PT O SRM lança luz sobre essa caixa e revela para todas as três equipes – armazenamento, rede e servidor – problemas que de outra forma poderiam passar despercebidos e sem correlação não houvesse o SRM."
Traduzir "correlação não houvesse" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "correlação não houvesse" de português para coreano
Tradução de português para coreano de correlação não houvesse
português
coreano
KO SRM을 통해, 이러한 블랙 박스의 정체를 밝히고, 스토리지, 네트워크 및 서버 등 SRM 없이는 눈에 띄지 않고 상관되지 않는 세 팀 모두의 문제를 밝혀낼 수 있습니다."
Transliteração SRMeul tonghae, ileohan beullaeg bagseuui jeongcheleul balghigo, seutoliji, neteuwokeu mich seobeo deung SRM eobs-ineun nun-e ttuiji anhgo sang-gwandoeji anhneun se tim moduui munjeleul balghyeonael su issseubnida."
PT O SRM lança luz sobre essa caixa e revela para todas as três equipes – armazenamento, rede e servidor – problemas que de outra forma poderiam passar despercebidos e sem correlação não houvesse o SRM."
KO SRM을 통해, 이러한 블랙 박스의 정체를 밝히고, 스토리지, 네트워크 및 서버 등 SRM 없이는 눈에 띄지 않고 상관되지 않는 세 팀 모두의 문제를 밝혀낼 수 있습니다."
Transliteração SRMeul tonghae, ileohan beullaeg bagseuui jeongcheleul balghigo, seutoliji, neteuwokeu mich seobeo deung SRM eobs-ineun nun-e ttuiji anhgo sang-gwandoeji anhneun se tim moduui munjeleul balghyeonael su issseubnida."
PT Portanto, mesmo que alguém interceptasse seu tráfego VPN de alguma forma, ele ainda não seria capaz de ver seu conteúdo, uma vez que essa informação não seria compreendida a menos que houvesse uma chave de decodificação para traduzi-lo.
KO 그래서 누군가 나의 VPN 트래픽을 볼 수 있다 하더라도 이를 해석해 줄 비암호화 키가 없기 때문에 이에 담긴 정보를 이해할 수 없게 됩니다.
Transliteração geulaeseo nugunga naui VPN teulaepig-eul bol su issda hadeolado ileul haeseoghae jul biamhohwa kiga eobsgi ttaemun-e ie damgin jeongboleul ihaehal su eobsge doebnida.
| português | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Portanto, mesmo que alguém interceptasse seu tráfego VPN de alguma forma, ele ainda não seria capaz de ver seu conteúdo, uma vez que essa informação não seria compreendida a menos que houvesse uma chave de decodificação para traduzi-lo.
KO 그래서 누군가 나의 VPN 트래픽을 볼 수 있다 하더라도 이를 해석해 줄 비암호화 키가 없기 때문에 이에 담긴 정보를 이해할 수 없게 됩니다.
Transliteração geulaeseo nugunga naui VPN teulaepig-eul bol su issda hadeolado ileul haeseoghae jul biamhohwa kiga eobsgi ttaemun-e ie damgin jeongboleul ihaehal su eobsge doebnida.
| português | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
PT Se houvesse um conflito de IP, poderíamos informar ao administrador que não seguiu o processo."
KO IP 충돌이 있었다면 해당 프로세스를 따르지 않은 관리자를 찾아낼 수 있을 것입니다.”
Transliteração IP chungdol-i iss-eossdamyeon haedang peuloseseuleul ttaleuji anh-eun gwanlijaleul chaj-anael su iss-eul geos-ibnida.”
PT Se houvesse um conflito de IP, poderíamos informar ao administrador que não seguiu o processo."
KO IP 충돌이 있었다면 해당 프로세스를 따르지 않은 관리자를 찾아낼 수 있을 것입니다.”
Transliteração IP chungdol-i iss-eossdamyeon haedang peuloseseuleul ttaleuji anh-eun gwanlijaleul chaj-anael su iss-eul geos-ibnida.”
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
KO 기술적으로 말하면 서버 사용량을 최대 100 %까지 사용할 수 있지만 갑자기 사이트 트래픽이 급증하면 문제가 발생할 수 있습니다
Transliteração gisuljeog-eulo malhamyeon seobeo sayonglyang-eul choedae 100 %kkaji sayonghal su issjiman gabjagi saiteu teulaepig-i geubjeunghamyeon munjega balsaenghal su issseubnida
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT E se houvesse uma empresa de hospedagem que realmente se importasse com seus clientes? E se os usuários regulares pudessem pagar esse nível de compromisso? Bem-vindo ao Hostwinds.
KO 실제로 고객에 대해 신경 쓰는 호스팅 회사가 있으면 어떨까요? 일반 사용자가 그 수준의 헌신을 줄 수 있다면 어떻게해야합니까? 에 오신 것을 환영합니다 Hostwinds.
Transliteração siljelo gogaeg-e daehae singyeong sseuneun hoseuting hoesaga iss-eumyeon eotteolkkayo? ilban sayongjaga geu sujun-ui heonsin-eul jul su issdamyeon eotteohgehaeyahabnikka? e osin geos-eul hwan-yeonghabnida Hostwinds.
PT O bullying nas escolas prejudica todos os alunos - não apenas os que são impactados imediatamente. Um estudo sobre as notas dos alunos em 30 países encontrou uma correlação direta entre o bullying e as notas de leitura dos alunos.
KO 학교폭력은 직접적인 피해자뿐 아니라 모든 학생에게 피해를 줍니다. 30개국 학생들의 성적을 조사한 결과, 읽기 성적이 학교 내 괴롭힘과 직접적으로 연관되어 있었습니다.
Transliteração haggyopoglyeog-eun jigjeobjeog-in pihaejappun anila modeun hagsaeng-ege pihaeleul jubnida. 30gaegug hagsaengdeul-ui seongjeog-eul josahan gyeolgwa, ilg-gi seongjeog-i haggyo nae goelobhimgwa jigjeobjeog-eulo yeongwandoeeo iss-eossseubnida.
PT Os movimentos de imitação do Bitcoin deixam os traders com poucas opções, a não ser esperar para monitorar as ações e esperar uma quebra de correlação.
KO 일론 머스크, "도지코인이 최고의 암호화폐"라 칭찬
Transliteração illon meoseukeu, "dojikoin-i choegoui amhohwapye"la chingchan
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT Acelere a identificação da causa raiz arrastando e soltando métricas de desempenho de rede em uma linha do tempo comum para obter uma correlação visual imediata de todos os seus dados de rede.
KO 공통 타임라인에서 네트워크 성능 메트릭을 드래그 앤 드롭하여, 모든 네트워크 데이터에서 즉각적인 시각적 상관 관계를 확인함으로써 근본 원인을 신속하게 식별하십시오.
Transliteração gongtong taimlain-eseo neteuwokeu seongneung meteulig-eul deulaegeu aen deulobhayeo, modeun neteuwokeu deiteoeseo jeuggagjeog-in sigagjeog sang-gwan gwangyeleul hwag-inham-eulosseo geunbon won-in-eul sinsoghage sigbyeolhasibsio.
PT Com base na localização atrativa dos terminais intermodais e sua correlação com as rotas dos trens em linhas regulares, a operadora intermodal consegue otimizar o transporte, reduzindo o tempo e os custos dos serviços logísticos
KO 복합 운송 터미널의 매력적인 위치와 일반 노선의 기차 노선과의 상관 관계를 기반으로 복합 운송 사업자는 운송을 최적화하여 물류 서비스의 시간과 비용을 절감할 수 있습니다
Transliteração boghab unsong teomineol-ui maelyeogjeog-in wichiwa ilban noseon-ui gicha noseongwaui sang-gwan gwangyeleul giban-eulo boghab unsong sa-eobjaneun unsong-eul choejeoghwahayeo mullyu seobiseuui sigangwa biyong-eul jeolgamhal su issseubnida
PT O SUS tem uma alta correlação com a lealdade do usuário e a probabilidade de recomendar (LTR)
KO SUS는 사용자 로열티 및 권장 가능성(LTR)과 높은 연관성이 있는 것으로 확인되었습니다
Transliteração SUSneun sayongja loyeolti mich gwonjang ganeungseong(LTR)gwa nop-eun yeongwanseong-i issneun geos-eulo hwag-indoeeossseubnida
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT “Há uma correlação direta entre o uso da Semrush, o foco em SEO e o absoluto crescimento que tivemos
KO "Semrush를 사용하고 SEO에 집중했기 때문에 저희가 빠르게 성장할 수 있었다고 봅니다
Transliteração "Semrushleul sayonghago SEOe jibjunghaessgi ttaemun-e jeohuiga ppaleuge seongjanghal su iss-eossdago bobnida
PT Detecção de eventos de segurança e correlação com ciclo de vida e ferramentas DevSecOps
KO 보안 이벤트 감지와 DevSecOps 라이프사이클 및 툴과의 상관 관계 분석을 지원합니다
Transliteração boan ibenteu gamjiwa DevSecOps laipeusaikeul mich tulgwaui sang-gwan gwangye bunseog-eul jiwonhabnida
PT Análise de SQL e de planos, bem como correlação de tempo de espera de consultas com estatísticas, métricas de recursos, dados de bloqueio e muito mais. Orientadores de otimização podem apontar problemas que exigem atenção imediata.
KO SQL 및 계획 분석은 물론, 쿼리 대기 시간과 통계, 리소스 메트릭, 차단 데이터 등을 연관시킵니다. 조정 고문이 즉각적으로 주목해야 하는 문제를 파악할 수 있습니다.
Transliteração SQL mich gyehoeg bunseog-eun mullon, kwoli daegi sigangwa tong-gye, lisoseu meteulig, chadan deiteo deung-eul yeongwansikibnida. jojeong gomun-i jeuggagjeog-eulo jumoghaeya haneun munjeleul paaghal su issseubnida.
| português | coreano |
|---|---|
| sql | sql |
PT Solucione problemas com rapidez e eficácia usando a correlação de dados de rede em toda a pilha
KO 교차 스택 네트워크 데이터 상관 관계를 사용하여 빠르고 효과적으로 문제 해결
Transliteração gyocha seutaeg neteuwokeu deiteo sang-gwan gwangyeleul sayonghayeo ppaleugo hyogwajeog-eulo munje haegyeol
PT O Participante também concorda em permitir que o Patrocinador publique seu nome em correlação com o Envio
KO 또한 참가자는 스폰서가 제출 내용과 관련하여 자신의 이름을 공개하는 데 동의합니다
Transliteração ttohan chamgajaneun seuponseoga jechul naeyong-gwa gwanlyeonhayeo jasin-ui ileum-eul gong-gaehaneun de dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Você confirma e concorda que não ocultará, não desabilitará, não retirará, não tentará ocultar, não desativará nem removerá o link de opção de convite por email
KO 귀하는 이메일 초대에서 옵트아웃 링크를 숨기거나, 비활성화하거나, 제거하지 않으며, 이러한 시도를 하지 않을 것을 인정하고 동의합니다
Transliteração gwihaneun imeil chodaeeseo obteuaus lingkeuleul sumgigeona, bihwalseonghwahageona, jegeohaji anh-eumyeo, ileohan sidoleul haji anh-eul geos-eul injeonghago dong-uihabnida
PT Não pegue muitas histórias, não superestime a velocidade nem pegue tarefas que não podem ser concluídas no sprint. Você não quer se colocar ou colocar sua equipe na direção do fracasso.
KO 너무 많은 스토리를 가져오거나, 속도를 과대 평가하거나, 스프린트에서 완료할 수 없는 작업을 가져오지 마세요. 자신 또는 팀이 실패할 수 밖에 계획을 세우고 싶지는 않을 것입니다.
Transliteração neomu manh-eun seutolileul gajyeoogeona, sogdoleul gwadae pyeong-gahageona, seupeulinteueseo wanlyohal su eobsneun jag-eob-eul gajyeooji maseyo. jasin ttoneun tim-i silpaehal su bakk-e gyehoeg-eul se-ugo sipjineun anh-eul geos-ibnida.
PT Como nossos funcionários não precisaram lidar com aplicativos que não foram projetados para acesso remoto, nossa plataforma continuou funcionando sem problemas e nossa base de clientes não sofreu nenhuma interrupção no atendimento."
KO 직원들은 원격 액세스용으로 제작되지 않은 앱과 씨름하지 않아도 됐기 때문에, 플랫폼은 원활히 작동했고 고객들은 지원을 받는 데 어떠한 장애도 겪지 않았습니다."
Transliteração jig-wondeul-eun wongyeog aegseseuyong-eulo jejagdoeji anh-eun aebgwa ssileumhaji anh-ado dwaessgi ttaemun-e, peullaespom-eun wonhwalhi jagdonghaessgo gogaegdeul-eun jiwon-eul badneun de eotteohan jang-aedo gyeokkji anh-assseubnida."
PT Talvez você decida não nos fornecer suas informações pessoais. No entanto, caso você não forneça, talvez não seja possível fornecermos acesso a determinadas informações ou serviços.
KO 귀하는 개인정보 제공을 거부할 수 있습니다. 그러나 귀하가 개인정보 제공을 거부할 경우 당사의 특정 정보나 서비스를 이용하지 못하실 수 있습니다.
Transliteração gwihaneun gaeinjeongbo jegong-eul geobuhal su issseubnida. geuleona gwihaga gaeinjeongbo jegong-eul geobuhal gyeong-u dangsaui teugjeong jeongbona seobiseuleul iyonghaji moshasil su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
houvesse houvesse uma empresa correlação correlação direta não permitir não não sabe não é organizações não governamentais não podemos não garantimos você não concorda não use não concordar não utilize apple não não possam não possa não truques verdade nao precisa não deseja isto não é não estruturados ele não inclui cartão não presente não confie não leões não é afiliada não membros não spam não hdr favor não acesse não atualize não atendidos produto não não violação não conformidade serviço não hora não armazenável não interatividade não estruturais não é necessário própria transmissão não contará não seria não violência string não começa provavelmente não quer não queremos não saborear lumosity não éTraduzir correlação não houvesse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe