Traduzir "evitar bugs" para holandês

PT O teste do usuário ajuda a descobrir bugs que você não sabia que existiam em computadores e dispositivos móveis e em diferentes tipos de navegadores. Corrigir esses bugs rapidamente ajuda a reduzir as saídas e aumentar as taxas de conversão.

• teste do usuário
• sabia que existiam
• computadores
• dispositivos móveis
• Corrigir esses bugs
• ajuda a reduzir
• saídas
• aumentar as taxas

PT Usamos dados coletados com esses cookies para melhorar suas experiências na plataforma GoFundMe, bem como para evitar bugs ou testar novos recursos.

• Usamos dados coletados
• experiências na plataforma
• evitar bugs
• testar novos

PT Usamos dados coletados com esses cookies para melhorar suas experiências na plataforma GoFundMe, bem como para evitar bugs ou testar novos recursos.

• Usamos dados coletados
• experiências na plataforma
• evitar bugs
• testar novos

PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema. No entanto, existem práticas recomendadas a serem seguidas para evitar a perda de fotos preciosas ou contatos importantes.

• Dadas as muitas
• backup do iTunes
• ficar corrompido
• é difícil evitar
• instâncias do problema
• entanto
• existem práticas recomendadas
• perda de fotos
• contatos

PT Assim, a fim de evitar tal situação, uma política de quarentena ou de rejeição pode evitar uma vasta gama de violações da segurança do correio electrónico.

• fim de evitar
• situação
• política de quarentena
• rejeição pode evitar
• segurança do correio

PT Evitar ataques indiretos pode poupar a uma empresa milhares em danos e a manter as identidades da web e públicas intactas. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos (MITM):

• Evitar ataques indiretos
• milhares em danos
• manter as identidades
• web
• públicas intactas
• Eis algumas ferramentas
• ajudar a evitar
• indiretos
• MITM

PT Controles de privacidade foram configurados na sua organização (para evitar que as pessoas dentro dela vejam informações que não deveriam) e fora dela (para evitar que algo saia da sua organização):

• Controles de privacidade
• dentro dela vejam
• deveriam
• fora dela
• evitar que algo
• organização

PT Dadas as muitas maneiras como um backup do iTunes pode ficar corrompido, é difícil evitar todas as instâncias do problema. No entanto, existem práticas recomendadas a serem seguidas para evitar a perda de fotos preciosas ou contatos importantes.

• Dadas as muitas
• backup do iTunes
• ficar corrompido
• é difícil evitar
• instâncias do problema
• entanto
• existem práticas recomendadas
• perda de fotos
• contatos

PT Assim, a fim de evitar tal situação, uma política de quarentena ou de rejeição pode evitar uma vasta gama de violações da segurança do correio electrónico.

• fim de evitar
• situação
• política de quarentena
• rejeição pode evitar
• segurança do correio

PT Esta é uma situação que se quer evitar por completo, por isso é melhor conhecer todo o processo por dentro e por fora e evitar possíveis solavancos na estrada antes de os atingir.

• é uma situação
• é melhor conhecer
• processo por dentro
• fora
• evitar possíveis solavancos

PT Como muitas cargas de ransomware são distribuídas via e-mails de phishing, funcionários treinados a evitar golpes de phising são um passo essencial para evitar a infecção.

• distribuídas via e-mails
• phishing
• golpes de phising

PT Evitar ataques indiretos pode economizar a indivíduos e empresas milhares em danos e manter sua rede e a identidade de seu público intactos. Eis algumas ferramentas essenciais para ajudar a evitar ataques indiretos:

• Evitar ataques indiretos
• economizar a indivíduos
• manter sua rede
• intactos
• Eis algumas ferramentas
• ajudar a evitar

PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.

• Encontre bugs
• aprimore a qualidade

PT A Atlassian opera um programa público de recompensa por bugs nos produtos por meio da parceria com o Bugcrowd

• público de recompensa
• bugs nos produtos
• meio da parceria
• Bugcrowd

PT Use painéis do Trello para desenvolver com a metodologia ágil, monitorar bugs, fazer roteiros de produtos ou retrospectivas de sprints. Consulte os casos de uso dos painéis do Trello.

• ágil
• monitorar bugs
• roteiros de produtos
• retrospectivas de sprints
• Consulte os casos
• uso dos painéis

PT Ao adicionar um repositório ao Bitbucket Cloud, você também obtém um rastreador de problemas. Este é o local para rastrear solicitações de recursos do seu projeto, relatórios de bugs e outras tarefas.

• adicionar um repositório
• Bitbucket Cloud
• obtém um rastreador
• problemas
• é o local
• projeto
• relatórios de bugs

PT O teste de velocidade da página da Web é uma maneira muito conveniente de obter resultados e compará-los com os indicadores após corrigir bugs em seu site

• teste de velocidade
• página da Web
• maneira muito conveniente
• obter resultados
• após corrigir bugs

PT Além dos cookies, também podemos usar outras tecnologias de rastreamento semelhantes em nossos serviços, como pixel tags (também conhecidos como clear GIFs, pixels ou web bugs), web beacons, eTags e armazenamento local

• cookies
• pixel tags
• conhecidos como clear
• pixels
• web bugs
• web beacons
• eTags
• armazenamento local

PT Quer mesmo contribuir? Tem autorização total para mergulhar no backlog e conhecer o que está em jogo. Muitas melhorias e bugs estão à espera da sua ajuda!

• Quer mesmo contribuir
• backlog
• jogo
• Muitas melhorias
• bugs estão à
• ajuda

PT Muitos bugs são reportados todos os dias, mas nem todos são válidos. Fique à vontade para testar alguns deles para nos ajudar a separar o trigo do joio!

• dias
• Fique à vontade
• testar alguns deles
• ajudar a separar
• trigo do joio

PT Uma versão menor corrige bugs e introduz melhorias retro-compatíveis.

• versão menor corrige
• introduz melhorias

PT Detecte e corrija automaticamente quaisquer bugs insidiosos ou maliciosos. Proteja mais eficazmente o seu PC, bem como os seus dados pessoais de serem hackeados com o Reforço de Segurança de iTop VPN.

• Detecte
• corrija automaticamente quaisquer
• insidiosos
• maliciosos
• Proteja mais eficazmente
• PC
• pessoais de serem
• Reforço de Segurança
• iTop

PT Não existe nenhum sistema perfeito. Não importa o quanto você teste seu software, ele ainda possuirá alguns bugs. É melhor detectar e corrigi-los, para que eles não produzam grandes perdas.

• existe nenhum sistema
• importa o quanto
• teste seu software
• ele ainda possuirá
• bugs
• É melhor detectar
• corrigi-los
• eles não produzam

PT Pagar alguns milhares de dólares através de um programa de descoberta de bugs é muito mais barato que perder dados valiosos.

• Pagar alguns milhares
• programa de descoberta
• barato que perder

PT Será que você pode ser o próximo caçador de bugs?

PT Em 2016, o ExpressVPN se juntou à lista de empresas com programa de recompensa por bugs para ajudar a aumentar sua segurança

• ExpressVPN se juntou
• lista de empresas
• programa de recompensa
• bugs para ajudar
• aumentar sua segurança

PT Este programa incentiva hackers white hat e qualquer outra pessoa a examinar os serviços, site e apps do ExpressVPN em busca de bugs – e relatar quaisquer descobertas através da plataforma BugCrowd

• programa incentiva hackers
• hat
• qualquer outra pessoa
• apps do ExpressVPN
• busca de bugs
• relatar quaisquer descobertas
• plataforma BugCrowd

PT O programa de recompensa por bugs do ExpressVPN é apenas 1 de 4 medidas que ele está implementando para aumentar sua segurança

• programa de recompensa
• bugs do ExpressVPN
• medidas que ele
• implementando para aumentar
• segurança

PT Você acredita ser capaz de descobrir um bug e conquistar a recompensa? Se a localização de bugs for sua especialidade, você pode facilmente se tornar um milionário. Tente sua sorte em qualquer um desses programas.

• acredita ser capaz
• descobrir um bug
• conquistar a recompensa
• localização de bugs
• especialidade
• facilmente se tornar
• milionário
• Tente sua sorte
• qualquer um desses

PT No entanto, você provavelmente desejará esperar até que sejam lançados oficialmente, para garantir que estejam livres de quaisquer bugs e falhas importantes.

• entanto
• provavelmente desejará esperar
• sejam lançados oficialmente
• garantir que estejam
• quaisquer bugs
• falhas

PT As baixas frequências têm peso, mas também bastante ímpeto - então, uma melodia robusta como The Bugs Poison Dart atinge com mais força do que o suficiente, mas não se atrapalha com seu próprio peso.

• baixas frequências têm
• bastante ímpeto
• então
• Bugs Poison Dart
• suficiente

PT - É fácil e grátis! O beta pode ter bugs, no entanto ... Portanto, instale apenas em um Mac secundário

• É fácil
• grátis
• entanto
• Portanto
• Mac secundário

PT A atualização do #Warzone Season Four Reloaded vai ao ar em breve! Inclui várias mudanças de jogabilidade, correções de bugs, um grande e velho passe de equilíbrio de armas, novos recursos de acessibilidade e muito mais

• Season Four Reloaded
• ar em breve
• Inclui várias mudanças
• jogabilidade
• correções de bugs
• grande
• armas

PT Talvez esta abóbora tenha sido criada apenas para comemorar as correções de bugs e melhorias que vieram com o novo sistema operacional.

• Talvez esta abóbora
• comemorar as correções
• bugs
• melhorias que vieram
• novo sistema

PT Gráficos: – Textos e formas – Cartões com títulos de página inteira – Transições – Créditos – Texto deslizante – Bugs

• Gráficos
• Textos
• formas
• Cartões com títulos
• página inteira
• Transições
• Créditos
• Texto deslizante
• Bugs

PT OnePlus lançou o OxygenOS 12 para o OnePlus 9 em 7 de dezembro, mas depois o retirou, porque não estava pronto e estava cheio de bugs.

• depois o retirou
• porque não estava

PT O OnePlus lançou o OxygenOS 12 para o OnePlus 9 em 7 de dezembro, mas depois o retirou, porque não estava pronto e estava cheio de bugs.

• depois o retirou
• porque não estava

PT O teste de velocidade da página da Web é uma maneira muito conveniente de obter resultados e compará-los com os indicadores após corrigir bugs em seu site

• teste de velocidade
• página da Web
• maneira muito conveniente
• obter resultados
• após corrigir bugs

PT Uma versão menor corrige bugs e introduz melhorias retro-compatíveis.

• versão menor corrige
• introduz melhorias

PT Talvez esta abóbora tenha sido criada apenas para comemorar as correções de bugs e melhorias que vieram com o novo sistema operacional.

• Talvez esta abóbora
• comemorar as correções
• bugs
• melhorias que vieram
• novo sistema

PT Ele está muito envolvido na comunidade WordPress e, além de co-organizar o WordPress Madrid Meetup, dedica parte de seu tempo para corrigir bugs e propor melhorias.

• comunidade WordPress
• co-organizar o WordPress
• Meetup
• corrigir bugs
• propor

PT Encontre bugs e aprimore a qualidade do código com a análise do código por pares.

• Encontre bugs
• aprimore a qualidade

PT Ao adicionar um repositório ao Bitbucket Cloud, você também obtém um rastreador de problemas. Este é o local para rastrear solicitações de recursos do seu projeto, relatórios de bugs e outras tarefas.

• adicionar um repositório
• Bitbucket Cloud
• obtém um rastreador
• problemas
• é o local
• projeto
• relatórios de bugs

PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.

• comunidade de pesquisa
• segurança a relatar
• nossos produtos
• receber uma recompensa
• Programa de recompensa

PT Alertas são emitidos quando bugs de segurança são descobertos para que você possa tomar providências. Saiba mais sobre quando os alertas de segurança são publicados e como os níveis de gravidade são determinados.

• Alertas são emitidos
• bugs de segurança
• possa tomar providências
• alertas de segurança
• publicados
• níveis de gravidade

PT A Atlassian tem o compromisso de ser aberta e vai continuar a publicar estatísticas do programa de recompensas por bugs com frequência.

• aberta
• estatísticas do programa
• recompensas por bugs

PT A Recompensa por Bugs é um método mais eficiente e econômico para avaliar a segurança de produtos e serviços, mas talvez você queira testar a segurança por conta própria

• Recompensa por Bugs
• método mais eficiente
• econômico para avaliar
• segurança de produtos
• talvez você queira
• segurança por conta

PT Alguns parceiros de aplicativos também optaram por participar do programa público de recompensa por bugs, onde os aplicativos são testados por um grupo de pesquisadores de segurança

• optaram por participar
• bugs
• onde os aplicativos
• pesquisadores de segurança

PT Um programa de recompensa por bugs é uma das ferramentas mais poderosas de pós-produção que você pode implementar para detectar vulnerabilidades nos seus aplicativos e serviços

• programa de recompensa
• ferramentas mais poderosas
• implementar para detectar
• aplicativos

PT Os aplicativos do Marketplace que estão participando do Programa de recompensa por bugs do Marketplace podem ser identificados pelo distintivo de segurança na listagem de aplicativos

• aplicativos do Marketplace
• participando do Programa
• recompensa por bugs
• distintivo de segurança
• listagem de aplicativos