Traduzir "navegador tiver condições" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "navegador tiver condições" de português para russo

Tradução de português para russo de navegador tiver condições

português
russo

PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.

RU Если у вас возникнут какие-либо проблемы или вы хотите поделиться советами, напишите нам или оставьте комментарий ниже.

Transliteração Esli u vas vozniknut kakie-libo problemy ili vy hotite podelitʹsâ sovetami, napišite nam ili ostavʹte kommentarij niže.

portuguêsrusso
problemaпроблемы
compartilharподелиться
dicasсоветами
nosнам
deixeоставьте
comentárioкомментарий
abaixoниже

PT É importante ter isso em mente se você não tiver acesso a todas as planilhas de origem subjacentes ou se tiver usado um filtro de Usuário Atual no relatório.

RU Это важно учитывать при отсутствии доступа ко всем базовым таблицам или при использовании в отчёте фильтра Текущий пользователь.

Transliteração Éto važno učityvatʹ pri otsutstvii dostupa ko vsem bazovym tablicam ili pri ispolʹzovanii v otčëte filʹtra Tekuŝij polʹzovatelʹ.

portuguêsrusso
importanteважно
acessoдоступа
todasвсем
filtroфильтра
usuárioпользователь

PT Se você já tiver uma conta corporativa da Unity ou se tiver dúvidas sobre métodos de pagamento alternativos, entre em contato conosco.

RU Свяжитесь с нами, если у вас уже есть учетная запись пользователя Unity Enterprise или остались вопросы об альтернативных методах оплаты.

Transliteração Svâžitesʹ s nami, esli u vas uže estʹ učetnaâ zapisʹ polʹzovatelâ Unity Enterprise ili ostalisʹ voprosy ob alʹternativnyh metodah oplaty.

portuguêsrusso
seесли
todosвас
umaуже
contaзапись
pagamentoоплаты

PT Exportar contatos do iCloud (se a opção “Contatos” tiver sido desativada, mas você já tiver sincronizado seus contatos com o iCloud)

RU Экспорт контактов из iCloud (если опция «Контакты» была отключена, но вы ранее синхронизировали свои контакты с iCloud)

Transliteração Éksport kontaktov iz iCloud (esli opciâ «Kontakty» byla otklûčena, no vy ranee sinhronizirovali svoi kontakty s iCloud)

portuguêsrusso
icloudicloud
seесли
opçãoопция
sidoбыла
seusсвои
comс

PT Se você tiver algum problema ou tiver dicas para compartilhar, envie-nos uma mensagem ou deixe um comentário abaixo.

RU Если у вас возникнут какие-либо проблемы или вы хотите поделиться советами, напишите нам или оставьте комментарий ниже.

Transliteração Esli u vas vozniknut kakie-libo problemy ili vy hotite podelitʹsâ sovetami, napišite nam ili ostavʹte kommentarij niže.

portuguêsrusso
problemaпроблемы
compartilharподелиться
dicasсоветами
nosнам
deixeоставьте
comentárioкомментарий
abaixoниже

PT Se você tiver outras dúvidas ou não tiver uma conta SmallSEOTools.com, entre em contato conosco enviando um tíquete de suporte.

RU Если у вас есть другие вопросы или у вас нет учетной записи SmallSEOTools.com, вы можете связаться с нами, отправив заявку в службу поддержки.

Transliteração Esli u vas estʹ drugie voprosy ili u vas net učetnoj zapisi SmallSEOTools.com, vy možete svâzatʹsâ s nami, otpraviv zaâvku v službu podderžki.

portuguêsrusso
outrasдругие
contatoсвязаться

PT Suas condições de entrega e de pagamento ou outras condições gerais ou especiais não se aplicam

RU Ваши условия доставки и оплаты или другие общие или специальные условия не применяются

Transliteração Vaši usloviâ dostavki i oplaty ili drugie obŝie ili specialʹnye usloviâ ne primenâûtsâ

portuguêsrusso
condiçõesусловия
entregaдоставки
eи
pagamentoоплаты
ouили
outrasдругие
geraisобщие

PT Por exemplo, vamos supor que tenhamos um fluxo de trabalho automatizado com dois caminhos condicionais - Condições (1) e Condições (2):

RU Допустим, есть автоматизированный рабочий процесс с двумя условными путями: «Условия (1)» и «Условия (2)».

Transliteração Dopustim, estʹ avtomatizirovannyj rabočij process s dvumâ uslovnymi putâmi: «Usloviâ (1)» i «Usloviâ (2)».

portuguêsrusso
queесть
automatizadoавтоматизированный
comс
doisдвумя
eи

PT Você pode adicionar condições e caminhos condicionais para controlar o destino de uma linha com base nas condições atendidas

RU Вы можете добавить условия и условные пути, чтобы контролировать перемещение строки в зависимости от выполнения этих условий

Transliteração Vy možete dobavitʹ usloviâ i uslovnye puti, čtoby kontrolirovatʹ peremeŝenie stroki v zavisimosti ot vypolneniâ étih uslovij

portuguêsrusso
adicionarдобавить
eи
controlarконтролировать
linhaстроки

PT Considere as exigências e condições da trilha, e também as condições climáticas.

RU Примите во внимание требования к экипировке, состояние тропы и погодные условия.

Transliteração Primite vo vnimanie trebovaniâ k ékipirovke, sostoânie tropy i pogodnye usloviâ.

portuguêsrusso
exigênciasтребования
eи
condiçõesусловия

PT Por exemplo, vamos supor que tenhamos um fluxo de trabalho automatizado com dois caminhos condicionais - Condições (1) e Condições (2):

RU Допустим, есть автоматизированный рабочий процесс с двумя условными путями: «Условия (1)» и «Условия (2)».

Transliteração Dopustim, estʹ avtomatizirovannyj rabočij process s dvumâ uslovnymi putâmi: «Usloviâ (1)» i «Usloviâ (2)».

PT Você pode adicionar condições e caminhos condicionais para controlar o destino de uma linha com base nas condições atendidas

RU Вы можете добавить условия и условные пути, чтобы контролировать перемещение строки в зависимости от выполнения этих условий

Transliteração Vy možete dobavitʹ usloviâ i uslovnye puti, čtoby kontrolirovatʹ peremeŝenie stroki v zavisimosti ot vypolneniâ étih uslovij

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se o arquivo tiver sido originado em um serviço de armazenamento on-line compatível, ao clicar no nome do arquivo ele será aberto em outra janela do navegador

RU Если файл находится в поддерживаемом веб-сервисе хранения данных, при щелчке имени файла он откроется в новом окне браузера

Transliteração Esli fajl nahoditsâ v podderživaemom veb-servise hraneniâ dannyh, pri ŝelčke imeni fajla on otkroetsâ v novom okne brauzera

portuguêsrusso
nomeимени
janelaокне
navegadorбраузера

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Se não tiver, basta abrir o app em seu navegador e ficar atento para avisos ou erros ao navegar.

RU Если у вас нет тестов, просто откройте приложение в своём браузере и следите за предупреждениями или ошибками при навигации по нему.

Transliteração Esli u vas net testov, prosto otkrojte priloženie v svoëm brauzere i sledite za predupreždeniâmi ili ošibkami pri navigacii po nemu.

portuguêsrusso
abrirоткройте
appприложение
navegadorбраузере
eи

PT Assista ao vídeo diretamente de seu navegador. Agora, quando estiver 100% satisfeito com o que você tiver feito, clique em "Download".

RU Посмотрите видео еще раз, если вам нравится результат на 100%, нажмите "Скачать". В ином случае, нажмите "Вернуться к редактированию".

Transliteração Posmotrite video eŝe raz, esli vam nravitsâ rezulʹtat na 100%, nažmite "Skačatʹ". V inom slučae, nažmite "Vernutʹsâ k redaktirovaniû".

portuguêsrusso
vídeoвидео
agoraеще
quandoесли
queнравится
aoк

PT Crie tudo diretamente no seu navegador, mesmo se não tiver conhecimento técnico

RU Создайте видео и другие проекты прямо в своем браузере

Transliteração Sozdajte video i drugie proekty prâmo v svoem brauzere

PT Se o arquivo tiver sido originado em um serviço de armazenamento on-line compatível, ao clicar no nome do arquivo ele será aberto em outra janela do navegador

RU Если файл находится в поддерживаемом веб-сервисе хранения данных, щёлкните по имени файла, и он откроется в новом окне браузера

Transliteração Esli fajl nahoditsâ v podderživaemom veb-servise hraneniâ dannyh, ŝëlknite po imeni fajla, i on otkroetsâ v novom okne brauzera

PT O navegador ignora tudo depois da primeira condição satisfeita, então tenha cuidado com a ordem de condições.

RU Браузер игнорирует все последующие проверки после первого совпадения, так что будьте внимательнее к порядку их объявления.

Transliteração Brauzer ignoriruet vse posleduûŝie proverki posle pervogo sovpadeniâ, tak čto budʹte vnimatelʹnee k porâdku ih obʺâvleniâ.

portuguêsrusso
tudoвсе
primeiraпервого

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

portuguêsrusso
acessoдоступ
navegadorбраузера
ferramentasинструменты
quantoкак

PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Inscreva-se agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

RU Войти New Window Icon Открывается в новом окне браузера Присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера

Transliteração Vojti New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera Prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera

portuguêsrusso
emв
navegadorбраузера

PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Registre-Se Agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

RU Войти New Window Icon Открывается в новом окне браузера Присоединиться New Window Icon Открывается в новом окне браузера

Transliteração Vojti New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera Prisoedinitʹsâ New Window Icon Otkryvaetsâ v novom okne brauzera

portuguêsrusso
emв
navegadorбраузера

PT Seu navegador está desatualizado. Por favor, use um navegador moderno para uma melhor experiência.

RU Ваш веб-браузер устарел. Пожалуйста, используйте современный веб-браузер для лучшего опыта.

Transliteração Vaš veb-brauzer ustarel. Požalujsta, ispolʹzujte sovremennyj veb-brauzer dlâ lučšego opyta.

portuguêsrusso
navegadorвеб-браузер
useиспользуйте
modernoсовременный
melhorлучшего
experiênciaопыта

PT Você pode gerenciar os cookies do navegador através das configurações do navegador

RU Вы можете управлять файлами cookie в браузере через настройки браузера

Transliteração Vy možete upravlâtʹ fajlami cookie v brauzere čerez nastrojki brauzera

portuguêsrusso
gerenciarуправлять
cookiescookie
configuraçõesнастройки

PT Se você desativar todos os cookies no seu navegador, nem nós nem terceiros transferiremos cookies para o seu navegador

RU Если Вы отключите все файлы cookie в своем браузере, ни мы, ни третьи стороны не будут передавать файлы cookie Вашему браузеру

Transliteração Esli Vy otklûčite vse fajly cookie v svoem brauzere, ni my, ni tretʹi storony ne budut peredavatʹ fajly cookie Vašemu brauzeru

portuguêsrusso
cookiescookie
navegadorбраузере

PT Como Rastrear o Histórico do Navegador em Celulares | Rastreador do Histórico do Navegador

RU Как мониторить историю браузера на смартфоне | Трекер истории браузера

Transliteração Kak monitoritʹ istoriû brauzera na smartfone | Treker istorii brauzera

portuguêsrusso
navegadorбраузера

PT Além disso, a possibilidade de armazenar e usar cookies por meio de um navegador pode ser totalmente bloqueada, alterando as configurações do seu navegador.

RU Также, возможность хранения и использования файлов cookie может быть полностью заблокирована через браузер.

Transliteração Takže, vozmožnostʹ hraneniâ i ispolʹzovaniâ fajlov cookie možet bytʹ polnostʹû zablokirovana čerez brauzer.

portuguêsrusso
possibilidadeвозможность
eи
usarиспользования
cookiescookie
totalmenteполностью
navegadorбраузер

PT o tipo de navegador e os dados de configuração (resolução da tela, intensidade de cor, definições de fuso horário, extensões do navegador, fontes) e

RU тип браузера и параметры настройки (разрешение экрана, глубина цвета, настройки часового пояса, приложения браузера, шрифты) и

Transliteração tip brauzera i parametry nastrojki (razrešenie ékrana, glubina cveta, nastrojki časovogo poâsa, priloženiâ brauzera, šrifty) i

portuguêsrusso
tipoтип
navegadorбраузера
eи
resoluçãoразрешение
telaэкрана
corцвета
fontesшрифты

PT Seu navegador está desatualizado. Por favor, use um navegador moderno para uma melhor experiência.

RU Ваш веб-браузер устарел. Пожалуйста, используйте современный веб-браузер для лучшего опыта.

Transliteração Vaš veb-brauzer ustarel. Požalujsta, ispolʹzujte sovremennyj veb-brauzer dlâ lučšego opyta.

portuguêsrusso
navegadorвеб-браузер
useиспользуйте
modernoсовременный
melhorлучшего
experiênciaопыта

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT Esta é a experiência completa do navegador Majestic. Você tem acesso a todas as ferramentas do navegador, tanto para Fresh quanto para Historic.

RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.

Transliteração Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.

portuguêsrusso
acessoдоступ
navegadorбраузера
ferramentasинструменты
quantoкак

PT Quando os usuários navegam para uma URL em seu navegador web, o navegador faz uma solicitação na rede para buscar esse conteúdo

RU Когда пользователи переходят по URL-адресу в браузере, браузер делает сетевой запрос для получения содержимого страницы

Transliteração Kogda polʹzovateli perehodât po URL-adresu v brauzere, brauzer delaet setevoj zapros dlâ polučeniâ soderžimogo stranicy

portuguêsrusso
urlurl
usuáriosпользователи
fazделает
redeсетевой
solicitaçãoзапрос
conteúdoсодержимого

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT Você pode gerenciar os cookies do navegador através das configurações do navegador

RU Вы можете управлять файлами cookie в браузере через настройки браузера

Transliteração Vy možete upravlâtʹ fajlami cookie v brauzere čerez nastrojki brauzera

portuguêsrusso
gerenciarуправлять
cookiescookie
configuraçõesнастройки

PT Se você desativar todos os cookies no seu navegador, nem nós nem terceiros transferiremos cookies para o seu navegador

RU Если Вы отключите все файлы cookie в своем браузере, ни мы, ни третьи стороны не будут передавать файлы cookie Вашему браузеру

Transliteração Esli Vy otklûčite vse fajly cookie v svoem brauzere, ni my, ni tretʹi storony ne budut peredavatʹ fajly cookie Vašemu brauzeru

portuguêsrusso
cookiescookie
navegadorбраузере

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT Um navegador sem cabeça (headless), que é um navegador sem interface de usuário, é usado para gerar arquivos HTML estáticos de cada rota durante o tempo de build

RU Браузер без графического интерфейса используется для создания статических файлов HTML для каждого маршрута во время сборки

Transliteração Brauzer bez grafičeskogo interfejsa ispolʹzuetsâ dlâ sozdaniâ statičeskih fajlov HTML dlâ každogo maršruta vo vremâ sborki

portuguêsrusso
htmlhtml
semбез
interfaceинтерфейса
usadoиспользуется
arquivosфайлов

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

RU Вы используете устаревшую версию браузера. Он не поддерживает корректное отображение сайта. Обновите браузер до последней версии.

Transliteração Vy ispolʹzuete ustarevšuû versiû brauzera. On ne podderživaet korrektnoe otobraženie sajta. Obnovite brauzer do poslednej versii.

portuguêsrusso
siteсайта

PT O recurso de preenchimento automático do navegador só funciona ao usar esse navegador em particular

RU Функция автозаполнения вашего браузера работает только при использовании этого конкретного браузера

Transliteração Funkciâ avtozapolneniâ vašego brauzera rabotaet tolʹko pri ispolʹzovanii étogo konkretnogo brauzera

portuguêsrusso
navegadorбраузера
funcionaработает
usarиспользовании

PT Como Rastrear o Histórico do Navegador em Celulares | Rastreador do Histórico do Navegador

RU Как мониторить историю браузера на смартфоне | Трекер истории браузера

Transliteração Kak monitoritʹ istoriû brauzera na smartfone | Treker istorii brauzera

portuguêsrusso
navegadorбраузера

PT o tipo de navegador e os dados de configuração (resolução da tela, intensidade de cor, definições de fuso horário, extensões do navegador, fontes) e

RU тип браузера и параметры настройки (разрешение экрана, глубина цвета, настройки часового пояса, приложения браузера, шрифты) и

Transliteração tip brauzera i parametry nastrojki (razrešenie ékrana, glubina cveta, nastrojki časovogo poâsa, priloženiâ brauzera, šrifty) i

portuguêsrusso
tipoтип
navegadorбраузера
eи
resoluçãoразрешение
telaэкрана
corцвета
fontesшрифты

Mostrando 50 de 50 traduções