PT Personalize cada aspecto do seu boletim informativo para informar o seu público
Traduzir "mantêm o aspecto" para norueguês
Mostrando 32 de 32 traduções da frase "mantêm o aspecto" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de mantêm o aspecto
português
norueguês
NO Tilpass alle aspekter av nyhetsbrevet for å informere publikum
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| público | publikum |
PT Personalize cada aspecto do seu fluxograma para se adequar à sua visão e tema
NO Spesiallag alle aspekter av flytskjemaet slik at det passer din visjon og tema
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| e | og |
PT Personalize de forma rápida e fácil qualquer aspecto de seu gráfico
NO Tilpass raskt og enkelt alle aspekter av diagrammet ditt
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| fácil | enkelt |
| qualquer | alle |
| seu | ditt |
PT Personalize cada aspecto do seu Flyer para promover seu negócio.
NO Personaliser alle elementene i flygebladet ditt for å promotere din forretning
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize cada aspecto do seu gráfico de barras para corresponder à sua marca
NO Tilpass alle aspekter av søylediagrammet for å matche merkevaren din
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize cada aspecto de seu gráfico de pizza para visualizar seus dados
NO Tilpass alle aspekter av sektordiagrammet for å visualisere dataene dine
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| visualizar | visualisere |
PT Personalize cada aspecto de seu mapa, para cobrir sua área geográfica
NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize cada aspecto do seu banner com seus próprios ícones e fontes
NO Personaliser alle elementene i banneret ditt ved å bruke egne skrifttyper og grafikk
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| e | og |
PT Nenhuma agência, parceria, joint venture ou emprego é criada como resultado deste acordo e cliente não tem nenhuma autoridade de qualquer tipo para vincular o Adaface em qualquer aspecto
NO Ingen byrå, partnerskap, joint venture eller sysselsetting er opprettet som følge av denne avtalen, og kunden har ingen myndighet av noe slag for å binde ADAFACE i enhver måte overhodet
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| adaface | adaface |
| ou | eller |
PT Personalize cada aspecto do seu fluxograma para se adequar à sua visão e tema
NO Spesiallag alle aspekter av flytskjemaet slik at det passer din visjon og tema
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| e | og |
PT Personalize cada aspecto do seu Flyer para promover seu negócio.
NO Personaliser alle elementene i flygebladet ditt for å promotere din forretning
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize cada aspecto do seu banner com seus próprios ícones e fontes
NO Personaliser alle elementene i banneret ditt ved å bruke egne skrifttyper og grafikk
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
| e | og |
PT Personalize cada aspecto de seu mapa, para cobrir sua área geográfica
NO Tilpass alle aspekter av kartet for å dekke ditt geografiske område
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize cada aspecto do seu gráfico de barras para corresponder à sua marca
NO Tilpass alle aspekter av søylediagrammet for å matche merkevaren din
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT Personalize de forma rápida e fácil qualquer aspecto de seu gráfico
NO Tilpass raskt og enkelt alle aspekter av diagrammet ditt
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| fácil | enkelt |
| qualquer | alle |
| seu | ditt |
PT Personalize cada aspecto do seu GIF para envolver seu público
NO Tilpass alle aspekter av GIF-en din for å engasjere publikummet ditt
| português | norueguês |
|---|---|
| cada | alle |
PT GOOSE VPN opta por uma abordagem acessível e mantém a estrutura de assinatura simples. Existem basicamente 2 pacotes para escolher: o pacote básico e um pacote ilimitado.
NO GooseVPN har valgt en enkelt tilnærming og holder abonnementsstrukturen enkel. Det er i utgangspunktet to pakker å velge mellom: Basispakke og en ubegrenset pakke.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| escolher | velge |
PT Além disso, ele também protege sua privacidade e mantém sua conexão com a Internet segura.
NO På toppen av det beskytter det også personvernet ditt og holder internettforbindelsen trygg.
| português | norueguês |
|---|---|
| protege | beskytter |
| e | og |
PT Mullvad não mantém qualquer tipo de registro
NO Mullvad samler ingen logger av noe slag
PT Agende as suas análises para que sejam executadas pontualmente e garanta que o seu sistema se mantém sempre protegido.
NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Quer esteja em casa ou em movimento, as nossas aplicações para computador, smartphone e tablet mantêm-no protegido.
NO Enten du er hjemme eller på farten, beskytter appene våre for stasjonære maskiner, smarttelefoner og nettbrett deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| esteja | er |
| nossas | våre |
| e | og |
| ou | eller |
PT Beneficie de uma camada adicional de segurança online para garantir que as suas informações privadas se mantêm... privadas.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
| português | norueguês |
|---|---|
| garantir | sikre |
| que | at |
| informações | informasjon |
PT Agende as suas análises para que sejam executadas pontualmente e garanta que o seu sistema se mantém sempre protegido.
NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Quer esteja em casa ou em movimento, as nossas aplicações para computador, smartphone e tablet mantêm-no protegido.
NO Enten du er hjemme eller på farten, beskytter appene våre for stasjonære maskiner, smarttelefoner og nettbrett deg.
| português | norueguês |
|---|---|
| esteja | er |
| nossas | våre |
| e | og |
| ou | eller |
PT Beneficie de uma camada adicional de segurança online para garantir que as suas informações privadas se mantêm... privadas.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
| português | norueguês |
|---|---|
| garantir | sikre |
| que | at |
| informações | informasjon |
PT Mantém-te atualizado sobre as notícias da Pleo - Pleo
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo - Pleo
PT Mantém-te atualizado com as notícias da Pleo.
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo.
PT Os nossos servidores são otimizados para processar os pedidos no menor tempo possível enquanto se mantêm conservadores no uso de recursos
NO Våre servere er optimalisert for å behandle forespørsler på en lavest mulig tidsramme mens de holder seg konservative på ressursbruk
PT Como a agência de publicidade de atuação global Dentsu mantém a evolução da criatividade com ajuda do Dropbox Business
NO Hvordan det globale reklamebyrået Dentsu sørger for å holde i gang kreativiteten ved hjelp fra Dropbox Business
PT O plano Dropbox Family mantém a vida digital da sua família conectada com um local organizado para compartilhar fotos, vídeos e documentos importantes
NO Dropbox Family-abonnementet sørger for at familiens digitale liv er tilkoblet ett organisert sted for å dele bilder, videoer og viktige dokumenter
PT Com esta classificação Platinum, a BCD mantém sua posição como uma das empresas de melhor desempenho, no top 1% das mais de 90.000 marcas atualmente avaliadas pela EcoVadis
NO Et naturlig ønske som BCD Travel jobber for å imøtekomme
PT Os seus dados são encriptados por predefinição e um conjunto de medidas de segurança, como encriptação avançada, medidas antiabuso e controlos de privacidade, mantêm os seus dados privados.
NO Dataene dine krypteres som standard, og en rekke sikkerhetstiltak – som avansert kryptering, verktøy for å hindre uriktig bruk samt personvernkontroller – holder dataene dine private.
Mostrando 32 de 32 traduções
Traduções semelhantes
mantêm surfshark mantêm vpn mantém registros registros mantém ti mantém segurança mantém rede mantem expressvpn mantém registros provedor mantém mantém independentes software mantém mantém registros vpns mantêm expressvpn mantém ele mantém mantém controle sistema mantém casa mantêm nordvpn mantém clientes mantém mantém o controle mantêm qualquer registro eles mantêm aspecto outro aspecto so aspecto nesse aspecto principal aspecto aspecto importante personalize cada aspecto e o aspecto aspecto 21 aspecto 3
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe