PT Blurb®, o logotipo Blurb, Blurb BookSmart®, Blurb ProLine, Bookify™ e Blurb for Good são marcas registradas da Blurb, Inc.
PT Blurb®, o logotipo Blurb, Blurb BookSmart®, Blurb ProLine, Bookify™ e Blurb for Good são marcas registradas da Blurb, Inc.
NL Blurb®, het Blurb logo, Blurb BookSmart®, Blurb Proline, Bookify™ en Blurb for Good zijn allemaal geregistreerde merken van Blurb, Inc.
português | holandês |
---|---|
e | en |
registradas | geregistreerde |
PT (“Blurb”) fornece serviços de publicação de software e pessoal através do seu site no endereço https://br.blurb.com (o “site”) que permite aos Associados da Blurb Services criar, projetar, fazer layout, imprimir e distribuir Livros
NL (“Blurb”) levert software en persoonlijke uitgeverijdiensten via haar website https://nl.blurb.com (de “Website”) die Leden van de Blurb Diensten in staat stelt om Boeken te creëren, ontwerpen, in te delen, te drukken en te distribueren
português | holandês |
---|---|
fornece | levert |
serviços | diensten |
software | software |
e | en |
pessoal | persoonlijke |
site | website |
permite | in staat |
associados | leden |
imprimir | drukken |
PT Os associados do site também podem vender seus Livros através de Livrarias Blurb, localizadas no endereço https://br.blurb.com/bookstore (a “Livraria”) e os canais de distribuição de terceiros da Blurb (p.ex
NL Leden van de Website kunnen hun Boeken ook verkopen via de Blurb Boekwinkel, via de site https://nl.blurb.com/bookstore (de “Boekwinkel”) en de Blurbs distributiekanalen bij derden (bijv
português | holandês |
---|---|
associados | leden |
também | ook |
podem | kunnen |
vender | verkopen |
livros | boeken |
e | en |
PT É genuinamente divertido de dirigir, sim, o passeio é um pouco firme, mas é divertido de usar de uma maneira que nenhum SUV tem o direito de ser.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
português | holandês |
---|---|
divertido | leuk |
dirigir | rijden |
passeio | rit |
maneira | manier |
suv | suv |
firme | stevig |
PT É genuinamente divertido de dirigir, sim, o passeio é um pouco firme, mas é divertido de usar de uma maneira que nenhum SUV tem o direito de ser.
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
português | holandês |
---|---|
divertido | leuk |
dirigir | rijden |
passeio | rit |
maneira | manier |
suv | suv |
firme | stevig |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Você já tem um livro em formato PDF? Use a nossa calculadora de especificações para afinar o seu PDF e convertê-lo em um livro divertido do Blurb. Entao, simplesmente publique e encomende o seu livro.
NL Heb je je boek al klaar staan in PDF-formaat? Maak gebruik van onze speciale tool om jouw PDF af te stemmen op elk gewenst boekformaat. Daarna hoef je alleen je bestanden nog maar te uploaden en je boek te bestellen.
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
use | gebruik |
e | en |
PT Política de privacidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Privacybeleid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
brasil | nederland |
PT Kit de amostras do Blurb. Impressão de livros premium. Papel de qualidade. | Blurb BR
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
PT Autopublicação é com o Blurb | Blurb BR
NL Zelf je boek publiceren met Blurb | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
com | met |
PT A Blurb não é responsável pela qualidade do conteúdo (incluindo, mas não limitando-se ao Conteúdo Autoral) de qualquer livro impresso ou ebook na Livraria da Blurb
NL Blurb is niet verantwoordelijk voor de kwaliteit van de content (met inbegrip van, maar niet beperkt tot de Auteur-Content) van welk gedrukt boek of e-book dan ook in de Boekwinkel van Blurb
português | holandês |
---|---|
responsável | verantwoordelijk |
qualidade | kwaliteit |
conteúdo | content |
impresso | gedrukt |
PT O Defina seu preço do Blurb permite que os clientes vendam seus livros na Blurb Bookstore pelo preço que quiserem e retenham 100% da margem de lucro.
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
português | holandês |
---|---|
preço | prijs |
clientes | klanten |
livros | boeken |
e | en |
lucro | winst |
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
português | holandês |
---|---|
categoria | categorie |
mídia | media |
e | en |
mulheres | vrouwen |
mais rápido | snelst |
PT A distribuição para os livros do Blurb agora é global: Com o programa Blurb para Amazon, os autores autopublicados podem vender ainda mais facilmente seus livros impressos em papel fotográfico no site Amazon.com
NL Distributie van Blurb-boeken nu wereldwijd beschikbaar: Het Blurb op Amazon-programma maakt het iedereen die een eigen boek publiceert, gemakkelijker dan ooit om zijn of haar fotopapierboeken te verkopen op Amazon.com
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
programa | programma |
amazon | amazon |
vender | verkopen |
facilmente | gemakkelijker |
PT Esquematize as páginas de seu livro rapidamente e facilmente com BookWright do Blurb. O BookWright do Blurb é uma ferramento para a criação de livros que é fácil de usar.
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
português | holandês |
---|---|
seu | je |
e | en |
criação | maken |
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
português | holandês |
---|---|
usa | gebruik |
adobe | adobe |
instale | installeer |
plug-in | plug-in |
e | en |
automaticamente | automatisch |
carregar | upload |
sem | zonder |
sair | verlaten |
PT NÃO LHE SERÁ PERMITIDO O USO DO SOFTWARE E DOS SERVIÇOS ASSOCIADOS DA BLURB ATÉ ACEITAR AS CONDIÇÕES DO PRESENTE ACORDO, BEM COMO AS REGRAS OU POLÍTICAS QUE A BLURB POSSA ELABORAR E DISPONIBILIZAR PERIODICAMENTE NO SEU SITE.
NL Het is u niet toegestaan de software en de aan Blurb geassocieerde diensten te gebruiken indien u niet akkoord gaat met deze licentieovereenkomst en andere door Blurb opgestelde regels en/of richtlijnen die op de website aanwezig zijn.
português | holandês |
---|---|
permitido | toegestaan |
e | en |
presente | aanwezig |
site | website |
PT Acordo de licença para aplicativo licenciado Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Gebruiksrechtovereenkomst mobiele toepassing | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
aplicativo | toepassing |
brasil | nederland |
livros | boeken |
PT Isenção de responsabilidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Uitsluiting van aansprakelijkheid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
responsabilidade | aansprakelijkheid |
brasil | nederland |
PT Se Você não definir um Preço de Varejo da Blurb por um Livro, o Preço de Varejo da Blurb será considerado como sendo o Preço Básico
NL Als U geen Blurb Detailhandelsprijs voor een Boek vaststelt, zal de Blurb Detailhandelsprijs geacht worden de Basisprijs te zijn
português | holandês |
---|---|
livro | boek |
considerado | geacht |
PT Você reconhece que como um participante no Programa, você receberá relatórios da Blurb de acordo com a Seção 2 e você poderá receber outros e-mails de nós referentes ao Programa e Você concorda em receber tais e-mails da Blurb
NL U erkent dat U als deelnemer aan het Programma, rapporten zult ontvangen van Blurb conform Paragraaf 2, en dat U andere e-mails van ons kunt ontvangen betreffende het Programma en U geeft toestemming om dergelijke e-mails van Blurb te ontvangen
português | holandês |
---|---|
reconhece | erkent |
participante | deelnemer |
relatórios | rapporten |
acordo | toestemming |
seção | paragraaf |
e | en |
receber | ontvangen |
outros | andere |
PT Originalmente, Rix ingressou na Blurb em outubro de 2017 para desenvolver a estratégia de crescimento dos negócios e agora, na função de CEO da empresa, está animado em levar a Blurb ao próximo patamar de sucesso.
NL Rix kwam oorspronkelijk in oktober 2017 bij Blurb om de groeistrategie van Blurb te ontwikkelen en vindt het een geweldig leuke uitdaging om Blurb naar het volgende succesniveau te leiden als CEO van het bedrijf.
português | holandês |
---|---|
originalmente | oorspronkelijk |
outubro | oktober |
desenvolver | ontwikkelen |
e | en |
ceo | ceo |
PT Página não encontrada | Blurb | Blurb BR
NL Pagina niet gevonden | Blurb | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
página | pagina |
não | niet |
encontrada | gevonden |
PT O Defina seu preço do Blurb permite que os clientes vendam seus livros na Blurb Bookstore pelo preço que quiserem e retenham 100% da margem de lucro.
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
português | holandês |
---|---|
preço | prijs |
clientes | klanten |
livros | boeken |
e | en |
lucro | winst |
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
português | holandês |
---|---|
categoria | categorie |
mídia | media |
e | en |
mulheres | vrouwen |
mais rápido | snelst |
PT A distribuição para os livros do Blurb agora é global: Com o programa Blurb para Amazon, os autores autopublicados podem vender ainda mais facilmente seus livros impressos em papel fotográfico no site Amazon.com
NL Distributie van Blurb-boeken nu wereldwijd beschikbaar: Het Blurb op Amazon-programma maakt het iedereen die een eigen boek publiceert, gemakkelijker dan ooit om zijn of haar fotopapierboeken te verkopen op Amazon.com
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
programa | programma |
amazon | amazon |
vender | verkopen |
facilmente | gemakkelijker |
PT Política de privacidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Privacybeleid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
brasil | nederland |
PT Política de privacidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Privacybeleid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
brasil | nederland |
PT Política de privacidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Privacybeleid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
brasil | nederland |
PT Kit de amostras do Blurb. Impressão de livros premium. Papel de qualidade. | Blurb BR
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
PT Kit de amostras do Blurb. Impressão de livros premium. Papel de qualidade. | Blurb BR
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
PT Autopublicação é com o Blurb | Blurb BR
NL Zelf je boek publiceren met Blurb | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
com | met |
PT O Defina seu preço do Blurb permite que os clientes vendam seus livros na Blurb Bookstore pelo preço que quiserem e retenham 100% da margem de lucro.
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
português | holandês |
---|---|
preço | prijs |
clientes | klanten |
livros | boeken |
e | en |
lucro | winst |
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
português | holandês |
---|---|
categoria | categorie |
mídia | media |
e | en |
mulheres | vrouwen |
mais rápido | snelst |
PT A distribuição para os livros do Blurb agora é global: Com o programa Blurb para Amazon, os autores autopublicados podem vender ainda mais facilmente seus livros impressos em papel fotográfico no site Amazon.com
NL Distributie van Blurb-boeken nu wereldwijd beschikbaar: Het Blurb op Amazon-programma maakt het iedereen die een eigen boek publiceert, gemakkelijker dan ooit om zijn of haar fotopapierboeken te verkopen op Amazon.com
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
programa | programma |
amazon | amazon |
vender | verkopen |
facilmente | gemakkelijker |
PT Esquematize as páginas de seu livro rapidamente e facilmente com BookWright do Blurb. O BookWright do Blurb é uma ferramento para a criação de livros que é fácil de usar.
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
português | holandês |
---|---|
seu | je |
e | en |
criação | maken |
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
português | holandês |
---|---|
usa | gebruik |
adobe | adobe |
instale | installeer |
plug-in | plug-in |
e | en |
automaticamente | automatisch |
carregar | upload |
sem | zonder |
sair | verlaten |
PT O Defina seu preço do Blurb permite que os clientes vendam seus livros na Blurb Bookstore pelo preço que quiserem e retenham 100% da margem de lucro.
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
português | holandês |
---|---|
preço | prijs |
clientes | klanten |
livros | boeken |
e | en |
lucro | winst |
PT Blurb está em 47º lugar no Inc. lista das 500 empresas que cresceram mais rápido nos EUA. O Blurb é a empresa que lidera o ranking na categoria de mídia e está entre as cinco que crescem mais rápido e são comandadas por mulheres.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
português | holandês |
---|---|
categoria | categorie |
mídia | media |
e | en |
mulheres | vrouwen |
mais rápido | snelst |
PT A distribuição para os livros do Blurb agora é global: Com o programa Blurb para Amazon, os autores autopublicados podem vender ainda mais facilmente seus livros impressos em papel fotográfico no site Amazon.com
NL Distributie van Blurb-boeken nu wereldwijd beschikbaar: Het Blurb op Amazon-programma maakt het iedereen die een eigen boek publiceert, gemakkelijker dan ooit om zijn of haar fotopapierboeken te verkopen op Amazon.com
português | holandês |
---|---|
global | wereldwijd |
programa | programma |
amazon | amazon |
vender | verkopen |
facilmente | gemakkelijker |
PT Esquematize as páginas de seu livro rapidamente e facilmente com BookWright do Blurb. O BookWright do Blurb é uma ferramento para a criação de livros que é fácil de usar.
NL BookWright is de beste tool om de lay-out van je boek snel en makkelijk op te maken. Blurb BookWright is een gratis, gebruiksvriendelijke tool om boeken te maken.
português | holandês |
---|---|
seu | je |
e | en |
criação | maken |
PT Você já usa o Adobe® InDesign®? Instale o nosso plug-in e crie automaticamente modelos já prontos do Blurb para o seu livro de memórias. Você pode até mesmo carregar o seu arquivo para o Blurb sem sair do InDesign.
NL Gebruik je Adobe® InDesign® al? Installeer onze plug-in en maak automatisch blanco sjablonen aan die geschikt zijn voor Blurb. Of upload je project direct in Blurb zonder InDesign te verlaten.
português | holandês |
---|---|
usa | gebruik |
adobe | adobe |
instale | installeer |
plug-in | plug-in |
e | en |
automaticamente | automatisch |
carregar | upload |
sem | zonder |
sair | verlaten |
PT Política de privacidade. Serviços de publicação de livros Brasil | Livros do Blurb Brasil | Blurb BR
NL Privacybeleid. Publicatiediensten voor boeken | Blurb-boeken Nederland | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
brasil | nederland |
PT Kit de amostras do Blurb. Impressão de livros premium. Papel de qualidade. | Blurb BR
NL Het Stalenpakket van Blurb. Professioneel drukwerk. Papier van hoge kwaliteit. | Blurb NL
PT Autopublicação é com o Blurb | Blurb BR
NL Zelf je boek publiceren met Blurb | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
com | met |
PT O Defina seu preço do Blurb permite que os clientes vendam seus livros na Blurb Bookstore pelo preço que quiserem e retenham 100% da margem de lucro.
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
português | holandês |
---|---|
preço | prijs |
clientes | klanten |
livros | boeken |
e | en |
lucro | winst |
Mostrando 50 de 50 traduções