Traduzir "cirurgia de emergência" para holandês

PT Embora esse auxílio financeiro ajude depois da cirurgia, ele não ajuda a pagar pela cirurgia em si

• Embora esse auxílio
• ele não ajuda
• pagar pela cirurgia
• si

PT Embora esse auxílio financeiro ajude depois da cirurgia, ele não ajuda a pagar pela cirurgia em si

• Embora esse auxílio
• ele não ajuda
• pagar pela cirurgia
• si

PT Ser capaz de praticar é uma parte importante de uma cirurgia bem sucedida e, portanto, esta impressão 3D de órgãos de teste ajudará a salvar vidas antes mesmo do início da cirurgia.

• capaz de praticar
• cirurgia bem sucedida
• portanto
• impressão de órgãos

PT A melhor maneira de lidar com isso é perguntar ao departamento de cobrança do hospital antes da cirurgia, mas nem sempre isso é possível, já que você pode precisar de um procedimento de emergência

• maneira de lidar
• cobrança do hospital
• cirurgia
• possível
• emergência

PT Se você ou um ente querido precisar passar por uma cirurgia de emergência, talvez tenha pouco tempo para organizar suas finanças, mas é possível arrecadar dinheiro rapidamente com

• ente querido precisar
• cirurgia de emergência
• talvez tenha pouco
• organizar suas finanças
• é possível arrecadar

PT “A sua generosa doação de 250€ permitiu que minha família se hospedasse em um quarto de hotel enquanto nossa filha passava por uma cirurgia de emergência em outro estado”

• quarto de hotel
• nossa filha passava
• cirurgia de emergência
• outro

PT A melhor maneira de lidar com isso é perguntar ao departamento de cobrança do hospital antes da cirurgia, mas nem sempre isso é possível, já que você pode precisar de um procedimento de emergência

• maneira de lidar
• cobrança do hospital
• cirurgia
• possível
• emergência

PT Se você ou um ente querido precisar passar por uma cirurgia de emergência, talvez tenha pouco tempo para organizar suas finanças, mas é possível arrecadar dinheiro rapidamente com

• ente querido precisar
• cirurgia de emergência
• talvez tenha pouco
• organizar suas finanças
• é possível arrecadar

PT As solicitações de emergência podem ser enviadas por e-mail para lawenforcement@atlassian.com com o assunto: “Pedido de Divulgação de Emergência”, preenchendo e enviando este formulário.

• solicitações de emergência
• enviadas por e-mail
• assunto
• Pedido de Divulgação
• preenchendo

PT O Keeper tem a capacidade de adicionar até 5 contatos de emergência para conceder acesso ao cofre em caso de uma emergência ou de morte.

• adicionar até contatos
• emergência para conceder
• cofre em caso
• emergência

PT O Keeper tem a capacidade de adicionar até 5 contatos de emergência para conceder acesso ao cofre em caso de uma emergência ou de morte.

• adicionar até contatos
• emergência para conceder
• cofre em caso
• emergência

PT As solicitações de emergência podem ser enviadas por e-mail para lawenforcement@atlassian.com com o assunto: “Pedido de Divulgação de Emergência”, preenchendo e enviando este formulário.

• solicitações de emergência
• enviadas por e-mail
• assunto
• Pedido de Divulgação
• preenchendo

PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...

• mundo
• Suíça
• qualquer médico
• casos de emergência
• próximo
• posto de emergência

PT Não é possível efetuar chamadas de emergência no Skype O Skype não é um substituto do seu telefone e não pode ser usado para efetuar chamadas de emergência

• é possível efetuar
• emergência no Skype
• Skype não é
• usado para efetuar
• emergência

PT "Leah foi maravilhosa!! Além de responder minha pergunta e ajudar com a retirada, demonstrou preocupação com meu cachorrinho, para quem estou arrecadando fundos para cirurgia. Que moça mais doce!"

• maravilhosa
• responder minha pergunta
• cachorrinho
• quem estou arrecadando
• cirurgia
• moça mais doce

PT Jogador passou por cirurgia e colocou um cardiodesfibrilador implantável

• colocou um cardiodesfibrilador

PT Quando Derek não conseguiu trabalhar como músico itinerante depois de uma cirurgia de câncer de próstata, sua comunidade arrecadou US$ 61.000 como ajuda para ele e sua esposa nesse momento de necessidade.

• Derek não conseguiu
• músico itinerante depois
• cirurgia de câncer
• próstata
• comunidade arrecadou
• ajuda para ele
• esposa nesse momento

PT Descubra Campanhas Para Custos De Cirurgia No Gofundme

• Descubra Campanhas Para
• Cirurgia No Gofundme

PT Infelizmente nao tenho posses para pagar a cirurgia

• Infelizmente nao tenho
• pagar a cirurgia

PT Não tente realizar cirurgia no dispositivo

• tente realizar cirurgia
• dispositivo

PT É melhor evitar realizar qualquer “cirurgia” em seu dispositivo: admitir a derrota e se concentrar na recuperação de seus dados é um melhor uso de seu tempo e energia.

• É melhor evitar
• qualquer
• dispositivo
• admitir a derrota
• concentrar na recuperação

PT Algumas campanhas bem-sucedidas apresentam um detalhamento com cada item das despesas — não apenas os itens de alto custo, como cirurgia, mas também o custo de gasolina para o transporte ao médico etc

• Algumas campanhas bem-sucedidas
• despesas
• itens de alto
• cirurgia
• custo de gasolina
• transporte ao médico

PT Alguns hospitais podem oferecer planos de pagamento para sua cirurgia, caso você não consiga cobrir o custo total no momento do procedimento

• planos de pagamento
• cirurgia
• cobrir o custo
• momento do procedimento

PT Se você mora e trabalha em um estado que tem um programa obrigatório para incapacidade temporária, pode se candidatar aos benefícios de ajuda financeira enquanto se recupera da cirurgia

• mora
• temporária
• candidatar aos benefícios
• ajuda financeira enquanto
• recupera da cirurgia

PT Verifique também se o seu estado oferece cobertura médica para pessoas de baixa renda (e, se precisar passar por uma grande cirurgia, talvez você se qualifique). Comece com o

• estado oferece cobertura
• baixa renda
• grande cirurgia

PT para saber como arrecadar fundos para cirurgia e outras despesas médicas.

• saber como arrecadar
• cirurgia
• despesas

PT Quando você precisa de ajuda para pagar uma cirurgia ou algo parecido, cada centavo conta

• precisa de ajuda
• pagar uma cirurgia
• algo parecido
• centavo conta

PT Este é um bom uso de uma imagem engraçada de Jornada nas Estrelas usada para cobrir uma cicatriz de cirurgia óbvia. Ou talvez usando a arte como um divertido destaque para as marcas cirúrgicas.

• é um bom
• cicatriz de cirurgia
• marcas

PT Olá, eu sou o Hugo Dias e vivo em Lisboa e fui diagnosticado com cancro no intestino e tive que ser submetido a uma cirurgia de urgência, visto que é de natureza maligna e quanto mais rápido mais eficaz

• Olá
• Dias
• vivo em Lisboa
• intestino
• cirurgia de urgência
• visto que é
• natureza maligna
• quanto mais rápido
• eficaz

PT "Leah foi maravilhosa!! Além de responder minha pergunta e ajudar com a retirada, demonstrou preocupação com meu cachorrinho, para quem estou arrecadando fundos para cirurgia. Que moça mais doce!"

• maravilhosa
• responder minha pergunta
• cachorrinho
• quem estou arrecadando
• cirurgia
• moça mais doce

PT Descrito como o modelo "facelift", tínhamos medo de que esses looks distintos pudessem ter passado por um picador de carne de cirurgia tipo L em Hollywood

• esses looks distintos
• carne de cirurgia
• L em Hollywood

PT Não tente realizar cirurgia no dispositivo

• tente realizar cirurgia
• dispositivo

PT É melhor evitar realizar qualquer “cirurgia” em seu dispositivo: admitir a derrota e se concentrar na recuperação de seus dados é um melhor uso de seu tempo e energia.

• É melhor evitar
• qualquer
• dispositivo
• admitir a derrota
• concentrar na recuperação

PT Alguns hospitais podem oferecer planos de pagamento para sua cirurgia, caso você não consiga cobrir o custo total no momento do procedimento

• planos de pagamento
• cirurgia
• cobrir o custo
• momento do procedimento

PT Se você mora e trabalha em um estado que tem um programa obrigatório para incapacidade temporária, pode se candidatar aos benefícios de ajuda financeira enquanto se recupera da cirurgia

• mora
• temporária
• candidatar aos benefícios
• ajuda financeira enquanto
• recupera da cirurgia

PT Verifique também se o seu estado oferece cobertura médica para pessoas de baixa renda (e, se precisar passar por uma grande cirurgia, talvez você se qualifique). Comece com o

• estado oferece cobertura
• baixa renda
• grande cirurgia

PT para saber como arrecadar fundos para cirurgia e outras despesas médicas.

• saber como arrecadar
• cirurgia
• despesas

PT Quando você precisa de ajuda para pagar uma cirurgia ou algo parecido, cada centavo conta

• precisa de ajuda
• pagar uma cirurgia
• algo parecido
• centavo conta

PT Quando uma mulher de 83 anos foi confrontada com problemas de uma infecção óssea crônica e os médicos acreditam que sua idade tornava a cirurgia reconstrutiva muito arriscada, eles se voltaram para a impressão em 3D.

• confrontada com problemas
• infecção óssea crônica
• reconstrutiva muito arriscada
• eles se voltaram

PT A cirurgia de reconstrução facial é freqüentemente complicada, pois os pacientes terão que lidar com questões de rejeição de tecidos e uma vida inteira de terapias imunossupressoras para evitar que o novo osso seja rejeitado.

• cirurgia de reconstrução
• é freqüentemente complicada
• pois os pacientes
• lidar com questões
• rejeição de tecidos
• imunossupressoras para evitar
• novo osso seja

PT Os engenheiros biomédicos estão contornando este problema com a impressão em 3D de narizes substitutos para ajudar aqueles que necessitam desesperadamente de cirurgia reconstrutiva

• aqueles que necessitam
• cirurgia reconstrutiva

PT Algo como cirurgia cardíaca, especialmente em crianças, pode ser extremamente difícil, delicado e intrincado

• Algo como cirurgia
• especialmente em crianças
• extremamente difícil
• delicado
• intrincado

PT O resultado foi esta impressão em 3D que permitiria à equipe avaliar melhor as complexidades da cirurgia e determinar se ela se encaixaria no corpo de Dexter.

• permitiria à equipe
• complexidades da cirurgia
• determinar se ela
• encaixaria no corpo

PT Astro do City tem crise de apendicite, passa por cirurgia e é cortado de jogo da Inglaterra

• Astro do City
• crise de apendicite
• passa por cirurgia
• Inglaterra

PT A Atlassian pode encurtar o período de aviso a seu critério, mas toma essa medida apenas em situações de emergência

• Atlassian pode encurtar
• período de aviso
• critério
• toma essa medida
• situações de emergência

PT Com uma campanha GoFundMe, você pode obter ajuda imediata para despesas em situações de emergência.

• campanha GoFundMe
• obter ajuda imediata
• despesas em situações

PT Se você não economizou para uma emergência dessas, talvez acabe enrolado em dívidas

• dessas
• talvez acabe enrolado
• dívidas

PT Para enfrentar uma situação de emergência de forma organizada e se recuperar dela, siga estas etapas:

• enfrentar uma situação
• recuperar dela
• siga estas

PT É provável que você já priorize seus gastos, mas vai precisar reorganizar tudo com base na emergência que enfrenta

• priorize seus gastos
• vai precisar reorganizar
• base na emergência
• enfrenta

PT Não gaste dinheiro em coisas que você não precisa até sair da emergência financeira

• precisa até sair
• emergência financeira