PT Quer obter outros produtos além de crachás? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre autocolantes, ímans e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.
Traduzir "quer outros produtos" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quer outros produtos" de português para japonês
Tradução de português para japonês de quer outros produtos
português
japonês
JA 缶バッジ以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーやマグネットなどをお選びください。
Transliteração fǒubajji yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāyamagunettonadowoo xuǎnbikudasai。
PT Quer outros produtos além de autocolantes? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre ímans, crachás e mais produtos com Rostos da Sticker Mule.
JA ステッカー以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからマグネットや缶バッジなどをお選びください。
Transliteração sutekkā yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukaramagunettoya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。
PT Quer organizar eventos com brincadeiras de crianças? Quer levar os filhos pequenos para brincar com outras crianças e jovens? Você mesmo quer participar de brincadeiras e jogos? Junte-se a grupos Meetup sobre o tema.
JA 自身と子どものため、地元にある遊び場に関心のある両親と会おう！
Transliteração zì shēnto zidomonotame、 de yuánniaru yóubi chǎngni guān xīnnoaru liǎng qīnto huìou！
PT Quer outros produtos além de ímans? Ganhe descontos automáticos ao adicionar vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre autocolantes, crachás e mais com Rostos da Sticker Mule.
JA マグネット以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからステッカーや缶バッジなどをお選びください。
Transliteração magunetto yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukarasutekkāya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。
PT Quer obter outros produtos além de etiquetas? Ganhe descontos automáticos e adicione vários produtos ao seu carrinho. Escolha entre ímans, crachás e muito mais com Rostos da Sticker Mule.
JA ラベル以外の製品もご希望ですか? 複数の製品をカートに追加すると自動で値引きが適用されます。ステッカーミュールの顔シリーズからマグネットや缶バッジなどをお選びください。
Transliteração raberu yǐ wàino zhì pǐnmogo xī wàngdesuka? fù shùno zhì pǐnwokātoni zhuī jiāsuruto zì dòngde zhí yǐnkiga shì yòngsaremasu.sutekkāmyūruno yánshirīzukaramagunettoya fǒubajjinadowoo xuǎnbikudasai。
PT Minha empresa quer se integrar com os produtos Thales, mas não quer vender como uma solução em pacote. Preencha o formulário abaixo para se tornar um parceiro de tecnologia.
JA タレスの製品と統合したいと考えていますが、バンドル化されたソリューションとしては販売したくありません。テクノロジーパートナーになるには以下のフォームにご記入ください。
Transliteração taresuno zhì pǐnto tǒng héshitaito kǎoeteimasuga,bandoru huàsaretasoryūshontoshiteha fàn màishitakuarimasen.tekunorojīpātonāninaruniha yǐ xiànofōmunigo jì rùkudasai。
PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.
JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。
Transliteração zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。
PT Se tem alguma coisa que você quer saber ou quer que os outros saibam, ela está no Confluence.
JA 知りたいことや、知らせたいことがあるときは、Confluence を使います。
Transliteração zhīritaikotoya、 zhīrasetaikotogaarutokiha、Confluence wo shǐimasu。
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
JA チームTシャツやプレゼントなど、様々なTシャツデザインは99designsにおまかせください。
Transliteração chīmuTshatsuyapurezentonado、 yàng 々naTshatsudezainha99designsniomakasekudasai。
PT Se você quer que sua empresa ganhe em produtividade, ou se você quer reunir uma comunidade, o Woffice vai lhe servir.
JA 時間追跡拡張機能、投票拡張機能、Wiki拡張機能、ソーシャルログイン機能などの無料の拡張機能。
Transliteração shí jiān zhuī jī kuò zhāng jī néng、 tóu piào kuò zhāng jī néng、Wiki kuò zhāng jī néng,sōsharuroguin jī néngnadono wú liàono kuò zhāng jī néng。
PT Onde quer que você estiver e quando quer que for, você pode acessar remotamente a câmara para obter transmissão ao vivo e monitorar a sua casa e emprese por meio de:
JA いつでもどこでも、リモートでカメラにアクセスして、ライブストリーミングを取得したり、自宅や事務所を監視したりできます。
Transliteração itsudemodokodemo,rimōtodekameraniakusesushite,raibusutorīminguwo qǔ déshitari、 zì zháiya shì wù suǒwo jiān shìshitaridekimasu。
PT Temos um enorme cuidado com os dados que fornecemos aos nossos clientes, e em cada fase do processo ? quer se trate de conceção e mapeamento, quer de aquisição e distribuição.
JA 設計・マッピングから取得・配信までプロセスの各段階で、お客様に提供するデータに細心の注意を払います。
Transliteração shè jì・mappingukara qǔ dé・pèi xìnmadepurosesuno gè duàn jiēde、o kè yàngni tí gōngsurudētani xì xīnno zhù yìwo fǎnimasu。
PT Vamos falar a verdade... ninguém quer uma camisa sem graça. Peraí, você quer fazer diferente? Nossos designers podem ajudar com isso (e farão um design fabuloso).
JA チームTシャツやプレゼントなど、様々なTシャツデザインは99designsにおまかせください。
Transliteração chīmuTshatsuyapurezentonado、 yàng 々naTshatsudezainha99designsniomakasekudasai。
PT Se você ainda quer continuar recebendo relatórios, mas também quer reforçar a política, use o cabeçalho Content-Security-Policy com a diretiva report-uri (en-US).
JA レポートを受信し続けながら、ポリシーの強制も行いたい場合は、 Content-Security-Policy ヘッダーに report-uri (en-US) ディレクティブを指定して使用してください。
Transliteração repōtowo shòu xìnshi xùkenagara,porishīno qiáng zhìmo xíngitai chǎng héha、 Content-Security-Policy heddāni report-uri (en-US) direkutibuwo zhǐ dìngshite shǐ yòngshitekudasai。
PT Muitos criadores tentam dizer demasiado com os seus websites de portfólio em linha. Um elemento vital do processo de criação é escolher exactamente o que se quer dizer e como se quer dizê-lo.
JA 多くのクリエイターは、オンライン・ポートフォリオ・サイトで多くを語ろうとします。何をどう伝えたいのかを明確にすることが、制作プロセスの重要な要素です。
Transliteração duōkunokurieitāha,onrain・pōtoforio・saitode duōkuwo yǔroutoshimasu。héwodou yúnetainokawo míng quènisurukotoga、 zhì zuòpurosesuno zhòng yàona yào sùdesu。
PT Você quer se desenvolver como empreendedor, pretende abrir uma empresa, quer fazer networking, assistir palestras sobre negócios, aprender e compartilhar ideias inovadoras? Esses grupos são para você!
JA 未来のビジネスは起業家精神から始まります！ビジネスに興味のある方と交流してネットワークを広げてみましょう。
Transliteração wèi láinobijinesuha qǐ yè jiā jīng shénkara shǐmarimasu！bijinesuni xìng wèinoaru fāngto jiāo liúshitenettowākuwo guǎnggetemimashou。
PT Quer manter a forma? Não importa se você quer jogar futebol, ir a corridas e maratonas ao ar livre, dançar ou malhar em academias. Escolha um grupo ou inicie o seu e ache companhia para sair do sedentarismo!
JA エクササイズに関心のある地元の人と会おう！レベルを問わず歓迎。
Transliteração ekusasaizuni guān xīnnoaru de yuánno rénto huìou！reberuwo wènwazu huān yíng。
PT Quer tenha decidido melhorar as suas próprias práticas de sustentabilidade, quer esteja satisfazer o pedido de um cliente, uma Classificação EcoVadis é o primeiro e mais inteligente passo para fazer melhores negócios.
JA EcoVadisの評価の活用は、サステナビリティへの実践を促進し、お客様のご要望にお応えする最適な一歩となり、より良いビジネスを実現します。
Transliteração EcoVadisno píng sìno huó yòngha,sasutenabiritiheno shí jiànwo cù jìnshi、o kè yàngnogo yào wàngnio yīngesuru zuì shìna yī bùtonari、yori liángibijinesuwo shí xiànshimasu。
PT - Realizar comparações ou actividades de "benchmarking", quer isoladamente quer em ligação com qualquer informação ou software.
JA - 単独で、またはあらゆる情報もしくはソフトウェアに関連して、「比較またはベンチマーク」活動を行うこと。
Transliteração - dān dúde、matahaarayuru qíng bàomoshikuhasofutou~eani guān liánshite、「bǐ jiàomatahabenchimāku」 huó dòngwo xíngukoto。
PT A fim de implementar o BIMI, é necessário, em primeiro lugar, aplicar a política DMARC existente, definindo-a quer para rejeição quer para quarentena.
JA BIMIを導入するには、まず既存のDMARCポリシーを「拒否」または「隔離」のいずれかに設定し、実施する必要があります。
Transliteração BIMIwo dǎo rùsuruniha、mazu jì cúnnoDMARCporishīwo 「jù fǒu」mataha 「gé lí」noizurekani shè dìngshi、 shí shīsuru bì yàogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
PT Como em qualquer esforço significativo, comece por definir os seus objectivos. O que é que quer que o seu negócio faça? Claro, quer que ele ganhe dinheiro, mas como? O que pode vender?
JA 他の重要な取り組みと同様に、まずは目標を定めることから始めましょう。自分のビジネスに何をさせたいのか。もちろん、お金を稼ぎたいとは思いますが、どうやって？何を売るのか？
Transliteração tāno zhòng yàona qǔri zǔmito tóng yàngni、mazuha mù biāowo dìngmerukotokara shǐmemashou。zì fēnnobijinesuni héwosasetainoka。mochiron、o jīnwo jiàgitaitoha sīimasuga、douyatte？ héwo màirunoka？
PT Imagine que você quer preparar um brunch delicioso. Você quer fazer uma quiche com bacon, panquecas, sobremesas e caipirinha. Aquelas receitinhas que são tudo de bom...
JA 美味しいブランチを用意すると考えてみましょう。自家製のキッシュ、ベーコン、パンケーキ、パフェ、ミモザはどうでしょうか。十分ですね。
Transliteração měi wèishiiburanchiwo yòng yìsuruto kǎoetemimashou。zì jiā zhìnokisshu,bēkon,pankēki,pafe,mimozahadoudeshouka。shí fēndesune。
PT Quer sejas uma mãe a amamentar, quer precises de rezar ou de meditar, podes contar com esta sala serena que pode ser trancada.
JA 授乳や祈り、瞑想などの用途に使える施錠可能な静かな部屋もご用意しています。
Transliteração shòu rǔya qíri、 míng xiǎngnadono yòng túni shǐeru shī dìng kě néngna jìngkana bù wūmogo yòng yìshiteimasu。
PT Quer que os consumidores reconheçam a sua marca. Quer que eles estejam cientes de quem você é e do que faz.
JA 消費者にブランドを認知してもらいたい。あなたが誰で、何をしているのかを正確に知ってもらいたいのです。
Transliteração xiāo fèi zhěniburandowo rèn zhīshitemoraitai。anataga shuíde、 héwoshiteirunokawo zhèng quèni zhīttemoraitainodesu。
PT O arquétipo Everyman quer sentir-se incluído. Este arquétipo quer ligar-se e ser compreendido, não importa o quê.
JA エブリマンのアーキタイプは、自分が含まれていると感じたいのです。この原型は何があっても繋がりたいし 理解されたいと思っています。
Transliteração eburimannoākitaipuha、 zì fēnga hánmareteiruto gǎnjitainodesu。kono yuán xíngha hégaattemo jìgaritaishi lǐ jiěsaretaito sītteimasu。
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。
Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。
PT Saiba como nossa Plataforma de Inovação de Produtos permite que você projete produtos com mais eficiência e gerencie os ciclos de vida dos produtos.
JA オートデスクの製品革新プラットフォームを使用して、さらに効果的に製品設計を行い、製品ライフサイクルを管理する方法についてご説明します。
Transliteração ōtodesukuno zhì pǐn gé xīnpurattofōmuwo shǐ yòngshite、sarani xiào guǒ deni zhì pǐn shè jìwo xíngi、 zhì pǐnraifusaikuruwo guǎn lǐsuru fāng fǎnitsuitego shuō míngshimasu。
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
JA Joff はアトラシアンの製品担当 VP です。シリコン バレーで製品リーダーを長年務め、Linkedin のプロフィールで自らを「背が高く、ちょっとオタク気質の製品担当者」と評しています。
Transliteração Joff haatorashianno zhì pǐn dān dāng VP desu.shirikon barēde zhì pǐnrīdāwo zhǎng nián wùme、Linkedin nopurofīrude zìrawo 「bèiga gāoku、chottootaku qì zhìno zhì pǐn dān dāng zhě」to píngshiteimasu。
PT Ter todos os produtos permitirá que você obtenha o máximo de informações, mas você pode começar com apenas alguns produtos e adicionar outros, conforme necessário.
JA すべての製品を導入することですべての情報が揃いますが、いくつかの製品から使用し始め、必要に応じて追加することもできます。
Transliteração subeteno zhì pǐnwo dǎo rùsurukotodesubeteno qíng bàoga jiǎnimasuga、ikutsukano zhì pǐnkara shǐ yòngshi shǐme、 bì yàoni yīngjite zhuī jiāsurukotomodekimasu。
PT A nova edição da Ledger Nano S não pode ser enviada com outros produtos. Se você deseja adquirir nossos produtos comuns, faça um pedido separado.
JA Ledger Nano S Nem Editionは、他の商品と出荷することはできません。レギュラー商品の購入をご希望の場合は、別途ご注文ください。
Transliteração Ledger Nano S Nem Editionha、 tāno shāng pǐnto chū hésurukotohadekimasen.regyurā shāng pǐnno gòu rùwogo xī wàngno chǎng héha、 bié túgo zhù wénkudasai。
PT Fitzpatrick escreveu “ Então, você quer trabalhar com tecnologia? ”Um guia para aspirantes a profissionais de tecnologia e produtos, em 2016.
JA Fitzpatrickは次のように書いています。「 それで、あなたはテクノロジーで働きたいですか？ 」2016年の意欲的なテクノロジーと製品の人々のためのガイド。
Transliteração Fitzpatrickha cìnoyouni shūiteimasu。「 sorede、anatahatekunorojīde dòngkitaidesuka？ 」2016niánno yì yù denatekunorojīto zhì pǐnno rén 々notamenogaido.
PT Quer você esteja aprendendo a programar ou ensinando outras pessoas, os Produtos Educacionais da JetBrains podem ajudar no processo.
JA JetBrains の教育ツールは、プログラムの学習と教育の両方の過程を支援します。
Transliteração JetBrains no jiào yùtsūruha,puroguramuno xué xíto jiào yùno liǎng fāngno guò chéngwo zhī yuánshimasu。
PT Com ele, você pode personalizar sua interface, projetar produtos a partir de qualquer dispositivo e o que quer que você faça funcionará com qualquer método de impressão.
JA これがあれば、インターフェースをカスタマイズしたり、あらゆる端末から商品の設計をしたりできる上、作成したものはどんな印刷方法にも対応します。
Transliteração koregaareba,intāfēsuwokasutamaizushitari、arayuru duān mòkara shāng pǐnno shè jìwoshitaridekiru shàng、 zuò chéngshitamonohadon'na yìn shuā fāng fǎnimo duì yīngshimasu。
PT Onde quer que você esteja na jornada do seu jogo, o ecossistema fluido de produtos para desenvolvimento de jogos e serviços de operação da Unity pode oferecer a solução certa no momento certo.
JA ゲーム開発のどの段階にあっても、摩擦がない Unity のゲーム開発製品と運用サービスのエコシステムから、適切なソリューションを適切なタイミングで手に入れることができます。
Transliteração gēmu kāi fānodono duàn jiēniattemo、 mó cāganai Unity nogēmu kāi fā zhì pǐnto yùn yòngsābisunoekoshisutemukara、 shì qiènasoryūshonwo shì qiènataimingude shǒuni rùrerukotogadekimasu。
PT Quer se manter sempre atualizado com o que estamos fazendo aqui na Unity? Assine o boletim de atualização mensal para receber as últimas notícias sobre produtos e os insights da equipe.
JA Unity の取り組みについて最新情報を受け取ることを希望されますか？登録すると、毎月製品に関する最新ニュースやインサイトがチームから届きます。
Transliteração Unity no qǔri zǔminitsuite zuì xīn qíng bàowo shòuke qǔrukotowo xī wàngsaremasuka？ dēng lùsuruto、 měi yuè zhì pǐnni guānsuru zuì xīnnyūsuyainsaitogachīmukara jièkimasu。
PT Se você quer comprar um de nossos produtos ou está procurando uma nova solução para atender necessidades exclusivas, temos um parceiro que pode ajudar.
JA 当社の製品のいずれかを購入する場合でも、独自のニーズを満たす新たなソリューションをお探しの場合でも、パートナーが貴社をサポートします。
Transliteração dāng shèno zhì pǐnnoizurekawo gòu rùsuru chǎng hédemo、 dú zìnonīzuwo mǎntasu xīntanasoryūshonwoo tànshino chǎng hédemo,pātonāga guì shèwosapōtoshimasu。
PT Quer ouvir as últimas notícias, anúncios de produtos e muito mais da Phoseon?
JA Phoseonからの最新ニュース、製品発表などをお送りしてよろしいですか？
Transliteração Phoseonkarano zuì xīnnyūsu, zhì pǐn fā biǎonadowoo sòngrishiteyoroshiidesuka？
PT Quer você esteja aprendendo a programar ou ensinando outras pessoas, os Produtos Educacionais da JetBrains podem ajudar no processo.
JA JetBrains の教育ツールは、プログラムの学習と教育の両方の過程を支援します。
Transliteração JetBrains no jiào yùtsūruha,puroguramuno xué xíto jiào yùno liǎng fāngno guò chéngwo zhī yuánshimasu。
PT Sua empresa quer se integrar com os produtos Thales, sem vendê-los ou incorporá-los?
JA 貴社では販売や組み込みを行うことなくタレスの製品を統合したいとお考えですか？
Transliteração guì shèdeha fàn màiya zǔmi yūmiwo xíngukotonakutaresuno zhì pǐnwo tǒng héshitaitoo kǎoedesuka？
PT Você quer mais? Os produtos ZOLLER oferecem mais
JA もっと期待していますか? ZOLLER製品はもっと提供できます
Transliteração motto qī dàishiteimasuka? ZOLLER zhì pǐnhamotto tí gōngdekimasu
PT Quais produtos você quer migrar e qual é o tamanho da sua empresa?
JA 移行したい製品はどれですか? 企業の規模はどれぐらいですか?
Transliteração yí xíngshitai zhì pǐnhadoredesuka? qǐ yèno guī móhadoreguraidesuka?
PT Tem perguntas, feedback ou quer se conectar com as equipes de produto para falar sobre produtos novos?
JA 新製品について質問、フィードバックがありますか? または製品チームとつながりたいとお考えですか?
Transliteração xīn zhì pǐnnitsuite zhì wèn,fīdobakkugaarimasuka? mataha zhì pǐnchīmutotsunagaritaitoo kǎoedesuka?
PT Fitzpatrick escreveu “ Então, você quer trabalhar com tecnologia? ”Um guia para aspirantes a profissionais de tecnologia e produtos, em 2016.
JA Fitzpatrickは次のように書いています。「 それで、あなたはテクノロジーで働きたいですか？ 」2016年の意欲的なテクノロジーと製品の人々のためのガイド。
Transliteração Fitzpatrickha cìnoyouni shūiteimasu。「 sorede、anatahatekunorojīde dòngkitaidesuka？ 」2016niánno yì yù denatekunorojīto zhì pǐnno rén 々notamenogaido.
PT Onde quer que você esteja na jornada do seu jogo, o ecossistema fluido de produtos para desenvolvimento de jogos e serviços de operação da Unity pode oferecer a solução certa no momento certo.
JA ゲーム開発のどの段階にあっても、摩擦がない Unity のゲーム開発製品と運用サービスのエコシステムから、適切なソリューションを適切なタイミングで手に入れることができます。
Transliteração gēmu kāi fānodono duàn jiēniattemo、 mó cāganai Unity nogēmu kāi fā zhì pǐnto yùn yòngsābisunoekoshisutemukara、 shì qiènasoryūshonwo shì qiènataimingude shǒuni rùrerukotogadekimasu。
PT Se você já usa produtos do Firebase no seu app da Web e quer começar a usar o SDK do Monitoramento de desempenho, atualize o objeto de configuração do Firebase para incluir o appID.
JA 既存のウェブアプリで Firebase プロダクトをすでに使用している環境で Performance Monitoring SDK を初めて使用する場合は、Firebase 構成オブジェクトを更新して appID を含める必要があります。
Transliteração jì cúnnou~ebuapuride Firebase purodakutowosudeni shǐ yòngshiteiru huán jìngde Performance Monitoring SDK wo chūmete shǐ yòngsuru chǎng héha、Firebase gòu chéngobujekutowo gèng xīnshite appID wo hánmeru bì yàogaarimasu。
PT —Quer saber o que fazer para garantir a fidelidade dos seus clientes? Crie uma pesquisa hoje mesmo para descobrir o que clientes mais valorizam nos seus produtos e serviços.
JA —顧客をとどまらせるものとは アンケートを作成して自分のサービスや製品のどこを顧客が評価しているかを特定しましょう。
Transliteração —gù kèwotodomaraserumonotoha ankētowo zuò chéngshite zì fēnnosābisuya zhì pǐnnodokowo gù kèga píng sìshiteirukawo tè dìngshimashou。
PT —Quer saber o que fazer para garantir a fidelidade dos seus clientes? Crie uma pesquisa hoje mesmo para descobrir o que clientes mais valorizam nos seus produtos e serviços.
JA —顧客をとどまらせるものとは アンケートを作成して自分のサービスや製品のどこを顧客が評価しているかを特定しましょう。
Transliteração —gù kèwotodomaraserumonotoha ankētowo zuò chéngshite zì fēnnosābisuya zhì pǐnnodokowo gù kèga píng sìshiteirukawo tè dìngshimashou。
PT —Quer saber o que fazer para garantir a fidelidade dos seus clientes? Crie uma pesquisa hoje mesmo para descobrir o que clientes mais valorizam nos seus produtos e serviços.
JA —顧客をとどまらせるものとは アンケートを作成して自分のサービスや製品のどこを顧客が評価しているかを特定しましょう。
Transliteração —gù kèwotodomaraserumonotoha ankētowo zuò chéngshite zì fēnnosābisuya zhì pǐnnodokowo gù kèga píng sìshiteirukawo tè dìngshimashou。
PT —Quer saber o que fazer para garantir a fidelidade dos seus clientes? Crie uma pesquisa hoje mesmo para descobrir o que clientes mais valorizam nos seus produtos e serviços.
JA —顧客をとどまらせるものとは アンケートを作成して自分のサービスや製品のどこを顧客が評価しているかを特定しましょう。
Transliteração —gù kèwotodomaraserumonotoha ankētowo zuò chéngshite zì fēnnosābisuya zhì pǐnnodokowo gù kèga píng sìshiteirukawo tè dìngshimashou。
PT —Quer saber o que fazer para garantir a fidelidade dos seus clientes? Crie uma pesquisa hoje mesmo para descobrir o que clientes mais valorizam nos seus produtos e serviços.
JA —顧客をとどまらせるものとは アンケートを作成して自分のサービスや製品のどこを顧客が評価しているかを特定しましょう。
Transliteração —gù kèwotodomaraserumonotoha ankētowo zuò chéngshite zì fēnnosābisuya zhì pǐnnodokowo gù kèga píng sìshiteirukawo tè dìngshimashou。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outros outros museus outros fatores muitos outros muitos outros recursos alguns outros ha outros sites enquanto outros diversos outros ajude outros outros–bem integrar outros aplicativos quer quer ver onde quer quer começar quer esteja quer saber quer conversar quer usar crescimento — quer ninguém quer quer assistir eles onde quer quer correr quer criar gente quer quer personalizar quer garantir quer dizer pessoais onde quer políticas onde quer quem quer saber quem quer quer otimizar quem quer participar quer manter quer oferecer quer eles estejam quer conhecer quer dar público quer confidenciais onde quer quer conseguir quer contribuir quer proteger quer continuar segura onde quer quer deixar quer alcançar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe