PT Iremos continuar a apoiá-lo(a) enquanto faz crescer a sua empresa, fazendo uma análise regular para discutir o seu progresso
Traduzir "discutir consigo soluções" para norueguês
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "discutir consigo soluções" de português para norueguês
Tradução de português para norueguês de discutir consigo soluções
português
norueguês
NO Vi fortsetter å støtte deg etter hvert som du utvider virksomheten din, og tar kontakt med deg regelmessig for å diskutere fremdriften
PT O app Soundtrap Capture é uma maneira simples e rápida de gravar e desenvolver ideias musicais de forma colaborativa em dispositivos móveis. É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| português | norueguês |
|---|---|
| maneira | måte |
| simples | enkel |
| e | og |
| rápida | rask |
| desenvolver | utvikle |
| ver | se |
| reagir | reagere |
PT Sim, podemos oferecer serviços urgentes. Entre em contato conosco para discutir os detalhes do seu projeto para que possamos atender às suas necessidades.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
| português | norueguês |
|---|---|
| sim | ja |
| oferecer | tilby |
| contato | kontakt |
| necessidades | behov |
PT Normalmente, nossos pedidos mínimos começam com 300 peças, dependendo do estilo da bolsa. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| português | norueguês |
|---|---|
| contato | kontakt |
| e | og |
| opções | alternativer |
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| português | norueguês |
|---|---|
| podemos | kan |
| dias | dager |
| contato | kontakt |
| e | og |
| opções | alternativer |
PT Basta escolher o produto North Face de sua preferência e entrar em contato com a equipe da Anthem Branding para discutir a colocação do seu logotipo
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| contato | kontakt |
| para | for |
| logotipo | logo |
PT O app Soundtrap Capture é uma maneira simples e rápida de gravar e desenvolver ideias musicais de forma colaborativa em dispositivos móveis. É o lugar para ver quem anda gravando, ouvir, discutir e reagir a ideias em tempo real.
NO Soundtrap Capture-appen gir en enkel og rask måte å spille inn og utvikle musikkideer på, sammen på mobil. Det gir dere et sted å jamme – dere kan se hvem som spiller inn, utvikle ideer, diskutere og reagere på dem i sanntid.
| português | norueguês |
|---|---|
| maneira | måte |
| simples | enkel |
| e | og |
| rápida | rask |
| desenvolver | utvikle |
| ver | se |
| reagir | reagere |
PT Sim, podemos oferecer serviços urgentes. Entre em contato conosco para discutir os detalhes do seu projeto para que possamos atender às suas necessidades.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
| português | norueguês |
|---|---|
| sim | ja |
| oferecer | tilby |
| contato | kontakt |
| necessidades | behov |
PT Normalmente, nossos pedidos mínimos começam com 300 peças, dependendo do estilo da bolsa. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| português | norueguês |
|---|---|
| contato | kontakt |
| e | og |
| opções | alternativer |
PT A reversão depende de vários fatores. Normalmente, podemos transformar bolsas personalizadas em 75-120 dias. Entre em contato com um membro de nossa equipe para discutir detalhes específicos e explorar opções.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| português | norueguês |
|---|---|
| podemos | kan |
| dias | dager |
| contato | kontakt |
| e | og |
| opções | alternativer |
PT Basta escolher o produto North Face de sua preferência e entrar em contato com a equipe da Anthem Branding para discutir a colocação do seu logotipo
NO Bare velg ditt North Face produkt du ønsker, og kontakt teamet på Anthem Branding for å diskutere din logo plassering
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| contato | kontakt |
| para | for |
| logotipo | logo |
PT Iremos continuar a apoiá-lo(a) enquanto faz crescer a sua empresa, fazendo uma análise regular para discutir o seu progresso
NO Vi fortsetter å støtte deg etter hvert som du utvider virksomheten din, og tar kontakt med deg regelmessig for å diskutere fremdriften
PT Está farto das soluções de embalagens não eficazes e que são más para o planeta? Mude para o nosso "pooling" sustentável e soluções de embalagens reutilizáveis para sentir a diferença
NO Lei av emballasjeløsninger som ikke fungerer og som er dårlige for miljøet? Bytt til våre bærekraftige pool og gjenbruksløsninger for å oppleve forskjellen
PT Lembre-se de trazer consigo a sua carta de condução, um cartão de crédito válido e um documento de identificação adicional (por exemplo, o passaporte, caso o aluguer seja no estrangeiro).
NO Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| português | norueguês |
|---|---|
| sua | ditt |
| e | og |
| exemplo | eksempel |
PT Lembre-se de trazer consigo a sua carta de condução, um cartão de crédito válido e um documento de identificação adicional (por exemplo, o passaporte, caso o aluguer seja no estrangeiro).
NO Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| português | norueguês |
|---|---|
| sua | ditt |
| e | og |
| exemplo | eksempel |
PT Lembre-se de trazer consigo a sua carta de condução, um cartão de crédito válido e um documento de identificação adicional (por exemplo, o passaporte, caso o aluguer seja no estrangeiro).
NO Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass).
| português | norueguês |
|---|---|
| sua | ditt |
| e | og |
| exemplo | eksempel |
PT Crie um site que cresce consigo
NO Lag et nettsted som vokser med deg
| português | norueguês |
|---|---|
| site | nettsted |
| que | som |
PT Uber, Spotify, eBay e centenas de outras empresas confiam na Adyen para crescer. A colaboração está no nosso DNA e, como parte da equipe de produtos, você vai trabalhar diretamente com essas empresas inovadoras para criar soluções em conjunto.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| português | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| e | og |
| outras | andre |
| adyen | adyen |
| nosso | vårt |
| parte | del |
| você | du |
| vai | vil |
| trabalhar | jobbe |
| diretamente | direkte |
PT Trabalhando em colaboração com a equipe de design para entender os requisitos do usuário final para fornecer soluções técnicas e para a implementação de novos recursos de software
NO Arbeider i samarbeid med designteamet for å forstå sluttbrukerkrav for å gi tekniske løsninger og for implementering av nye programvarefunksjoner
| português | norueguês |
|---|---|
| fornecer | gi |
| e | og |
| novos | nye |
| entender | forstå |
PT Um engenheiro de segurança cibernética projetos e implementa soluções de rede seguras projetadas para defender contra hackers, ataques cibernéticos e outras ameaças persistentes
NO En Cyber Security Engineer design og implementerer sikre nettverksløsninger designet for å forsvare seg mot hackere, cyber-angrep og andre vedvarende trusler
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
| seguras | sikre |
| hackers | hackere |
| ataques | angrep |
| outras | andre |
| ameaças | trusler |
PT avaliar todas as soluções e cenários possíveis para alcançar a melhor solução para o problema em questão
NO Evaluere alle mulige løsninger og scenarier for å nå den beste løsningen for problemet ved hånden
| português | norueguês |
|---|---|
| todas | alle |
| e | og |
| melhor | beste |
PT Trabalhe com equipes transversais para criar soluções personalizadas
NO Arbeid med tverrfunksjonelle lag for å lage tilpassede løsninger
| português | norueguês |
|---|---|
| criar | lage |
PT Ao inscrever-se no nosso programa de revenda DMARC, tem à sua disposição todas as nossas soluções avançadas de segurança de correio electrónico, com o mínimo de empenho da sua parte!
NO Når du registrerer deg for vårt DMARC-forhandlerprogram , har du alle våre avanserte e-postsikkerhetsløsninger til din disposisjon, med et minimum av engasjement fra deg!
| português | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| todas | alle |
PT Uber, Spotify, eBay e centenas de outras empresas confiam na Adyen para crescer. A colaboração está no nosso DNA e, como parte da equipe de produtos, você vai trabalhar diretamente com essas empresas inovadoras para criar soluções em conjunto.
NO Uber, Spotify, eBay og hundrevis av andre stoler på Adyen for å hjelpe dem å vokse. Samarbeid ligger i vårt DNA, og som en del av produktteamet vil du jobbe direkte med disse innovative selskapene for å bygge løsninger sammen.
| português | norueguês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| e | og |
| outras | andre |
| adyen | adyen |
| nosso | vårt |
| parte | del |
| você | du |
| vai | vil |
| trabalhar | jobbe |
| diretamente | direkte |
PT Pesquise mercados e ofereça soluções personalizadas.
NO Undersøk markeder og tilby skreddersydde løsninger.
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Encadernação perfeita, encadernação térmica, encadernação com fita e soluções de encadernação de fotos para entrar no lucrativo setor da publicação
NO Liminnbinding, termisk innbinding, innbinding og fotoinnbindingsløsninger for å gå inn i den lukrative publiseringsbransjen
| português | norueguês |
|---|---|
| e | og |
PT Implementando soluções iPaaS em seu negócio.
NO Implementering av iPaaS-løsninger i din bedrift.
PT O Complete Solution Finder é um pioneiro na distribuição regional de soluções de segurança de dados
NO Complete Solution Finder er en pioner innen regional distribusjon av datasikkerhetsløsninger
PT Melhores práticas em soluções de segurança de dados
NO Beste praksis for datasikkerhetsløsninger
PT Estamos constantemente usando, revisando e comparando todas as ferramentas no mercado e, em seguida, relatando tudo, para que você possa tomar decisões informadas e escolher as melhores soluções para você.
NO Vi bruker, vurderer og sammenligner hele tiden alle verktøyene på markedet, og rapporterer deretter alt, slik at du kan ta informerte beslutninger og velge de absolutt beste løsningene for deg.
PT Existem várias ferramentas de construção de empresa para verificar, análises perspicazes e uma série de soluções para começar, mesmo se você for um iniciante.
NO Det finnes forskjellige verktøy for bedriftsbygging å sjekke ut, innsiktsfulle analyser og en rekke løsninger for å komme i gang, selv om du er nybegynner.
PT Um dos soluções de marketing por e-mail mais populares no mercado hoje, brevo (anteriormente Sendinblue) começou como uma solução simples e acessível para se conectar com os clientes
NO En av mest populære e-postmarkedsføringsløsninger på markedet i dag, Brevo (tidligere Sendinblue) startet livet som en rimelig, enkel løsning for å komme i kontakt med kunder
PT Agora que você sabe como encontrar as soluções certas de marketing por e-mail, vamos explorar algumas das melhores.
NO Nå som du vet hvordan du finner de riktige løsningene for markedsføring via e-post, la oss utforske noen av de beste.
PT Algumas soluções também incluem testes A / B para que você possa otimizar suas campanhas.
NO Noen løsninger inkluderer også A / B-testing, slik at du kan optimalisere kampanjene dine.
PT SiteGround é um provedor de hospedagem versátil com uma ampla variedade de soluções de hospedagem para diferentes escalas de usuários
NO SiteGround er en allsidig vertsleverandør med et bredt spekter av hostingløsninger for forskjellige skalaer for brukere
PT 17 melhores alternativas do PayPal para 2023: principais soluções analisadas
NO 17 beste PayPal-alternativer for 2023: Toppløsninger gjennomgått
PT De uma perspectiva de construção de página, ambos Thinkific e Teachable tem soluções de construtor de página de arrastar e soltar que você pode usar para criar virtualmente qualquer tipo de página que você possa imaginar
NO Fra et sidebyggingsperspektiv, begge deler Thinkific og Teachable ha dra og slipp sidelagringsløsninger som du kan bruke til å lage praktisk talt alle slags sider du kan forestille deg
PT Você pode precisar desembolsar um pouco de dinheiro para software de captura de tela e ferramentas de edição, mas também existem soluções gratuitas para eles.
NO Du må kanskje punge ut litt penger for programvare for skjermopptak og redigeringsverktøy, men det er også gratis løsninger for dem.
PT Udemy é uma das soluções mais simples para empreendedores que desejam vender educação online
NO Udemy er en av de enklere løsningene for gründere som ønsker å selge utdanning på nettet
PT Os usuários ideais do ReachMail são as pequenas empresas e as que já estão crescendo. Embora não seja uma solução única, ela foi projetada para ajudar diferentes tamanhos de negócios por meio de soluções especializadas.
NO De ideelle brukerne av ReachMail er små bedrifter og de allerede voksende selskaper. Selv om det ikke er en løsning som passer til alle størrelser, er den designet for å hjelpe forskjellige størrelser på bedrifter gjennom spesialiserte løsninger.
PT Este software fornece soluções para o construtor de email em seu editor de arrastar e soltar
NO Denne programvaren tilbyr løsninger for e-postbyggere i dra-og-slipp-redigereren
Mostrando 41 de 41 traduções
Traduções semelhantes
consigo comunicar consigo eu consigo consigo acessar trazer consigo contrato consigo contacto consigo consigo entrar comunicações consigo celebrar consigo podemos trabalhar consigo discutir discutir ideias discutir detalhes discutir detalhes específicos contato para discutir discutir a colocação lovefilm para discutir discutir política soluções nossas soluções soluções flexíveis soluções inteligentes implementar soluções procurando soluções soluções tradicionais diferentes soluções integrar soluções nossas soluções personalizadas soluções personalizadas criar soluções soluções oferece principais soluções soluções digitais quais soluções soluções disponíveis melhores soluções soluções inovadoras fornecer soluções soluções web utilizar soluções soluções profissionais soluções líderes soluções existentes crie soluções desenvolver soluções oferecemos soluções oferecer soluções soluções escaláveis soluções sustentáveis
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe