PT Mas eu acho que tenho conseguido manter essa paixão e suponho que isso seja muito útil, você está nisso por um bom tempo e ainda tem uma paixão pela tecnologia subjacente por trás disso.
Traduzir "paixão por servir" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paixão por servir" de português para italiano
Traduções de paixão por servir
"paixão por servir" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de paixão por servir
português
italiano
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| suponho | suppongo |
| útil | utile |
| tecnologia | tecnologia |
| subjacente | sottostante |
PT Mas eu acho que tenho conseguido manter essa paixão e suponho que isso seja muito útil, você está nisso por um bom tempo e ainda tem uma paixão pela tecnologia subjacente por trás disso.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| suponho | suppongo |
| útil | utile |
| tecnologia | tecnologia |
| subjacente | sottostante |
PT A sua carreira e vida se definiram pela família, pela paixão por servir e pela dedicação em inspirar liderança e bondade nas pessoas ao seu redor para beneficiarem suas comunidades.
IT La sua carriera e la sua vita sono state definite dalla sua dedizione alla famiglia, dalla passione per il servizio e dall’impegno a ispirare leadership e solidarietà in coloro che lo circondano a beneficio delle loro comunità.
| português | italiano |
|---|---|
| carreira | carriera |
| e | e |
| vida | vita |
| família | famiglia |
| servir | servizio |
| inspirar | ispirare |
| liderança | leadership |
| comunidades | comunità |
PT Porque em momentos de grandes necessidades, somente uma paixão maior por servir pode tornar o mundo um lugar melhor para todos os povos.
IT Perché in tempi di grande bisogno, solo una grande passione per il servizio può migliorare il mondo.
| português | italiano |
|---|---|
| necessidades | bisogno |
| somente | solo |
| servir | servizio |
| pode | può |
PT Visite a página de Recursos para servir com segurança para dicas e ferramentas para servir de forma segura a suacomunidade e faça uma doação à LCIF para impulsionar o serviço dos Leões do conforto e segurança do seu lar.
IT Visita la pagina Risorse per servire in sicurezza per suggerimenti e strumenti per servire in sicurezzala tua comunità e fai una donazione alla LCIF dalla sicurezza di casa tua per dare i mezzi di realizzare i servizi dei Lions.
| português | italiano |
|---|---|
| visite | visita |
| dicas | suggerimenti |
| e | e |
| doação | donazione |
| leões | lions |
| lar | casa |
| lcif | lcif |
PT A verdadeira experiência do cliente não é uma ilusão. É uma paixão. Uma paixão para nossos clientes cujos negócios dependem de transportar os produtos certos, para o mercado certo, na hora certa.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
| português | italiano |
|---|---|
| verdadeira | vera |
| experiência | experience |
| produtos | prodotti |
| hora | momento |
PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| português | italiano |
|---|---|
| especialista | esperti |
| distingue | distingue |
| relógio | orologio |
| piloto | pilota |
| victorinox | victorinox |
| absoluta | assoluta |
| e | e |
| valor | valori |
| nossos | nostri |
| modelos | modelli |
| confiabilidade | affidabilità |
PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
| português | italiano |
|---|---|
| especialista | esperti |
| distingue | distingue |
| relógio | orologio |
| piloto | pilota |
| victorinox | victorinox |
| absoluta | assoluta |
| e | e |
| valor | valori |
| nossos | nostri |
| modelos | modelli |
| confiabilidade | affidabilità |
PT Iniciada por uma pequena equipa com uma grande paixão por tecnologia e SEO.
IT Avviato da un piccolo team con una grande passione per la tecnologia e la SEO.
| português | italiano |
|---|---|
| pequena | piccolo |
| equipa | team |
| grande | grande |
| tecnologia | tecnologia |
| e | e |
| seo | seo |
PT Ele gosta de compartilhar sua paixão por essa busca com os outros, seja pessoalmente ou através do meio de Discogs, e seu amor por colecionar discos brilha em tudo o que ele faz.
IT Ama condividere con gli altri le sue passioni proprio per questo scopo, di persona o attraverso Discogs, e da tutto quel che fa traspare il suo amore per il collezionismo musicale.
| português | italiano |
|---|---|
| pessoalmente | di persona |
| discogs | discogs |
| e | e |
| tudo | tutto |
| faz | fa |
PT “Trabalhei em funções globais por muitos anos, mas nunca tinha presenciado tamanha paixão pela missão de uma empresa por uma comunidade inspirada e acolhedora como a que vejo todos os dias trabalhando na Tableau
IT "Ho ricoperto ruoli di rilievo globale per tanti anni, ma non ho mai trovato la stessa dedizione per la mission aziendale né una community così motivata e disponibile come mi accade ogni giorno da quando lavoro per Tableau
| português | italiano |
|---|---|
| globais | globale |
| anos | anni |
| mas | ma |
| missão | mission |
| empresa | aziendale |
| comunidade | community |
| dias | giorno |
| trabalhando | lavoro |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?
| português | italiano |
|---|---|
| composto | composto |
| pessoas | persone |
| brilhantes | brillanti |
| ajudar | collaborare |
PT Nossa paixão comum pela diversidade e pela inclusão por meio da equipe e da instituição de caridade Qhubeka fortalece nossos laços, e estamos ansiosos por contar histórias impactantes de nossas conquistas conjuntas."
IT La nostra passione comune per la diversità e l'inclusione, che caratterizza il team e l'organizzazione no profit di Qhubeka, è un legame profondo che ci auguriamo possa fare la differenza."
| português | italiano |
|---|---|
| comum | comune |
| e | e |
| inclusão | inclusione |
| equipe | team |
| instituição | organizzazione |
| diversidade | diversità |
PT O Quip é composto por pessoas brilhantes com experiências únicas, e temos a mesma paixão por aprender. Somos criadores sérios com a missão de ajudar-nos uns aos outros a ter experiências mais amplas e profundas. Você não quer aprender conosco?
IT Quip è composto da persone brillanti con esperienze uniche, accomunate dalla passione per la conoscenza. Siamo esperti del settore seri che si impegnano a collaborare per ampliare e approfondire la loro esperienza. Vuoi venire a imparare con noi?
| português | italiano |
|---|---|
| composto | composto |
| pessoas | persone |
| brilhantes | brillanti |
| ajudar | collaborare |
PT Anki é outra empresa conhecida por criar alguns bits bastante impressionantes de tecnologia robótica. Este é o Anki Cozmo , um robô da vida real projetado com personalidade e paixão por diversão.
IT Anki è unaltra azienda nota per aver creato alcuni pezzi davvero fantastici di tecnologia robotica. Questo è Anki Cozmo , un robot della vita reale progettato con una personalità e una passione per il divertimento.
| português | italiano |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| robótica | robotica |
| robô | robot |
| vida | vita |
| projetado | progettato |
| e | e |
| diversão | divertimento |
| criar | creato |
| personalidade | personalità |
PT Ao longo do caminho, você aprimorará suas habilidades de mergulho e emergirá como líder na maior comunidade de mergulhadores do mundo unidos por uma paixão compartilhada por aventura e conservação dos oceanos.
IT Durante il corso, affinerai le tue abilità subacquee e diventerai un leader nella più grande comunità di subacquei del mondo, uniti da una passione condivisa per l'avventura e la salvaguardia degli oceani.
PT Às vezes, o erroneamente colocado ênfase no número de resultados de pesquisa em resposta a uma consulta de pesquisa específica palavra-chave por muitas pessoas não servir bem
IT A volte il torto posto l?accento sul numero di risultati di ricerca in risposta a una determinata query ricerca di parole chiave da molte persone non servire bene
| português | italiano |
|---|---|
| resultados | risultati |
| específica | determinata |
| palavra-chave | parole chiave |
| pessoas | persone |
| servir | servire |
PT Muitas pessoas estão procurando por Deus e desejam encontrar pessoas com idéias semelhantes e irmãos na fé, a fim de compartilhar experiências, conhecimento e servir a Deus e aos outros juntos
IT Molte persone cercano Dio e desiderano incontrare persone e fratelli nella fede che la pensano allo stesso modo per condividere esperienza, conoscenza e servire Dio e gli altri insieme
| português | italiano |
|---|---|
| pessoas | persone |
| procurando | cercano |
| deus | dio |
| e | e |
| encontrar | incontrare |
| irmãos | fratelli |
| servir | servire |
PT Se a internet deve servir a democracia em todo o mundo, ela precisa ter seu próprio governo global. E por que não em Genebra?
IT L'attuale discorso sui recenti attacchi terroristici è estremamente pericoloso per i diritti umani, scrive la politologa Leandra Bias.
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| português | italiano |
|---|---|
| substitua | sostituisci |
| bem | molto |
| finos | sottili |
| deseja | desideri |
| crocante | croccante |
| acrescente | aggiungi |
| e | e |
| servir | servire |
PT Quer servir o público global e levar sua carreira para o próximo nível? É por isso que você deve trabalhar conosco.
IT Vuoi servire un pubblico globale e portare la tua carriera al livello successivo? Ecco perché dovresti lavorare con noi.
| português | italiano |
|---|---|
| servir | servire |
| público | pubblico |
| global | globale |
| e | e |
| levar | portare |
| carreira | carriera |
| nível | livello |
| trabalhar | lavorare |
PT Como dissemos antes, uma vez que você tenha concluído a construção, seu PC deverá servir bem por muitos anos, mas você também pode atualizá-lo adicionando várias peças
IT Come abbiamo detto prima, una volta completata una build, il tuo PC dovrebbe servirti bene per gli anni a venire, ma puoi anche aggiornarlo aggiungendo varie parti
| português | italiano |
|---|---|
| concluído | completata |
| anos | anni |
| adicionando | aggiungendo |
| peças | parti |
| pc | pc |
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| português | italiano |
|---|---|
| substitua | sostituisci |
| bem | molto |
| finos | sottili |
| deseja | desideri |
| crocante | croccante |
| acrescente | aggiungi |
| e | e |
| servir | servire |
PT Os Leos têm muitas oportunidades de liderança, incluindo a capacidade de servir como dirigentes Leo em seus clubes, distritos e distritos múltiplos por meio de eleições anuais
IT I Leo hanno molte opportunità di leadership, inclusa la possibilità di servire come officer Leo nel loro club, distretto e multidistretto attraverso le elezioni annuali
| português | italiano |
|---|---|
| liderança | leadership |
| incluindo | inclusa |
| servir | servire |
| clubes | club |
| eleições | elezioni |
| anuais | annuali |
| oportunidades | opportunità |
| capacidade | possibilità |
PT Se quiser um toque frutado, substitua o rabanete por semente de romã ou flocos bem finos de pera. Favas, sementes de chia ou sementes de girassol são opções para quem deseja um toque crocante. Acrescente as sementes e os grãos logo antes de servir.
IT Se desideri un gusto parzialmente fruttato, sostituisci i ravanelli con semi di melograno o scaglie di pera molto sottili. Fave, semi di chia o semi di girasole forniscono una base croccante. Aggiungi i semi e i chicchi appena prima di servire.
| português | italiano |
|---|---|
| substitua | sostituisci |
| bem | molto |
| finos | sottili |
| deseja | desideri |
| crocante | croccante |
| acrescente | aggiungi |
| e | e |
| servir | servire |
PT O uso da tecnologia para servir a humanidade está na essência do que fazemos. Por meio da RA, nós buscamos:
IT L'utilizzo della tecnologia per servire l'umanità è il fulcro del nostro lavoro. Attraverso l'AR, cerchiamo di:
| português | italiano |
|---|---|
| uso | utilizzo |
| tecnologia | tecnologia |
| nós | nostro |
| humanidade | umanità |
PT Por último, nosso site está disponível em mais de 25 idiomas para servir os clientes globalmente
IT Inoltre, il nostro sito web è disponibile in oltre 25 lingue per soddisfare i clienti a livello globale
PT Muitas pessoas estão procurando por Deus e desejam encontrar pessoas com idéias semelhantes e irmãos na fé, a fim de compartilhar experiências, conhecimento e servir a Deus e aos outros juntos
IT Molte persone cercano Dio e desiderano incontrare persone e fratelli nella fede che la pensano allo stesso modo per condividere esperienza, conoscenza e servire Dio e gli altri insieme
PT O Discogs é uma comunidade global de fãs de música, lojas de discos, colecionadores e vendedores que compartilham uma paixão por apoiar artistas e lojas de discos independentes.
IT Discogs è una community globale che riunisce appassionati di musica, negozi di dischi, collezionisti e singoli venditori accomunati dalla volontà di sostenere gli artisti e i negozi di dischi indipendenti.
| português | italiano |
|---|---|
| discogs | discogs |
| comunidade | community |
| global | globale |
| música | musica |
| discos | dischi |
| colecionadores | collezionisti |
| e | e |
| vendedores | venditori |
| apoiar | sostenere |
| artistas | artisti |
| independentes | indipendenti |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati
| português | italiano |
|---|---|
| reincubar | reincubare |
| e | e |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajudar | aiutare |
| acessar | accedere |
| recuperar | recuperare |
| fundador | fondatore |
| necessidade | necessità |
PT Ele reúne design, moda e música para criar uma dinâmica extraordinária na Cidade Eterna com uma paixão obsessiva por comida e socialização.
IT È il luogo dove design, moda e musica si fondono per creare una dinamica straordinaria per la Città eterna, con una passione ossessiva per il cibo e la socializzazione.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| música | musica |
| dinâmica | dinamica |
| comida | cibo |
PT Mantendo-se como um negócio familiar até os dias de hoje, a CityPASS é uma pequena empresa de mais de 40 empregados que compartilham uma paixão por viagens
IT Tutt'oggi ancora a conduzione familiare, CityPASS è una piccola azienda di oltre 40 dipendenti che condividono la passione per i viaggi
| português | italiano |
|---|---|
| familiar | familiare |
| hoje | oggi |
| pequena | piccola |
| empregados | dipendenti |
| viagens | viaggi |
| compartilham | condividono |
PT Confira nossa seleção de produtos requintados feitos com nossa mesma paixão por qualidade e atenção aos detalhes
IT Esaminate attentamente la collezione di prodotti di alto livello selezionati con cura che simboleggiano la nostra passione per la qualità e la cura dei dettagli
| português | italiano |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| e | e |
| detalhes | dettagli |
PT Se cozinhar for a sua paixão, uma cozinha completamente equipada espera por você para que possa explorar receitas novas ou autênticas e comprovadas.
IT Se cucinare è la vostra passione, potrete usufruire delle cucine interamente accessoriate per provare nuove ricette o sfoggiare i vostri piatti forti.
| português | italiano |
|---|---|
| cozinhar | cucinare |
| completamente | interamente |
| receitas | ricette |
| novas | nuove |
| ou | o |
| cozinha | cucine |
PT O que nos une é a nossa paixão pela excelência, um histórico comprovado de obtenção de resultados extraordinários e, acima de tudo - a busca por oferecer o verdadeiro valor aos nossos clientes.
IT Quello che ci accomuna è il desiderio di eccellere, un'esperienza comprovata nel conseguimento di risultati straordinari e, soprattutto, la passione che abbiamo nel fornire un vero valore aggiunto ai nostri clienti.
| português | italiano |
|---|---|
| comprovado | comprovata |
| resultados | risultati |
| e | e |
| oferecer | fornire |
| valor | valore |
| clientes | clienti |
PT Autoproclamada “geek da ciência”, Kraemer leva sua paixão por dados a um público global com o Programa Acadêmico da Tableau.
IT Kraemer, che si autodefinisce una "nerd della scienza", con Tableau Academic racconta a un pubblico globale la sua passione per i dati.
| português | italiano |
|---|---|
| ciência | scienza |
| dados | dati |
| público | pubblico |
| global | globale |
PT Klaus foi apresentado ao Tableau pela equipe acadêmica da Tableau e descobriu sua paixão por visualização de dados em diversas iniciativas comunitárias como o #MakeoverMonday e o #SportsVizSunday
IT Klaus ha conosciuto Tableau grazie al team di studiosi interno di Tableau, scoprendo la sua passione per la visualizzazione dati nelle varie iniziative della community come #MakeoverMonday e #SportsVizSunday
| português | italiano |
|---|---|
| equipe | team |
| visualização | visualizzazione |
| dados | dati |
| diversas | varie |
| iniciativas | iniziative |
PT Rosario é uma profissional de análise de dados e business intelligence e tem verdadeira paixão por lógica, desafios mentais e aprendizado
IT Rosario è un'esperta di analisi dei dati e business intelligence, appassionata di logica e sempre pronta a mettersi alla prova e imparare
| português | italiano |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| lógica | logica |
PT Além de ser um empreendedor em série, Robert tem uma paixão por ajudar indivíduos e organizações a construir a sua capacidade de superar o desempenho.
IT Oltre ad essere un imprenditore seriale, Robert ha la passione di aiutare gli individui e le organizzazioni a costruire la loro capacità di sovraperformare.
| português | italiano |
|---|---|
| empreendedor | imprenditore |
| ajudar | aiutare |
| indivíduos | individui |
| e | e |
| organizações | organizzazioni |
| série | seriale |
PT Sua paixão por ajudar as pessoas em todos os aspectos da indústria de marketing na Internet flui através da cobertura especializada da indústria que ela oferece
IT La sua passione per aiutare le persone in tutti gli aspetti del settore del marketing su Internet scorre attraverso la copertura di settore che fornisce
| português | italiano |
|---|---|
| ajudar | aiutare |
| aspectos | aspetti |
| indústria | settore |
| marketing | marketing |
| internet | internet |
| flui | scorre |
| cobertura | copertura |
PT Akshay entrou para a 1Password em 2021 porque viu a inovação e a paixão por ajudar empresas e clientes a se manterem seguros online.
IT Akshay è entrato a far parte di 1Password nel 2021 perché ha visto l?innovazione e la passione nell?aiutare le aziende e i clienti a rimanere al sicuro online.
| português | italiano |
|---|---|
| entrou | entrato |
| viu | ha visto |
| inovação | innovazione |
| e | e |
| ajudar | aiutare |
| empresas | aziende |
| online | online |
| o | rimanere |
PT Tudo isso por causa do trabalho duro e paixão de cada pessoa que trabalha aqui
IT Quest'azienda è cosa si è oggi a causa del lavoro e la passione di ogni persona che ci lavorano
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| pessoa | persona |
PT Então, você é certamente mais um empreendedor de tipo serial, digamos. Quanto você deve seu sucesso hoje à sua paixão por tecnologia?
IT Quindi, sei sicuramente più un imprenditore di tipo seriale, dovremmo dire. Quanto devi oggi il tuo successo alla tua passione per la tecnologia?
| português | italiano |
|---|---|
| empreendedor | imprenditore |
| tipo | tipo |
| serial | seriale |
| sucesso | successo |
| hoje | oggi |
| tecnologia | tecnologia |
| mais | più |
PT No departamento Internacional de Fixação de Preços, combinamos a paixão por carros com habilidades analíticas e técnicas
IT Nel dipartimento Pricing combiniamo la passione per le auto con capacità analitiche e tecniche
| português | italiano |
|---|---|
| departamento | dipartimento |
| e | e |
PT Quer ajudar a escrever o futuro da TI? Estamos sempre em busca de pessoas que compartilham de nossa paixão por possibilidades.
IT Vuoi contribuire a plasmare il futuro dell’IT? Siamo sempre alla ricerca di persone che condividono la nostra passione per le nuove possibilità.
| português | italiano |
|---|---|
| quer | vuoi |
| futuro | futuro |
| busca | ricerca |
| pessoas | persone |
| ajudar | contribuire |
| compartilham | condividono |
| possibilidades | possibilità |
PT Inspirados pela hospitalidade genuína e pelo serviço de excelência, eles têm uma verdadeira paixão por surpreender e encantar os hóspedes
IT La loro ospitalità è premurosa, il servizio eccellente e hanno una passione vera nel sorprendere e deliziare gli ospiti
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| serviço | servizio |
| verdadeira | vera |
| hospitalidade | ospitalità |
PT Até sua sede principal na Califórnia é alimentada por fontes renováveis de eletricidade! É essa paixão e compromisso com a sustentabilidade que você estará alinhando ao usar suas roupas North Face
IT Anche la loro sede principale in California è alimentata da fonti di elettricità rinnovabile! È quella passione e l'impegno per la sostenibilità con cui ti allineerai quando indosserai il tuo abbigliamento North Face
| português | italiano |
|---|---|
| principal | principale |
| califórnia | california |
| fontes | fonti |
| e | e |
| compromisso | impegno |
| roupas | abbigliamento |
| north | north |
| face | face |
| eletricidade | elettricità |
| sustentabilidade | sostenibilità |
PT (Pocket-lint) - Adrian é um entusiasta da tecnologia desde os anos 90, com uma paixão especial por jogos que se desenvolveu graças aos seus primeiros jogos em Pong, Zork e Space Invaders.
IT (Pocket-lint) - Adrian è un appassionato di tecnologia dagli anni 90 con una particolare passione per i giochi che si è sviluppata grazie alle sue prime uscite di gioco su Pong, Zork e Space Invaders.
| português | italiano |
|---|---|
| entusiasta | appassionato |
| tecnologia | tecnologia |
| anos | anni |
| especial | particolare |
| desenvolveu | sviluppata |
| e | e |
PT E só para provar sua paixão por bolos e tortas, ela também pode ser usada como uma excelente espátula para confeitar e decorar.
IT E proprio per provare la sua passione per i prodotti da forno, è anche una spatola eccellente per guarnire e decorare.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| excelente | eccellente |
| decorar | decorare |
PT Freshly Cosmetics nasceu em Abril de 2015, resultado de uma paixão por cosméticos naturais e do espírito empreendedor de Mireia, Joan e Miquel, três jovens engenheiros químicos em busca de novos desafios
IT Freshly Cosmetics nasce nell'aprile 2015, frutto della passione per la cosmesi naturale e dello spirito imprenditoriale di Mireia, Joan e Miquel, tre giovani ingegneri chimici alla ricerca di nuove sfide
| português | italiano |
|---|---|
| abril | aprile |
| naturais | naturale |
| e | e |
| espírito | spirito |
| jovens | giovani |
| engenheiros | ingegneri |
| busca | ricerca |
| novos | nuove |
| desafios | sfide |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
paixão por ajudar paixão e essa paixão paixão pelos grande paixão mesma paixão verdadeira paixão minha paixão paixão deles temos paixão compartilhar essa paixão paixão comum eles têm paixão paixão verdadeira comida é paixão paixão especial tem paixão essa paixão e uma paixão imaginamos com paixão servir servir a causa podemos servir servir empresas possível servir possa servir servir nossas comunidades missão e servir servir sites vai servir possam servir devem servir servir nossos clientes quiser servir quer servir agora servir deve servir servir comunidades servir vinho recomendamos servir servir como o ferramentas para servir potencial para servir servir promoções por usadas por pessoas perguntar por que eles por fim poder por basta porTraduzir paixão por servir para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe