PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
"portfólio líder" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Os Modelos de site da galeria são criados para um site de portfólio de fotografia, site de galeria de fotos em tela inteira, site de portfólio de agente imobiliário, portfólio de fotógrafo, site de fotografia, etc
NL De Galerij Website-sjablonen zijn gemaakt voor een fotografieportfoliowebsite, fotogalerijwebsite op volledig scherm, portfoliosite voor makelaars, fotografenportfolio, fotografiewebsite, enz
português | holandês |
---|---|
modelos | sjablonen |
site | website |
galeria | galerij |
criados | gemaakt |
tela | scherm |
inteira | volledig |
etc | enz |
PT Muito espaço negativo, consistência no estilo das imagens do portfólio, e um design subestimado e simples do website do portfólio torna o portfólio online de Kim um vencedor.
NL Veel negatieve ruimte, consistentie in de stijl van portfoliobeelden en een ingetogen, eenvoudig portfolio website-ontwerp maken Kims online portfolio tot een winnaar.
português | holandês |
---|---|
espaço | ruimte |
negativo | negatieve |
consistência | consistentie |
portfólio | portfolio |
e | en |
simples | eenvoudig |
vencedor | winnaar |
PT Como se cria um portfólio de design?O primeiro passo para criar um portfólio de design bonito e profissional é encontrar o construtor do portfólio certo
NL Hoe maak je een design portfolio?De eerste stap naar het maken van een mooi, professioneel design portfolio is het vinden van de juiste portfolio website bouwer
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
passo | stap |
bonito | mooi |
construtor | bouwer |
certo | juiste |
PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.
NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.
português | holandês |
---|---|
líder | toonaangevende |
e | en |
mundial | wereldwijde |
médica | medische |
PT Newell Brands (NASDAQ: NWL) é uma empresa líder global de bens de consumo com um forte portfólio de marcas bem conhecidas, incluindo:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
português | holandês |
---|---|
é | is |
global | wereldwijd |
forte | sterk |
portfólio | portfolio |
marcas | merken |
conhecidas | bekende |
incluindo | waaronder |
PT Ipswitch é parte do portfólio de produtos da Progress. Progress é líder em soluções para desenvolvimento de aplicações e experiências digitais.
NL Ipswitch is onderdeel van het Progress product portfolio. Progress is een leverancier van applicatieontwikkel- en digital experience technologie
português | holandês |
---|---|
é | is |
parte | onderdeel |
portfólio | portfolio |
produtos | product |
e | en |
PT Impulsionada pelo portfólio de análise operacional mais abrangente do setor, nossa tecnologia líder está trazendo a transformação digital à vida.
NL Aangedreven door de meest uitgebreide portefeuille van operationele analyse van de sector, brengt onze toonaangevende technologie digitale transformatie tot leven.
português | holandês |
---|---|
portfólio | portefeuille |
análise | analyse |
operacional | operationele |
abrangente | uitgebreide |
setor | sector |
nossa | onze |
tecnologia | technologie |
líder | toonaangevende |
transformação | transformatie |
digital | digitale |
vida | leven |
trazendo | brengt |
PT Ipswitch é parte do portfólio de produtos da Progress. Progress é líder em soluções para desenvolvimento de aplicações e experiências digitais.
NL Ipswitch is onderdeel van het Progress product portfolio. Progress is een leverancier van applicatieontwikkel- en digital experience technologie
português | holandês |
---|---|
é | is |
parte | onderdeel |
portfólio | portfolio |
produtos | product |
e | en |
PT Uma extensão contínua dos nossos clientes, combinando a presença mundial, conhecimento e portfólio inovador de um líder global, com a proximidade, agilidade e conhecimento do mercado das equipas locais.
NL Een naadloze aanvulling op onze klanten waarbij de wereldwijde aanwezigheid, knowhow en innovatieve portfolio van een internationale leider wordt gecombineerd met de nabijheid, flexibiliteit en marktkennis van lokale teams.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
presença | aanwezigheid |
e | en |
portfólio | portfolio |
inovador | innovatieve |
líder | leider |
proximidade | nabijheid |
agilidade | flexibiliteit |
equipas | teams |
PT Nosso firewall de aplicativos web avançado tem integração com todo o portfólio líder de mercado para a segurança de aplicativos em nuvem.
NL Onze krachtige firewall voor webapplicaties is geïntegreerd met de rest van ons toonaangevende portfolio voor de beveiliging van applicaties in de cloud.
português | holandês |
---|---|
firewall | firewall |
aplicativos | applicaties |
portfólio | portfolio |
líder | toonaangevende |
segurança | beveiliging |
nuvem | cloud |
integra | geïntegreerd |
PT Newell Brands (NASDAQ: NWL) é uma empresa líder global de bens de consumo com um forte portfólio de marcas bem conhecidas, incluindo:
NL Newell Brands (NASDAQ: NWL) is een toonaangevend wereldwijd bedrijf in consumentengoederen met een sterk portfolio van bekende merken, waaronder:
português | holandês |
---|---|
é | is |
global | wereldwijd |
forte | sterk |
portfólio | portfolio |
marcas | merken |
conhecidas | bekende |
incluindo | waaronder |
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Antes de ingressar na Permira, Tom foi presidente da Genesys, uma empresa do portfólio de fundos da Permira e líder global em experiência do cliente omnichannel e software de contact center
NL Voordat hij bij Permira in dienst trad, was Tom directeur van Genesys, een portfoliobedrijf van Permira en wereldleider in omnichannel klantervaring en contactcentersoftware
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Os melhores recursos da página inicial do modelo de portfólio de criativos de uma página lidam com as fontes ilimitadas de criativos do portfólio da web de fotos
NL Een creatieve portfoliosjabloon met één pagina, de beste homepage-functies, verwerken de onbeperkte creatieve lettertypen voor webportfolio's
português | holandês |
---|---|
recursos | functies |
página | pagina |
criativos | creatieve |
fontes | lettertypen |
ilimitadas | onbeperkte |
PT Use nossa Central de Ajuda e siga-nos no CTA para saber mais sobre o modelo HTML de grade criativa, tema de portfólio moderno e projetos de grade de portfólio, ativos de desenvolvimento de web design mais rápidos.
NL Gebruik ons helpcentrum en volg ons CTA voor meer informatie over de creatieve raster-HTML-sjabloon, het moderne portfoliothema en portfolio-rasterprojecten en snellere middelen voor het ontwikkelen van webdesign.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
e | en |
saber | informatie |
modelo | sjabloon |
html | html |
grade | raster |
criativa | creatieve |
portfólio | portfolio |
moderno | moderne |
ativos | middelen |
desenvolvimento | ontwikkelen |
siga | volg |
PT Crie um modelo de portfólio de fotografia e um modelo de bootstrap 4 responsivo de estúdio de design html5, você pode fazer uma exposição de fotos grátis, galeria em tela cheia, galeria de portfólio de fotografia.
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
português | holandês |
---|---|
e | en |
bootstrap | bootstrap |
responsivo | responsieve |
você | u |
grátis | gratis |
galeria | galerij |
tela | scherm |
cheia | volledig |
PT Temas WordPress para suas marcas e modelo HTML de carregamento rápido, portfólio pessoal tema WordPress, tema de portfólio html5 são fáceis de usar em um modelo de site em dispositivos móveis e navegadores da web
NL WordPress-thema's voor uw merken en snel ladende HTML-sjabloon, persoonlijk portfolio WordPress-thema, html5-portfoliothema zijn eenvoudig te gebruiken als websitesjabloon op mobiele apparaten en webbrowsers
português | holandês |
---|---|
marcas | merken |
e | en |
modelo | sjabloon |
html | html |
rápido | snel |
portfólio | portfolio |
pessoal | persoonlijk |
fáceis | eenvoudig |
usar | gebruiken |
dispositivos | apparaten |
móveis | mobiele |
PT Pixpa - Crie o seu Website de Portfólio - Melhor Construtor de Website de Portfólio
NL Pixpa - Maak uw portfolio website - Beste portfolio website bouwer
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
seu | uw |
website | website |
portfólio | portfolio |
melhor | beste |
construtor | bouwer |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio online.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias fantásticas para mostrar o seu portfólio de fotografia online.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw fotografie portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
fotografia | fotografie |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de design online.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw design portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de artistas online.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw kunstenaar portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
artistas | kunstenaar |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de moda online.
NL Voeg inhoud toe en structureer uw portfolio website precies zoals u dat wilt. Maak prachtige galerijen om uw mode portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
moda | mode |
PT Adicione conteúdo e estruture o seu website de portfólio exactamente da forma que desejar. Crie galerias deslumbrantes para mostrar o seu portfólio de fotografias de casamento online.
NL Voeg inhoud toe en structureer je portfolio website precies zoals jij dat wilt. Maak prachtige galerijen om je portfolio online te laten zien.
português | holandês |
---|---|
adicione | voeg |
conteúdo | inhoud |
portfólio | portfolio |
exactamente | precies |
desejar | wilt |
galerias | galerijen |
mostrar | laten zien |
PT Comece com modelos profissionais de portfólio de design para criar uma vitrine perfeita do seu portfólio de arquitectura.
NL Begin met professionele design portfolio sjablonen om een perfecte showcase van uw architectuur portfolio te maken.
português | holandês |
---|---|
comece | begin |
portfólio | portfolio |
perfeita | perfecte |
seu | uw |
PT Designer gráfico, o portfólio de design gráfico de Kim Dero ganha vida através do seu website limpo e minimalista que apresenta grandes grelhas dinâmicas que acentuam as belas imagens do portfólio de Kim
NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren
português | holandês |
---|---|
gráfico | grafisch |
portfólio | portfolio |
website | website |
minimalista | minimalistische |
grandes | grote |
imagens | beelden |
PT O design do seu portfólio de websites não deve ofuscar ou desviar a atenção do seu portfólio de design gráfico
NL Het ontwerp van je portfolio website mag de aandacht van je grafisch ontwerp niet overschaduwen of wegnemen
português | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
portfólio | portfolio |
websites | website |
deve | mag |
atenção | aandacht |
gráfico | grafisch |
PT Ter um website de portfólio em linha é melhor do que um portfólio físico, porque é muito mais acessível e partilhável
NL Het hebben van een online portfolio website is beter dan een fysiek portfolio omdat het veel toegankelijker en deelbaarder is
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
físico | fysiek |
e | en |
PT Confira os temas do website do portfólio e exemplos de portfólio de design gráfico construídos em Pixpa.
NL Bekijk de portfolio website thema's en grafisch ontwerp portfolio voorbeelden gebouwd op Pixpa.
português | holandês |
---|---|
confira | bekijk |
temas | thema |
website | website |
portfólio | portfolio |
e | en |
exemplos | voorbeelden |
design | ontwerp |
gráfico | grafisch |
PT Qual é a definição de um portfólio de design?Um portfólio de design é uma colecção curada do melhor trabalho de um designer que mostra as suas competências, métodos, perícia e versatilidade
NL Wat is de definitie van een design portfolio?Een design portfolio is een samengestelde verzameling van het beste werk van een ontwerper dat zijn vaardigheden, methodes, expertise en veelzijdigheid laat zien
português | holandês |
---|---|
definição | definitie |
portfólio | portfolio |
trabalho | werk |
competências | vaardigheden |
perícia | expertise |
e | en |
versatilidade | veelzijdigheid |
PT Assegure-se de que o seu website de portfólio tem um aspecto profissional e moderno. Escolha um design mínimo de portfólio que permita que o seu trabalho se destaque. Não use cores de jarros, gradientes, ou música.
NL Zorg ervoor dat je portfolio website er professioneel en modern uitziet. Kies een minimaal portfolio website ontwerp dat je werk laat opvallen. Gebruik geen schokkende kleuren, kleurverlopen of muziek.
português | holandês |
---|---|
website | website |
portfólio | portfolio |
profissional | professioneel |
e | en |
moderno | modern |
escolha | kies |
design | ontwerp |
mínimo | minimaal |
permita | laat |
trabalho | werk |
use | gebruik |
música | muziek |
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Portfólio com Livros Profissionais Faça um portfólio com livros fotográficos | Blurb BR
NL Professionele Portfolio-boeken. Maak een portfolio van je foto’s | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
portfólio | portfolio |
livros | boeken |
profissionais | professionele |
um | een |
PT Seja o líder do mercado com um design de embalagem original e personalizado.
NL Wees leidend in jouw vakgebied met origineel, uniek verpakkingsontwerp dat buiten de gevestigde kaders valt.
português | holandês |
---|---|
original | origineel |
PT Descubra o motivo pelo qual o Jira Align foi nomeado líder de ferramentas de planejamento ágil empresarial na última avaliação
NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
jira | jira |
foi | werd |
líder | leider |
ágil | agile |
empresarial | enterprise |
última | laatste |
avaliação | beoordeling |
PT Aquisição da Infotehna, líder em soluções de gestão de conteúdos regulamentares e de conformidade, e da FXT, parceira exclusiva para traduções médicas. Expansão para a Croácia, Eslovénia e EUA.
NL Aankoop van Infotehna (marktleider in contentmanagementoplossingen op het gebied van regelgeving en naleving) en van FXT (een exclusieve partner voor medische vertalingen). Uitbreiding naar Kroatië, Slovenië en de VS.
português | holandês |
---|---|
aquisição | aankoop |
e | en |
conformidade | naleving |
parceira | partner |
exclusiva | exclusieve |
traduções | vertalingen |
expansão | uitbreiding |
PT Líder em informação de conteúdos
NL Vooraanstaande contentexpertise
PT Aquisição da Sajan, Inc., um fornecedor de serviços linguísticos, sediado nos Estados Unidos. Na comemoração dos seus 30 anos, a Amplexor reforça a posição de parceiro líder em soluções de conteúdos em todo o mundo.
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
português | holandês |
---|---|
aquisição | aankoop |
fornecedor | provider |
estados | staten |
amplexor | amplexor |
reforça | versterkt |
posição | positie |
parceiro | partner |
mundo | wereld |
Mostrando 50 de 50 traduções