PT Enquanto ainda segura os três botões, mantenha o botão liga / desliga. Continue segurando as 4 teclas por 7 segundos. Se o seu Mac estiver ligado, ele será desligado enquanto você pressiona as teclas.
Traduzir "enquanto ainda segura" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enquanto ainda segura" de português para japonês
Tradução de português para japonês de enquanto ainda segura
português
japonês
JA 3つのボタンを押したまま、電源ボタンを押し続けます。 4つのキーすべてを7秒間押し続けます。 Macの電源が入っている場合は、キーを押し続けると電源が切れます。
Transliteração 3tsunobotanwo yāshitamama、 diàn yuánbotanwo yāshi xùkemasu。 4tsunokīsubetewo7miǎo jiān yāshi xùkemasu。 Macno diàn yuánga rùtteiru chǎng héha,kīwo yāshi xùkeruto diàn yuánga qièremasu。
PT Você não forneceu comentários pelo microfone enquanto fazia o teste. Fale seus pensamentos enquanto faz o teste.
JA 試験中に、マイクでコメントを発しなかった場合。テストを行う際、意見を発してください。
Transliteração shì yàn zhōngni,maikudekomentowo fāshinakatta chǎng hé.tesutowo xíngu jì、 yì jiànwo fāshitekudasai。
PT Por enquanto, existem três tipos de Anúncios do Brave: imagens patrocinadas em novas guias do navegador, cards patrocinados no feed do Notícias Brave e notificações que são exibidas com pouca frequência enquanto você navega na web.
JA 現在、Brave広告には、新しいブラウザタブに表示されるスポンサー付き画像、Braveニュースフィードのスポンサー付きカード、ブラウジング中に適宜表示される通知の3種類があります。
Transliteração xiàn zài、Brave guǎng gàoniha、 xīnshiiburauzatabuni biǎo shìsarerusuponsā fùki huà xiàng、Bravenyūsufīdonosuponsā fùkikādo,buraujingu zhōngni shì yí biǎo shìsareru tōng zhīno3zhǒng lèigaarimasu。
PT Para uma experiência de condução segura e agradável enquanto estiver de férias, certifique-se de estar familiarizado com as seguintes importantes regras das estradas da Nova Zelândia.
JA ニュージーランドの道路事情は他国と異なります。安全に楽しいドライブ旅行をするには、現地の交通規則を覚えておかなくてはなりません。
Transliteração nyūjīrandono dào lù shì qíngha tā guóto yìnarimasu。ān quánni lèshiidoraibu lǚ xíngwosuruniha、 xiàn deno jiāo tōng guī zéwo juéeteokanakutehanarimasen。
PT Transfere as microcorrentes do aparelho para a pele de maneira segura e eficaz, enquanto o poder antioxidante do esqualeno e do ácido hialurônico firma, renova e repõe a pele, para uma aspecto radiante.
JA デバイスから肌へ、マイクロカレントをしっかり伝達。スクワランの抗酸力とヒアルロン酸の保湿力で、肌のハリとツヤをアップ。永遠の輝きをあなたに。
Transliteração debaisukara jīhe,maikurokarentowoshikkari yún dá.sukuwaranno kàng suān lìtohiaruron suānno bǎo shī lìde、 jīnoharitotsuyawoappu. yǒng yuǎnno huīkiwoanatani。
PT Em cada dispositivo de sua residência, você pode proteger senhas do Edge, enquanto compartilha, de forma fácil e segura, informações entre os membros da família.
JA 家族メンバー内で簡単かつ安全に情報を共有しながら、家庭内にあるすべてのデバイスで Edge パスワードを保護できます。
Transliteração jiā zúmenbā nèide jiǎn dānkatsu ān quánni qíng bàowo gòng yǒushinagara、 jiā tíng nèiniarusubetenodebaisude Edge pasuwādowo bǎo hùdekimasu。
PT Queremos proporcionar uma experiência divertida e segura para todos os exploradores da Niantic em nossos jogos, comunidades, recursos sociais e enquanto você estiver explorando o mundo real.
JA 私たちは、Nianticのすべてのゲーム、コミュニティ、ソーシャル機能、そして現実世界での冒険中に、楽しくて安全な体験を提供したいと考えています。
Transliteração sītachiha、Nianticnosubetenogēmu,komyuniti,sōsharu jī néng、soshite xiàn shí shì jièdeno mào xiǎn zhōngni、 lèshikute ān quánna tǐ yànwo tí gōngshitaito kǎoeteimasu。
PT Os usuários podem controlar o que compartilham enquanto seus dados permanecem privados e armazenados de forma segura em seus telefones.
JA ユーザーは、自身のデータは携帯電話に安全に保管したまま、共有する情報を管理できます。
Transliteração yūzāha、 zì shēnnodētaha xié dài diàn huàni ān quánni bǎo guǎnshitamama、 gòng yǒusuru qíng bàowo guǎn lǐdekimasu。
PT Com a proteção do Navegação segura no Chrome, é possível navegar com confiança. Se você visitar um site que apresenta atividades suspeitas, será alertado e redirecionado a uma página segura.
JA Chrome のセーフ ブラウジング機能により、安心してブラウジングできます。安全ではないサイトにアクセスした場合は警告が表示され、安全な場所へと戻されます。
Transliteração Chrome nosēfu buraujingu jī néngniyori、 ān xīnshiteburaujingudekimasu。ān quándehanaisaitoniakusesushita chǎng héha jǐng gàoga biǎo shìsare、 ān quánna chǎng suǒheto tìsaremasu。
PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.
JA 従来のネットワークセキュリティを見直し、企業がどこからでも安全に作業できるようにすることで安全なデジタルトランスフォーメーションを実現。
Transliteração cóng láinonettowākusekyuritiwo jiàn zhíshi、 qǐ yègadokokarademo ān quánni zuò yèdekiruyounisurukotode ān quánnadejitarutoransufōmēshonwo shí xiàn。
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
JA 自組織のセキュリティポリシーに沿ってシステムのコンプライアンスを維持するプラットフォームにより、店舗アプリケーションのデプロイメントの安全性が確保されます。...
Transliteração zì zǔ zhīnosekyuritiporishīni yántteshisutemunokonpuraiansuwo wéi chísurupurattofōmuniyori、 diàn pùapurikēshonnodepuroimentono ān quán xìngga què bǎosaremasu。...
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
JA 自組織のセキュリティポリシーに沿ってシステムのコンプライアンスを維持するプラットフォームにより、店舗アプリケーションのデプロイメントの安全性が確保されます。
Transliteração zì zǔ zhīnosekyuritiporishīni yántteshisutemunokonpuraiansuwo wéi chísurupurattofōmuniyori、 diàn pùapurikēshonnodepuroimentono ān quán xìngga què bǎosaremasu。
PT Correia de pulso trançada PULUZ ajustável com mola deslizante 18 kg Capacidade de peso Segure Câmeras esportivas Telefones Segura segura
JA PULUZ編組リストストラップ調節可能なバネ仕掛けのスライダー18KG重量容量ホールドスポーツカメラ電話安全な握り
Transliteração PULUZ biān zǔrisutosutorappu diào jié kě néngnabane shì guàkenosuraidā18KG zhòng liàng róng liànghōrudosupōtsukamera diàn huà ān quánna wòri
PT Proporciona uma solução de transformação digital segura com a redefinição da segurança de rede tradicional e a capacitação das empresas para viabilizar o “trabalho de qualquer lugar” de forma segura.
JA 従来のネットワークセキュリティを見直し、企業がどこからでも安全に作業できるようにすることで安全なデジタルトランスフォーメーションを実現。
Transliteração cóng láinonettowākusekyuritiwo jiàn zhíshi、 qǐ yègadokokarademo ān quánni zuò yèdekiruyounisurukotode ān quánnadejitarutoransufōmēshonwo shí xiàn。
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com...
JA 自組織のセキュリティポリシーに沿ってシステムのコンプライアンスを維持するプラットフォームにより、店舗アプリケーションのデプロイメントの安全性が確保されます。...
Transliteração zì zǔ zhīnosekyuritiporishīni yántteshisutemunokonpuraiansuwo wéi chísurupurattofōmuniyori、 diàn pùapurikēshonnodepuroimentono ān quán xìngga què bǎosaremasu。...
PT Permitir a implantação segura de aplicativos de loja em uma plataforma segura e compatível, que garante a conformidade do sistema com base nas suas próprias políticas de segurança interna.
JA 自組織のセキュリティポリシーに沿ってシステムのコンプライアンスを維持するプラットフォームにより、店舗アプリケーションのデプロイメントの安全性が確保されます。
Transliteração zì zǔ zhīnosekyuritiporishīni yántteshisutemunokonpuraiansuwo wéi chísurupurattofōmuniyori、 diàn pùapurikēshonnodepuroimentono ān quán xìngga què bǎosaremasu。
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
JA DPMの適応型障害検出は、サーバーまたはサービスの可用性への小規模な中断を検出するのに役立ちます。小さいときに障害を発見すれば、後で深刻な障害を回避できます。
Transliteração DPMno shì yīng xíng zhàng hài jiǎn chūha,sābāmatahasābisuno kě yòng xìngheno xiǎo guī móna zhōng duànwo jiǎn chūsurunoni yì lìchimasu。xiǎosaitokini zhàng hàiwo fā jiànsureba、 hòude shēn kèna zhàng hàiwo huí bìdekimasu。
PT Deixe seus telespectadores ter mais qualidade, enquanto você ganha mais flexibilidade e ainda economiza dólares.
JA コストを抑え、柔軟性ある高画質配信を確保
Transliteração kosutowo yìe、 róu ruǎn xìngaru gāo huà zhì pèi xìnwo què bǎo
PT Enquanto ferramentas como o Squarespace e o Wix ainda compreendem uma pequena porcentagem do mercado em geral, elas estão experimentando um rápido crescimento em comparação com os sistemas de gerenciamento de conteúdo auto-hospedado.
JA SquarespaceやWixなどのツールが市場全体で占める割合はわずかですが、自己ホスト型コンテンツ管理システムと比較して急速な成長を遂げています。
Transliteração SquarespaceyaWixnadonotsūruga shì chǎng quán tǐde zhànmeru gē héhawazukadesuga、 zì jǐhosuto xíngkontentsu guǎn lǐshisutemuto bǐ jiàoshite jí sùna chéng zhǎngwo suìgeteimasu。
PT Controle criptografado e tráfego de dados que pode escalar para várias dezenas de milhares de endpoints de rede e mais de 100 mil rotas, enquanto ainda fornece segurança multiponto
JA 数万ものネットワークエンドポイントと100K以上のルートに拡張できる暗号化制御とデータトラフィックで、マルチポイントセキュリティを提供
Transliteração shù wànmononettowākuendopointoto100K yǐ shàngnorūtoni kuò zhāngdekiru àn hào huà zhì yùtodētatorafikkude,maruchipointosekyuritiwo tí gōng
PT Os principais eventos do cronograma da PSD2 ocorreram recentemente, enquanto um ainda está para acontecer:
JA PSD2のタイムラインの主なイベントはすでに終わっていますが、ひとつだけ残っているものがあります。
Transliteração PSD2notaimurainno zhǔnaibentohasudeni zhōngwatteimasuga、hitotsudake cántteirumonogaarimasu。
PT Veja como a Teachers Credit Union aumentou as indicações em 207% através de uma melhor previsão da demanda, reduzindo os custos enquanto ainda atendia às necessidades dos clientes.
JA Teachers Credit Unionは、需要を的確に予測し、顧客の必要を満たしながらコストを削減することにより、紹介件数を207%増加させました。その方法をご覧ください。
Transliteração Teachers Credit Unionha、 xū yàowo de quèni yǔ cèshi、 gù kèno bì yàowo mǎntashinagarakosutowo xuē jiǎnsurukotoniyori、 shào jiè jiàn shùwo207%zēng jiāsasemashita。sono fāng fǎwogo lǎnkudasai。
PT Ice Nine Kills é uma banda americana de post hardcore de Boston, Massachusetts. A banda é conhecida pelas letras inspiradas em obras de terror. Formada em 2002 pelos Spencer Charnas e Jeremy Schwartz enquanto ainda cursavam o colegial… leia mais
JA 2002年にマサチューセッツ州で結成されたポストハードコアバンド。 2006年にLast Chance to Makeでデビューした。 wiki を表示
Transliteração 2002niánnimasachūsettsu zhōude jié chéngsaretaposutohādokoabando. 2006niánniLast Chance to Makededebyūshita。 wiki wo biǎo shì
PT Croc não é uma fonte tão legal? É uma serifa ousada com um estilo icônico que é nostálgico enquanto ainda está fresco.
JA Crocはご覧の通りとても素敵なフォントです。昔懐かしくありつつも新しさも感じさせる、太字のセリフの書体です。
Transliteração Crochago lǎnno tōngritotemo sù dínafontodesu。xī huáikashikuaritsutsumo xīnshisamo gǎnjisaseru、 tài zìnoserifuno shū tǐdesu。
PT Nosso sistema suporta somente mensagem de texto. VoIP e vídeo por enquanto ainda não estão disponíveis.
JA 当社システムは、テキストメッセージングのみをサポートします。 VoIP およびビデオ チャットは、現時点では利用できません。
Transliteração dāng shèshisutemuha,tekisutomessējingunomiwosapōtoshimasu。 VoIP oyobibideo chattoha、 xiàn shí diǎndeha lì yòngdekimasen。
PT Reduza os custos eliminando a necessidade de especialistas internos em PKI e de infraestrutura, enquanto ainda se beneficia da alta conformidade fornecida por nossas operações de práticas recomendadas.
JA 社内のPKI専門家やインフラストラクチャの必要性をなくすことでコストを削減しながら、ベストプラクティスの運用によって提供される高いコンプライアンスの恩恵を享受しましょう。
Transliteração shè nèinoPKI zhuān mén jiāyainfurasutorakuchano bì yào xìngwonakusukotodekosutowo xuē jiǎnshinagara,besutopurakutisuno yùn yòngniyotte tí gōngsareru gāoikonpuraiansuno ēn huìwo xiǎng shòushimashou。
PT Os principais eventos do cronograma da PSD2 ocorreram recentemente, enquanto um ainda está para acontecer:
JA PSD2のタイムラインの主なイベントはすでに終わっていますが、ひとつだけ残っているものがあります。
Transliteração PSD2notaimurainno zhǔnaibentohasudeni zhōngwatteimasuga、hitotsudake cántteirumonogaarimasu。
PT Veja como a Teachers Credit Union aumentou as indicações em 207% através de uma melhor previsão da demanda, reduzindo os custos enquanto ainda atendia às necessidades dos clientes.
JA Teachers Credit Unionは、需要を的確に予測し、顧客の必要を満たしながらコストを削減することにより、紹介件数を207%増加させました。その方法をご覧ください。
Transliteração Teachers Credit Unionha、 xū yàowo de quèni yǔ cèshi、 gù kèno bì yàowo mǎntashinagarakosutowo xuē jiǎnsurukotoniyori、 shào jiè jiàn shùwo207%zēng jiāsasemashita。sono fāng fǎwogo lǎnkudasai。
PT Reserve sua caixa de booster da coleção na sua loja WPN local para receber um card promo metalizado de Dinastia Neon de Satoru Umezawa sem borda enquanto ainda houver estoque!
JA お近くのWPN店舗でセット・ブースターボックスを予約し、『神河：輝ける世界』のフォイル仕様ボーダーレス版プロモカード《梅澤悟》を受け取ろう！
Transliteração o jìnkunoWPN diàn pùdesetto・būsutābokkusuwo yǔ yuēshi、『shén hé： huīkeru shì jiè』nofoiru shì yàngbōdāresu bǎnpuromokādo 《méi zé wù》wo shòuke qǔrou！
PT Reserve sua caixa de booster de colecionador em sua loja WPN local para receber um card promo metalizado de Dinastia Neon de Satoru Umezawa sem bordas enquanto ainda houver estoque!
JA お近くのWPN店舗でコレクター・ブースターボックスを予約し、『神河：輝ける世界』のフォイル仕様ボーダーレス版プロモカード《梅澤悟》を受け取ろう！
Transliteração o jìnkunoWPN diàn pùdekorekutā・būsutābokkusuwo yǔ yuēshi、『shén hé： huīkeru shì jiè』nofoiru shì yàngbōdāresu bǎnpuromokādo 《méi zé wù》wo shòuke qǔrou！
PT Reserve sua caixa de booster de draft na sua loja WPN local para receber um card promo metalizado de Dinastia Neon de Satoru Umezawa sem bordas enquanto ainda houver estoque!
JA お近くのWPN店舗でドラフト・ブースターボックスを予約し、『神河：輝ける世界』のフォイル仕様ボーダーレス版プロモカード《梅澤悟》を受け取ろう！
Transliteração o jìnkunoWPN diàn pùdedorafuto・būsutābokkusuwo yǔ yuēshi、『shén hé： huīkeru shì jiè』nofoiru shì yàngbōdāresu bǎnpuromokādo 《méi zé wù》wo shòuke qǔrou！
PT Descubra como o seu negócio pode permanecer transparente e responsável enquanto ainda percebe o potencial pleno da IA.
JA AI の潜在能力を最大限に引き出しながら、ビジネスの透明性と説明責任を維持する方法については、こちらの詳細をご覧ください。
Transliteração AI no qián zài néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūshinagara,bijinesuno tòu míng xìngto shuō míng zé rènwo wéi chísuru fāng fǎnitsuiteha、kochirano xiáng xìwogo lǎnkudasai。
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
JA DPMの適応型障害検出は、サーバーまたはサービスの可用性への小規模な中断を検出するのに役立ちます。小さいときに障害を発見すれば、後で深刻な障害を回避できます。
Transliteração DPMno shì yīng xíng zhàng hài jiǎn chūha,sābāmatahasābisuno kě yòng xìngheno xiǎo guī móna zhōng duànwo jiǎn chūsurunoni yì lìchimasu。xiǎosaitokini zhàng hàiwo fā jiànsureba、 hòude shēn kèna zhàng hàiwo huí bìdekimasu。
PT Então, como as equipes de TI podem automatizar de forma mais consistente, enquanto ainda gerenciam uma plataforma de forma centralizada? E como eles podem automatizar endpoints em áreas remotas com conectividade limitada?Ler o artigo completo
JA In this article, we introduce the tool and ideas that can help you with applying DAST into your software development life cycle?記事全体を読む
Transliteração In this article, we introduce the tool and ideas that can help you with applying DAST into your software development life cycle? jì shì quán tǐwo dúmu
PT Nosso sistema suporta somente mensagem de texto. VoIP e vídeo por enquanto ainda não estão disponíveis.
JA 当社システムは、テキストメッセージングのみをサポートします。 VoIP およびビデオ チャットは、現時点では利用できません。
Transliteração dāng shèshisutemuha,tekisutomessējingunomiwosapōtoshimasu。 VoIP oyobibideo chattoha、 xiàn shí diǎndeha lì yòngdekimasen。
PT 3 ventoinhas de entrada ARGB de 120 mm pré-instaladas na frente produzem um amplo fluxo de ar enquanto ainda oferecem RGB abundante para animar a construção do seu PC.
JA 前面にあらかじめ取り付けられた 3 x 120mm ARGB 吸気ファンは、十分な気流を生み出しながら、豊富な RGB を提供して PC のビルドを活気づけます。
Transliteração qián miànniarakajime qǔri fùkerareta 3 x 120mm ARGB xī qìfanha、 shí fēnna qì liúwo shēngmi chūshinagara、 lǐ fùna RGB wo tí gōngshite PC nobirudowo huó qìdzukemasu。
PT Sua capacidade de girar 180 graus em seu próprio eixo permite a montagem fácil e flexível em ambos os lados da parede. Mais ainda, facilita a manutenção segura da câmera diretamente do telhado.
JA 180°自転する機能により、壁の両側に柔軟かつ簡単に取り付けることができます。 さらに、屋上からのカメラの安全なメンテナンスがより容易になります。
Transliteração 180°zì zhuǎnsuru jī néngniyori、 bìno liǎng cèni róu ruǎnkatsu jiǎn dānni qǔri fùkerukotogadekimasu。 sarani、 wū shàngkaranokamerano ān quánnamentenansugayori róng yìninarimasu。
PT Até mesmo o Google admitiu que PageRank ainda é importante. Ele só não é público anymore, mas ainda é um grande fator no ranking.
JA GoogleでさえのPageRankはまだ重要ということを認めています。それだけでもう公開されていないが、それはまだランキングに大きな要因です。
Transliteração GoogledesaenoPageRankhamada zhòng yàotoiukotowo rènmeteimasu。soredakedemou gōng kāisareteinaiga、sorehamadarankinguni dàkina yào yīndesu。
| português | japonês |
|---|---|
PT Neste ponto, se você verificar se o erro “WordPress continua me logando” ainda está acontecendo e ainda é um incômodo irritante, clique no botão Adicionar ao lado de Permitir.
JA この時点で、「WordPressから自動でログアウトされる」エラーがまだ発生しているかどうかを確認し、「許可」の横にある「追加」ボタンをクリックします。
Transliteração kono shí diǎnde、「WordPresskara zì dòngderoguautosareru」erāgamada fā shēngshiteirukadoukawo què rènshi、「xǔ kě」no héngniaru 「zhuī jiā」botanwokurikkushimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
PT ps. No momento da redação deste artigo, o acesso antecipado ainda está aberto. Você ainda pode entrar na lista aqui .
JA ps。執筆時点では、早期アクセスはまだオープンです。あなたはまだここにリストに載っています 。
Transliteração ps。zhí bǐ shí diǎndeha、 zǎo qīakusesuhamadaōpundesu。anatahamadakokonirisutoni zàitteimasu 。
PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!
JA 是非、Zoomtopia セッションをご視聴ください。 まだ登録されていない場合でも、 サインアップすることで基調講演、ブレイクアウト セッションをオンデマンドで視聴いただけます！
Transliteração shì fēi、Zoomtopia sesshonwogo shì tīngkudasai。 mada dēng lùsareteinai chǎng hédemo, sain'appusurukotode jī diào jiǎng yǎn,bureikuauto sesshonwoondemandode shì tīngitadakemasu！
PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!
JA 是非、Zoomtopia セッションをご視聴ください。 まだ登録されていない場合でも、 サインアップすることで基調講演、ブレイクアウト セッションをオンデマンドで視聴いただけます！
Transliteração shì fēi、Zoomtopia sesshonwogo shì tīngkudasai。 mada dēng lùsareteinai chǎng hédemo, sain'appusurukotode jī diào jiǎng yǎn,bureikuauto sesshonwoondemandode shì tīngitadakemasu！
PT Assista nossas sessões do Zoomtopia agora mesmo. Ainda não se inscreveu? Você ainda pode se inscrever para ver palestras e as sessões simultâneas sob demanda!
JA 是非、Zoomtopia セッションをご視聴ください。 まだ登録されていない場合でも、 サインアップすることで基調講演、ブレイクアウト セッションをオンデマンドで視聴いただけます！
Transliteração shì fēi、Zoomtopia sesshonwogo shì tīngkudasai。 mada dēng lùsareteinai chǎng hédemo, sain'appusurukotode jī diào jiǎng yǎn,bureikuauto sesshonwoondemandode shì tīngitadakemasu！
PT O que é ainda melhor, pode criar ligações ainda mais fortes quando todos os seus colegas podem partilhar os seus conhecimentos sobre os seus contactos.
JA さらに良いのは、同僚全員があなたのコンタクトに関する知識を共有することで、より強いつながりを作ることができることです。
Transliteração sarani liánginoha、 tóng liáo quán yuángaanatanokontakutoni guānsuru zhī shíwo gòng yǒusurukotode、yori qiángitsunagariwo zuòrukotogadekirukotodesu。
PT A opção de pacote de livro impresso e eletrônico oferece acesso digital instantâneo ao conteúdo do seu livro enquanto você aguarda a entrega.
JA 書籍の印刷版と電子書籍を合わせてご購入すれば、配送を待つ間、すぐにオンラインで書籍の内容にアクセスできます。
Transliteração shū jíno yìn shuā bǎnto diàn zi shū jíwo héwasetego gòu rùsureba、 pèi sòngwo dàitsu jiān、sugunionrainde shū jíno nèi róngniakusesudekimasu。
PT Enquanto nós apreciamos o seu entusiasmo, a fim de controlar abusos, nós limitamos quantas vezes você pode fazer isso.
JA ご利用いただき、ありがとうございます。しかし、迷惑行為を防止するために、この機能の利用回数を制限しています。ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
Transliteração go lì yòngitadaki、arigatougozaimasu。shikashi、 mí huò xíng wèiwo fáng zhǐsurutameni、kono jī néngno lì yòng huí shùwo zhì xiànshiteimasu。go lǐ jiěnohodo、yoroshikuo yuàniitashimasu。
PT O tráfego de APIs está crescendo 39% ao ano, enquanto o tráfego da Web está em declínio. Isso significa que os desafios de segurança das APIs estão aqui para ficar.
JA APIトラフィックは年に39%増加していますが、Webトラフィックは減少しています。つまり、APIセキュリティの課題は、そこにあるということです。
Transliteração APItorafikkuha niánni39%zēng jiāshiteimasuga、Webtorafikkuha jiǎn shǎoshiteimasu。tsumari、APIsekyuritino kè tíha、sokoniarutoiukotodesu。
| português | japonês |
|---|---|
| apis | api |
PT Saiba como a Data Localization Suite da Cloudflare permite que os negócios, espalhados em todo o mundo, cumpram com os regulamentos de dados enquanto mantêm os seus níveis de desempenho.
JA 世界中の企業がCloudflareのデータローカリゼーションをどのように使用し、データコンプライアンス規制を満たしながらパフォーマンスを維持できているかをご紹介します
Transliteração shì jiè zhōngno qǐ yègaCloudflarenodētarōkarizēshonwodonoyouni shǐ yòngshi,dētakonpuraiansu guī zhìwo mǎntashinagarapafōmansuwo wéi chídekiteirukawogo shào jièshimasu
PT Um flyer incrível pode levar seu negócio a novos patamares. Enquanto estiver por aí, envie um cartão postal.
JA クリエイティブでユニークなはがき・チラシデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração kurieitibudeyunīkunahagaki・chirashidezainha99designsde yī làishitemimashou。
PT Reproduza uma seção específica para melhorar sua concentração enquanto pratica
JA 難しい部分は何度でも繰り返し反復練習
Transliteração nánshii bù fēnha hé dùdemo zǎori fǎnshi fǎn fù liàn xí
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ainda alguns ainda importante ainda ainda… eu ainda preciso segura transmissão segura condução segura pesquisa segura conexão segura transferência segura navegação segura pasta compartilhada segura plataforma segura execução segura fornece criptografia segura exclusão segura conectividade segura colaboração segura solução segura autenticação segura a integração segura autorização segura segura usando entrada segura adoção segura esteja segura experiência segura segura onde quer quão segura é vpn segura icloud segura conta segura segura usuários remotos software segura ligação segura maneira segura experiência móvel segura rede segura segura plataforma hospedagem segura comunicação segura fonte segura senha segura produtividade segura acesso remoto segura plataforma segura baseada plataforma digital segura integração segura iot segura
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe