PT Tudo o que você precisa fazer é inserir seu conteúdo e dados, personalizar as fontes e cores, para combinar com sua marca, e baixar seu relatório.
PT Tudo o que você precisa fazer é inserir seu conteúdo e dados, personalizar as fontes e cores, para combinar com sua marca, e baixar seu relatório.
NO Alt du trenger å gjøre er å hente inn innhold og data, tilpasse skrifttyper og farger for å matche merkevaren din og laste ned rapporten.
português | norueguês |
---|---|
que | er |
precisa | trenger |
e | og |
personalizar | tilpasse |
cores | farger |
baixar | laste ned |
PT Em muitos outros idiomas, você precisa baixar o software que é compatível com o idioma em sua máquina para acessar todos os recursos do idioma e criar um ambiente de desenvolvimento
NO På mange andre språk må du laste ned programvaren som er kompatibel med språket i maskinen din for å få tilgang til alle funksjonene til språket og opprette et utviklingsmiljø
português | norueguês |
---|---|
muitos | mange |
outros | andre |
baixar | laste ned |
e | og |
criar | opprette |
o software | programvaren |
PT No entanto, é ilegal baixar arquivos protegidos por direitos autorais
NO Men det er ulovlig å laste ned opphavsrettighetsbeskyttede filer
português | norueguês |
---|---|
baixar | laste ned |
arquivos | filer |
PT Ainda assim, é possível encontrar sites como o The Pirate Bay, onde você pode baixar arquivos ilegais
NO Allikevel vil man kunne finne nettsteder som The Pirate Bay til å laste ned ulovlige filer
português | norueguês |
---|---|
encontrar | finne |
sites | nettsteder |
baixar | laste ned |
arquivos | filer |
PT Nos artigos abaixo, você descobrirá como baixar arquivos sem comprometer sua privacidade.
NO I artiklene under kan du lese hvordan du kan laste ned filer uten å utsette personvernet ditt.
português | norueguês |
---|---|
nos | i |
abaixo | under |
como | hvordan |
baixar | laste ned |
arquivos | filer |
sem | uten |
PT Aqui você encontra suas informações de conta, sua assinatura, seu histórico de fatura e a possibilidade de baixar todas as informações que possuem sobre você
NO Her kan du finne din kontoinformasjon, ditt abonnement, betalingshistorikk, og muligheten til å laste ned all informasjonen de har om deg
português | norueguês |
---|---|
aqui | her |
assinatura | abonnement |
e | og |
baixar | laste ned |
sobre | om |
PT Essa prática é muito útil para quem costuma baixar por torrent
NO Dette er ofte brukt ved nedlasting av torrents til å unngå bøter
português | norueguês |
---|---|
essa | er |
PT Quanto ao download com segurança e anonimato, foco principal deste artigo, uma VPN é uma ferramenta muito útil para melhorar sua privacidade e segurança ao baixar arquivos
NO Når det gjelder trygg og anonym nedlasting, er hovedfokuset i denne artikkelen, en VPN, et veldig nyttig verktøy for å forbedre personvernet og sikkerheten når du laster ned filer
português | norueguês |
---|---|
e | og |
vpn | vpn |
ferramenta | verktøy |
muito | veldig |
útil | nyttig |
melhorar | forbedre |
arquivos | filer |
PT Como tal, vamos falar sobre como usar essa ferramenta útil para baixar torrents com muito mais segurança e anonimato neste artigo.
NO Som sådan vil vi fortelle deg alt om bruk av dette praktiske verktøyet for å laste ned torrenter mye mer sikkert og anonymt i denne artikkelen.
português | norueguês |
---|---|
baixar | laste ned |
e | og |
PT ExpressVPN é ideal para baixar torrents
NO ExpressVPN er ideelt for nedlasting av torrenter
português | norueguês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
PT Este é um recurso essencial para baixar arquivos grandes.
NO Dette er en viktig funksjon for nedlasting av store filer.
português | norueguês |
---|---|
este | dette |
arquivos | filer |
grandes | store |
PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo
NO Vil du heller bruke en annen metode for å laste ned i stedet for en VPN? For den mer teknisk orienterte brukeren finnes det alternative metoder for å laste ned anonymt
português | norueguês |
---|---|
usar | bruke |
baixar | laste ned |
vpn | vpn |
mais | mer |
PT Como tal, o navegador Tor é uma alternativa válida para baixar anonimamente.
NO Som sådan er Tor-nettleseren et alternativ for anonym nedlasting.
português | norueguês |
---|---|
como | som |
PT Se você está planejando baixar torrents, certifique-se de que o conteúdo que você está baixando é seguro e legal. Para se proteger e permanecer completamente anônimo durante o download online, é recomendável sempre usar uma VPN, como NordVPN.
NO Planlegger du å laste ned torrents så forsikre deg at det du laster ned er trygt og lovlig. For å beskytte deg selv og være helt anonym under nedlasting er det anbefalt å alltid bruke en VPN, slik som NordVPN.
português | norueguês |
---|---|
baixar | laste ned |
seguro | trygt |
e | og |
proteger | beskytte |
completamente | helt |
sempre | alltid |
usar | bruke |
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
PT E é possível baixar completamente anonimamente filmes e séries via torrents com o PureVPN.
NO Det er også mulig å fullstendig anonymt laste ned filmer og serier via torrents med PureVPN.
português | norueguês |
---|---|
e | og |
possível | mulig |
baixar | laste ned |
filmes | filmer |
PT Por exemplo, na China, você só pode baixar uma versão alterada do Skype
NO I Kina kan du for eksempel bare laste ned en justert versjon av Skype
português | norueguês |
---|---|
exemplo | eksempel |
você | du |
baixar | laste ned |
PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.
NO Strømming kan sammenlignes med å laste ned en torrent, og deretter se den umiddelbart og slette den når du er ferdig.
português | norueguês |
---|---|
pode | kan |
ser | er |
baixar | laste ned |
um | en |
e | og |
quando | når |
PT É possível baixar torrents com Mullvad e existem algumas opções extras para BitTorrent
NO Nedlasting av torrents med Mullvad er mulig og det er ekstra sikkerhetsfunksjoner for BitTorrent
português | norueguês |
---|---|
possível | mulig |
e | og |
PT Mas é possível baixar uma versão demo no site Kaspersky para verificar se o software é adequado para você
NO Men det er mulig å laste ned en demo-versjon fra Kaspersky-nettstedet for å sjekke om programvaren passer deg
português | norueguês |
---|---|
mas | men |
possível | mulig |
baixar | laste ned |
site | nettstedet |
verificar | sjekke |
o software | programvaren |
PT Decida se deseja gerar um link compartilhável para enviar on-line ou baixar seu boletim informativo em formato PDF para imprimir ou anexar a um e-mail
NO Bestem om du vil generere en delbar lenke for å sende online eller laste ned nyhetsbrevet i PDF-format for å skrive ut eller legge ved i en e -post
português | norueguês |
---|---|
deseja | vil |
gerar | generere |
link | lenke |
on-line | online |
baixar | laste ned |
seu | du |
formato | format |
ou | eller |
PT Escolha uma maneira de baixar palavras-chave
NO Velg en måte å laste ned søkeord på
português | norueguês |
---|---|
escolha | velg |
uma | en |
maneira | måte |
baixar | laste ned |
PT Visme dá a você a oportunidade de baixar seu arquivo em formato PDF, completamente pronto para um trabalho de impressão profissional
NO Visme gir deg muligheten til å laste ned filen i PDF-format helt klar for en profesjonell utskriftsjobb
português | norueguês |
---|---|
baixar | laste ned |
formato | format |
completamente | helt |
PT Em um Android TV você pode acessar facilmente a Google Play Store e baixar muitos aplicativos (streaming) para a sua TV
NO På en Android TV kan du enkelt få tilgang til Google Play Store og laste ned masse (strømming) apper på TVen
português | norueguês |
---|---|
android | android |
e | og |
baixar | laste ned |
aplicativos | apper |
PT Clique em Baixar Arquivo para salvar a lista de faixas da playlist exportada no seu dispositivo!
NO Klikk på Last ned fil for å lagre den eksporterte sporlisten på enheten!
português | norueguês |
---|---|
arquivo | fil |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar Playlist em CSV EXCEL
NO Ønsker du å se et eksempel på en eksportert fil? Last ned spilleliste som EXCEL CSV
português | norueguês |
---|---|
ver | se |
um | en |
exemplo | eksempel |
arquivo | fil |
csv | csv |
excel | excel |
PT Clique em Baixar Arquivo para salvar a lista exportada no seu dispositivo!
NO Klikk på Last ned fil for å lagre den eksporterte listen på enheten!
português | norueguês |
---|---|
arquivo | fil |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de álbuns em CSV EXCEL
NO Ønsker du å se et eksempel på en eksportert fil? Last ned albumliste i EXCEL CSV
português | norueguês |
---|---|
ver | se |
um | en |
exemplo | eksempel |
arquivo | fil |
csv | csv |
excel | excel |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de artistas em CSV EXCEL
NO Ønsker du å se et eksempel på en eksportert fil? Last ned artistliste som EXCEL CSV
português | norueguês |
---|---|
ver | se |
um | en |
exemplo | eksempel |
arquivo | fil |
csv | csv |
excel | excel |
PT Quer ver um exemplo de arquivo exportado? Baixar lista de faixas em CSV EXCEL
NO Ønsker du å se et eksempel på en eksportert fil? Last ned sporliste som EXCEL CSV
português | norueguês |
---|---|
ver | se |
um | en |
exemplo | eksempel |
arquivo | fil |
csv | csv |
excel | excel |
PT Escolha entre um dos modelos de histograma pré-desenhado da Visme para que você só precise inserir seus dados, ajustar o design para combinar com sua marca, encontrar ícones e fotos relevantes e baixar sua criação, simples assim!
NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.
PT Clique no botão 'Aplicar alterações' para aplicar as alterações e em 'Baixar' para fazer download do documento PDF editado.
NO Klikk på 'Lagre endringer' knappen for å legge til endringene og deretter 'Last ned' ditt redigerte PDF dokument.
PT 1 . POP (Post office protocol) . O Outlook usa POP para baixar e-mail do servidor e excluí-lo do seu computador .
NO 1. POP (Postkontorprotokoll). Outlook bruker POP for å laste ned e-post fra serveren og slette den på datamaskinen din.
PT Levando o seu aparelho celular, basta comprar um chip em Las Vegas e baixar os aplicativos dos hotéis e atrações que deseja conhecer
NO Når du har startet hotellsøket på KAYAK, kan du avgrense søket etter bydel for å velge sentrale distrikter i Las Vegas
PT Para criar uma conta com o TunnelBear, você só precisa de um endereço de e-mail e uma senha
NO For å opprette en konto med TunnelBear trenger du bare en e-postadresse og passord
português | norueguês |
---|---|
criar | opprette |
conta | konto |
você | du |
precisa | trenger |
e | og |
PT Para criar uma conta no TunnelBear, você só precisa de um endereço de e-mail e uma senha
NO For å opprette en konto trenger du bare en e-postadresse og et passord
português | norueguês |
---|---|
criar | opprette |
conta | konto |
você | du |
precisa | trenger |
e | og |
PT Quer assistir de forma segura e anônima? Então você precisa de uma VPN
NO Ønsker du å strømme på en sikker og anonym måte? Da trenger du en VPN
português | norueguês |
---|---|
segura | sikker |
e | og |
você | du |
precisa | trenger |
uma | en |
vpn | vpn |
PT O IPVanish oferece quase tudo o que você precisa, incluindo criptografia excelente, uma ampla escolha de locais de servidores e milhares de endereços IP
NO IPVanish tilbyr nesten alt du trenger, inkludert utmerket kryptering, et omfattende utvalg av serversteder og tusenvis av IP-adresser
português | norueguês |
---|---|
quase | nesten |
tudo | alt |
você | du |
precisa | trenger |
incluindo | inkludert |
criptografia | kryptering |
excelente | utmerket |
e | og |
milhares | tusenvis |
endereços | adresser |
PT Quando você precisa de uma VPN para assistir à Copa do Mundo?
NO Når trenger du en VPN for å se VM?
português | norueguês |
---|---|
quando | når |
você | du |
precisa | trenger |
vpn | vpn |
assistir | se |
PT Você descobrirá tudo o que precisa saber sobre a censura de mídias sociais, sites de notícias e outros serviços abaixo
NO Du vil finne ut alt du trenger å vite om sensur av sosiale medier, nyhetssider og andre tjenester nedenfor
português | norueguês |
---|---|
você | du |
tudo | alt |
que | vil |
precisa | trenger |
sobre | om |
mídias | medier |
sociais | sosiale |
e | og |
outros | andre |
serviços | tjenester |
PT Esteja ciente de que eles não funcionam em todos os países e você precisa de uma assinatura paga para obter acesso a esses serviços.
NO Vær oppmerksom på at disse ikke fungerer i alle land, og du trenger et betalt abonnement for å få tilgang til disse tjenestene.
português | norueguês |
---|---|
não | ikke |
funcionam | fungerer |
países | land |
e | og |
precisa | trenger |
assinatura | abonnement |
PT Você precisa de uma assinatura paga para acessar a maioria desses serviços, e nem todos eles podem funcionar em seu país.
NO Du trenger et betalt abonnement for å få tilgang til de fleste av disse tjenestene, og det er ikke sikkert at alle av dem fungerer i ditt land.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
assinatura | abonnement |
e | og |
nem | ikke |
país | land |
PT Tudo o que você precisa saber sobre nossa API e solução
NO Begynn å bygge en integrering i Adyen
PT Tudo que você precisa para melhorar a sua classificação online em uma só plataforma
NO Alt du trenger for å øke rangeringene dine på en plattform
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
plataforma | plattform |
PT Precisa de uma resposta rápida para alguma dúvida sua? Talvez possamos ajudá-lo. Basta clicar em uma das perguntas abaixo para ler a resposta.
NO Hvis du trenger et raskt svar på ditt spørsmål, kan vi hjelpe deg. Klikk på et av spørsmålene under for å se svaret.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
perguntas | spørsmål |
PT Você quer conectar seu Google Chromecast a uma VPN para assistir a Netflix americana e proteger sua conexão? Então você precisa configurar uma VPN em um roteador físico ou virtual. O procedimento com o roteador é o seguinte:
NO Ønsker du å koble din Google Chromecast til en VPN så du kan se på den amerikanske versjonen av Netflix og sikre tilkoblingen din? Da trenger du å sette opp en VPN på en virtuell ruter. Dette er hvordan det fungerer på en ruter:
português | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
assistir | se |
netflix | netflix |
e | og |
precisa | trenger |
PT Você não precisa nem de um endereço de e-mail para usar esta VPN
NO Du trenger ikke en gang en e-postadresse for å bruke denne VPN-en
português | norueguês |
---|---|
você | du |
precisa | trenger |
usar | bruke |
esta | denne |
vpn | vpn |
PT Isso é tudo que o Mullvad precisa para você ter acesso à sua rede de VPN.
NO Det er alt Mullvad trenger for å gi deg tilgang til deres VPN-nettverk.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
acesso | tilgang |
vpn | vpn |
PT Você não precisa nem de um endereço de e-mail para criar uma conta com o Mullvad
NO Du trenger ingen e-postadresse for å opprette en VPN-konto med Mullvad
português | norueguês |
---|---|
você | du |
precisa | trenger |
criar | opprette |
conta | konto |
PT Este código é tudo que você precisa para acessar e configurar sua conta, então guarde-a em segurança.
NO Denne koden er alt du trenger for å logge inn og konfigurere kontoen din, så forsikre deg at du holder den trygg.
português | norueguês |
---|---|
precisa | trenger |
e | og |
PT Não há assinatura disponível para menos dispositivos, mas é claro que você não precisa usar todos os dez dispositivos.
NO Det er ikke noe abonnement tilgjengelig for færre enheter, men du trenger selvfølgelig ikke å bruke alle de ti enhetene.
português | norueguês |
---|---|
assinatura | abonnement |
disponível | tilgjengelig |
dispositivos | enheter |
mas | men |
precisa | trenger |
usar | bruke |
Mostrando 50 de 50 traduções