrados alguns exemplos de janelas privadas de vários navegadores diferentes. Na sequência do canto superior esquerdo ao canto inferior direito é: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox e Brave.

• Abaixo estão ilustrados
• exemplos de janelas
• vários navegadores diferentes
• sequência do canto
• esquerdo ao canto
• direito é
• Google Chrome
• Microsoft Edge
• Mozilla Firefox

PT Esta extensão foi desenvolvida pelas mesmas pessoas que o Cover Your Tracks e pode ser instalada no Firefox, Opera, Chrome, Brave, Iridium e Android

• extensão foi desenvolvida
• Cover Your Tracks
• instalada no Firefox
• Opera
• Chrome
• Brave
• Iridium
• Android

PT É claro que isto não é exclusivo dos navegadores, mas esta revisão do Brave Browser pode incendiar mais uma escaramuça.

• revisão do Brave

PT Na superfície, todos os sinais apontam para o Brave ser um navegador fantástico, sem nenhum rastreamento do usuário em seu coração e a publicidade reduzida ao mínimo

• superfície
• fantástico
• coração

PT Este artigo revisará o Brave browser em detalhes, e o comparará com todos os outros principais navegadores.

• browser em detalhes
• principais

PT Brave é outro em uma longa linha de navegadores web que se posiciona como uma alternativa às grandes armas – neste caso, o Google Chrome.

• Brave é outro
• alternativa às grandes
• neste caso
• Google

PT A resposta está em seus valores centrais e no tipo de usuários Alvos da Brave

• valores centrais
• tipo de usuários
• Brave

PT A partir daí, a base de usuários atingiu rapidamente 15 milhões de usuários e, em novembro passado, a Brave atingiu um marco de 20 milhões de usuários.

• partir daí
• base de usuários
• novembro passado

PT Desenvolvedores interessados em usar Vim também devem ter notado que The Primeagen – um desenvolvedor Netflix com um canal em crescimento – usa Brave (embora não o promova explicitamente).

• Vim também devem
• notado que The
• canal em crescimento
• usa Brave
• explicitamente

PT A Brave Browser está em ascensão. No final de 2021, podemos ver sua participação de mercado aumentar ainda mais, especialmente porque está sendo usada e considerada por muitos desenvolvedores e usuários de tecnologia preocupados com a segurança.

• Brave Browser está
• ascensão
• especialmente porque está
• usada
• considerada por muitos
• usuários de tecnologia

PT Um exemplo dos anúncios da Brave em exposição.

• exemplo dos anúncios

PT Brave rastreia os sites que você visita e adiciona em suas visões específicas de anúncios

• visita
• específicas de anúncios

PT Para reiterar, Brave parece ser uma grande ferramenta focada no usuário na superfície. No entanto, há uma série de críticas a este modelo de negócios:

• reiterar
• grande ferramenta focada
• usuário na superfície
• entanto
• há uma série

PT Brave rastreia você para veicular anúncios, o que não é muito diferente do que se você estivesse no ecossistema Google.

• veicular anúncios
• é muito diferente
• estivesse no ecossistema

PT Você é ativamente encorajado a navegar pelos anúncios a fim de ganhar dinheiro. É um pedido que não se alinha com as principais necessidades do usuário final para escolher Brave em primeiro lugar.

• é ativamente encorajado
• navegar pelos anúncios
• fim de ganhar
• É um pedido
• necessidades do usuário

PT Anúncios de blocos Brave por padrão, e em troca, os substitui por anúncios de sua própria rede

• Anúncios de blocos
• padrão
• troca
• substitui por anúncios
• própria rede

PT Se um site faz parte da rede de monetização da Brave Rewards está agora claro dentro do navegador:

• monetização da Brave
• está agora claro

PT A TechCrunch não faz parte do esquema Brave Rewards, que é mostrado no navegador.

• TechCrunch não faz
• esquema Brave Rewards

PT Como mencionamos, Brave é um navegador de código aberto que utiliza uma licença MPL

• mencionamos
• licença MPL

PT Você é capaz de estender Brave usando uma série de add-ons, alguns dos quais funcionam com uma licença GPL

• add-ons
• alguns dos quais
• licença GPL

PT Há também uma versão Brave Dev do navegador, que oferece uma chance de trabalhar com a bleeding-edge nightly builds

• oferece uma chance
• nightly builds

PT Em termos de segurança, a Brave é pelo menos tão sólida quanto o Chromium, o que significa que ela também é potencialmente tão segura quanto o Chrome

• termos de segurança
• tão sólida quanto
• Chromium
• significa que ela
• é potencialmente tão
• quanto o Chrome

PT É claro que nenhum navegador pode ser 100% seguro, mas tenha certeza de que se você estiver perguntando: “Brave é um navegador seguro?”, então a resposta é “Sim”.

• estiver perguntando
• seguro
• então a resposta

PT Há uma série de características de segurança incluídas com Brave. Por exemplo:

• Há uma série
• características de segurança
• Brave

PT Isto é ótimo se você se encontrar inserindo dados sensíveis regularmente, então é fantástico ver que vem de série com Brave.

• Isto é ótimo
• regularmente
• então é fantástico
• vem de série

PT Você pode acessar todas as configurações do seu “escudo” a partir da barra de ferramentas Brave – é o pequeno logotipo do leão na extrema direita:

• partir da barra
• ferramentas Brave
• é o pequeno
• leão na extrema