Traduzir "criar um obstáculo" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criar um obstáculo" de português para coreano

Tradução de português para coreano de criar um obstáculo

português
coreano

PT Se seu negócio online envolve financiar outros empreendimentos ou criar muitos blogs, você teria que passar o obstáculo para criar uma estratégia de marketing online

KO 온라인 비즈니스에 다른 벤처 기업에 자금을 지원하든 블로그를 많 만들든 온라인 마케팅 전략을 립하기 위해 장애물을 통과해야 합니다

Transliteração onlain bijeuniseue daleun bencheo gieob-e jageum-eul jiwonhadeun beullogeuleul manh-i mandeuldeun onlain maketing jeonlyag-eul sulibhagi wihae jang-aemul-eul tong-gwahaeya habnida

PT Gire os triângulos para criar um caminho até o fim. Se aparecer um obstáculo no caminho, clique nele para continuar.

KO 형을 회전하여 끝까지 경로를 만드세요.<br /> 장애물 방해가 되면 클릭하여 계속 움직세요.

Transliteração samgaghyeong-eul hoejeonhayeo kkeutkkaji gyeongloleul mandeuseyo.<br /> jang-aemul-i banghaega doemyeon keullighayeo gyesog umjig-iseyo.

PT Um elegante expositor de vidro pode chamar a atenção, mas reflexões ou impressões digitais indesejadas podem criar um obstáculo frustrante

KO 우아 유리 디스플레스는 정말로 시선을 끌 있지만, 원치 않는 반사나 지문으로 인해 답답 방해물을 만들 수 있습니다

Transliteração uahan yuli diseupeullei keiseuneun jeongmallo siseon-eul kkeul su issjiman, wonchi anhneun bansana jimun-eulo inhae dabdabhan banghaemul-eul mandeul su issseubnida

PT Um elegante expositor de vidro pode chamar a atenção, mas reflexões ou impressões digitais indesejadas podem criar um obstáculo frustrante

KO 우아 유리 디스플레스는 정말로 시선을 끌 있지만, 원치 않는 반사나 지문으로 인해 답답 방해물을 만들 수 있습니다

Transliteração uahan yuli diseupeullei keiseuneun jeongmallo siseon-eul kkeul su issjiman, wonchi anhneun bansana jimun-eulo inhae dabdabhan banghaemul-eul mandeul su issseubnida

PT Quando a Cloudflare é o registrar e também o provedor DNS de um domínio, não enfrentamos nenhum obstáculo para fornecer o DNSSEC.

KO Cloudflare가 도메인의 등록 기관와 DNS 공급 업체의 역을 동시에 하게 되면 DNSSEC를 원활하게 제공할 수 있습니다.

Transliteração Cloudflarega domein-ui deunglog gigwan-wa DNS gong-geub eobche-ui yeoghal-eul dongsie hage doemyeon DNSSECleul wonhwalhage jegonghal su issseubnida.

português coreano
dns dns
dnssec dnssec

PT A criptografia de backup não é um obstáculo

KO 백업 암호화는 장애물 아닙니다.

Transliteração baeg-eob amhohwaneun jang-aemul-i anibnida.

PT A busca de Margarita Mamún pelo ouro na ginástica rítmica geral tinha apenas um obstáculo: Yana Kudryatseva, seu maior inimigo.

KO 리듬체조 종합 금메달을 향 마르가리타 마문에게 장애물은 하나 뿐었습니다: 그녀에겐 최대의 형벌었던 야나 쿠드리야체바.

Transliteração lideumchejo jonghab geummedal-eul hyanghan maleugalita mamun-ege jang-aemul-eun hana ppun-ieossseubnida: geunyeoegen choedaeui hyeongbeol-ieossdeon yana kudeuliyacheba.

PT Era um obstáculo na jornada através dos Alpes

KO 곳은 알프스를 통과하는 여행에 있어 장애물에 불과했다

Transliteração igos-eun alpeuseuleul tong-gwahaneun yeohaeng-e iss-eo jang-aemul-e bulgwahaessda

PT Nobuaki Kobayashi deu a entender em outubro que a decisão "final e definitiva" era o último grande obstáculo no processo de compensação, sugerindo que os usuários que entrassem com ações poderiam receber os fundos com bastante rapidez.

KO 미 재무장관 "암호화폐가 스위스 비밀계좌처럼 사용되도록 두지는 않을 것"

Transliteração mi jaemujang-gwan "amhohwapyega seuwiseu bimilgyejwacheoleom sayongdoedolog dujineun anh-eul geos"

PT Uma vez que você contornar este obstáculo, no entanto, então BigCommerce é muito fácil de usar e configurar. A interface é intuitiva e simples e se parece muito com um painel do WordPress.

KO 일단 장애물을 극복하면 BigCommerce는 사용하기 쉽고 구성할 수 있습니다. 인터페스는 직관적고 간단하며 워드 프레스 대시 보드처럼 보입니다.

Transliteração ildan i jang-aemul-eul geugboghamyeon BigCommerceneun sayonghagi swibgo guseonghal su issseubnida. inteopeiseuneun jiggwanjeog-igo gandanhamyeo wodeu peuleseu daesi bodeucheoleom boibnida.

PT “Conhecimento técnico não deve ser um obstáculo para a imaginação. Pelo contrário, pensamentos e intenções devem ser interpretados pela máquina para se tornarem a próxima linguagem de programação.”

KO "기술적 지식 상상력을 제해서는 안 됩니다. 오히려 생과 의도를 기계가 해석하여 새로운 프로그래밍 언어가 되어야 합니다."

Transliteração "gisuljeog jisig-i sangsanglyeog-eul jehanhaeseoneun an doebnida. ohilyeo saeng-gaggwa uidoleul gigyega haeseoghayeo saeloun peulogeulaeming eon-eoga doeeoya habnida."

PT De tecnologia essencial e suporte da comunidade a Parceiros de soluções verificadas, como a Backtrace, você sempre encontrará um jeito de superar qualquer obstáculo enfrentado para entregar o melhor jogo possível aos usuários.

KO 핵심 기술 및 커뮤니티 지원부터 Backtrace와 같은 검증된 솔루션 파트너까지, 직면하는 모든 장애물을 돌파하는 방법을 찾아 사용자에게 최고의 게임을 제공할 수 있습니다.

Transliteração haegsim gisul mich keomyuniti jiwonbuteo Backtracewa gat-eun geomjeungdoen sollusyeon pateuneokkaji, jigmyeonhaneun modeun jang-aemul-eul dolpahaneun bangbeob-eul chaj-a sayongja-ege choegoui geim-eul jegonghal su issseubnida.

PT Além disso, neste ano, o luar não será um obstáculo grave às suas observações

KO 게다가 올해의 달빛은 관측에 큰 장애가 되지 않을 전망입니다

Transliteração gedaga olhaeui dalbich-eun gwancheug-e keun jang-aega doeji anh-eul jeonmang-ibnida

PT “Conhecimento técnico não deve ser um obstáculo para a imaginação. Pelo contrário, pensamentos e intenções devem ser interpretados pela máquina para se tornarem a próxima linguagem de programação.”

KO "기술적 지식 상상력을 제해서는 안 됩니다. 오히려 생과 의도를 기계가 해석하여 새로운 프로그래밍 언어가 되어야 합니다."

Transliteração "gisuljeog jisig-i sangsanglyeog-eul jehanhaeseoneun an doebnida. ohilyeo saeng-gaggwa uidoleul gigyega haeseoghayeo saeloun peulogeulaeming eon-eoga doeeoya habnida."

PT A criptografia de backup não é um obstáculo

KO 백업 암호화는 장애물 아닙니다.

Transliteração baeg-eob amhohwaneun jang-aemul-i anibnida.

PT Isso acabava sendo um obstáculo para que os bancos criassem e ajustassem as APIs quando necessário.

KO 결국 로 인해 은행 필요에 따라 API를 빠르게 생성하고 조정할 수 있는 능력 저하되었습니다.

Transliteração gyeolgug ilo inhae eunhaeng-i pil-yoe ttala APIleul ppaleuge saengseonghago jojeonghal su issneun neunglyeog-i jeohadoeeossseubnida.

português coreano
apis api

PT Era um obstáculo na jornada através dos Alpes

KO 곳은 알프스를 통과하는 여행에 있어 장애물에 불과했다

Transliteração igos-eun alpeuseuleul tong-gwahaneun yeohaeng-e iss-eo jang-aemul-e bulgwahaessda

PT Sua equipe está sendo atrapalhada por um software excessivamente complicado? O software com recursos demais é mais um obstáculo que um auxílio

KO 지나치게 복잡 소프트웨어가 팀을 방해하고 있습니까? 기능 너무 많으면 도움보다는 오히려 방해가 됩니다

Transliteração jinachige bogjabhan sopeuteuweeoga tim-eul banghaehago issseubnikka? gineung-i neomu manh-eumyeon doumbodaneun ohilyeo banghaega doebnida

PT Além disso, o processo de checkout de Teachable é super otimizado, então você não precisa se preocupar em perder alunos em potencial no último obstáculo.

KO , Teachable 매우 잘 최적화되어 있으므로 마지막 장애물에서 잠재적 인 학생을 잃는 것에 대해 걱정 필요가 없습니다.

Transliteração ttohan, Teachable maeu jal choejeoghwadoeeo iss-eumeulo majimag jang-aemul-eseo jamjaejeog in hagsaeng-eul ilhneun geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida.

PT Se seu time se perder ou atingir um obstáculo, consulte a árvore para voltar ao rumo certo.

KO 길을 잃거나 막히면 트리로 돌아가 다시 시작하십시오.

Transliteração tim-i gil-eul ilhgeona maghimyeon teulilo dol-aga dasi sijaghasibsio.

PT Para começar a criar seu novo vídeo com o Vimeo Create, clique em “+ Novo vídeo” na página inicial do Vimeo e selecione “Criar um vídeo” no menu suspenso ou clique em “+ Novo vídeo” na aba “Criar” do seu Gerenciador de Vídeos.

KO Vimeo Create로 새 동영상 제작을 시작하려면 Vimeo 홈페지에서 '새 동영상'을 클릭한 다음 드롭다운에서 '동영상 제작'을 선택하거나 동영상 관리자의 'Create'탭에서 '새 동영상'을 클릭합니다.

Transliteração Vimeo Createlo sae dong-yeongsang jejag-eul sijaghalyeomyeon Vimeo hompeijieseo 'sae dong-yeongsang'eul keullighan da-eum deulobdaun-eseo 'dong-yeongsang jejag'eul seontaeghageona dong-yeongsang gwanlijaui 'Create'taeb-eseo 'sae dong-yeongsang'eul keullighabnida.

PT Para começar a criar seu vídeo, você pode criar uma conta ou fazer login na sua conta existente do Vimeo. Se não tiver uma conta, pode continuar a criar vídeos como convidado. 

KO 동영상 제작을 시작하려면 새 계정을 만들거나 기존 Vimeo 계정에 로그인합니다. 계정 없으면 게스트로 동영상을 계속 만들 수 있습니다

Transliteração dong-yeongsang jejag-eul sijaghalyeomyeon sae gyejeong-eul mandeulgeona gijon Vimeo gyejeong-e logeu-inhabnida. gyejeong-i eobs-eumyeon geseuteulo dong-yeongsang-eul gyesog mandeul su issseubnida. 

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또, 방화벽 만들기 버튼은 동일 프로세스를 시작합니다.

Transliteração sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

KO 새 방화벽을 만드는 버튼 드롭 다운을 클릭하십시오.또, 방화벽 만들기 버튼은 동일 프로세스를 시작합니다.

Transliteração sae banghwabyeog-eul mandeuneun beoteun deulob daun-eul keullighasibsio.ttohan, banghwabyeog mandeulgi beoteun-eun dong-ilhan peuloseseuleul sijaghabnida.

PT Se você não possui um backup do seu iPhone, pode usar o iPhone Backup Extractor para criar um. Clique aqui para descobrir como criar um backup.

KO iPhone 백업없는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 백업 할 수 있습니다. 백업을 만드는 방법을 보려면 여기 를 클릭하십시오 .

Transliteração iPhone baeg-eob-ieobsneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo baeg-eob hal su issseubnida. baeg-eob-eul mandeuneun bangbeob-eul bolyeomyeon yeogi leul keullighasibsio .

PT É fácil e gratuito criar um, e temos instruções sobre como criar um backup do iTunes neste guia

KO 쉽고 무료로 만들 있으며드에서 iTunes 백업을 만드는 방법대한 지침을 제공 합니다

Transliteração swibgo mulyolo mandeul su iss-eumyeoi gaideueseo iTunes baeg-eob-eul mandeuneun bangbeob e daehan jichim-eul jegong habnida

PT Para começar a criar seu novo vídeo com o Vimeo Create, toque em “+ Novo vídeo” na página inicial do Vimeo para criar um vídeo do zero.

KO Vimeo Create로 새 동영상 제작을 시작하려면 Vimeo 홈페지에서 '새 동영상'을 탭하여 처음부터 동영상을 직접 만듭니다.

Transliteração Vimeo Createlo sae dong-yeongsang jejag-eul sijaghalyeomyeon Vimeo hompeijieseo 'sae dong-yeongsang'eul taebhayeo cheoeumbuteo dong-yeongsang-eul jigjeob mandeubnida.

PT Você pode usar o aplicativo como convidado sem criar uma conta do Vimeo ou fazer login em uma conta existente. Depois de fazer login ou criar uma conta, tudo o que você criou em rascunhos como convidado será automaticamente sincronizado. 

KO Vimeo 계정을 만들거나 기존 계정에 로그인하지 않고도 게스트 자격으로 앱을 사용할 수 있습니다. 로그인하거나 계정을 만들면 게스트로 생성한 모든 작업물 자동으로 동기화됩니다. 

Transliteração Vimeo gyejeong-eul mandeulgeona gijon gyejeong-e logeu-inhaji anhgodo geseuteu jagyeog-eulo aeb-eul sayonghal su issseubnida. logeu-inhageona gyejeong-eul mandeulmyeon geseuteulo saengseonghan modeun jag-eobmul-i jadong-eulo dong-gihwadoebnida. 

PT Joti tem como foco uma combinação de metáfora visual e narrativa de dados convincente para criar visualizações intuitivas que podem criar uma conexão humana instantânea

KO Joti는 시적 은유와 설득력 있는 데터 서술의 조합에 초점을 맞춰 사람들과 즉적인 소통의 장을 만들 수 있는 직관적인 비주얼리제션을 만듭니다

Transliteração Jotineun sigagjeog eun-yuwa seoldeuglyeog issneun deiteo seosul-ui johab-e chojeom-eul majchwo salamdeulgwa jeuggagjeog-in sotong-ui jang-eul mandeul su issneun jiggwanjeog-in bijueollijeisyeon-eul mandeubnida

PT Um único local para projetar, criar, catalogar, visualizar, descobrir, compartilhar, proteger e gerenciar todos os eventos em seu ecossistema para ajudá-lo a criar e implantar uma arquitetura orientada a eventos de forma mais rápida. ​​

KO 에코시스템 내의 모든 이벤트를 곳에서 설계, 생성, 분류, 시화, 검색, 공유, 보호, 관리할 수 있어 벤트 중심 아키텍처를 빠르게 생성하고 배포할 수 있습니다. ​​

Transliteração ekosiseutem naeui modeun ibenteuleul hangos-eseo seolgye, saengseong, bunlyu, sigaghwa, geomsaeg, gong-yu, boho, gwanlihal su iss-eo ibenteu jungsim akitegcheoleul deo ppaleuge saengseonghago baepohal su issseubnida. ​​

PT Um prompt pop-up aparecerá e solicitará o nome do perfil, bem como uma breve descrição do firewall que você deseja criar.Digite o título e a descrição, clique em Criar firewall.

KO 팝업 프롬프트가 나타나고 생성하려는 방화벽에 대한 간단 설명뿐만 아니라 프로필의 름과 프로필의 름을 요청합니다.제목과 설명을 모두 입력하고 방화벽 만들기를 클릭하십시오.

Transliteração pab-eob peulompeuteuga natanago saengseonghalyeoneun banghwabyeog-e daehan gandanhan seolmyeongppunman anila peulopil-ui ileumgwa peulopil-ui ileum-eul yocheonghabnida.jemoggwa seolmyeong-eul modu iblyeoghago banghwabyeog mandeulgileul keullighasibsio.

PT De qualquer página na área de controle da nuvem, você pode criar um volume, mas para fins deste artigo, vamos criar um pouco na página de volume.

KO 클라우드 컨트롤 영역의 모든지에서 볼륨을 만들 있지만 기사의 목적을 위해 볼륨 페지에서 하나를 만들 것입니다.

Transliteração keullaudeu keonteulol yeong-yeog-ui modeun peijieseo bollyum-eul mandeul su issjiman-i gisaui mogjeog-eul wihae bollyum peijieseo hanaleul mandeul geos-ibnida.

PT Nomeie sua imagem e clique em Confirmar para começar a criar esta imagem.A imagem será disponibilizada em suas imagens de instantâneos ao criar um novo volume, conforme mostrado acima, para economizar seu tempo e esforço.

KO 미지의 름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.

Transliteração imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.

PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.

KO HostWinds는 도메인을 작성하고 HostWinds 계정에 추가 할 수있는 여러 개의 Avenues를 제공합니다.아래 단계에 따라 hostwinds 계정을 사용하여 도메인을 만들거나 추가, 삭제 등록 할 수 있습니다.

Transliteração HostWindsneun domein-eul jagseonghago HostWinds gyejeong-e chuga hal su-issneun yeoleo gaeui Avenuesleul jegonghabnida.alae dangyee ttala hostwinds gyejeong-eul sayonghayeo domein-eul mandeulgeona chuga, sagje mich deunglog hal su issseubnida.

PT Na seção Criar novo banco de dados, nomee o banco de dados que você está criando.Depois que o banco de dados é nomeado, clique no botão Criar banco de dados.

KO 터베스 작성 섹션에서 생성중인 터베스의 름을 지정하십시오.터베스의 지정되면 터베스 작성 버튼을 클릭하십시오.

Transliteração sae deiteobeiseu jagseong segsyeon-eseo saengseongjung-in deiteobeiseuui ileum-eul jijeonghasibsio.deiteobeiseuui ileum-i jijeongdoemyeon deiteobeiseu jagseong beoteun-eul keullighasibsio.

PT Não há ninguém melhor do que você para nos ajudar a criar produtos excelentes. Ao criar e escolher ideias de produtos, você mostra à equipe de desenvolvimento do Tableau o que mais importa para você.

KO Tableau가 훌륭한 제품을 만드는 도움을 받을 곳은 고객뿐입니다. 제품디어를 작성하고 투표에 참여하여 자신에게 무엇 중요지 Tableau 개발 팀에 알려주십시오.

Transliteração Tableauga hullyunghan jepum-eul mandeuneun de doum-eul bad-eul gos-eun gogaegppun-ibnida. jepum aidieoleul jagseonghago tupyoe cham-yeohayeo jasin-ege mueos-i jung-yohanji Tableau gaebal tim-e allyeojusibsio.

PT Antes de ser consultora, Bridget gerenciava um departamento de análise, o que incluía verificar e selecionar o Tableau, criar exibições no banco de dados e criar relatórios abrangentes

KO Bridget은 컨설팅 업무를 맡기 전에는 분석 부서 관리자로 일하며, Tableau 심사 선택, 터베스에서 뷰 생성, 포괄적인 보고서 작성 등의 업무를 맡았습니다

Transliteração Bridget-eun keonseolting eobmuleul matgi jeon-eneun bunseog buseo gwanlijalo ilhamyeo, Tableau simsa mich seontaeg, deiteobeiseueseo byu saengseong, pogwaljeog-in bogoseo jagseong deung-ui eobmuleul mat-assseubnida

PT Ao criar um item de conteúdo dinâmico, você seleciona o idioma padrão e insere o texto do conteúdo dinâmico. Você pode criar variantes para cada um dos idiomas com suporte.

KO 동적 콘텐츠 항목을 만들 때 기본 언어를 선택하고 동적 콘텐츠의 텍스트를 입력합니다. 그런 다음 지원되는 언어에 대한 변형을 만듭니다.

Transliteração dongjeog kontencheu hangmog-eul mandeul ttae gibon eon-eoleul seontaeghago dongjeog kontencheuui tegseuteuleul iblyeoghabnida. geuleon da-eum jiwondoeneun gag eon-eoe daehan byeonhyeong-eul mandeubnida.

PT Clique em Criar para criar o novo item de conteúdo dinâmico.

KO 만들기를 클릭하여 새 동적 콘텐츠 항목을 만듭니다.

Transliteração mandeulgileul keullighayeo sae dongjeog kontencheu hangmog-eul mandeubnida.

PT Por padrão no Support, os agentes podiam usar a página Visualizações para criar visualizações pessoais, mas não podiam criar visualizações compartilhadas. O mesmo acontece na Central de administração.

KO 기본적으로 Support에서 상담원은 보기 페지를 사용하여 개인용 보기를 만들 있었지만 공유 보기를 만들 없었습니다. 는 관리 센터에서도 마찬가지입니다.

Transliteração gibonjeog-eulo Supporteseo sangdam-won-eun bogi peijileul sayonghayeo gaein-yong bogileul mandeul su iss-eossjiman gong-yu bogileul mandeul su eobs-eossseubnida. ineun gwanli senteoeseodo machangajiibnida.

PT Com a interface intuitiva do IPAM, é possível criar grupos contendo com qualquer quantidade de outros grupos, super-redes, sub-redes e endereços IP individuais, com a capacidade de criar e utilizar campos personalizados.

KO IPAM의 드래그 앤 드롭 인터페스에 고유한 사용자 정의 필드를 생성 및 사용할 수 있는 기능 추가되어, 다른 그룹, 슈퍼넷, 서브넷 개별 IP 주소를 포함하는 그룹을 생성할 수 있습니다.

Transliteração IPAMui deulaegeu aen deulob inteopeiseue goyuhan sayongja jeong-ui pildeuleul saengseong mich sayonghal su issneun gineung-i chugadoeeo, daleun geulub, syupeones, seobeunes mich gaebyeol IP jusoleul pohamhaneun geulub-eul saengseonghal su issseubnida.

PT "Estávamos pesquisando como a IA poderia criar eficiências, melhorar o desempenho e criar novas soluções em todas as áreas do negócio."

KO "우리는 AI가 비즈니스의 모든 영역에서 효율성을 창출하고 성능을 개선하며 새로운 솔루션을 만드는 방법을 찾고 있었습니다."

Transliteração "ulineun AIga bijeuniseuui modeun yeong-yeog-eseo hyoyulseong-eul changchulhago seongneung-eul gaeseonhamyeo saeloun sollusyeon-eul mandeuneun bangbeob-eul chajgo iss-eossseubnida."

PT Se você não deseja criar um backup do iCloud sem fio, também pode usar o iTunes para criar e salvar seu backup no iCloud.

KO 무선으로 iCloud 백업을 생성하지 않으려는 경우 iTunes를 사용하여 iCloud에 백업을 생성하고 저장할 수있습니다.

Transliteração museon-eulo iCloud baeg-eob-eul saengseonghaji anh-eulyeoneun gyeong-u iTunesleul sayonghayeo iCloud-e baeg-eob-eul saengseonghago jeojanghal sudo issseubnida.

PT Com uma plataforma flexível, que inclui ferramentas como o Block Kit, é possível criar bots, fluxos de trabalho e ferramentas personalizadas para criar os melhores produtos para os seus clientes.

KO 블록 키트와 같은 도구를 포함 유연 플랫폼으로 사용자 지정 봇, 워크플로 도구를 구축하여 고객에게 적합 최상의 제품을 만들 수 있습니다.

Transliteração beullog kiteuwa gat-eun doguleul pohamhan yuyeonhan peullaespom-eulo sayongja jijeong bos, wokeupeullo mich doguleul guchughayeo gogaeg-ege jeoghabhan choesang-ui jepum-eul mandeul su issseubnida.

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

KO 기본 측량 터를 사용하여 모델을 작성하고, 새 지형 측량 터로 모델을 업트하고, 모델을 병합하고, 효과적인 파일 관리 구조를 작성하는 방법을 알아보십시오.

Transliteração gibon cheuglyang deiteoleul sayonghayeo model-eul jagseonghago, sae jihyeong cheuglyang deiteolo model-eul eobdeiteuhago, model-eul byeonghabhago, hyogwajeog-in pail gwanli gujoleul jagseonghaneun bangbeob-eul al-abosibsio.

PT Ao ativar o Amazon CodeGuru Profiler para criar um perfil do seu aplicativo, ele mostra as características de utilização e latência da CPU do tempo de execução do aplicativo, a fim de criar um perfil de aplicativo

KO Amazon CodeGuru 프로파일러를 활성화하여 애플리케션을 프로파일링하면 애플리케션 실행 시간의 CPU 사용 지연 시간 특성 샘플링을 통해 애플리케션 프로필이 생성됩니다

Transliteração Amazon CodeGuru peulopailleoleul hwalseonghwahayeo aepeullikeisyeon-eul peulopaillinghamyeon aepeullikeisyeon silhaeng sigan-ui CPU sayonglyul mich jiyeon sigan teugseong saempeulling-eul tonghae aepeullikeisyeon peulopil-i saengseongdoebnida

português coreano
amazon amazon
cpu cpu

PT Trabalhe conosco para criar e comercializar soluções avançadas que funcionam perfeitamente com as tecnologias da Kodak Alaris. Aproveite nossas ferramentas inovadoras para criar e comercializar suas próprias soluções aos clientes.

KO Kodak Alaris의 기술과 완벽히 호환되는 강력 솔루션을 Alaris와 함께 개발하고 마케팅하십시오. Alaris의 혁신적인 도구를 활용하여 자체 솔루션을 개발하고 고객에게 마케팅하십시오.

Transliteração Kodak Alaris-ui gisulgwa wanbyeoghi hohwandoeneun ganglyeoghan sollusyeon-eul Alaris-wa hamkke gaebalhago maketinghasibsio. Alaris-ui hyeogsinjeog-in doguleul hwal-yonghayeo jache sollusyeon-eul gaebalhago gogaeg-ege maketinghasibsio.

PT Com o Linkmaker, encontre o produto da Asset Store para o qual deseja criar um link e selecione o botão "Criar Link"

KO Linkmaker를 사용하여 연결하려는 에셋 스토어 제품을 찾고 'Create Link' 버튼을 선택합니다

Transliteração Linkmakerleul sayonghayeo yeongyeolhalyeoneun eses seuto-eo jepum-eul chajgo 'Create Link' beoteun-eul seontaeghabnida

PT Não existe um limite para a quantidade de organizações que você pode criar com seu ID Unity. Para obter mais informações, confira este artigo da Base de conhecimento: Como faço para criar uma organização?

KO Unity ID를 통해 만들 수 있는 조직의 개에는 제 없습니다. 자세 내용은 Knowledge Base 문서: 새 조직을 어떻게 만드나요?를 참조하세요.

Transliteração Unity IDleul tonghae mandeul su issneun jojig-ui gaesueneun jehan-i eobs-seubnida. jasehan naeyong-eun Knowledge Base munseo: sae jojig-eul eotteohge mandeunayo?leul chamjohaseyo.

português coreano
id id

PT "É realmente fácil criar algo complexo, é realmente difícil criar algo simples!" Greg Harper, Diretor de Tecnologia da Neuehouse

KO "복잡 것을 만드는 것은 정말 쉽습니다. 무언가를 간단하게하는 것은 정말 어렵습니다!" Neuehouse의 CTO 인 Greg Harper

Transliteração "bogjabhan geos-eul mandeuneun geos-eun jeongmal swibseubnida. mueongaleul gandanhagehaneun geos-eun jeongmal eolyeobseubnida!" Neuehouse-ui CTO in Greg Harper

Mostrando 50 de 50 traduções