PT O armazenamento da conta é calculado como o total do armazenamento de todas as contas, inclusive contas POP no Zoho Mail. O armazenamento alocado dependerá da assinatura da organização ou do espaço de armazenamento para o usuário pessoal.
Traduzir "camada de armazenamento" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camada de armazenamento" de português para holandês
Traduções de camada de armazenamento
"camada de armazenamento" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de camada de armazenamento
português
holandês
NL De accountopslag wordt berekend als een totale opslag van alle accounts, waaronder de POP-accounts in Zoho Mail. De toegewezen opslagruimte wordt gebaseerd op het abonnement van de organisatie of de opslagruimte voor de persoonlijke gebruiker.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslag |
| calculado | berekend |
| pop | pop |
| assinatura | abonnement |
| organização | organisatie |
| ou | of |
| pessoal | persoonlijke |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT A maioria das aplicações comunicam com uma camada de encriptação TLS. O nosso Load Balancer integra esta camada utilizando um certificado fornecido pelo utilizador ou um certificado gerido pelo serviço.
NL De meeste applicaties communiceren met een TLS-encryptielaag. Bij onze Load Balancer is deze laag ingebouwd met een certificaat dat door de gebruiker geleverd wordt of door de service gemanaged wordt.
| português | holandês |
|---|---|
| aplicações | applicaties |
| camada | laag |
| tls | tls |
| load | load |
| certificado | certificaat |
| fornecido | geleverd |
| utilizador | gebruiker |
| ou | of |
PT Ele ainda possui essa camada de brilho metálico embaixo do vidro, para dar uma camada extra de textura
NL Het heeft nog steeds die metaalachtige glanslaag onder het glas, om het die extra laag textuur te geven
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| vidro | glas |
| dar | geven |
| textura | textuur |
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| versátil | veelzijdige |
| proporciona | biedt |
| isolamento | isolatie |
| adicional | extra |
| trabalha | werkt |
| deixar | laten |
| tua | je |
| pele | huid |
| seco | droog |
| e | en |
| quente | warm |
| manter | houden |
PT A Deezer tem uma camada gratuita suportada por anúncios e simplifica as coisas oferecendo uma única camada premium, chamada Deezer Premium
NL Deezer heeft een gratis laag die wordt ondersteund door advertenties en houdt het simpel door een enkele premium laag aan te bieden, genaamd Deezer Premium
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| gratuita | gratis |
| anúncios | advertenties |
| e | en |
| oferecendo | bieden |
| premium | premium |
| chamada | genaamd |
PT Ele ainda tem aquela camada de brilho metálico embaixo do vidro também, para dar aquela camada extra de textura
NL Het heeft nog steeds die metaalachtige glanslaag onder het glas, om het die extra laag textuur te geven
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| vidro | glas |
| dar | geven |
| textura | textuur |
PT Esta camada bastante versátil proporciona isolamento adicional enquanto trabalha simultaneamente com a camada base para deixar a tua pele "respirar", manter-te seco(a) e quente.
NL Deze zeer veelzijdige laag biedt extra isolatie en werkt tegelijkertijd met je basislaag om je huid te laten 'ademen' en je droog en warm te houden.
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| versátil | veelzijdige |
| proporciona | biedt |
| isolamento | isolatie |
| adicional | extra |
| trabalha | werkt |
| deixar | laten |
| tua | je |
| pele | huid |
| seco | droog |
| e | en |
| quente | warm |
| manter | houden |
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.
PT Os produtos FUTURELIGHT™ são usados sobre uma camada de isolamento ou camada intermédia para uma proteção respirável e impermeável independentemente das condições meteorológicas.
NL FUTURELIGHT™-producten worden gedragen over een isolatielaag of tussenlaag voor ademende-waterdichte bescherming tegen alle soorten weersomstandigheden.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| português | holandês |
|---|---|
| baixa | lage |
| ansiedade | angst |
| limitadas | beperkt |
PT O armazenamento em bloco ajuda-o a aumentar o espaço de armazenamento disponível nas suas instâncias Public Cloud, ao criar volumes de armazenamento com uma redundância garantida
NL Met Block Storage kunt u de beschikbare opslagruimte op uw Public Cloud-instances vergroten door opslagvolumes te creëren met gegarandeerde redundantie
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| aumentar | vergroten |
| disponível | beschikbare |
| nas | op |
| instâncias | instances |
| cloud | cloud |
| criar | creëren |
| bloco | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| português | holandês |
|---|---|
| baixa | lage |
| ansiedade | angst |
| limitadas | beperkt |
PT Uma vez adquirido o armazenamento adicional, as unidades de armazenamento podem ser alocadas para os usuários pela página Armazenamento do Mail, no Painel de controle.
NL Zodra de extra opslag is aangeschaft, kunnen de aanvullende opslageenheden worden toegewezen aan de gebruikers op de pagina E-mailopslag van het configuratiescherm.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslag |
| podem | kunnen |
| usuários | gebruikers |
| página | pagina |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| logado | ingelogd |
| menu | menu |
| clique | klikt |
| link | link |
| e | en |
| objeto | object |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Pode adicionar um armazenamento NetApp aos packs Stateless. Se tiver um pack Discovery e pretender adicionar armazenamento, pode passar para um pack Stateful a qualquer momento e obter um armazenamento NetApp adicional.
NL U kunt NetApp-opslag toevoegen aan Stateless Packs. Als u een Discovery Pack heeft en dit wilt doen, kunt u op elk gewenst moment upgraden naar het Stateful Pack en extra NetApp-opslag krijgen.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslag |
| e | en |
PT O armazenamento em bloco ajuda-o a aumentar o espaço de armazenamento disponível nas suas instâncias Public Cloud, ao criar volumes de armazenamento com uma redundância garantida
NL Met Block Storage kunt u de beschikbare opslagruimte op uw Public Cloud-instances vergroten door opslagvolumes te creëren met gegarandeerde redundantie
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| aumentar | vergroten |
| disponível | beschikbare |
| nas | op |
| instâncias | instances |
| cloud | cloud |
| criar | creëren |
| bloco | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
NL Hostwinds Block Storage-aanbieding bespaart u van de pijn van beperkte gegevensopslag. Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| oferta | aanbieding |
| dor | pijn |
| limitado | beperkte |
| adicione | voeg |
| volumes | volumes |
| sistema | systeem |
| mosca | vlucht |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| expandido | uitgebreide |
| hostwinds | hostwinds |
| bloquear | block |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| português | holandês |
|---|---|
| baixa | lage |
| ansiedade | angst |
| limitadas | beperkt |
PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| português | holandês |
|---|---|
| baixa | lage |
| ansiedade | angst |
| limitadas | beperkt |
PT Depois de ter logado na área do portal de nuvem, olhe para o menu superior, clique no link suspenso de armazenamento e clique no link de armazenamento de objeto para passar para a página de armazenamento de objeto.
NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| logado | ingelogd |
| menu | menu |
| clique | klikt |
| link | link |
| e | en |
| objeto | object |
PT Ao atualizar para um plano com mais armazenamento, seu nível atual de armazenamento é incorporado em um plano de armazenamento maior
NL Als u een abonnement upgradet met meer opslagruimte, wordt het huidige opslagniveau geïmplementeerd in het grotere opslagabonnement
PT A camada Apple One Family oferece a você e até cinco membros da sua família Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade e 200 GB de armazenamento iCloud por $ 19,95 / mês nos EUA ou $ 19,95 no Reino Unido
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
| português | holandês |
|---|---|
| camada | laag |
| apple | apple |
| e | en |
| music | music |
| armazenamento | opslag |
| mês | maand |
| ou | of |
PT Hostwinds O armazenamento de objetos é totalmente S3 Compatível, fornecendo uma solução de armazenamento que permite o acesso e o gerenciamento dos dados que armazena em um S3 interface compatível.
NL Hostwinds Object Storage is volledig S3 Compatibel en biedt een opslagoplossing die toegang tot en beheer van de gegevens die het opslaat via een S3 compatibele interface.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| objetos | object |
| totalmente | volledig |
| fornecendo | biedt |
| acesso | toegang |
| e | en |
| gerenciamento | beheer |
| dados | gegevens |
| interface | interface |
| hostwinds | hostwinds |
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen. Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht. Je hebt controle over je Block Storage Volumes met Hostwinds.
| português | holandês |
|---|---|
| altere | wijzig |
| dados | gegevens |
| deseja | wilt |
| necessário | nodig |
| controle | controle |
| bloco | block |
| hostwinds | hostwinds |
PT Escolas e organizações sem fins lucrativos podem usar o ONLYOFFICE gratuitamente com um número ilimitado de usuários e 2 GB de armazenamento (mediante solicitação, pode ser disponibilizado mais espaço de armazenamento).
NL Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
| português | holandês |
|---|---|
| escolas | scholen |
| e | en |
| usar | gebruiken |
| gratuitamente | gratis |
| ilimitado | onbeperkt |
| usuários | gebruikers |
| armazenamento | opslag |
| solicitação | aanvraag |
| ser | is |
| disponibilizado | beschikbaar |
| mais | meer |
PT Se você quiser saber mais sobre onde o iCloud armazena seus dados e como gerenciar os limites de armazenamento, confira nosso guia: Armazenamento do iCloud explicado .
NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .
| português | holandês |
|---|---|
| quiser | wilt |
| saber | weten |
| e | en |
| gerenciar | beheren |
| armazenamento | opslag |
| guia | gids |
| explicado | uitgelegd |
PT Toque em "Comprar mais armazenamento" ou "Alterar plano de armazenamento".
NL Tik op "Meer opslagruimte kopen" of "Opslagplan wijzigen".
| português | holandês |
|---|---|
| comprar | kopen |
| mais | meer |
| ou | of |
| alterar | wijzigen |
| toque | tik |
PT Se você não quer comprar mais espaço, tudo bem: podemos liberar espaço no armazenamento do iCloud, fazendo backup de menos dados ou removendo dados que já ocupam espaço de armazenamento.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| quer | wilt |
| comprar | kopen |
| armazenamento | opslag |
| backup | back-up |
| dados | gegevens |
| removendo | verwijderen |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Ele não requer nenhum espaço de armazenamento e, depois de concluir um backup local no seu computador, você pode excluir os backups mais antigos do iCloud do seu armazenamento.
NL Het vereist helemaal geen opslagruimte en als u een lokale back-up naar uw computer hebt voltooid, kunt u alle oudere iCloud-back-ups uit uw opslag verwijderen.
| português | holandês |
|---|---|
| requer | vereist |
| armazenamento | opslag |
| e | en |
| concluir | voltooid |
| local | lokale |
| computador | computer |
| excluir | verwijderen |
| icloud | icloud |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT A principal vantagem do My Photo Stream é que ele não usa seu espaço de armazenamento do iCloud e recebe até 5 GB de armazenamento gratuito.
NL Het belangrijkste voordeel van My Photo Stream is dat het geen gebruik maakt van uw iCloud-opslagruimte en tot 5 GB gratis opslagruimte krijgt.
| português | holandês |
|---|---|
| photo | photo |
| e | en |
| gratuito | gratis |
| espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O armazenamento dos seus logs está isolado por predefinição, mas para uma segurança ainda maior, está disponível uma opção de armazenamento físico dedicado.
NL De storage van uw logs is standaard al afgeschermd. Voor de allerhoogste beveiligingseisen is een dedicated fysieke storageoptie beschikbaar.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| seus | uw |
| logs | logs |
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| físico | fysieke |
| dedicado | dedicated |
PT As nossas soluções de armazenamento cloud oferecem desempenhos, uma segurança e uma proteção de dados excecionais, o que os torna ideais para o armazenamento cloud profissional
NL Onze cloud storage-oplossingen bieden uitstekende prestaties, beveiliging en gegevensbescherming, waardoor ze ideaal zijn voor zakelijke cloud-opslag
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| cloud | cloud |
| oferecem | bieden |
| e | en |
| ideais | ideaal |
| proteção de dados | gegevensbescherming |
PT Um serviço de armazenamento com as vantagens da cloud A flexibilidade e a escalabilidade são as principais características do cloud computing, e o armazenamento cloud não é exceção
NL Een opslagservice met de voordelen van de cloud Flexibiliteit en schaalbaarheid zijn de belangrijkste eigenschappen van cloud computing en cloud storage vormt hierop geen uitzondering
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| vantagens | voordelen |
| cloud | cloud |
| flexibilidade | flexibiliteit |
| e | en |
| escalabilidade | schaalbaarheid |
| principais | belangrijkste |
| características | eigenschappen |
| exceção | uitzondering |
PT O armazenamento cloud é um termo genérico que designa qualquer tipo de solução de armazenamento de dados que implique que estes sejam alojados num local diferente por um fornecedor cloud
NL Cloud storage is een algemene term die verwijst naar elk type oplossing voor gegevensopslag waarbij deze gegevens door een cloudprovider op een externe site worden gehost
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| cloud | cloud |
| solução | oplossing |
| dados | gegevens |
| local | site |
| termo | term |
PT Este tipo de armazenamento também existe em modo high-speed, quando o armazenamento deve ser acompanhado de desempenhos de leitura e escrita.
NL Dit type opslag is ook beschikbaar in een hogesnelheidsuitvoering, wanneer ook hoge lees- en schrijfprestaties vereist zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| armazenamento | opslag |
| também | ook |
| leitura | lees |
| e | en |
PT Documentos e Dados Dicas gerais de economia de armazenamento Encolhendo a biblioteca de fotos Reduzindo o Espaço Usado pelas Mensagens Reduzindo o armazenamento do WhatsApp Recuperando espaço de filmes e TV Recuperando espaço de músicas e podcasts
NL Documenten en gegevens Algemene opslagbesparende tips Krimpende fotobibliotheek Ruimte verminderen die wordt gebruikt door berichten WhatsApp-opslag verminderen Ruimte terugwinnen van films en tv Ruimte terugwinnen van muziek en podcasts
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| dicas | tips |
| gerais | algemene |
| armazenamento | opslag |
| reduzindo | verminderen |
| espaço | ruimte |
| usado | gebruikt |
| filmes | films |
| músicas | muziek |
| podcasts | podcasts |
| biblioteca de fotos | fotobibliotheek |
PT Abaixo da análise do seu armazenamento, você pode ver a quantidade de armazenamento que cada um de seus aplicativos está usando, ordenada do maior para o menor
NL Onder de specificatie van uw opslagruimte kunt u zien hoeveel opslagruimte al uw apps gebruiken, gerangschikt van groot naar klein
| português | holandês |
|---|---|
| maior | groot |
| menor | klein |
PT A seção Documents and Data do armazenamento de um aplicativo geralmente representa a maior quantidade de dados, portanto, reduzir essa é uma maneira eficaz de liberar armazenamento no seu iPhone
NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken
| português | holandês |
|---|---|
| seção | gedeelte |
| armazenamento | opslag |
| aplicativo | app |
| geralmente | vaak |
| portanto | dus |
| reduzir | verminderen |
| maneira | manier |
| eficaz | effectieve |
| iphone | iphone |
PT Você deve ter notado que, depois de implementar alguns dos métodos de economia de armazenamento deste guia, o armazenamento do iPhone parece não refletir o que você acha que deveria ser.
NL Het is je misschien opgevallen dat na het implementeren van enkele van de opslagbesparende methoden in deze handleiding, je iPhone-opslag niet lijkt te weerspiegelen wat je denkt dat het zou moeten zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| métodos | methoden |
| armazenamento | opslag |
| guia | handleiding |
| iphone | iphone |
| parece | lijkt |
| refletir | weerspiegelen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
camada por camada camada adicional adicionando outra camada camada duas camada corte camada inferior dupla camada camada fina adicionar outra camada essa camada camada extra próxima camada nova camada camada superior camada dois camada secundária adicione camada segunda camada camada uniforme primeira camada fina camada camada dupla camada inteligente essa camada adicional camada colorida camada base essa segunda camada camada apple one camada gratuita camada facilmente única camada a camada camada onde camada api outra camada adiciona uma camada camada 7 camada 3 camada de segurança nova camada custa tela de camada fornecer uma camada armazenamento sob armazenamento armazenamento e otimizar armazenamento armazenamento local pouco armazenamento armazenamento empresarial armazenamento eficaz
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe