PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
Traduzir "deseja tirar" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deseja tirar" de português para polonês
Tradução de português para polonês de deseja tirar
português
polonês
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Se em algum momento você não tiver cartas para jogar, você deve tirar uma carta do baralho. Se a carta que você tirar não corresponder à carta anterior em cor, número ou tipo, você não poderá jogá-la e perderá sua vez.
PL Jeśli w dowolnym momencie nie masz żadnych kart do zagrania, musisz wyciągnąć kartę z talii. Jeśli wylosowana karta nie pasuje do karty poprzedniej w kolorze, numerze lub typie, nie możesz jej zagrać i stracisz swoją kolej.
| português | polonês |
|---|---|
| momento | momencie |
| ou | lub |
| poderá | możesz |
| e | i |
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
PL Reklamodawca, poszukujący sposobów promowania swojej firmy Wydawca poszukujący sposobów zarabiania na swojej stronie
| português | polonês |
|---|---|
| promover | promowania |
| seu | swojej |
| site | stronie |
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
PL Reklamodawca, poszukujący sposobów promowania swojej firmy Wydawca poszukujący sposobów zarabiania na swojej stronie
| português | polonês |
|---|---|
| promover | promowania |
| seu | swojej |
| site | stronie |
PT O Safari tem funcionalidades inovadoras para tirar ainda mais partido da internet
PL Safari ma innowacyjne funkcje, które pomagają czerpać z sieci więcej wiedzy i radości
| português | polonês |
|---|---|
| safari | safari |
| inovadoras | innowacyjne |
| para | z |
| internet | sieci |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
PL We współpracy z odpowiednim przedstawicielem działu sprzedaży przedruków Elsevier wykorzystaj nasze relacje z wydawcami z całego świata i naszą wiedzę w zakresie licencjonowania treści.
| português | polonês |
|---|---|
| representante | przedstawicielem |
| relacionamentos | relacje |
| todo | całego |
| e | i |
| licenciamento | licencjonowania |
| conteúdos | treści |
| elsevier | elsevier |
| mundo | świata |
| conhecimento | wiedzę |
PT Os relatórios agregados da Microsoft DMARC estão aqui! Saiba como isso o beneficia e o que pode fazer para tirar o máximo partido desta implementação.
PL Raporty zbiorcze Microsoft DMARC już są! Dowiedz się, jakie są korzyści dla Ciebie i co możesz zrobić, aby w pełni wykorzystać to wdrożenie.
| português | polonês |
|---|---|
| relatórios | raporty |
| microsoft | microsoft |
| dmarc | dmarc |
| e | i |
| pode | możesz |
| implementação | wdrożenie |
| os | ciebie |
PT Entenda usuários, embeleze ativos e trabalhe com facilidade com outras equipes no Jira Work Management, para que você e a equipe criem experiências de tirar o fôlego
PL Poznaj potrzeby użytkowników, ulepszaj zasoby i bez problemów współpracuj z innymi zespołami w Jira Work Management, aby razem z zespołem tworzyć niesamowite doświadczenia.
| português | polonês |
|---|---|
| ativos | zasoby |
| e | i |
| outras | innymi |
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
| equipe | zespołem |
PT Se necessário, a gente entra em contato com os líderes de negócios para tirar dúvidas e deixar tudo certo.
PL W razie potrzeby zwracamy się do liderów biznesowych z prośbą o objaśnienie i koordynację działań.
| português | polonês |
|---|---|
| necessário | potrzeby |
| negócios | biznesowych |
| e | i |
PT Participe de uma demonstração quinzenal para saber mais sobre o Atlassian Data Center, como ele pode ajudar a empresa e tirar as principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
PL Zapisz się na odbywającą się co dwa tygodnie demonstrację, aby dowiedzieć się więcej o Atlassian Data Center, przekonać się, jak rozwiązanie to może pomóc Twojej organizacji, i zadać specjalistom z Atlassian nurtujące Cię pytania.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| pode | może |
| ajudar | pomóc |
| empresa | organizacji |
| os | cię |
PT O cliente tem melhor acesso e controlo das suas contas e finanças, e pode tirar partido de novas funcionalidades e serviços
PL Klient uzyskuje lepszy dostęp i kontrolę nad swoim kontem i finansami, a także może korzystać z nowych funkcji i usług
| português | polonês |
|---|---|
| cliente | klient |
| melhor | lepszy |
| acesso | dostęp |
| e | i |
| pode | może |
| novas | nowych |
| funcionalidades | funkcji |
| serviços | usług |
| controlo | kontrolę |
PT Às vezes, você tem que tirar uma foto sua segurando os documentos, para que eles saibam que é você mesmo.
PL Mogą cię również poprosić, żebyś zrobił zdjęcie, na którym widać ciebie jak trzymasz te dokumenty, aby mogli się upewnić, że to naprawdę ty.
| português | polonês |
|---|---|
| foto | zdjęcie |
| documentos | dokumenty |
| mesmo | również |
PT Eles vão pegar o seu dinheiro da conta bancária e transferir apenas com a taxa mais baixa para que eles possam tirar um lucro
PL To firma zajmująca się oszustwami, unikaj jej
| português | polonês |
|---|---|
| com | firma |
PT O que significa que você pode tirar vantagem das flutuações do mercado e encontrar uma taxa mais barata.
PL Oznacza to, że możesz skorzystać z wahań rynku i znaleźć tańszą stawkę.
| português | polonês |
|---|---|
| significa | oznacza |
| mercado | rynku |
| e | i |
| encontrar | znaleźć |
PT Por exemplo, vale notar que se você não usar a conta com frequência, eles vão começar a tirar uma taxa em dinheiro do seu balanço.
PL Na przykład warto zauważyć, że jeśli często nie korzystasz z konta, zaczną oni pobierać z niego pieniądze.
| português | polonês |
|---|---|
| vale | warto |
| conta | konta |
| dinheiro | pieniądze |
| com frequência | często |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 7.
PL Wyłożenie dwójki oznacza, że gracz musi pociągnąć dwie karty albo wyłożyć kolejną siedem.
| português | polonês |
|---|---|
| jogar | gracz |
| ou | albo |
PT Trabalhamos em conjunto para que as empresas, independentemente da sua dimensão, possam tirar o melhor partido da sua liberdade na cloud
PL Pracujemy w ramach partnerstwa, aby umożliwić dużym i małym firmom budowanie oraz maksymalne wykorzystanie wolności w chmurze
| português | polonês |
|---|---|
| que | ma |
| empresas | firmom |
| sua | ci |
| cloud | chmurze |
PT Desta forma, conseguimos fornecer as clientes conteúdos relevantes que lhes permitem tirar melhor partido do nosso serviço
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientom |
| conteúdos | treści |
| que | które |
| lhes | im |
| melhor | lepiej |
| serviço | usług |
PT “Estamos aqui para o ajudar a tirar o maior partido da Adyen. Iremos sugerir otimizações, fornecer aconselhamento sobre pagamentos e suportar a sua empresa enquanto cresce.”
PL „Naszym celem jest pomóc Ci w pełni wykorzystać możliwości oferowane przez Adyen. Będziemy proponować optymalizacje, udzielać porad dotyczących procesów płatności oraz wspierać Twoją firmę na wszystkich etapach jej rozwoju”.
| português | polonês |
|---|---|
| ajudar | pomóc |
| adyen | adyen |
| pagamentos | płatności |
| e | oraz |
| empresa | firmę |
PT Uma vez que os bilhetes são vistos como conversas dentro do Crisp, pode tirar partido do nosso programa de respostas automáticas para automatizar a experiência do cliente
PL Ponieważ bilety są postrzegane jako rozmowy w Crisp, możesz skorzystać z naszego oprogramowania chatbotowego, aby zautomatyzować obsługę klienta
| português | polonês |
|---|---|
| bilhetes | bilety |
| conversas | rozmowy |
| pode | możesz |
| nosso | naszego |
| cliente | klienta |
| programa | oprogramowania |
| automatizar | zautomatyzować |
PT Para tirar partido disto, poderá ter de frequentar determinados programas de aprendizagem, ou poderá ter de se deslocar em grupo
PL Aby z tego skorzystać, być może będziesz musiał uczęszczać na niektóre programy edukacyjne lub będziesz musiał jeździć jako grupa
| português | polonês |
|---|---|
| poderá | może |
| programas | programy |
| ou | lub |
| grupo | grupa |
PT O PC Check & Tuning oferece mais do que desempenho: São mais de 30 recursos, alguns exclusivos, que estão esperando para tirar o melhor partido do seu PC.
PL PC Check & Tuning oferuje więcej niż poprawę wydajności: ponad 30 wyjątkowych funkcji umożliwia pełne wykorzystanie możliwości Twojego komputera.
| português | polonês |
|---|---|
| check | check |
| oferece | oferuje |
| desempenho | wydajności |
| para | ponad |
PT Costelinha é um daqueles pratos que precisam de muito trabalho com a faca antes de estarem prontos para a grelha. Em especial, você vai precisar de uma faca afiada para tirar a pele branca das costelas. Veja como fazer isso no nosso vídeo, abaixo.
PL Żeberka to jedno z tych dań, które wymaga sporo pracy nożem, zanim będzie gotowe do grillowania. Będziesz potrzebować ostrego noża do usunięcia błony z żeberek. Na filmie poniżej możesz zobaczyć, jak to zrobić.
| português | polonês |
|---|---|
| faca | noża |
| prontos | gotowe |
| precisar | potrzebować |
| veja | zobaczyć |
PT Descubra como tirar fotos espontâneas das ruas da cidade usando seu smartphone e como editá-las no Lightroom Mobile
PL Dowiedz się, jak robić spontaniczne zdjęcia miejskich ulic prz użyciu telefonu komórkowego i edytować je w Lightroom Mobile
| português | polonês |
|---|---|
| descubra | dowiedz |
| fotos | zdjęcia |
| das | je |
| usando | użyciu |
| mobile | mobile |
PT Hollywood ou cinema em casa? Como tirar o máximo proveito do conteúdo de seu smartphone
PL Jak zmienić wyszukiwarkę w przeglądarce Firefox
PT Desde a escolha dos seus pneus a dicas sobre como utilizá-los, descubra como tirar o máximo partido dos seus pneus hoje e no futuro junto dos nossos especialistas em pneus.
PL Od wyboru opon po wskazówki dotyczące ich użytkowania - od naszych ekspertów dowiesz się, jak najlepiej wykorzystać swoje opony dziś i w przyszłości.
| português | polonês |
|---|---|
| escolha | wyboru |
| dicas | wskazówki |
| futuro | przyszłości |
| nossos | naszych |
| especialistas | ekspertów |
| hoje | dziś |
PT Eles também podem tirar partido de ciclos de feedback virtuosos, melhorando processos ao longo do tempo.
PL Mogą również wykorzystać wartościowe informacje zwrotne i ulepszać z czasem procesy.
| português | polonês |
|---|---|
| feedback | zwrotne |
| processos | procesy |
| do | z |
| podem | mogą |
| também | również |
PT Costelinha é um daqueles pratos que precisam de muito trabalho com a faca antes de estarem prontos para a grelha. Em especial, você vai precisar de uma faca afiada para tirar a pele branca das costelas. Veja como fazer isso no nosso vídeo, abaixo.
PL Żeberka to jedno z tych dań, które wymaga sporo pracy nożem, zanim będzie gotowe do grillowania. Będziesz potrzebować ostrego noża do usunięcia błony z żeberek. Na filmie poniżej możesz zobaczyć, jak to zrobić.
| português | polonês |
|---|---|
| faca | noża |
| prontos | gotowe |
| precisar | potrzebować |
| veja | zobaczyć |
PT Depois de tirar suas fotos, você irá editá-las
PL Po zrobieniu zdjęć przejdziemy do ich edycji
| português | polonês |
|---|---|
| fotos | zdjęć |
PT Finalmente, Mina irá explicar como tirar máximo proveito do Instagram Stories, a ferramenta que permite compartilhar vídeos curtos e efêmeros no Instagram.
PL Na zakończenie Mina wyjaśni Ci, jak najlepiej wykorzystać Instagram Stories: narzędzie, które umożliwia udostępnianie na Instagramie krótkich filmów i relacji.
| português | polonês |
|---|---|
| ferramenta | narzędzie |
| permite | umożliwia |
| compartilhar | udostępnianie |
PT Aprenda os fundamentos e os segredos de composição para tirar fotografias únicas com seu celular ou câmera profissional
PL Naucz się podstaw i sztuczek kompozycji, aby uzyskać wyjątkowe zdjęcia na telefonie lub profesjonalnym aparacie
| português | polonês |
|---|---|
| fundamentos | podstaw |
| e | i |
| composição | kompozycji |
| fotografias | zdjęcia |
| celular | telefonie |
| ou | lub |
| profissional | profesjonalnym |
| aprenda | naucz |
PT Se estiver no estrangeiro, estude o idioma local. Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Calgary a Edmonton, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.
PL Jeśli jesteś zagranicą, naucz się kilku słów w miejscowym języku. Nie tylko przyda Ci się to w podróży autobusowej z Calgary do Edmonton, ale miejscowi z pewnością to docenią.
| português | polonês |
|---|---|
| apenas | tylko |
| mas | ale |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
PT Se estiver no estrangeiro, estude o idioma local. Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Montreal a Gatineau, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.
PL Jeśli jesteś zagranicą, naucz się kilku słów w miejscowym języku. Nie tylko przyda Ci się to w podróży autobusowej z Montreal do Gatineau, ale miejscowi z pewnością to docenią.
| português | polonês |
|---|---|
| apenas | tylko |
| mas | ale |
PT Assim que terminou o seu MBA, o CEO da Busbud LP Maurice decidiu tirar algum tempo para viajar de mochila às costas pela América do Sul desde as ponta sul da Argentina até às montanhas do Peru.
PL Zaraz po uzyskaniu tytułu MBA na Harvardzie współzałożyciel i dyrektor generalny Busbud LP Maurice postanowił zdobyć doświadczenia, podróżując z plecakiem po Ameryce Południowej — od najdalszego krańca Argentyny po góry Peru.
| português | polonês |
|---|---|
| viajar | podróż |
| américa | ameryce |
| sul | południowej |
| busbud | busbud |
| que | doświadczenia |
| peru | peru |
PT Se no curso Fotografia Profissional para Instagram você aprendeu todos os truques para tirar e editar fotografias perfeitas para redes sociais, agora Mina te ensinará os segredos por trás da criação e edição de conteúdo com foco em foto e vídeo
PL W kursie Profesjonalne zdjęcia na Instagram Mina nauczyła Cię wszystkiego, co niezbędne, aby robić i edytować doskonałe zdjęcia do mediów społecznościowych
| português | polonês |
|---|---|
| curso | kursie |
| profissional | profesjonalne |
| você | ci |
| e | i |
| sociais | społecznościowych |
| editar | edytować |
PT Se o resultado não for o pretendido porque as diferenças são demasiado grandes, a única solução passa por tirar várias fotografias com diferentes níveis de iluminação
PL Jeżeli nie uzyskamy oczekiwanego efektu, ponieważ różnice są za duże, wówczas pomocne jest jedynie wykonanie kilku zdjęć o różnym stopniu jasności
| português | polonês |
|---|---|
| diferenças | różnice |
| são | jest |
| grandes | duże |
| várias | kilku |
| fotografias | zdjęć |
PT Eles também podem tirar partido de ciclos de feedback virtuosos, melhorando processos ao longo do tempo.
PL Mogą również wykorzystać wartościowe informacje zwrotne i ulepszać z czasem procesy.
| português | polonês |
|---|---|
| feedback | zwrotne |
| processos | procesy |
| do | z |
| podem | mogą |
| também | również |
PT Feedbacks positivos e negativos no trabalho podem ser a chave para o sucesso profissional. Saiba tirar o melhor proveito dessas situações com as nossas dicas.
PL Poznaj zalety i wady pracy na 3 zmiany. Dowiedz się, co zrobić, żeby zadbać o swój organizm w takim modelu zawodowym. Podejmij świadomą decyzję.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
PT Converse com um representante de vendas de reimpressões da Elsevier para tirar proveito de nossos relacionamentos com editores de todo o mundo e do conhecimento aprofundado em licenciamento de conteúdos.
PL We współpracy z odpowiednim przedstawicielem działu sprzedaży przedruków Elsevier wykorzystaj nasze relacje z wydawcami z całego świata i naszą wiedzę w zakresie licencjonowania treści.
| português | polonês |
|---|---|
| representante | przedstawicielem |
| relacionamentos | relacje |
| todo | całego |
| e | i |
| licenciamento | licencjonowania |
| conteúdos | treści |
| elsevier | elsevier |
| mundo | świata |
| conhecimento | wiedzę |
PT Os signatários devem tirar uma "selfie" com a câmera do dispositivo móvel
PL Podpisujący proszeni są o zrobienie sobie „selfie” za pomocą aparatu w swoim urządzeniu mobilnym
| português | polonês |
|---|---|
| câmera | aparatu |
| dispositivo | urządzeniu |
PT Os signatários podem utilizar a câmera de seus dispositivos móveis para tirar uma "selfie" e compará-la com a foto do documento de identidade emitido pelo governo (veja acima)
PL Podpisujący mogą użyć aparatu w swoim urządzeniu mobilnym, aby zrobić sobie „selfie” i porównać je ze zdjęciem na oficjalnym dokumencie tożsamości (patrz wyżej)
| português | polonês |
|---|---|
| câmera | aparatu |
| seus | swoim |
| dispositivos | urządzeniu |
| móveis | mobilnym |
| e | i |
| documento | dokumencie |
| identidade | tożsamości |
| podem | mogą |
| utilizar | użyć |
PT O PC Check & Tuning oferece mais do que desempenho: São mais de 30 recursos, alguns exclusivos, que estão esperando para tirar o melhor partido do seu PC.
PL PC Check & Tuning oferuje więcej niż poprawę wydajności: ponad 30 wyjątkowych funkcji umożliwia pełne wykorzystanie możliwości Twojego komputera.
| português | polonês |
|---|---|
| check | check |
| oferece | oferuje |
| desempenho | wydajności |
| para | ponad |
PT Eu fiquei supresso de conseguir tirar meu visa em 2 horas e deslumbrado por como todo o processo foi livre de frustrações. Obrigado galera, continuem assim. Eu vou com certeza falar bem de vocês com os meus amigos.
PL Byłam zaskoczona, że dostałam wizę w ciągu 2 godzin i zachwycona tym, jak bezobsługowy był ten cały proces. Dzięki za wszystko, trzymajcie tak dalej. Będę Was polecać wszystkim moim znajomym.
| português | polonês |
|---|---|
| horas | godzin |
| todo | cały |
| processo | proces |
| foi | był |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 7.
PL Wyłożenie dwójki oznacza, że gracz musi pociągnąć dwie karty albo wyłożyć kolejną siedem.
| português | polonês |
|---|---|
| jogar | gracz |
| ou | albo |
PT Trabalhamos em conjunto para que as empresas, independentemente da sua dimensão, possam tirar o melhor partido da sua liberdade na cloud
PL Pracujemy w ramach partnerstwa, aby umożliwić dużym i małym firmom budowanie oraz maksymalne wykorzystanie wolności w chmurze
| português | polonês |
|---|---|
| que | ma |
| empresas | firmom |
| sua | ci |
| cloud | chmurze |
PT Desta forma, conseguimos fornecer as clientes conteúdos relevantes que lhes permitem tirar melhor partido do nosso serviço
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientom |
| conteúdos | treści |
| que | które |
| lhes | im |
| melhor | lepiej |
| serviço | usług |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tirar tirar fotos tirar proveito tirar partido possam tirar quiser tirar conseguir tirar tirar vídeos tirar vantagem deve tirar tirar dúvidas quer tirar tirar máximo proveito tirar máximo partido vão tirar tirar fotos usando for tirar vai tirar te tirar simplesmente tirar irá tirar tirar conclusões tirar partido disto tirar os cabelos deseja adicionar deseja deseja criar deseja obter páginas deseja deseja exibir deseja alterar deseja permitir deseja verificar ele deseja deseja ver deseja usar quem deseja deseja aprender deseja evitar deseja pagar qual deseja ver deseja avaliar deseja visualizar deseja converter deseja transferir deseja compartilhar deseja excluir deseja saber deseja realizar deseja remover
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe