Traduzir "programa de parceiros" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "programa de parceiros" de português para japonês

Traduções de programa de parceiros

"programa de parceiros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

programa a プライバシーポリシー プログラム
parceiros パートナー

Tradução de português para japonês de programa de parceiros

português
japonês

PT Programa para parceiros MSSP.. Amplie suas ofertas em serviços de segurança gerenciados com o Programa para parceiros MSSP.

JA MSSP Partner Program。MSSPパートナープログラムでマネージド・セキュリティ・サービスの提供を拡大します。

Transliteração MSSP Partner Program。MSSPpātonā・puroguramudemanējido・sekyuriti・sābisuno tí gōngwo kuò dàshimasu。

PT Parceiros (p. ex., parceiros de distribuição e/ou parceiros de tecnologia os quais fornecem informações sobre clientes e clientes em potencial)

JA パートナー(顧客や見込み顧客に関する情報を提供する流通パートナー、テクノロジーパートナーなど)

Transliteração pātonā (gù kèya jiàn yūmi gù kèni guānsuru qíng bàowo tí gōngsuru liú tōngpātonā,tekunorojīpātonānado)

PT Parceiros (p. ex., parceiros de distribuição e/ou parceiros de tecnologia os quais fornecem informações sobre clientes e clientes em potencial)

JA パートナー(顧客や見込み顧客に関する情報を提供する流通パートナー、テクノロジーパートナーなど)

Transliteração pātonā (gù kèya jiàn yūmi gù kèni guānsuru qíng bàowo tí gōngsuru liú tōngpātonā,tekunorojīpātonānado)

PT O IBM ParterWorld Advisor conta com conteúdo do programa de parceiros da Red Hat. Agora, os parceiros de negócios da IBM têm acesso a todas as informações sobre a Red Hat na palma da mão.

JA IBM ParterWorld Advisor に Red Hat パートナープログラムのコンテンツが追加され、IBM ビジネスパートナーがすべての Red Hat 情報を、必要なときに即座に使えるようになりました。

Transliteração IBM ParterWorld Advisor ni Red Hat pātonāpuroguramunokontentsuga zhuī jiāsare、IBM bijinesupātonāgasubeteno Red Hat qíng bàowo、 bì yàonatokini jí zuòni shǐeruyouninarimashita。

português japonês
ibm ibm

PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:

JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。

Transliteração dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。

PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:

JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。

Transliteração dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。

PT Para mais informações sobre o Programa de Parceiros do Marketplace, consulte os requisitos do programa.

JA Marketplace パートナープログラムの詳細は、プログラムの要件を参照してください。

Transliteração Marketplace pātonāpuroguramuno xiáng xìha,puroguramuno yào jiànwo cān zhàoshitekudasai。

PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:

JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。

Transliteração dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。

PT Nosso programa de afiliados é apresentado com o apoio de nossos parceiros da Impact Radius. Você pode se beneficiar de nosso melhor programa:

JA 当社のアフィリエイトプログラムは、Impact Radius社のパートナーとともにお届けします。ここでは、私たちの最高のプログラムの恩恵を受けることができます。

Transliteração dāng shènoafirieitopuroguramuha、Impact Radius shènopātonātotomonio jièkeshimasu。kokodeha、 sītachino zuì gāonopuroguramuno ēn huìwo shòukerukotogadekimasu。

PT Ao se cadastrar no Spyic, você receberá uma URL para baixar e instalar o programa. Use essa URL no dispositivo alvo e instale o programa. Em seguida, abra o programa e pressione os comandos indicados para instalar o Spyic no dispositivo alvo.

JA Spyicへのサインアップ後、プログラムをダウンロードしてインストールするためのURLが届きます。ターゲットデバイスで当該URLを使用してインストールを行い、Spyicを起動します。

Transliteração Spyichenosain'appu hòu,puroguramuwodaunrōdoshiteinsutōrusurutamenoURLga jièkimasu.tāgettodebaisude dāng gāiURLwo shǐ yòngshiteinsutōruwo xíngi、Spyicwo qǐ dòngshimasu。

português japonês
url url

PT Programa Preferido Selecione um programa Programa de Porcentagem Por Suporte de Pedido de Membro Por Pedido de Membro por País Ordem Por Usuário

JA 優先するプログラム プログラムを選択 パーセンテージプログラム メンバーの注文ごと区分 国別メンバーの注文ごと パーメンバーオーダー

Transliteração yōu xiānsurupuroguramu puroguramuwo xuǎn zé pāsentējipuroguramu menbāno zhù wéngoto qū fēn guó biémenbāno zhù wéngoto pāmenbāōdā

PT Ao se cadastrar no Spyic, você receberá uma URL para baixar e instalar o programa. Use essa URL no dispositivo alvo e instale o programa. Em seguida, abra o programa e pressione os comandos indicados para instalar o Spyic no dispositivo alvo.

JA Spyicへのサインアップ後、プログラムをダウンロードしてインストールするためのURLが届きます。ターゲットデバイスで当該URLを使用してインストールを行い、Spyicを起動します。

Transliteração Spyichenosain'appu hòu,puroguramuwodaunrōdoshiteinsutōrusurutamenoURLga jièkimasu.tāgettodebaisude dāng gāiURLwo shǐ yòngshiteinsutōruwo xíngi、Spyicwo qǐ dòngshimasu。

português japonês
url url

PT Nós, da Cloudflare, adoramos nossos parceiros. Os parceiros desempenham um papel vital na missão da Cloudflare de ajudar a construir uma internet melhor para clientes do mundo inteiro.

JA Cloudflareでは、パートナーと素晴らしい関係を築いています。パートナーは、Cloudflareが世界中のお客様のためにより良いインターネットを構築するための 大切な役割を担っています。

Transliteração Cloudflaredeha,pātonāto sù qíngrashii guān xìwo zhúiteimasu.pātonāha、Cloudflarega shì jiè zhōngnoo kè yàngnotameniyori liángiintānettowo gòu zhúsurutameno dà qièna yì gēwo dāntteimasu。

PT Veja o que nossos parceiros estão dizendo sobre o Poder da Rede de Parceiros da Cloudflare

JA パートナーの声 - Cloudflareパートナーネットワークのパワー 

Transliteração pātonāno shēng - Cloudflarepātonānettowākunopawā 

PT As empresas com um ecossistema de parceiros dinâmico podem integrar parceiros rapidamente em praticamente qualquer transporte.

JA ダイナミックなパートナーエコシステムにより、パートナーが迅速に企業の伝送システムを利用できるようにします。

Transliteração dainamikkunapātonāekoshisutemuniyori,pātonāga xùn sùni qǐ yèno yún sòngshisutemuwo lì yòngdekiruyounishimasu。

PT Na Tableau, estamos comprometidos a dar apoio aos nossos parceiros. Você pode comprovar isso por conta própria ouvindo o que nossos parceiros têm a dizer.

JA Tableau は、パートナー様の支援に真剣に取り組んでいます。Tableau の言葉だけではなく、Tableau パートナーの声をお聞きください。

Transliteração Tableau ha,pātonā yàngno zhī yuánni zhēn jiànni qǔri zǔndeimasu。Tableau no yán yèdakedehanaku、Tableau pātonāno shēngwoo wénkikudasai。

PT Nós também trabalhamos com diversos parceiros (conjuntamente, “Parceiros da MoPub”) para fornecer os Serviços da MoPub:

JA また、当社は、MoPubサービスを提供するために、さまざまなパートナー(以下、総称して「MoPubパートナー」といいます。)と協力しています。

Transliteração mata、 dāng shèha、MoPubsābisuwo tí gōngsurutameni、samazamanapātonā (yǐ xià、 zǒng chēngshite「MoPubpātonā」toiimasu。)to xié lìshiteimasu。

PT Provedor de portal de gestão de parceiros com alta classificação do AppExchange. Os portais de parceiros Magentrix para o Salesforce oferecem as opções ideais de personalização por meio da integração... Leia mais

JA SupportBee is the easiest way to manage your customer support emails. It is a web-based email support tool that helps (small) businesses organize their customer support emails efficiently. The... 続きを読む

Transliteração SupportBee is the easiest way to manage your customer support emails. It is a web-based email support tool that helps (small) businesses organize their customer support emails efficiently. The... xùkiwo dúmu

PT O ecossistema de parceiros da Stibo Systems oferece aos clientes uma ampla variedade de soluções e fornece aos parceiros um alcance global, atendendo a clientes em todo o mundo.

JA クライアントに幅広いソリューションを提供し、パートナーに世界中の企業にサービスを提供するチャンスを創出しているStibo Systemsのパートナーエコシステム。

Transliteração kuraiantoni fú guǎngisoryūshonwo tí gōngshi,pātonāni shì jiè zhōngno qǐ yènisābisuwo tí gōngsuruchansuwo chuàng chūshiteiruStibo Systemsnopātonāekoshisutemu.

PT Nossos parceiros de tecnologia têm acesso exclusivo ao nosso portal de parceiros e são convidados para a conferência anual de negócios da Stibo Systems, a Connect.

JA 技術パートナーに登録すると、パートナーポータルにアクセスしたり、Stibo Systemsが毎年開催している「Connect」ビジネスカンファレンスに参加することができます。

Transliteração jì shùpātonāni dēng lùsuruto,pātonāpōtaruniakusesushitari、Stibo Systemsga měi nián kāi cuīshiteiru「Connect」bijinesukanfarensuni cān jiāsurukotogadekimasu。

PT Parceiros do MindMeister - Conheça nossos Parceiros | MindMeister

JA MindMeisterにパートナー - パートナーを探す | MindMeister

Transliteração MindMeisternipātonā - pātonāwo tànsu | MindMeister

PT Parceiros comerciais. Podemos fornecer informações aos nossos parceiros comerciais no intuito de oferecer a você um serviço ou produto que você solicitou.

JA ビジネスパートナー。お客様が要望された製品やサービスを提供するために、ビジネスパートナーへ情報を提供する場合があります。

Transliteração bijinesupātonā.o kè yàngga yào wàngsareta zhì pǐnyasābisuwo tí gōngsurutameni,bijinesupātonāhe qíng bàowo tí gōngsuru chǎng hégaarimasu。

PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.

JA パートナーは活発なオーディエンスの目に留まります。Unity は、適切なタイミングで適切なオーディエンスが見つかるようパートナーソリューションを支援します。

Transliteração pātonāha huó fānaōdiensuno mùni liúmarimasu。Unity ha、 shì qiènataimingude shì qiènaōdiensuga jiàntsukaruyoupātonāsoryūshonwo zhī yuánshimasu。

PT Oferecemos aos nossos parceiros uma ampla gama de suporte técnico e de desenvolvimento por meio de modelos de serviço consistentes. Leia mais sobre os diferentes modelos de serviços para parceiros:

JA 弊社はパートナーに一貫したサービスモデルを提供し、さまざまな技術的で開発的なサポートを行います。さまざまなパートナーサービスモデルについて詳細をご覧ください:

Transliteração bì shèhapātonāni yī guànshitasābisumoderuwo tí gōngshi、samazamana jì shù dede kāi fā denasapōtowo xíngimasu。samazamanapātonāsābisumoderunitsuite xiáng xìwogo lǎnkudasai:

PT Trabalhamos com provedores de serviços e parceiros terceirizados para processar determinados dados. Tais provedores e parceiros nos fornecem serviços específicos.

JA 当社は、第三者のサービスプロバイダおよびパートナーと提携して特定のデータを処理します。かかるプロバイダおよびパートナーは当社に対し特定のサービスを提供します。

Transliteração dāng shèha、 dì sān zhěnosābisupurobaidaoyobipātonāto tí xiéshite tè dìngnodētawo chǔ lǐshimasu。kakarupurobaidaoyobipātonāha dāng shèni duìshi tè dìngnosābisuwo tí gōngshimasu。

PT Fornecer aos parceiros da marca acesso à Grabyo para compartilhar ativos e entregar conteúdo através de múltiplos canais. Compartilhar vídeos com parceiros para aumentar seu inventário.

JA ブランドパートナーにGrabyoへのアクセスを提供し、アセットを共有して複数のチャネルにコンテンツを配信する。動画をパートナーと共有し、パートナーの在庫を増やす。

Transliteração burandopātonāniGrabyohenoakusesuwo tí gōngshi,asettowo gòng yǒushite fù shùnochanerunikontentsuwo pèi xìnsuru。dòng huàwopātonāto gòng yǒushi,pātonāno zài kùwo zēngyasu。

PT Integrações de parceiros | Conheça o poderoso ecossistema de parceiros do Grabyo

JA Partner Integrations|Grabyoのパワフルなパートナーエコシステムを知る

Transliteração Partner Integrations|Grabyonopawafurunapātonāekoshisutemuwo zhīru

PT Saiba mais sobre os benefícios de trabalhar com parceiros da AWS, seu profundo nível de especialização e os parceiros disponíveis para serviços, produtos e soluções.

JA AWS パートナーと協力することの利点、その深い専門性、そしてサービス、製品、ソリューションで利用できるパートナーについて学びます。

Transliteração AWS pātonāto xié lìsurukotono lì diǎn、sono shēni zhuān mén xìng、soshitesābisu, zhì pǐn,soryūshonde lì yòngdekirupātonānitsuite xuébimasu。

português japonês
aws aws

PT Tem interesse em entrar para nossa Rede de Parceiros? Para começar, inscreva-se no Portal de Parceiros.

JA 当社パートナーネットワークへの参加に関心をお持ちですか?まずは、パートナーポータルにてお申し込みください。

Transliteração dāng shèpātonānettowākuheno cān jiāni guān xīnwoo chíchidesuka?mazuha,pātonāpōtaruniteo shēnshi yūmikudasai。

PT O ecossistema de parceiros da Stibo Systems oferece aos clientes uma ampla variedade de soluções e fornece aos parceiros um alcance global, atendendo a clientes em todo o mundo.

JA クライアントに幅広いソリューションを提供し、パートナーに世界中の企業にサービスを提供するチャンスを創出しているStibo Systemsのパートナーエコシステム。

Transliteração kuraiantoni fú guǎngisoryūshonwo tí gōngshi,pātonāni shì jiè zhōngno qǐ yènisābisuwo tí gōngsuruchansuwo chuàng chūshiteiruStibo Systemsnopātonāekoshisutemu.

PT Nossos parceiros de tecnologia têm acesso exclusivo ao nosso portal de parceiros e são convidados para a conferência anual de negócios da Stibo Systems, a Connect.

JA 技術パートナーに登録すると、パートナーポータルにアクセスしたり、Stibo Systemsが毎年開催している「Connect」ビジネスカンファレンスに参加することができます。

Transliteração jì shùpātonāni dēng lùsuruto,pātonāpōtaruniakusesushitari、Stibo Systemsga měi nián kāi cuīshiteiru「Connect」bijinesukanfarensuni cān jiāsurukotogadekimasu。

PT Oferecemos aos nossos parceiros uma ampla gama de suporte técnico e de desenvolvimento por meio de modelos de serviço consistentes. Leia mais sobre os diferentes modelos de serviços para parceiros:

JA 弊社はパートナーに一貫したサービスモデルを提供し、さまざまな技術的で開発的なサポートを行います。さまざまなパートナーサービスモデルについて詳細をご覧ください:

Transliteração bì shèhapātonāni yī guànshitasābisumoderuwo tí gōngshi、samazamana jì shù dede kāi fā denasapōtowo xíngimasu。samazamanapātonāsābisumoderunitsuite xiáng xìwogo lǎnkudasai:

PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.

JA パートナーは活発なオーディエンスの目に留まります。Unity は、適切なタイミングで適切なオーディエンスが見つかるようパートナーソリューションを支援します。

Transliteração pātonāha huó fānaōdiensuno mùni liúmarimasu。Unity ha、 shì qiènataimingude shì qiènaōdiensuga jiàntsukaruyoupātonāsoryūshonwo zhī yuánshimasu。

PT Saiba mais sobre os tipos de parceiros de Canal e Aliança na Rede de Parceiros da Cloudflare.

JA Cloudflareパートナーネットワークに属するChannel and Allianceパートナーの種類をご覧ください。

Transliteração Cloudflarepātonānettowākuni shǔsuruChannel and Alliancepātonāno zhǒng lèiwogo lǎnkudasai。

PT Na Cloudflare, adoramos nossos parceiros. Os parceiros desempenham um papel vital ao ajudar a Cloudflare a construir uma internet melhor para os clientes em todo o mundo.

JA Cloudflareでは、パートナーと素晴らしい関係を築いています。パートナーは、Cloudflareが世界中のお客様のためにより良いインターネットを構築するために重要な役割を担っています。

Transliteração Cloudflaredeha,pātonāto sù qíngrashii guān xìwo zhúiteimasu.pātonāha、Cloudflarega shì jiè zhōngnoo kè yàngnotameniyori liángiintānettowo gòu zhúsurutameni zhòng yàona yì gēwo dāntteimasu。

PT Mais de 30 dos nossos parceiros Atlassian são parceiros empresariais autorizados.

JA 30 社以上のアトラシアンパートナーがエンタープライズパートナーとして認定されています。

Transliteração 30 shè yǐ shàngnoatorashianpātonāgaentāpuraizupātonātoshite rèn dìngsareteimasu。

PT Conte com um parceiro brilhante para criar sua própria estratégia. Está buscando parceiros de consultoria para ajudar você a analisar sua preparação para a CCPA? Trabalhe com um dos excelentes parceiros da Pega.

JA 独自の戦略を策定するために優れたパートナーと提携。CCPA 準備の分析を手伝ってくれる優秀なコンサルティングパートナーをお探しですか?Pega の優れたパートナーをご紹介します。

Transliteração dú zìno zhàn lüèwo cè dìngsurutameni yōuretapātonāto tí xié。CCPA zhǔn bèino fēn xīwo shǒu yúnttekureru yōu xiùnakonsarutingupātonāwoo tànshidesuka?Pega no yōuretapātonāwogo shào jièshimasu。

PT Veja o que nossos parceiros estão dizendo sobre o Poder da Rede de Parceiros da Cloudflare

JA パートナーの声 - Cloudflareパートナーネットワークのパワー 

Transliteração pātonāno shēng - Cloudflarepātonānettowākunopawā 

PT Identifique os principais parceiros no seu empreendimento e pesquise os custos de potenciais fornecedores ou fabricantes, custo de envio, e outros parceiros logísticos para chegar ao custo real da operação.

JA ベンチャー企業の主要パートナーを特定し、潜在的なサプライヤーやメーカー、輸送、その他の物流パートナーへのコストを調べ、実際の運営コストを把握しましょう。

Transliteração benchā qǐ yèno zhǔ yàopātonāwo tè dìngshi、 qián zài denasapuraiyāyamēkā, shū sòng、sono tāno wù liúpātonāhenokosutowo diàobe、 shí jìno yùn yíngkosutowo bǎ wòshimashou。

PT Participe do nosso programa de parceiros

JA パートナープログラムにご参加ください

Transliteração pātonāpuroguramunigo cān jiākudasai

PT Encontre o programa de parceiros ideal para você.

JA 3つのパートナープログラムからご検討ください。

Transliteração 3tsunopātonāpuroguramukarago jiǎn tǎokudasai。

PT Programa Twilio Partner: Conecte-se com parceiros confiáveis da Twilio para criar experiências de comunicação poderosas.

JA Twilioパートナープログラム: 強力なコミュニケーション環境の構築に活かせるTwilioの信頼できるパートナーネットワーク。

Transliteração Twiliopātonāpuroguramu: qiáng lìnakomyunikēshon huán jìngno gòu zhúni huókaseruTwiliono xìn làidekirupātonānettowāku.

PT O Build, o programa de parceiros da Twilio, conecta você às equipes e à tecnologia necessárias para impulsionar o engajamento do cliente.

JA TwilioパートナープログラムBuildをご利用ください。Twilioの専門チームやテクノロジーが、顧客エンゲージメント構築をサポートします。

Transliteração TwiliopātonāpuroguramuBuildwogo lì yòngkudasai。Twiliono zhuān ménchīmuyatekunorojīga、 gù kèengējimento gòu zhúwosapōtoshimasu。

PT "O programa Build de parceiros transformou a maneira como lançamos e ampliamos nossa prática de comunicação em nuvem. O Build acelerou o crescimento da receita e grandes conquistas de clientes."

JA 「Buildパートナープログラムは、クラウドコミュニケーション活動の立ち上げと拡大に対する取り組み方を変えました。Buildは収益成長を加速し、大口顧客の獲得に役立っています」

Transliteração 「Buildpātonāpuroguramuha,kuraudokomyunikēshon huó dòngno lìchi shànggeto kuò dàni duìsuru qǔri zǔmi fāngwo biànemashita。Buildha shōu yì chéng zhǎngwo jiā sùshi、 dà kǒu gù kèno huò déni yì lìtteimasu」

PT Introdução ao Programa de parceiros de serviços do Slack

JA Slack サービスパートナープログラムについて

Transliteração Slack sābisupātonāpuroguramunitsuite

PT Leia o comunicado de imprensa do programa de parceiros da CRN

JA CRNパートナープログラムのプレスリリースを読む

Transliteração CRNpātonāpuroguramunopuresurirīsuwo dúmu

PT Programa de parceiros da Qlik. Investimento em seu sucesso.

JA Qlik パートナープログラムで成功への近道に投資する

Transliteração Qlik pātonāpuroguramude chéng gōngheno jìn dàoni tóu zīsuru

PT Saber mais sobre as áreas de foco e os investimentos de nossos parceiros, além das atualizações mais recentes do programa.

JA Tableau パートナー各社の重点分野と投資、プログラムの最新情報について知る

Transliteração Tableau pātonā gè shèno zhòng diǎn fēn yěto tóu zī,puroguramuno zuì xīn qíng bàonitsuite zhīru

PT Benefícios do nosso Programa de Parceiros Afiliados

JA 当社アフィリエイト パートナープログラムのメリット

Transliteração dāng shèafirieito pātonāpuroguramunomeritto

PT A Stibo Systems possui um ecossistema global de parceiros em gestão de dados para garantir que os clientes obtenham a solução mais valiosa para atender às suas necessidades. Nosso programa de parceria coloca o seu negócio em primeiro lugar.

JA Stibo Systemsは、グローバルなパートナーエコシステムを通して、お客様個別のニーズに応じた最適なソリューションを提供し、「ビジネスファースト」を実践しています。

Transliteração Stibo Systemsha,gurōbarunapātonāekoshisutemuwo tōngshite、o kè yàng gè biénonīzuni yīngjita zuì shìnasoryūshonwo tí gōngshi,「bijinesufāsuto」wo shí jiànshiteimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções