PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
"leis rigorosas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
leis | aan bescherming bij de deze die door eigendom geen hebben heeft in in de is maken met of ons organisatie recht rechten regelgeving staat toegang verzoeken voor wet wetgeving wetten zijn |
PT Você concorda em usar o Software e a Documentação em conformidade com todas as leis aplicáveis, incluindo as leis locais do país ou da região em que reside, e em conformidade com todas as leis e regulamentações de exportação aplicáveis
NL U gaat ermee akkoord om de Software en Documentatie in naleving van alle toepasselijke wetten te gebruiken, waaronder lokale wetgeving van het land of de regio waarvan u ingezetene bent en in naleving van alle toepasselijke exportwetten en -regels
português | holandês |
---|---|
concorda | akkoord |
usar | gebruiken |
software | software |
e | en |
documentação | documentatie |
conformidade | naleving |
todas | alle |
aplicáveis | toepasselijke |
ou | of |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Esse uso não autorizado também pode violar as leis aplicáveis, incluindo, sem limitação, as leis de direitos de autor e marcas registadas, as leis de privacidade e publicidade e os regulamentos e estatutos de comunicações aplicáveis
NL Dergelijk onbevoegd gebruik kan een schending van het toepasselijke recht opleveren, inclusief, maar niet beperkt tot, copyright en merkenrecht, privacy- of persoonlijkheidsrechten en toepasselijke communicatieverordeningen en -wetten
português | holandês |
---|---|
pode | kan |
incluindo | inclusief |
e | en |
privacidade | privacy |
não autorizado | onbevoegd |
PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server
NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server
português | holandês |
---|---|
gestão | beheer |
processos | processen |
rápida | snelle |
e | en |
integrações | integraties |
content | content |
server | server |
PT Uma declaração de que as informações contidas na notificação são rigorosas e, sob pena de falso testemunho, está autorizado a agir em nome do proprietário de um direito exclusivo que é alegadamente violado.
NL Een verklaring die stelt dat de informatie in het bericht juist is en, op straffe van meineed, dat u bevoegd bent om op te treden namens de eigenaar van een exclusief recht waar de vermeende inbreuk op is gedaan.
português | holandês |
---|---|
declaração | verklaring |
informações | informatie |
notificação | bericht |
e | en |
proprietário | eigenaar |
exclusivo | exclusief |
PT Estes são capazes de replicar os dados através dos datacenters graças a uma rede privada de elevada capacidade, com regras de isolamento e de redundância rigorosas.
NL Deze kunnen gegevens over datacenters repliceren via het privénetwerk met hoge capaciteit en strikte afschermings- en redundantieregels.
português | holandês |
---|---|
rede | netwerk |
privada | privé |
elevada | hoge |
e | en |
PT Manter os dados de saúde sob um nível elevado de segurança, em conformidade com as normas mais rigorosas em termos regulatórios e legais em vigor
NL Een hoger beveiligingsniveau voor gezondheidsgegevens handhaven in overeenstemming met de strengste geldende wet- en regelgeving
português | holandês |
---|---|
manter | handhaven |
e | en |
PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
português | holandês |
---|---|
realiza | voert |
infraestrutura | infrastructuur |
externa | externe |
líder | toonaangevende |
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.
português | holandês |
---|---|
maiores | grootste |
e | en |
instituições | instellingen |
segurança | vertrouwen |
móveis | mobiele |
sem | zonder |
lançamentos | releases |
PT Nossa solução utiliza regras e modelos pré-configurados para regulamentações rigorosas como a PSD2. Isto é baseado em décadas de experiência no setor bancário e suporta até mesmo aos cronogramas de conformidade mais agressivos.
NL Onze oplossing maakt gebruik van vooraf geconfigureerde regelsets en modellen voor strikte voorschriften zoals PSD2. Deze zijn gebaseerd op onze decennialange ervaring in de banksector en ondersteunen zelfs de meest strikte compliance-deadlines.
português | holandês |
---|---|
nossa | onze |
solução | oplossing |
utiliza | gebruik |
regras | voorschriften |
modelos | modellen |
experiência | ervaring |
suporta | ondersteunen |
conformidade | compliance |
configurados | geconfigureerde |
PT Os requisitos para a negociação em uma plataforma ECN são mais rigorosas do que o que se pode obter em uma plataforma de corretagem de negociação mesa
NL De eisen voor de handel op een ECN-platform zijn strenger dan wat verkrijgbaar is op een dealing desk makelaardij platform is
português | holandês |
---|---|
requisitos | eisen |
negociação | handel |
mesa | desk |
PT Em contraste, exigências rigorosas são colocadas em cima regulated brokers
NL Daarentegen worden strenge eisen gesteld aan regulated brokers
português | holandês |
---|---|
exigências | eisen |
PT A função de auditoria permite acompanhar a atividade no sistema e consultar quem fez o quê na sua base de dados, reforçando assim a segurança e ajudando as empresas a respeitarem rigorosas políticas empresariais
NL De auditfunctie helpt u de systeemactiviteiten te volgen en te achterhalen wie wat heeft gedaan in uw database, wat gewoonlijk de beveiliging verhoogt en organisaties helpt zich aan strikte bedrijfsregels te houden
português | holandês |
---|---|
acompanhar | volgen |
e | en |
fez | gedaan |
segurança | beveiliging |
ajudando | helpt |
empresas | organisaties |
PT Esta solução informática de armazenamento de dados de saúde está em conformidade com as normas de segurança mais rigorosas do setor
NL Deze IT-oplossing voor het hosten van medische gegevens voldoet aan de allerstrengste veiligheidsstandaarden van de hele sector
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
dados | gegevens |
setor | sector |
PT Alguns governos aplicam normas mais rigorosas com relação à liberdade de expressão. A comunicação on-line segue o mesmo padrão, o que significa que a maior parte do conteúdo está sob vigilância.
NL Sommige overheidsinstanties gebruiken striktere regelgevingen wanneer het gaat om vrijheid van meningsuiting. Online communicatie valt onder dezelfde norm, wat betekent dat de meeste inhoud wordt bewaakt.
português | holandês |
---|---|
liberdade | vrijheid |
on-line | online |
padrão | norm |
significa | betekent |
conteúdo | inhoud |
PT Também formamos o nosso próprio Conselho de Segurança para ajudar a orientar a Splashtop no cumprimento das nossas rigorosas metas de segurança e conformidade.
NL We hebben ook onze eigen beveiligingsadviesraad opgericht om Splashtop te helpen bij het bereiken van onze strenge beveiligings- en compliance-doelen.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
splashtop | splashtop |
metas | doelen |
e | en |
conformidade | compliance |
PT As garras laterais Rival 600 apresentam um composto de silicone exclusivo para permitir maior aderência e durabilidade. Criados e projetados para atender às rigorosas exigências dos jogadores profissionais ou progamers.
NL De zijgrepen van de Rival 600 hebben een uniek siliconensamenstelling voor meer grip en duurzaamheid. Vervaardigd en ontwikkeld om te voldoen aan de strenge eisen van professionele spelers.
português | holandês |
---|---|
exclusivo | uniek |
maior | meer |
e | en |
durabilidade | duurzaamheid |
exigências | eisen |
jogadores | spelers |
PT Em todos os nossos hotéis, seguimos as normas de purificação e higienização mais rigorosas dos sistemas de ventilação e ar condicionado e, também, da purificação da água.
NL In al onze hotels volgen we de striktste normen voor het zuiveren en desinfecteren van ventilatie- en airconditioningsystemen en voor het zuiveren van water en zwembaden.
português | holandês |
---|---|
hotéis | hotels |
normas | normen |
e | en |
ventilação | ventilatie |
água | water |
PT Embora unicamente pequenos, o seu design inovador, sistemas mecânicos e robustez satisfazem até as mais rigorosas exigências
NL Hoewel hij relatief klein is, voldoen zijn innovatieve ontwerp, mechanische systemen en robuustheid zelfs aan de meest strenge eisen
português | holandês |
---|---|
embora | hoewel |
pequenos | klein |
design | ontwerp |
inovador | innovatieve |
sistemas | systemen |
e | en |
exigências | eisen |
PT Compressores Portáteis desenvolvidos para as condições mais rigorosas. Em projetos de construção de alta precisão, a eficiência e confiabilidade dos compressores são de extrema importância.
NL Mobiele compressoren, ontworpen voor de zwaarste omstandigheden. Bij uitermate precieze bouwprojecten is de efficiëntie en betrouwbaarheid van de gebruikte compressoren van het grootste belang.
português | holandês |
---|---|
desenvolvidos | ontworpen |
eficiência | efficiëntie |
e | en |
confiabilidade | betrouwbaarheid |
são | is |
importância | belang |
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
português | holandês |
---|---|
e | en |
manter | houden |
informações | informatie |
mercado | markt |
PT Estamos comprometidos em garantir a segurança dos dados de nossos clientes. Estamos alinhados com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado para que você possa ter a certeza de que seus dados estão protegidos.
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
possa | kunt |
PT Defina permissões para garantir que apenas as pessoas certas visualizem e editem arquivos — sejam partes interessadas, freelancers ou clientes. Armazene seus dados com confiança em uma plataforma alinhada com as medidas de segurança mais rigorosas.
NL Stel rechten in om ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen bestanden zien en bewerken—of dit nu belanghebbenden, freelancers of klanten zijn. Bewaar je gegevens vertrouwd op een platform dat voldoet aan de strengste beveiligingsmaatregelen.
português | holandês |
---|---|
defina | stel |
permissões | rechten |
garantir | zorgen |
pessoas | mensen |
certas | juiste |
e | en |
clientes | klanten |
confiança | vertrouwd |
plataforma | platform |
partes interessadas | belanghebbenden |
PT Com capacidade de gestão de fluxos de documentos centrados em processos, a AppWorks permite criar processos de forma rápida, adaptá-los às necessidades do cliente e oferecer integrações rigorosas para Documentum e OpenText Content Server
NL AppWork is perfect voor het beheer van procesgerichte documentflows en zorgt voor snelle creatie van processen, aanpassing aan klantbehoeften en naadloze integraties met Documentum en OpenText Content Server
português | holandês |
---|---|
gestão | beheer |
processos | processen |
rápida | snelle |
e | en |
integrações | integraties |
content | content |
server | server |
PT Estes são capazes de replicar os dados através dos datacenters graças a uma rede privada de elevada capacidade, com regras de isolamento e de redundância rigorosas.
NL Deze kunnen gegevens over datacenters repliceren via het privénetwerk met hoge capaciteit en strikte afschermings- en redundantieregels.
português | holandês |
---|---|
rede | netwerk |
privada | privé |
elevada | hoge |
e | en |
PT Manter os dados de saúde sob um nível elevado de segurança, em conformidade com as normas mais rigorosas em termos regulatórios e legais em vigor
NL Een hoger beveiligingsniveau voor gezondheidsgegevens handhaven in overeenstemming met de strengste geldende wet- en regelgeving
português | holandês |
---|---|
manter | handhaven |
e | en |
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
português | holandês |
---|---|
e | en |
manter | houden |
informações | informatie |
mercado | markt |
PT Estamos comprometidos em garantir a segurança dos dados de nossos clientes. Estamos alinhados com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado para que você possa ter a certeza de que seus dados estão protegidos.
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
português | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
possa | kunt |
PT Alguns dos maiores bancos e instituições financeiras do mundo contam com o OneSpan App Shielding para cumprir suas rigorosas segurança de aplicativos para dispositivos móveis requisitos sem diminuir a velocidade dos lançamentos de aplicativos.
NL Enkele van 's werelds grootste banken en financiële instellingen vertrouwen op OneSpan App Shielding om te voldoen aan hun strenge beveiligingsvereisten voor mobiele apps zonder hun app-releases te vertragen.
português | holandês |
---|---|
maiores | grootste |
e | en |
instituições | instellingen |
segurança | vertrouwen |
móveis | mobiele |
sem | zonder |
lançamentos | releases |
PT Os requisitos para a negociação em uma plataforma ECN são mais rigorosas do que o que se pode obter em uma plataforma de corretagem de negociação mesa
NL De eisen voor de handel op een ECN-platform zijn strenger dan wat verkrijgbaar is op een dealing desk makelaardij platform is
português | holandês |
---|---|
requisitos | eisen |
negociação | handel |
mesa | desk |
PT Também formamos o nosso próprio Conselho de Segurança para ajudar a orientar a Splashtop no cumprimento das nossas rigorosas metas de segurança e conformidade.
NL We hebben ook onze eigen beveiligingsadviesraad opgericht om Splashtop te helpen bij het bereiken van onze strenge beveiligings- en compliance-doelen.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
splashtop | splashtop |
metas | doelen |
e | en |
conformidade | compliance |
PT E você pode manter as suas informações seguras com as medidas de segurança mais rigorosas do mercado
NL En je kunt je informatie veilig houden met de strengste veiligheidsmaatregelen binnen de markt
português | holandês |
---|---|
e | en |
manter | houden |
informações | informatie |
mercado | markt |
Mostrando 50 de 50 traduções