PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
Traduzir "versão do inglês" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "versão do inglês" de português para italiano
Traduções de versão do inglês
"versão do inglês" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de versão do inglês
português
italiano
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT O Inglês britânico Inglês americano Converter permite que o usuário insira Inglês britânico e um texto Inglês Americano em uma ferramenta online que irá, em seguida, traduzir o texto para Britânico ou Inglês Americano respectivamente.
IT Gli inglesi Inglese a Inglese americano Converter permette all?utente di inserire l?inglese britannico e inglese americano del testo in uno strumento online che poi tradurre, rispettivamente, il testo in inglese britannico o americano.
| português | italiano |
|---|---|
| britânico | britannico |
| americano | americano |
| permite | permette |
| usuário | utente |
| insira | inserire |
| online | online |
| respectivamente | rispettivamente |
PT Inglês americano, Inglês britânico, e muitos outros, as variantes do Inglês são muitos; por isso não podemos rotular qualquer uma versão do Inglês como a “correta”
IT Inglese americano, inglese britannico, e molti altri, le varianti di inglese sono molti; quindi non possiamo etichettare qualsiasi versione di inglese come quello “corretto”
| português | italiano |
|---|---|
| americano | americano |
| britânico | britannico |
| muitos | molti |
| outros | altri |
| variantes | varianti |
| são | sono |
| podemos | possiamo |
| correta | corretto |
PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.
| português | italiano |
|---|---|
| originalmente | originariamente |
| e | e |
| traduzido | tradotto |
| conflitos | conflitti |
| sempre | sempre |
PT Esse documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| traduzido | tradotto |
| conflitos | conflitti |
PT Esse documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| traduzido | tradotto |
| conflitos | conflitti |
PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.
| português | italiano |
|---|---|
| originalmente | originariamente |
| e | e |
| traduzido | tradotto |
| conflitos | conflitti |
| sempre | sempre |
PT Nosso livre, automático Traduzir Inglês para Ferramenta de Inglês irá ajudá-lo na tradução de Inglês para Inglês
IT Il nostro libero, automatico Tradurre Inglese a strumento di inglese vi aiuterà nella traduzione della lingua inglese a inglese
| português | italiano |
|---|---|
| livre | libero |
| automático | automatico |
| ferramenta | strumento |
PT Traduzir Inglês para o inglês: BRITISH AMERICAN Inglês para Inglês converter POR SMALLSEOTOOLS
IT Tradurre in inglese all?inglese: inglese britannico all?inglese americano di convertitori SMALLSEOTOOLS
| português | italiano |
|---|---|
| traduzir | tradurre |
PT Procurando uma ferramenta para traduzir Inglês Britânico para Inglês americano ou Inglês Americano para Inglês Britânico?
IT Alla ricerca di uno strumento per tradurre l?inglese britannico per l?inglese americano o inglese americano per l?inglese britannico?
| português | italiano |
|---|---|
| procurando | ricerca |
| traduzir | tradurre |
| inglês | inglese |
| britânico | britannico |
| americano | americano |
| ou | o |
PT Nosso livre, automático Traduzir Inglês para Ferramenta de Inglês irá ajudá-lo na tradução de Inglês para Inglês
IT Il nostro libero, automatico Tradurre Inglese a strumento di inglese vi aiuterà nella traduzione della lingua inglese a inglese
| português | italiano |
|---|---|
| livre | libero |
| automático | automatico |
| ferramenta | strumento |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Em caso de discrepância, inconsistência ou conflito entre esta tradução e a versão em inglês (especialmente, especialmente em razão de atrasos na tradução), a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso di discrepanza, incoerenza o conflitto tra questa traduzione e la versione inglese (in particolare a causa di ritardi nella traduzione), prevarrà la versione inglese.
| português | italiano |
|---|---|
| conflito | conflitto |
| e | e |
| atrasos | ritardi |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.
IT In caso vi fosse contraddizione tra la versione in lingua inglese di tali Condizioni d'Uso e la traduzione, la versione in lingua inglese prevarrà.
| português | italiano |
|---|---|
| contradição | contraddizione |
| termos | condizioni |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se houver um conflito entre a versão em inglês e a tradução, a versão em inglês prevalecerá
IT Se c'è un conflitto tra la versione inglese e la traduzione, prevale la versione inglese
| português | italiano |
|---|---|
| um | un |
| conflito | conflitto |
| e | e |
PT Se fornecermos uma tradução da versão em inglês deste Acordo, a versão em inglês deste Acordo prevalecerá em caso de conflito ou inconsistência.
IT Se forniamo una traduzione della versione in lingua inglese del presente Accordo, in caso di conflitto o incongruenza prevale la versione in lingua inglese del presente Accordo.
PT Clique no ícone Tela na versão móvel para ajustar o tamanho do bloco no layout para versão móvel. O ajuste do tamanho dos blocos na versão para computador não afeta o layout para versão móvel.
IT Fai clic sull'icona Visualizzazione mobile per ridimensionare i blocchi sul layout per dispositivi mobili. Il ridimensionamento dei blocchi nella visualizzazione per computer non ridimensiona i blocchi nel layout per dispositivi mobili.
PT Não é possível trocar um template da versão 7.1 para outro da versão 7.0 ou vice-versa; confira o nosso guia para mudar manualmente da versão 7.0 para a versão 7.1.
IT Non è possibile modificare un modello in versione 7.1 in un modello in versione 7.0 o viceversa, ma puoi seguire la nostra guida per passare manualmente dalla versione 7.0 alla versione 7.1.
PT Obtenha traduções em Inglês de milhares de palavras em italiano e frases de exemplo no Dicionário Global Italiano-Inglês e no Dicionário Password Italiano-Inglês.
IT Traduzioni inglesi di migliaia di parole italiane e frasi di esempio dai dizionari italiano–inglese Global e Password.
| português | italiano |
|---|---|
| traduções | traduzioni |
| de | di |
| palavras | parole |
| e | e |
| frases | frasi |
| exemplo | esempio |
| global | global |
| password | password |
PT Para a conversão do Inglês Britânico para Inglês americano, é essencial primeiro a entender a diferença entre britânicos e Inglês Americano.
IT Per la conversione della British inglese a inglese americano, è essenziale prima di capire la differenza tra il britannico e inglese americano.
| português | italiano |
|---|---|
| conversão | conversione |
| inglês | inglese |
| americano | americano |
| essencial | essenziale |
| entender | capire |
| diferença | differenza |
| e | e |
PT As opções com suporte dependerão de onde você mora, os EUA têm uma combinação inglês / espanhol, o Canadá tem uma opção inglês / francês e a Índia tem uma opção hindi / inglês.
IT Le opzioni supportate dipenderanno da dove vivi, gli Stati Uniti hanno una combinazione inglese/spagnolo, il Canada ha unopzione inglese/francese e lIndia ha unopzione hindi/inglese.
| português | italiano |
|---|---|
| uma | una |
| combinação | combinazione |
| canadá | canada |
| e | e |
| com | uniti |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
versão em inglês inglês inglês americano americano inglês aprender inglês inglês e inglês prevalecerá traduzir inglês inglês britânico britânicos inglês inglês britânico tradutor inglês converter traduzir inglês britânico inglês francês inglês está converter inglês britânico inglês simples idioma inglês inglês português inglês internacional inglês ajuda rock inglês formado muita gente fala inglês incluindo inglês conhecê inglês espanhol inglês inglês enquanto idiomas inglês falo inglês inglês dinamarquês inglês italiano capital ingles… leia inglês padrão inglês usado fala inglês inglês será inglês destes termos sigla em inglês disponíveis em inglês inglês geral inglês em roma disponível em inglês rock alternativo inglês médico inglês canta em inglês versão versão simples versão preliminar versão americana nova versão
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe