PT Para confundir ainda mais, o One X foi equipado com um chipset Nvidia de quatro núcleos, mas uma versão separada conhecida como One XL carregava um chipset de núcleo dual da Qualcomm e oferecia conectividade LTE.
Traduzir "oferecia conectividade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "oferecia conectividade" de português para holandês
Traduções de oferecia conectividade
"oferecia conectividade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| conectividade | alle alleen andere apparaat apparaten beter connectiviteit dan door dus hoewel is maar met naar nu of opnieuw over systeem te toegang veel verbinding voor |
Tradução de português para holandês de oferecia conectividade
português
holandês
NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.
| português | holandês |
|---|---|
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| separada | aparte |
| conhecida | bekend |
| qualcomm | qualcomm |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| xl | xl |
PT O HTC Desire HD seguiu no final do ano, com uma tela maior de 4,3 polegadas, bem como o Desire Z, que oferecia um teclado físico deslizante. O nome do desejo ainda sobrevive hoje como uma categoria intermediária de dispositivos.
NL De HTC Desire HD volgde later in het jaar, met een groter 4,3-inch scherm, evenals de Desire Z, die een uitschuifbaar fysiek toetsenbord bood. De naam Desire bestaat nog steeds als een middenklasse apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| hd | hd |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| teclado | toetsenbord |
| físico | fysiek |
| nome | naam |
| dispositivos | apparaten |
| z | z |
PT Sua potência era menor com uma tela menor de 3,2 polegadas, mas oferecia um design muito mais importante
NL Het had een lager vermogen met een kleiner 3,2-inch scherm, maar bood een veel belangrijker ontwerp
| português | holandês |
|---|---|
| potência | vermogen |
| era | had |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| design | ontwerp |
PT Tinha uma aparência mais profissional do que o 3310, mas ainda oferecia um certo grau de personalização em uma placa intercambiável na parte inferior
NL Het zag er professioneler uit dan de 3310, maar bood nog steeds een zekere mate van maatwerk in een verwisselbare plaat aan de onderkant
| português | holandês |
|---|---|
| grau | mate |
| personalização | maatwerk |
| placa | plaat |
| inferior | onderkant |
PT Embora tenhamos vários modelos de Chromecast , o mais recente - Chromecast com Google TV - é facilmente o mais significativo. Ele adiciona uma interface de usuário e um controle remoto, algo que o Chromecast anteriormente não oferecia.
NL Hoewel we verschillende modellen Chromecast hebben gehad, is de nieuwste Chromecast met Google TV gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
| português | holandês |
|---|---|
| modelos | modellen |
| chromecast | chromecast |
| facilmente | gemakkelijk |
| adiciona | voegt |
| e | en |
| anteriormente | eerder |
PT A TV Fire 2017 oferecia 4K com alta faixa dinâmica (HDR) e suporte para Dolby Atmos, mas não havia Dolby Vision pronto para uso. O novo 4K Stick corrige isso, portanto, HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG e HDR10 + estão todos cobertos.
NL De Fire TV uit 2017 bood 4K met High Dynamic Range (HDR) en Dolby Atmos-ondersteuning, maar er was geen Dolby Vision uit de doos. De nieuwere 4K Stick corrigeert dit, dus HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG en HDR10 + zijn allemaal gedekt.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | high |
| faixa | range |
| dinâmica | dynamic |
| hdr | hdr |
| e | en |
| suporte | ondersteuning |
| novo | nieuwere |
PT Contra o sentido do Fitbit, ele oferecia tempos de duração de sono semelhantes, com o sono total capturado geralmente uma hora fora da realidade
NL In tegenstelling tot de Fitbit Sense bood het vergelijkbare slaapduur, waarbij de totale slaap meestal een uur afwijkt van de werkelijkheid
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sono | slaap |
| semelhantes | vergelijkbare |
| geralmente | meestal |
| realidade | werkelijkheid |
PT O Apple Watch teve o mesmo fator de forma desde que foi introduzido pela primeira vez, mas as bordas planas permitiriam que ele o retivesse, ao mesmo tempo em que oferecia uma atualização.
NL De Apple Watch heeft dezelfde vormfactor gehad sinds hij voor het eerst werd geïntroduceerd, maar door de platte randen zou hij dit kunnen behouden, terwijl hij ook een opfrisbeurt biedt.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| introduzido | geïntroduceerd |
| bordas | randen |
| watch | watch |
PT Com base em nossa experiência com as duas plataformas, foi fácil afirmar que a Citrix oferecia uma solução de desktop virtual que poderia substituir o que estávamos fazendo com o VMware Horizon View
NL Op basis van onze ervaring met beide platforms hebben we geen enkele moeite om te zeggen dat de virtuele desktops van Citrix prima konden dienen ter vervanging van wat we deden met VMware Horizon View
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| experiência | ervaring |
| plataformas | platforms |
| citrix | citrix |
| virtual | virtuele |
| vmware | vmware |
| substituir | vervanging |
PT (Pocket-lint) - O Apple Watch é muito elogiado como o smartwatch, mas a Série 6 do passado oferecia poucos motivos para atualização
NL (Pocket-lint) - De Apple Watch wordt veel geprezen als de smartwatch om te bezitten, maar de Series 6 van weleer bood weinig reden om te upgraden
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| mas | maar |
| série | series |
| poucos | weinig |
| atualização | upgraden |
| watch | watch |
| é | wordt |
| smartwatch | smartwatch |
PT Finalmente! O Spotify anunciou que está lançando letras de músicas em todo o mundo. Anteriormente, ele só oferecia letras em alguns países.
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
| português | holandês |
|---|---|
| finalmente | eindelijk |
| spotify | spotify |
| anunciou | aangekondigd |
| anteriormente | voorheen |
| países | landen |
PT O 945 oferece mapeamento - o que o 935 não oferecia - bem como música offline e Garmin Pay, por isso é praticamente o pacote completo
NL De 945 biedt kaarten - wat de 935 niet deed - evenals offline muziek en Garmin Pay, dus het is eigenlijk het complete pakket
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| música | muziek |
| offline | offline |
| garmin | garmin |
| pay | pay |
| pacote | pakket |
| completo | complete |
PT O Splashtop Enterprise oferecia tudo o que Johann estava procurando em termos de custo, capacidade de gerenciamento e outros pontos importantes para os centros de treinamento, tudo isso de maneira remota.
NL Splashtop Enterprise bood alles waar Johann naar op zoek was op het gebied van kosten, beheersbaarheid en het op afstand runnen van de trainingscentra.
| português | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| custo | kosten |
| e | en |
PT Parecia corresponder a tudo o que estávamos a ver, por isso não foi uma pechincha. Fiquei mais impressionado com o que o Hexnode oferecia em comparação com os outros.
NL Het leek op één lijn te zitten met alles waar we naar keken, dus was het geen koopje, ik was het meest onder de indruk van wat Hexnode bracht in vergelijking met de anderen.
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
PT Esse dispositivo antigo oferecia apenas 120 Hz com resolução de 1080p, o que dificilmente parecia premium
NL Dat oude apparaat bood alleen 120Hz bij een resolutie van 1080p, wat nauwelijks premium leek
| português | holandês |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| antigo | oude |
| resolução | resolutie |
| dificilmente | nauwelijks |
| premium | premium |
PT A Samsung não tem tanto foco em multiroom atualmente, mas anteriormente oferecia a série R, com saída de som de 360 graus, que se provou muito popular, especialmente entre os devotos da Samsung.
NL Samsung richt zich tegenwoordig niet zo op multiroom, maar bood eerder de R-serie aan, met 360-graden geluidsweergave, die vooral onder Samsung-liefhebbers erg populair bleek te zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| atualmente | tegenwoordig |
| série | serie |
| graus | graden |
| popular | populair |
| especialmente | vooral |
PT Já ficamos maravilhados com a Pimax 8K X VR, que oferecia dois monitores 4K por olho, agora as coisas estão definidas para ser ainda mais impressionantes.
NL We werden al weggeblazen door de Pimax 8K X VR, die twee 4K-schermen per oog bood, nu wordt het nog indrukwekkender.
| português | holandês |
|---|---|
| x | x |
| olho | oog |
PT Esse dispositivo antigo oferecia apenas 120 Hz com resolução de 1080p, o que dificilmente parecia premium
NL Dat oude apparaat bood alleen 120Hz bij een resolutie van 1080p, wat nauwelijks premium leek
| português | holandês |
|---|---|
| dispositivo | apparaat |
| antigo | oude |
| resolução | resolutie |
| dificilmente | nauwelijks |
| premium | premium |
PT Embora tenhamos vários modelos de Chromecast , o mais recente - Chromecast com Google TV - é facilmente o mais significativo. Ele adiciona uma interface de usuário e um controle remoto, algo que o Chromecast anteriormente não oferecia.
NL Hoewel we verschillende modellen Chromecast hebben gehad, is de nieuwste Chromecast met Google TV gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
| português | holandês |
|---|---|
| modelos | modellen |
| chromecast | chromecast |
| facilmente | gemakkelijk |
| adiciona | voegt |
| e | en |
| anteriormente | eerder |
PT (Pocket-lint) - O Apple Watch é muito elogiado como o smartwatch, mas a Série 6 do passado oferecia poucos motivos para atualização
NL (Pocket-lint) - De Apple Watch wordt veel geprezen als de smartwatch om te bezitten, maar de Series 6 van weleer bood weinig reden om te upgraden
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| mas | maar |
| série | series |
| poucos | weinig |
| atualização | upgraden |
| watch | watch |
| é | wordt |
| smartwatch | smartwatch |
PT Contra o sentido do Fitbit, ele oferecia tempos de duração de sono semelhantes, com o sono total capturado geralmente uma hora fora da realidade
NL In tegenstelling tot de Fitbit Sense bood het vergelijkbare slaapduur, waarbij de totale slaap meestal een uur afwijkt van de werkelijkheid
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| sono | slaap |
| semelhantes | vergelijkbare |
| geralmente | meestal |
| realidade | werkelijkheid |
PT Embora tenhamos vários modelos de Chromecast , o mais recente - Chromecast com Google TV - é facilmente o mais significativo. Ele adiciona uma interface de usuário e um controle remoto, algo que o Chromecast não oferecia anteriormente.
NL Hoewel we verschillende Chromecast -modellen hebben gehad, is de nieuwste - Chromecast met Google TV - gemakkelijk de belangrijkste. Het voegt een gebruikersinterface en een afstandsbediening toe, iets dat Chromecast eerder niet bood.
| português | holandês |
|---|---|
| modelos | modellen |
| chromecast | chromecast |
| facilmente | gemakkelijk |
| adiciona | voegt |
| e | en |
| anteriormente | eerder |
PT Esse antigo dispositivo só oferecia 120Hz com resolução de 1080p, o que dificilmente parecia premium
NL Dat oude apparaat bood slechts 120Hz bij 1080p resolutie, wat nauwelijks premium leek
| português | holandês |
|---|---|
| antigo | oude |
| dispositivo | apparaat |
| resolução | resolutie |
| dificilmente | nauwelijks |
| premium | premium |
PT Nos anos anteriores, o modelo iPhone Pro Max sempre oferecia recursos extras - como estabilização de imagem ou uma lente de zoom maior - para ajudar a diferenciá-lo do pacote
NL In voorgaande jaren had het iPhone Pro Max-model altijd extra functies geboden - zoals beeldstabilisatie of een grotere zoomlens - om het te onderscheiden van de rest
| português | holandês |
|---|---|
| anteriores | voorgaande |
| modelo | model |
| iphone | iphone |
| max | max |
| sempre | altijd |
| recursos | functies |
| ou | of |
PT Este não é o primeiro telefone com uma telefoto do Google - o Pixel 4 XL oferecia 2x - mas o Pixel 6 Pro é realmente um passo em frente na ambição e dará imagens mais nítidas com maior zoom.
NL Dit is niet de eerste telefoon met een telefoto van Google – de Pixel 4 XL bood 2x aan – maar de Pixel 6 Pro is echt een stap voorwaarts in ambitie en zal duidelijkere beelden geven met meer zoom.
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
| pixel | pixel |
| realmente | echt |
| frente | voorwaarts |
| ambição | ambitie |
| e | en |
| imagens | beelden |
| zoom | zoom |
| xl | xl |
| dar | geven |
PT O dispositivo original oferecia uma bateria de cinco dias, mas o Fitbit aumentou para sete dias no modelo de RH, que geralmente achamos preciso
NL Het originele apparaat bood een batterijduur van vijf dagen, maar Fitbit heeft dit verlengd tot zeven dagen voor het HR-model, wat we over het algemeen als accuraat hebben beschouwd
| português | holandês |
|---|---|
| original | originele |
| dias | dagen |
| fitbit | fitbit |
| modelo | model |
PT Parecia corresponder a tudo o que estávamos a ver, por isso não foi uma pechincha. Fiquei mais impressionado com o que o Hexnode oferecia em comparação com os outros.
NL Het leek op één lijn te zitten met alles waar we naar keken, dus was het geen koopje, ik was het meest onder de indruk van wat Hexnode bracht in vergelijking met de anderen.
| português | holandês |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
PT Tinha uma aparência mais profissional do que o 3310, mas ainda oferecia um certo grau de personalização em uma placa intercambiável na parte inferior
NL Het zag er professioneler uit dan de 3310, maar bood nog steeds een zekere mate van maatwerk in een verwisselbare plaat aan de onderkant
| português | holandês |
|---|---|
| grau | mate |
| personalização | maatwerk |
| placa | plaat |
| inferior | onderkant |
PT Finalmente! O Spotify anunciou que está lançando letras de músicas em todo o mundo. Anteriormente, ele só oferecia letras em alguns países.
NL Eindelijk! Spotify heeft aangekondigd dat het songteksten wereldwijd gaat uitrollen. Voorheen bood het alleen teksten aan in bepaalde landen.
| português | holandês |
|---|---|
| finalmente | eindelijk |
| spotify | spotify |
| anunciou | aangekondigd |
| anteriormente | voorheen |
| países | landen |
PT Se você é um seguidor de telefones Oppo, pode ser pego de surpresa, mas a confusão na convenção de nomenclatura. O Find X3 Lite efetivamente rivaliza com muito do que o Find X2 Neo oferecia, mas faz alguns sacrifícios para atingir seu preço.
NL Als je een volgeling bent van Oppo-telefoons, word je misschien overrompeld, maar de shuffle in naamgevingsconventie. De Find X3 Lite concurreert effectief met veel van wat de Find X2 Neo bood, maar brengt wel een aantal offers om zijn prijs te halen.
| português | holandês |
|---|---|
| telefones | telefoons |
| oppo | oppo |
| efetivamente | effectief |
| atingir | halen |
| preço | prijs |
PT A TV Fire 2017 oferecia 4K com alta faixa dinâmica (HDR) e suporte para Dolby Atmos, mas não havia Dolby Vision pronto para uso. O novo 4K Stick corrige isso, portanto, HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG e HDR10 + estão todos cobertos.
NL De Fire TV uit 2017 bood 4K met High Dynamic Range (HDR) en Dolby Atmos-ondersteuning, maar er was geen Dolby Vision uit de doos. De nieuwere 4K Stick corrigeert dit, dus HDR, HDR10, Dolby Vision, HLG en HDR10 + zijn allemaal gedekt.
| português | holandês |
|---|---|
| alta | high |
| faixa | range |
| dinâmica | dynamic |
| hdr | hdr |
| e | en |
| suporte | ondersteuning |
| novo | nieuwere |
PT O Splashtop Enterprise oferecia tudo o que Johann estava procurando em termos de custo, capacidade de gerenciamento e outros pontos importantes para os centros de treinamento, tudo isso de maneira remota.
NL Splashtop Enterprise bood alles waar Johann naar op zoek was op het gebied van kosten, beheersbaarheid en het op afstand runnen van de trainingscentra.
| português | holandês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| custo | kosten |
| e | en |
PT Este modelo é na verdade um pouco mais largo e alto do que o modelo 2018 que ele substitui, e mais pesado com 205g. Há 8 GB de armazenamento e é limitado apenas à conectividade Wi-Fi - não há opção para conectividade celular.
NL Dit model is eigenlijk een beetje breder en groter dan het 2018-model dat het vervangt, en zwaarder met 205 g. Er is 8 GB aan opslagruimte en het is beperkt tot alleen wifi-connectiviteit - er is geen optie voor mobiele connectiviteit.
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| e | en |
| substitui | vervangt |
| conectividade | connectiviteit |
| celular | mobiele |
PT A conectividade Bluetooth 5.1 - que inclui NFC para conectividade rápida se você tocar rapidamente um dispositivo na parte superior do alto-falante - que mantém o sinal de forma consistente, irrelevante da fonte
NL De Bluetooth 5.1-connectiviteit - inclusief NFC voor snelle connectiviteit als u een apparaat snel tegen het bovenste gedeelte van de luidspreker aanraakt - die het signaal consistent vasthoudt, ongeacht de bron
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| bluetooth | bluetooth |
| inclui | inclusief |
| nfc | nfc |
| dispositivo | apparaat |
| sinal | signaal |
| consistente | consistent |
| parte | gedeelte |
PT • O Surface Pro X é um modelo 2 em 1 mais premium. Ele foi projetado para conectividade sempre ativa e inclui conectividade de celular graças à sua plataforma desenvolvida pela Microsoft juntamente com a Qualcomm.
NL • De Surface Pro X is een blik op een meer premium 2-in-1. Het is ontworpen voor altijd beschikbare connectiviteit en omvat mobiele connectiviteit dankzij het platform dat door Microsoft samen met Qualcomm is ontwikkeld.
| português | holandês |
|---|---|
| x | x |
| premium | premium |
| projetado | ontworpen |
| conectividade | connectiviteit |
| e | en |
| inclui | omvat |
| celular | mobiele |
| plataforma | platform |
| desenvolvida | ontwikkeld |
| microsoft | microsoft |
| qualcomm | qualcomm |
PT O maior problema de conectividade é o que descreveríamos como uma falha, em vez de um problema de conectividade total
NL Het grootste connectiviteitsprobleem is wat we zouden omschrijven als een glitch, in plaats van een volledig connectiviteitsprobleem
PT Este modelo é na verdade um pouco mais largo e mais alto que o modelo de 2018 que substitui e mais pesado em 205g. Há 8 GB de armazenamento e é limitado apenas à conectividade Wi-Fi - não há opção para conectividade celular.
NL Dit model is eigenlijk een beetje breder en groter dan het 2018-model dat het vervangt, en zwaarder met 205 g. Er is 8 GB aan opslagruimte en het is beperkt tot alleen wifi-connectiviteit - er is geen optie voor mobiele connectiviteit.
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| e | en |
| substitui | vervangt |
| conectividade | connectiviteit |
| celular | mobiele |
PT A conectividade vem na forma de Wi-Fi 6, 4G (via dual SIM com suporte eSIM), tudo isso apontando para uma conectividade rápida.
NL De connectiviteit wordt geleverd in de vorm van Wi-Fi 6, 4G (via dual SIM met eSIM-ondersteuning), wat allemaal wijst op een snelle connectiviteit.
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| vem | wordt |
| forma | vorm |
| suporte | ondersteuning |
| rápida | snelle |
| dual | dual |
PT Saiba como o Cloudflare Access se integra facilmente com outras ferramentas de segurança e conectividade em nossa solução SASE, o Cloudflare One.
NL Ontdek hoe Cloudflare Access naadloos integreert met de andere beveiligings- en connectiviteitstools in de Cloudflare SASE-oplossing, Cloudflare One.
| português | holandês |
|---|---|
| access | access |
| integra | integreert |
| outras | andere |
| e | en |
| solução | oplossing |
| one | one |
PT Saiba como a solução Zero Trust da Cloudflare trabalha em conjunto para proporcionar às forças de trabalho remotas uma conectividade otimizada segura.
NL Ontdek hoe de Zero Trust-oplossing van Cloudflare samenwerkt om veilige, geoptimaliseerde connectiviteit te bieden voor telewerkers.
| português | holandês |
|---|---|
| solução | oplossing |
| zero | zero |
| trust | trust |
| cloudflare | cloudflare |
| proporcionar | bieden |
| conectividade | connectiviteit |
| otimizada | geoptimaliseerde |
| segura | veilige |
PT A conectividade já não é um desafio
NL Connectiviteit vormt niet langer een uitdaging
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| desafio | uitdaging |
PT Nos mercados globais atuais, a personalização e a conectividade omnicanal são a chave para a competitividade, interação do cliente e notoriedade da marca.
NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid.
| português | holandês |
|---|---|
| mercados | markten |
| globais | internationale |
| atuais | huidige |
| personalização | personalisatie |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
PT Uma indústria impulsionada pela digitalização e conectividade
NL Een sector gedreven door digitalisering en connectiviteit
| português | holandês |
|---|---|
| uma | een |
| pela | door |
| digitalização | digitalisering |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
PT Colocamos a proteção de hardware em suas próprias mãos, permitindo que você mantenha manualmente a estabilidade e a conectividade de acordo com a demanda de seus padrões de negócios.
NL We geven hardwarebescherming in uw eigen handen, zodat u handmatig de stabiliteit en connectiviteit kunt behouden zoals uw zakelijke normen vereisen.
| português | holandês |
|---|---|
| mãos | handen |
| manualmente | handmatig |
| estabilidade | stabiliteit |
| conectividade | connectiviteit |
| padrões | normen |
PT A conectividade remota dá autonomia aos funcionários e servidores públicos para colaborarem e serem produtivos em qualquer lugar.
NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| funcionários | medewerkers |
| e | en |
| serem | zijn |
PT Aguarde o dispositivo executar uma sincronização periódica. Isso pode levar até 12 horas, dependendo de como o dispositivo está sendo usado, seu estado de conectividade e seu estado de carga.
NL Wacht tot het apparaat een periodieke synchronisatie uitvoert. Dit kan tot 12 uur duren, afhankelijk van hoe het apparaat wordt gebruikt, de verbindingsstatus en de oplaadstatus.
| português | holandês |
|---|---|
| aguarde | wacht |
| sincronização | synchronisatie |
| e | en |
PT Quando se trata de navegação, conectividade, execução de aplicativos e jogos, não há nada que o impeça
NL Als het gaat om navigatie, connectiviteit, het uitvoeren van apps en games, is er niets dat u tegenhoudt
| português | holandês |
|---|---|
| navegação | navigatie |
| conectividade | connectiviteit |
| e | en |
| jogos | games |
PT O MeisterTask oferece aos usuários de contas pagas um uptime de 99,9%. Contamos com uma fonte de alimentação à prova de falhas, além de conectividade redundante à internet.
NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| usuários | gebruikers |
| contas | account |
| pagas | betaalde |
| uptime | uptime |
| fonte | - |
| alimentação | voeding |
| é | hebben |
PT A conectividade Wi-Fi e Bluetooth está integrada, junto com quatro portas HDMI e Ethernet para internet com fio.
NL Wi-Fi- en Bluetooth-connectiviteit is aan boord, samen met vier HDMI-poorten en Ethernet voor vast internet.
| português | holandês |
|---|---|
| conectividade | connectiviteit |
| e | en |
| bluetooth | bluetooth |
| quatro | vier |
| portas | poorten |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| internet | internet |
PT Torna-se muito mais fácil fornecer conectividade confiável e sempre ativa em qualquer lugar e extrair valor dos dados contextuais que você vai gerar com seus aplicativos e dispositivos móveis
NL Het wordt veel gemakkelijker om overal always-on, betrouwbare connectiviteit te bieden en meerwaarde te creëren met de contextuele data die u via uw mobiele apps en apparaten genereert
| português | holandês |
|---|---|
| fornecer | bieden |
| conectividade | connectiviteit |
| confiável | betrouwbare |
| e | en |
| dados | data |
| dispositivos | apparaten |
| móveis | mobiele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
oferecia conectividade oferecia anteriormente oferecia pixel xl oferecia oferecia dois monitores splashtop enterprise oferecia sempre oferecia recursos oferecia um design oferecia um teclado oferecia com resolução ele só oferecia tv fire oferecia dispositivo original oferecia ela oferecia anteriormente conectividade conectividade bluetooth conectividade virtual conectividade segura conectividade local há conectividade conectividade rápida conectividade simples conectividade à internet conectividade dentro conectividade wi fi conectividade sempre ativa conectividade precisa conectividade celular conectividade digital conectividade real conectividade e conectividade confiável garantir conectividade segura adiciona conectividade puder estabelecer conectividade conectividade aprimorada excelente conectividade conectividade ethernet oferece conectividade conectividade móvel fornecer conectividade conectividade está conectividade empresarial conectividade tornam fornece conectividade obter conectividade conectividade direta conectividade global conectividade tls conectividade usb
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe