PT Nascido e criado em Gotemburgo, Suécia, José Gonzalez é filho de argentinos, canta em inglês e sua música lembra o que seria um folk à Nick Drake com João Gilberto. Suas influências contemp… leia mais
"canta em inglês" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Nascido e criado em Gotemburgo, Suécia, José Gonzalez é filho de argentinos, canta em inglês e sua música lembra o que seria um folk à Nick Drake com João Gilberto. Suas influências contemp… leia mais
IT José González (Gothenburg, 1978) è un musicista svedese. E' diventato famoso al grande pubblico per la colonna sonora "Hearbeats" dello spot "Bouncing Ball&… ulteriori informazioni
português | italiano |
---|---|
e | e |
suécia | svedese |
um | un |
PT Nascido e criado em Gotemburgo, Suécia, José Gonzalez é filho de argentinos, canta em inglês e sua música lembra o que seria um folk à Nick Drake com João Gilberto. Suas influências contemp… leia mais
IT José González (Gothenburg, 1978) è un musicista svedese. E' diventato famoso al grande pubblico per la colonna sonora "Hearbeats" dello spot "Bouncing Ball&… ulteriori informazioni
português | italiano |
---|---|
e | e |
suécia | svedese |
um | un |
PT O Inglês britânico Inglês americano Converter permite que o usuário insira Inglês britânico e um texto Inglês Americano em uma ferramenta online que irá, em seguida, traduzir o texto para Britânico ou Inglês Americano respectivamente.
IT Gli inglesi Inglese a Inglese americano Converter permette all?utente di inserire l?inglese britannico e inglese americano del testo in uno strumento online che poi tradurre, rispettivamente, il testo in inglese britannico o americano.
português | italiano |
---|---|
britânico | britannico |
americano | americano |
permite | permette |
usuário | utente |
insira | inserire |
online | online |
respectivamente | rispettivamente |
PT Perfume Genius canta sobre amor no W Records
IT Perfume Genius canta il suo amore su W Records
português | italiano |
---|---|
sobre | su |
w | w |
PT O vírus da COVID-19 se dissemina por contato próximo entre pessoas, principalmente por meio de gotículas respiratórias produzidas quando uma pessoa infectada tosse, espirra, canta, se exercita ou fala
IT Il COVID-19 si diffonde attraverso il contatto stretto tra persone, prevalentemente attraverso le goccioline respiratorie che vengono prodotte quando un soggetto infetto tossisce, starnutisce, canta, fa attività fisica o parla
português | italiano |
---|---|
contato | contatto |
uma | un |
fala | parla |
PT O Fitbit Sense é o smartwatch Fitbit que canta e dança com vários sensores a bordo
IT Fitbit Sense è lo smartwatch Fitbit che canta e balla con una serie di sensori a bordo
português | italiano |
---|---|
fitbit | fitbit |
e | e |
sensores | sensori |
smartwatch | smartwatch |
PT O Roomba i7 + é o mais recente vácuo de robô que canta e dança do iRobot - e, embora não cante nem dance, esvazia sua própria lixeira
IT Roomba i7+ è lultimo robot aspirapolvere che canta e balla di iRobot e, anche se in realtà non canta o balla, svuota il proprio cestino
português | italiano |
---|---|
vácuo | aspirapolvere |
robô | robot |
e | e |
PT Mais uma vez, é a câmera que canta no Pixel 4 XL
IT Ancora una volta è la fotocamera che canta nel Pixel 4 XL
português | italiano |
---|---|
mais | ancora |
câmera | fotocamera |
pixel | pixel |
xl | xl |
PT O recurso Spatial Audio também funciona com filmes e que realmente canta quando conectado a um iPad ou iPhone, especialmente quando foi gravado em Dolby Atmos.
IT La funzione Spatial Audio funziona anche con i film e questo canta davvero quando è collegato a un iPad o iPhone, specialmente quando è stato registrato in Dolby Atmos.
português | italiano |
---|---|
audio | audio |
também | anche |
filmes | film |
e | e |
um | un |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
especialmente | specialmente |
gravado | registrato |
PT É um espaço acolhedor, principalmente bem projetado, quando você entra a bordo, mas não canta exatamente quando aparado em seu acabamento totalmente preto.
IT È uno spazio accogliente, per lo più ben progettato quando sali a bordo, ma non canta esattamente quando è rifinito nella sua finitura completamente nera.
português | italiano |
---|---|
espaço | spazio |
projetado | progettato |
exatamente | esattamente |
acabamento | finitura |
totalmente | completamente |
preto | nera |
PT No entanto, é quando se adiciona um React Sub, que ele realmente canta como um pacote sonoramente poderoso, porém acessível.
IT È quando si aggiunge un React Sub, tuttavia, che canta davvero come un pacchetto sonicamente potente ma conveniente.
português | italiano |
---|---|
adiciona | aggiunge |
sub | sub |
pacote | pacchetto |
poderoso | potente |
acessível | conveniente |
PT Então, você deve optar pelo sistema Sky Q, que é tudo canta e tudo dança, ou ele custa muito caro para garantir seu preço de cobertura?
IT Quindi, dovreste optare per il sistema Sky Q, che canta e balla tutti, o il suo costo è troppo alto per giustificare il suo prezzo di copertina?
português | italiano |
---|---|
optar | optare |
tudo | tutti |
e | e |
ou | o |
PT Esta é uma barra de som estilizada e elegante, com uma presença séria. Ela também canta e dança de várias maneiras diferentes.
IT Si tratta di una soundbar dall'aspetto elegante e sottile, ma con un'ottima presenza. Inoltre, è in grado di cantare e ballare in molti modi diversi.
português | italiano |
---|---|
e | e |
elegante | elegante |
presença | presenza |
ela | si |
também | inoltre |
maneiras | modi |
PT 31/01/2022 - Pocket-lint diariamente - Google tablet pode retornar, Tesla canta e muito mais
IT 31/01/2022 - Pocket-lint daily - Il tablet di Google potrebbe tornare, Tesla canta e altro
português | italiano |
---|---|
tablet | tablet |
pode | potrebbe |
retornar | tornare |
tesla | tesla |
e | e |
PT Nosso livre, automático Traduzir Inglês para Ferramenta de Inglês irá ajudá-lo na tradução de Inglês para Inglês
IT Il nostro libero, automatico Tradurre Inglese a strumento di inglese vi aiuterà nella traduzione della lingua inglese a inglese
português | italiano |
---|---|
livre | libero |
automático | automatico |
ferramenta | strumento |
PT Inglês americano, Inglês britânico, e muitos outros, as variantes do Inglês são muitos; por isso não podemos rotular qualquer uma versão do Inglês como a “correta”
IT Inglese americano, inglese britannico, e molti altri, le varianti di inglese sono molti; quindi non possiamo etichettare qualsiasi versione di inglese come quello “corretto”
português | italiano |
---|---|
americano | americano |
britânico | britannico |
muitos | molti |
outros | altri |
variantes | varianti |
são | sono |
podemos | possiamo |
correta | corretto |
PT Traduzir Inglês para o inglês: BRITISH AMERICAN Inglês para Inglês converter POR SMALLSEOTOOLS
IT Tradurre in inglese all?inglese: inglese britannico all?inglese americano di convertitori SMALLSEOTOOLS
português | italiano |
---|---|
traduzir | tradurre |
PT Procurando uma ferramenta para traduzir Inglês Britânico para Inglês americano ou Inglês Americano para Inglês Britânico?
IT Alla ricerca di uno strumento per tradurre l?inglese britannico per l?inglese americano o inglese americano per l?inglese britannico?
português | italiano |
---|---|
procurando | ricerca |
traduzir | tradurre |
inglês | inglese |
britânico | britannico |
americano | americano |
ou | o |
PT Nosso livre, automático Traduzir Inglês para Ferramenta de Inglês irá ajudá-lo na tradução de Inglês para Inglês
IT Il nostro libero, automatico Tradurre Inglese a strumento di inglese vi aiuterà nella traduzione della lingua inglese a inglese
português | italiano |
---|---|
livre | libero |
automático | automatico |
ferramenta | strumento |
PT Obtenha traduções em Inglês de milhares de palavras em italiano e frases de exemplo no Dicionário Global Italiano-Inglês e no Dicionário Password Italiano-Inglês.
IT Traduzioni inglesi di migliaia di parole italiane e frasi di esempio dai dizionari italiano–inglese Global e Password.
português | italiano |
---|---|
traduções | traduzioni |
de | di |
palavras | parole |
e | e |
frases | frasi |
exemplo | esempio |
global | global |
password | password |
PT Para a conversão do Inglês Britânico para Inglês americano, é essencial primeiro a entender a diferença entre britânicos e Inglês Americano.
IT Per la conversione della British inglese a inglese americano, è essenziale prima di capire la differenza tra il britannico e inglese americano.
português | italiano |
---|---|
conversão | conversione |
inglês | inglese |
americano | americano |
essencial | essenziale |
entender | capire |
diferença | differenza |
e | e |
PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.
português | italiano |
---|---|
originalmente | originariamente |
e | e |
traduzido | tradotto |
conflitos | conflitti |
sempre | sempre |
PT Esse documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
português | italiano |
---|---|
e | e |
traduzido | tradotto |
conflitos | conflitti |
PT As opções com suporte dependerão de onde você mora, os EUA têm uma combinação inglês / espanhol, o Canadá tem uma opção inglês / francês e a Índia tem uma opção hindi / inglês.
IT Le opzioni supportate dipenderanno da dove vivi, gli Stati Uniti hanno una combinazione inglese/spagnolo, il Canada ha unopzione inglese/francese e lIndia ha unopzione hindi/inglese.
português | italiano |
---|---|
uma | una |
combinação | combinazione |
canadá | canada |
e | e |
com | uniti |
PT As opções com suporte dependerão de onde você mora, os EUA têm uma combinação inglês / espanhol, o Canadá tem uma opção inglês / francês e a Índia tem uma opção hindi / inglês.
IT Le opzioni supportate dipenderanno da dove vivi, gli Stati Uniti hanno una combinazione inglese/spagnolo, il Canada ha unopzione inglese/francese e lIndia ha unopzione hindi/inglese.
português | italiano |
---|---|
uma | una |
combinação | combinazione |
canadá | canada |
e | e |
com | uniti |
PT Esse documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.
português | italiano |
---|---|
e | e |
traduzido | tradotto |
conflitos | conflitti |
PT Este documento foi originalmente escrito em inglês e pode ter sido traduzido para diferentes idiomas. Em caso de conflitos entre a versão em inglês e suas traduções, a versão em inglês sempre prevalecerá.
IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.
português | italiano |
---|---|
originalmente | originariamente |
e | e |
traduzido | tradotto |
conflitos | conflitti |
sempre | sempre |
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Estes Termos foram originalmente preparados e escritos em inglês. No caso de conflito entre qualquer versão traduzida e a versão em inglês, a versão em inglês prevalecerá, exceto se proibido pela legislação vigente.
IT I presenti Termini sono preparati e redatti in inglese. In caso di conflitto tra la versione tradotta e la versione in inglese, sarà la versione in inglese a prevalere, salvo ove vietato dalla legge vigente.
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
PT Os estudantes (inglês) e professores (inglês) de instituições académicas qualificadas em todo o mundo são elegíveis para o acesso gratuito a software Autodesk durante um ano através da Autodesk Education Community (inglês).
IT Gli studenti (inglese) e i docenti (inglese) di istituti accademici qualificati di tutto il mondo possono accedere gratuitamente al software Autodesk per un anno tramite Autodesk Education Community (inglese).
Mostrando 50 de 50 traduções