PT Como mencionamos, muitos dispositivos conectados são compatíveis com o Google Assistente, de lâmpadas a geladeiras e tudo mais. Assistant funciona com mais de 1000 marcas de automação residencial e mais de 10.000 dispositivos.
Traduzir "lâmpadas a geladeiras" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lâmpadas a geladeiras" de português para holandês
Traduções de lâmpadas a geladeiras
"lâmpadas a geladeiras" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| lâmpadas | gloeilampen lampen led |
Tradução de português para holandês de lâmpadas a geladeiras
português
holandês
NL Zoals we al zeiden, zijn veel verbonden apparaten compatibel met Google Assistent, van gloeilampen tot koelkasten en al het andere daartussenin. Assistant werkt met meer dan 1000 domotica-merken en meer dan 10.000 apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| compatíveis | compatibel |
| lâmpadas | gloeilampen |
| funciona | werkt |
| marcas | merken |
PT Crie ímans personalizados em qualquer formato para promover sua empresa, escola ou evento. Perfeitos para serem usados em carros, geladeiras e muito mais.
NL Je kunt magneten op maat in elke vorm maken om je bedrijf, school of evenement te promoten. Ideaal om als automagneet, koelkastmagneet enzovoort te gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| promover | promoten |
| sua | je |
| empresa | bedrijf |
| escola | school |
| evento | evenement |
| perfeitos | ideaal |
| usados | gebruiken |
PT Bixby é um assistente virtual. Ele fez sua estreia no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar com uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como TVs e geladeiras Family Hub da Samsung.
NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, verwerkt in tal van andere apparaten, zoals Samsungs Family Hub-koelkasten en tvs.
| português | holandês |
|---|---|
| bixby | bixby |
| assistente | assistent |
| virtual | virtuele |
| fez | maakte |
| projetado | ontworpen |
| funcionar | werken |
| produtos | producten |
| outros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| family | family |
| hub | hub |
PT Geladeiras Samsung coloridas e sob medida estrearão na CES 2022
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| medida | maat |
PT Geladeiras Samsung coloridas e sob medida estrearão na CES 2022
NL Op maat gemaakte en kleurrijke Samsung-koelkasten debuteren op CES 2022
| português | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| e | en |
| medida | maat |
PT Bixby é um assistente virtual. Ele estreou no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar em uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como geladeiras e TVs Family Hub da Samsung.
NL Bixby is een virtuele assistent. Het maakte zijn debuut op de Samsung Galaxy S8 in 2017 en is ontworpen om te werken met een reeks Samsung-producten, opgenomen in tal van andere apparaten, zoals Samsung's Family Hub-koelkasten en tv's.
| português | holandês |
|---|---|
| bixby | bixby |
| assistente | assistent |
| virtual | virtuele |
| samsung | samsung |
| s | s |
| projetado | ontworpen |
| funcionar | werken |
| produtos | producten |
| outros | andere |
| dispositivos | apparaten |
| tvs | tv |
| family | family |
| hub | hub |
| incorporados | opgenomen |
PT As melhores lâmpadas globo 2021: evolua no mundo com essas lâmpadas Tipo G elegantes
NL Beste globe gloeilampen 2021: Ga de wereld in met deze stijlvolle Type G-lampen
| português | holandês |
|---|---|
| melhores | beste |
| tipo | type |
| elegantes | stijlvolle |
PT O que começou como um kit inicial original agora é uma gama abrangente de lâmpadas e lâmpadas para uma variedade de salas e locais diferentes que ajudam a melhorar a iluminação em sua casa.
NL Wat begon als een originele starterkit, is nu een uitgebreid assortiment gloeilampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal bijdragen aan het verbeteren van de verlichting in uw huis.
| português | holandês |
|---|---|
| começou | begon |
| original | originele |
| agora | nu |
| abrangente | uitgebreid |
| e | en |
| salas | kamers |
| locais | locaties |
| melhorar | verbeteren |
| iluminação | verlichting |
| casa | huis |
PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
| português | holandês |
|---|---|
| limitado | beperkt |
| apenas | slechts |
| lâmpadas | lampen |
| adicionar | toevoegen |
| configuração | opstelling |
PT Entre as lâmpadas coloridas normais e a nova seleção de lâmpadas brancas, você pode cobrir a maioria dos acessórios de iluminação padrão da sua casa e em uma variedade de salas diferentes.
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| brancas | witte |
| cobrir | dekken |
| padrão | standaard |
| casa | huis |
| salas | kamers |
PT • Embalagem de três lâmpadas Philips Hue branca e colorida (parafuso Edison pequeno E14) - Custava £ 134,98, agora é £ 123: uma pechincha em lâmpadas de rosca colorida Hue. Uma ótima compra. Veja esta oferta na Amazon .
NL • Driedelige Philips Hue-lampen met witte en kleuren (E14 kleine Edison-schroef) - Was £ 134,98, nu £ 123: een koopje op Hue-kleurenschroeflampen. Een geweldige aankoop. Bekijk deze deal bij Amazon .
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| philips | philips |
| parafuso | schroef |
| pequeno | kleine |
| compra | aankoop |
| veja | bekijk |
| oferta | deal |
| amazon | amazon |
PT Existem opções de montagem GU10 (holofotes), E27 e E14, todas fornecidas em lâmpadas padrão com funcionalidade inteligente ou lâmpadas de espectro branco com funcionalidade inteligente
NL Er zijn GU10- (spots), E27- en E14-fittingopties, die allemaal worden geleverd in standaardlampen met slimme functionaliteit of witspectrumlampen met slimme functionaliteit
| português | holandês |
|---|---|
| todas | allemaal |
| fornecidas | geleverd |
| funcionalidade | functionaliteit |
| inteligente | slimme |
| ou | of |
PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
| português | holandês |
|---|---|
| configuração | opstelling |
| inteligentes | slimme |
| lâmpadas | lampen |
PT Você poderá ajustar o tom se tiver as lâmpadas de espectro branco compatíveis, o brilho em qualquer uma das lâmpadas da Tradfri e ativar ou desativar qualquer dispositivo da Tradfri.
NL U kunt dan de tint aanpassen als u over de compatibele witspectrumlampen beschikt, de helderheid van een van de Tradfri-lampen en elk Tradfri-apparaat in- of uitschakelen.
| português | holandês |
|---|---|
| poderá | kunt |
| se | als |
| lâmpadas | lampen |
| compatíveis | compatibele |
| brilho | helderheid |
| e | en |
| desativar | uitschakelen |
| dispositivo | apparaat |
PT Osram é um dos maiores nomes em lâmpadas e sua linha Lightify tem muitas opções de lâmpadas, incluindo B22 e Spots de jardim
NL Osram is een van de grootste namen in gloeilampen en het Lightify-assortiment heeft tal van lampopties, waaronder B22 en Garden Spots
| português | holandês |
|---|---|
| nomes | namen |
| lâmpadas | gloeilampen |
| e | en |
| incluindo | waaronder |
PT O que começou como um kit inicial original agora é uma gama abrangente de lâmpadas e lâmpadas para uma variedade de salas e locais diferentes que ajudam a melhorar a iluminação em sua casa.
NL Wat begon als een originele starterkit, is nu een uitgebreid assortiment gloeilampen en lampen voor verschillende kamers en locaties die allemaal bijdragen aan het verbeteren van de verlichting in uw huis.
| português | holandês |
|---|---|
| começou | begon |
| original | originele |
| agora | nu |
| abrangente | uitgebreid |
| e | en |
| salas | kamers |
| locais | locaties |
| melhorar | verbeteren |
| iluminação | verlichting |
| casa | huis |
PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
| português | holandês |
|---|---|
| limitado | beperkt |
| apenas | slechts |
| lâmpadas | lampen |
| adicionar | toevoegen |
| configuração | opstelling |
PT Entre as lâmpadas coloridas normais e a nova seleção de lâmpadas brancas, você pode cobrir a maioria dos acessórios de iluminação padrão da sua casa e em uma variedade de salas diferentes.
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| brancas | witte |
| cobrir | dekken |
| padrão | standaard |
| casa | huis |
| salas | kamers |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| online | online |
| brasil | belgië |
PT As lâmpadas WeMo podem ser controladas de forma independente ou em grupos e o WeMo Link pode lidar com até 50 lâmpadas
NL De WeMo-lampen kunnen onafhankelijk of in groepen worden bediend en de WeMo Link kan tot 50 lampen aan
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| independente | onafhankelijk |
| grupos | groepen |
| e | en |
| link | link |
PT Como instalar uma pilha de lâmpadas em um servidor VPS Cloud
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert
| português | holandês |
|---|---|
| como | hoe |
| vps | vps |
PT Como instalar uma pilha de lâmpadas em um servidor VPS Cloud | Hostwinds
NL Hoe een lampstapel op een VPS-cloudserver installeert | Hostwinds
| português | holandês |
|---|---|
| como | hoe |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
PT Melhores lâmpadas inteligentes 2021: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e mais
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
PT A Black Friday é um ótimo momento para fechar uma pechincha na iluminação inteligente Philips Hue. Com descontos em tudo, desde lâmpadas a
NL Black Friday is een goed moment om een koopje te doen voor slimme Philips Hue-verlichting. Met kortingen op alles, van gloeilampen tot slimme
| português | holandês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| é | is |
| ótimo | goed |
| momento | moment |
| iluminação | verlichting |
| inteligente | slimme |
| philips | philips |
| descontos | kortingen |
| lâmpadas | gloeilampen |
PT Você pode conectar Alexa ao seu Philips Hue ou outras lâmpadas, como Ikea , para ligá-las ou desligá-las por voz, ou conectar-se aos controles de aquecimento para verificar e alterar a temperatura em sua casa.
NL Je kunt Alexa verbinden met je Philips Hue of andere gloeilampen, zoals Ikea , om ze met spraak aan of uit te zetten, of link naar je verwarmingsregelaars zodat je de temperatuur in je huis kunt controleren en wijzigen.
| português | holandês |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| alexa | alexa |
| philips | philips |
| ou | of |
| outras | andere |
| lâmpadas | gloeilampen |
| ikea | ikea |
| voz | spraak |
| verificar | controleren |
| alterar | wijzigen |
| temperatura | temperatuur |
| casa | huis |
PT Vem com duas lâmpadas LED (2400 lumens) que podem ser utilizadas na detecção de movimento, mas também como iluminação exterior geral, graças a uma ligação eléctrica com fios.
NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| utilizadas | gebruikt |
| geral | algemene |
| detecção de movimento | bewegingsdetectie |
PT O Hive também tem lâmpadas e sensores em seu portfólio de casa inteligente, se você quiser ir além dos plugues.
NL Hive heeft ook lampen en sensoren binnen zijn smart home-portfolio als u verder wilt gaan dan stekkers.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| sensores | sensoren |
| portfólio | portfolio |
| casa | home |
| inteligente | smart |
| quiser | wilt |
PT dos nossos hotéis são iluminados somente com lâmpadas de baixo consumo.
NL van onze hotels worden verlicht met spaarlampen
| português | holandês |
|---|---|
| hotéis | hotels |
| é | worden |
PT Este aplicativo funciona com lâmpadas inteligentes Philips Hue, permitindo aos usuários controlar a cor e o brilho da luz em suas casas.
NL Deze app werkt met slimme Philips Hue-lampen, zodat gebruikers de kleur en helderheid van het licht in hun huis kunnen regelen.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativo | app |
| funciona | werkt |
| lâmpadas | lampen |
| inteligentes | slimme |
| philips | philips |
| usuários | gebruikers |
| e | en |
| controlar | regelen |
PT No entanto, você não pode emparelhar com lâmpadas Philips Hue que talvez já tenha.
NL Je kunt echter niet koppelen met Philips Hue-lampen die je misschien al hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| philips | philips |
PT Adicione um toque de classe à sua casa com as melhores lâmpadas Tipo G disponíveis
NL Voeg een vleugje klasse toe aan je huis met de allerbeste Type G-lampen die er zijn
| português | holandês |
|---|---|
| adicione | voeg |
| classe | klasse |
| à | de |
| casa | huis |
| lâmpadas | lampen |
PT As cores são ricas, a iluminação é uniforme e, nos momentos em que você precisa do brilho máximo para entrar em ação - como cenas escuras com áreas claras como fogos / lâmpadas -, ele lida muito bem com o contraste.
NL De kleuren zijn rijk, de verlichting is gelijkmatig, en op de momenten dat je de maximale helderheid nodig hebt om in te werken - zoals donkere scènes met heldere gebieden zoals vuur/lampen - kan het contrast heel goed worden opgevangen.
| português | holandês |
|---|---|
| ricas | rijk |
| momentos | momenten |
| máximo | maximale |
| cenas | scènes |
| áreas | gebieden |
| claras | heldere |
| lâmpadas | lampen |
| bem | goed |
| contraste | contrast |
PT Quais lâmpadas Hue existem e quais devo comprar?
NL Welke Hue-lampen zijn er en welke moet ik kopen?
| português | holandês |
|---|---|
| quais | welke |
| lâmpadas | lampen |
| existem | zijn |
| e | en |
| devo | moet |
| comprar | kopen |
PT A ponte cria uma rede sem fio ZigBee à qual as lâmpadas Hue podem se conectar
NL De bridge creëert een draadloos ZigBee-netwerk waarmee Hue-lampen verbinding kunnen maken
| português | holandês |
|---|---|
| uma | een |
| lâmpadas | lampen |
| podem | kunnen |
PT As lâmpadas Hue também criam uma rede em malha, na qual cada uma pode conversar com outras pessoas na rede, o que significa que não há nenhum problema com base no intervalo da ponte.
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| também | ook |
| criam | creëren |
| pode | kunnen |
| conversar | praten |
| outras | anderen |
| significa | betekent |
| problema | probleem |
| intervalo | bereik |
PT Originalmente, a Philips Hue começou com um kit inicial de três lâmpadas, custando 180 libras e oferecendo tudo o que você precisava
NL Oorspronkelijk begon Philips Hue met een startpakket met drie lampen, dat £ 180 kostte en je alles gaf wat je nodig had
| português | holandês |
|---|---|
| originalmente | oorspronkelijk |
| philips | philips |
| começou | begon |
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| você | je |
| precisava | nodig |
PT As lâmpadas coloridas emitem o equivalente a uma lâmpada incandescente padrão de 60W (quando com brilho total), embora sejam LED, portanto, use apenas 10W. Eles prometem iluminar sua casa pelos próximos 10 anos.
NL De lampen met een normale kleur geven het equivalent van een 60W standaard gloeilamp af (bij volledige helderheid), hoewel ze LED zijn, dus slechts 10W verbruiken. Ze beloven je huis de komende 10 jaar te verlichten.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| equivalente | equivalent |
| lâmpada | gloeilamp |
| padrão | standaard |
| casa | huis |
| próximos | komende |
| iluminar | verlichten |
PT Se você não deseja que as lâmpadas Hue ofereçam o espectro completo de cores, o Hue White oferece uma solução somente em branco mais acessível
NL Als u niet wilt dat Hue-lampen het volledige kleurenspectrum bieden, dan biedt Hue White een meer betaalbare oplossing voor alleen wit
| português | holandês |
|---|---|
| deseja | wilt |
| lâmpadas | lampen |
| completo | volledige |
| solução | oplossing |
| acessível | betaalbare |
PT Todas as lâmpadas Hue podem fornecer luz branca, mas se você quiser apenas a luz branca, o Hue White é a melhor opção.
NL Alle Hue-lampen kunnen wit licht geven, maar als je alleen wit licht wilt, dan is Hue White de beste match.
| português | holandês |
|---|---|
| todas | alle |
| lâmpadas | lampen |
| fornecer | geven |
| você | je |
| quiser | wilt |
| é | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe