PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
"fins lucrativos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
IT La piattaforma integrata all-in-one di Flipsnack consente a tutte le organizzazioni no profit oppure di beneficenza di dare vita alla propria visione con l'aiuto di materiali di marketing interattivi senza scopo di lucro.
português | italiano |
---|---|
integrada | integrata |
flipsnack | flipsnack |
permite | consente |
empresas | organizzazioni |
ou | oppure |
caridade | beneficenza |
visão | visione |
vida | vita |
materiais | materiali |
marketing | marketing |
interativos | interattivi |
PT Para participar do programa da monday.com para organizações sem fins lucrativos, você deve ser reconhecido como uma organização beneficente, sem fins lucrativos, não governamental , ou de impacto social no país em que está radicada
IT Per poter partecipare al programma monday.com per organizzazioni no profit, devi essere riconosciuto come organizzazione no profit, senza scopo di lucro, o comeorganizzazione per il cambiamento sociale nel Paese in cui ti trovi
português | italiano |
---|---|
participar | partecipare |
programa | programma |
você | ti |
reconhecido | riconosciuto |
social | sociale |
país | paese |
PT A plataforma integrada tudo-em-um da Flipsnack permite que todas as empresas sem fins lucrativos ou de caridade tragam sua visão à vida com a ajuda de materiais de marketing interativos sem fins lucrativos.
IT La piattaforma integrata all-in-one di Flipsnack consente a tutte le organizzazioni no profit oppure di beneficenza di dare vita alla propria visione con l'aiuto di materiali di marketing interattivi senza scopo di lucro.
português | italiano |
---|---|
integrada | integrata |
flipsnack | flipsnack |
permite | consente |
empresas | organizzazioni |
ou | oppure |
caridade | beneficenza |
visão | visione |
vida | vita |
materiais | materiali |
marketing | marketing |
interativos | interattivi |
PT Sim, oferecemos um desconto de 25% para organizações sem fins lucrativos e escolas verificadas. Educadores com fins lucrativos não se qualificam para o desconto EDU.
IT Sì, offriamo uno sconto del 25% alle organizzazioni non profit verificate e alle scuole. Gli educatori a scopo di lucro non hanno diritto allo sconto EDU.
português | italiano |
---|---|
oferecemos | offriamo |
desconto | sconto |
organizações | organizzazioni |
e | e |
escolas | scuole |
educadores | educatori |
um | uno |
PT Fornecemos descontos para organizações sem fins lucrativos. Para receber um desconto de organização sem fins lucrativos, contacte-nos.
IT Offriamo sconti alle organizzazioni no profit. Per ricevere uno sconto dedicato alle organizzazioni no profit, contattaci.
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
IT Disponibili per gli istituti scolastici accreditati per l'uso in contesti didattici. Non possono essere utilizzate a fini commerciali (di lucro) di qualsiasi tipo.
português | italiano |
---|---|
disponível | disponibili |
contextos | contesti |
educacionais | didattici |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:
IT L'accesso o l'uso del Sito per scopi illegali o non autorizzati, con o senza fini di lucro, non è consentito e, pertanto, solo l'utente sarà ritenuto responsabile delle conseguenze. In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:
português | italiano |
---|---|
acesso | accesso |
autorizados | autorizzati |
permitido | consentito |
e | e |
somente | solo |
responsabilizado | responsabile |
consequências | conseguenze |
PT Doação de propriedade ou dinheiro para um sem fins lucrativos a ser usado para fins específicos
IT Donazione di proprietà o denaro a un senza scopo di lucro da utilizzare per scopi specifici
português | italiano |
---|---|
doação | donazione |
um | un |
sem | senza |
fins | scopi |
usado | utilizzare |
específicos | specifici |
propriedade | proprietà |
PT O acesso ou uso do Site para fins ilegais ou não autorizados, com fins lucrativos ou não, não é permitido e, portanto, somente o usuário será responsabilizado pelas consequências do mesmo. Em particular, e sem limitação, você não pode:
IT L'accesso o l'uso del Sito per scopi illegali o non autorizzati, con o senza fini di lucro, non è consentito e, pertanto, solo l'utente sarà ritenuto responsabile delle conseguenze. In particolare, e in via non esclusiva, non è possibile:
português | italiano |
---|---|
acesso | accesso |
autorizados | autorizzati |
permitido | consentito |
e | e |
somente | solo |
responsabilizado | responsabile |
consequências | conseguenze |
PT Disponível para instituições de ensino credenciadas para uso em contextos educacionais. Não pode ser usado para fins comerciais (fins lucrativos) de nenhuma espécie.
IT Disponibili per gli istituti scolastici accreditati per l'uso in contesti didattici. Non possono essere utilizzate a fini commerciali (di lucro) di qualsiasi tipo.
português | italiano |
---|---|
disponível | disponibili |
contextos | contesti |
educacionais | didattici |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
PT As Versões Acadêmicas do Software não podem ser usadas para fins comerciais ou profissionais ou com outros fins lucrativos
IT Le versioni Academic del Software non possono essere utilizzate per fini commerciali, professionali o altri scopi di lucro
português | italiano |
---|---|
versões | versioni |
software | software |
podem | possono |
usadas | utilizzate |
comerciais | commerciali |
profissionais | professionali |
outros | altri |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.
IT L'utente non potrà vendere, concedere in licenza, affittare o altrimenti utilizzare o sfruttare qualsiasi Contenuto a fini commerciali (con o senza scopo di lucro) o in qualsiasi modo che violi diritti di terzi.
português | italiano |
---|---|
vender | vendere |
conteúdo | contenuto |
fins | fini |
comerciais | commerciali |
forma | modo |
terceiros | terzi |
PT Orçamentos pequenos nunca deveria ser um problema para quem tem grandes ideias. Por isso, todo mês, a 99designs seleciona um grupo de organizações sem fins lucrativos para ganhar o design que precisa, grátis.
IT Un budget ridotto non dovrebbe mai essere un ostacolo. È per questo che ogni mese 99designs seleziona un gruppo di associazioni no profit e le sostiene fornendo loro il design di cui hanno bisogno.
português | italiano |
---|---|
orçamentos | budget |
seleciona | seleziona |
organizações | associazioni |
PT Há condições especiais para entidades sem fins lucrativos?
IT Esistono offerte speciali per le organizzazioni no profit?
português | italiano |
---|---|
para | per |
PT Há condições especiais para organizações sem fins lucrativos?
IT Esistono offerte speciali per le organizzazioni no-profit?
português | italiano |
---|---|
para | per |
organizações | organizzazioni |
PT Sim! Oferecemos um desconto de 20% para organizações sem fins lucrativos
IT Sì! ActiveCampaign offre il 20% di sconto alle organizzazioni senza scopo di lucro
português | italiano |
---|---|
organizações | organizzazioni |
sem | senza |
PT Entre em contato conosco com um comprovante de status de organização sem fins lucrativos
IT È sufficiente contattarci fornendoci una prova dello status di no-profit
português | italiano |
---|---|
um | una |
status | status |
PT Se você já tem uma conta e deseja aplicar o desconto para organizações sem fins lucrativos a futuros pagamentos, envie um e-mail para nossa equipe de suporte, em help@activecampaign.com.
IT Se hai già un account e desideri applicare lo sconto per le organizzazioni no-profit ai pagamenti futuri, invia un’email al nostro team di supporto all’indirizzo help@activecampaign.com
português | italiano |
---|---|
e | e |
deseja | desideri |
aplicar | applicare |
desconto | sconto |
organizações | organizzazioni |
futuros | futuri |
envie | invia |
nossa | nostro |
equipe | team |
PT em software anual doado para mais de 75 organizações sem fins lucrativos em todo o mundo e em nossas comunidades.
IT Il valore del software regalato annualmente a oltre 75 organizzazioni senza scopo di lucro in tutto il mondo e nelle nostre comunità.
português | italiano |
---|---|
software | software |
anual | annualmente |
organizações | organizzazioni |
sem | senza |
e | e |
nossas | nostre |
comunidades | comunità |
PT Atualmente, nosso programa de doação de tecnologia representa mais de US$ 1 milhão em doações de software por ano para mais de 75 organizações sem fins lucrativos em todo o mundo
IT Ad oggi, grazie al nostro programma Technology Giving abbiamo donato software per un valore di 1.000.000 $ annuali a oltre 75 no profit di tutto il mondo
português | italiano |
---|---|
atualmente | oggi |
tecnologia | technology |
PT Por meio deste programa, esperamos melhorar o desempenho social e aumentar a visibilidade de organizações sem fins lucrativos em todo o mundo que, de outra forma, talvez não tivessem acesso a uma solução de software social.
IT Con questo programma speriamo di migliorare le prestazioni social e aumentare la visibilità delle organizzazioni benefiche di tutto il mondo che altrimenti non sarebbero in grado di sfruttare un software per la gestione dei social.
português | italiano |
---|---|
esperamos | speriamo |
desempenho | prestazioni |
social | social |
e | e |
organizações | organizzazioni |
todo | tutto |
visibilidade | visibilità |
PT Para organizações sem fins lucrativos, o envolvimento do público pode ser muito mais do que métricas de marketing
IT Per le organizzazioni senza scopo di lucro, il coinvolgimento del pubblico può valere molto più delle metriche di marketing
português | italiano |
---|---|
organizações | organizzazioni |
sem | senza |
envolvimento | coinvolgimento |
público | pubblico |
métricas | metriche |
marketing | marketing |
PT Confira outras inspirações de design de serviços comunitários e sem fins lucrativos
IT Scopri altre idee di design del settore comunità e organizzazioni no profit
português | italiano |
---|---|
outras | altre |
design | design |
e | e |
PT As entidades sem fins lucrativos recebem preços especiais?
IT Sono previsti prezzi speciali per le organizzazioni no profit?
português | italiano |
---|---|
as | per |
preços | prezzi |
especiais | speciali |
PT Para verificar a elegibilidade, fizemos uma parceria com a Percent — uma plataforma de tecnologia líder sem fins lucrativos
IT Per verificare l'idoneità collaboriamo con Percent, un'importante piattaforma tecnologica per il settore non profit
português | italiano |
---|---|
verificar | verificare |
uma | un |
tecnologia | tecnologica |
PT Veja outras organizações sem fins lucrativos
IT Entra in contatto con altre organizzazioni non profit
português | italiano |
---|---|
outras | altre |
organizações | organizzazioni |
PT Você é de uma organização sem fins lucrativos?
IT Sei un'organizzazione non profit?
português | italiano |
---|---|
organização | organizzazione |
sem | non |
PT envolva atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
IT comporti attività commerciali (con o senza scopo di lucro) e/o di vendita senza il previo consenso scritto di Foursquare, come concorsi, lotterie, baratti, pubblicità o schemi piramidali;
português | italiano |
---|---|
ou | o |
consentimento | consenso |
prévio | previo |
foursquare | foursquare |
esquemas | schemi |
atividades | attività |
concursos | concorsi |
PT Vocês oferecem descontos para organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais?
IT Offrite sconti per organizzazioni no profit o istituti di formazione?
português | italiano |
---|---|
descontos | sconti |
educacionais | formazione |
oferecem | offrite |
PT O Slack quer apoiar as pessoas que afetam o mundo de forma positiva. Por isso, oferecemos descontos especiais para organizações sem fins lucrativos e instituições educacionais qualificadas.
IT Slack si impegna per supportare le persone nel mondo che hanno come obiettivo il bene comune. Per questo motivo offriamo prezzi con sconti speciali per le organizzazioni no profit e gli istituti di formazione qualificati.
português | italiano |
---|---|
apoiar | supportare |
mundo | mondo |
oferecemos | offriamo |
descontos | sconti |
especiais | speciali |
educacionais | formazione |
PT Há algum desconto especial para empresas sem fins lucrativos?
IT Avete sconti speciali per le aziende senza scopo di lucro?
português | italiano |
---|---|
desconto | sconti |
especial | speciali |
empresas | aziende |
sem | senza |
PT O Smartsheet apoia empresas sem fins lucrativos qualificadas com descontos nos planos anuais.
IT Smartsheet supporta le organizzazioni senza scopo di lucro eleggibili, con sconti sui piani annuali.
português | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
apoia | supporta |
empresas | organizzazioni |
descontos | sconti |
planos | piani |
anuais | annuali |
PT Durante o processo de compra, indique que você é uma organização sem fins lucrativos e conte-nos um pouco sobre sua organização
IT Durante il processo di acquisto, indica che sei un’organizzazione senza scopo di lucro e raccontaci qualcosa della tua organizzazione
português | italiano |
---|---|
processo | processo |
compra | acquisto |
organização | organizzazione |
sem | senza |
e | e |
PT A nossa oferta especial para organizações sem fins lucrativos traduz uma chance de aumentar consciência, atrair membros, criar confiança e agregar mais valor social
IT La nostra offerta speciale per le associazioni non-profit garantisce un'ampia opportunità per sensibilizzare, attrarre più membri e creare fiducia
português | italiano |
---|---|
oferta | offerta |
especial | speciale |
sem | non |
uma | un |
atrair | attrarre |
membros | membri |
confiança | fiducia |
e | e |
mais | più |
PT Pessoas como eu querem a chance de criar as suas comunidades online, sem fins lucrativos. A Ning deu-me essa chance. Há quase um ano, faço trabalhos de caridade, implementando com êxito vários projetos sociais.
IT Quelli come me vogliono costruire una comunità online per scopi non profit. Ning mi ha dato questa possibilità. Da quasi un anno sto facendo lavori di beneficenza, implementando con successo diversi progetti sociali.
português | italiano |
---|---|
querem | vogliono |
online | online |
fins | scopi |
ano | anno |
trabalhos | lavori |
caridade | beneficenza |
implementando | implementando |
vários | diversi |
ning | ning |
deu | dato |
chance | possibilità |
PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo
IT Tutte le categorie Animali e Cuccioli Arredamento per la casa Comunità e Non-Profit Giochi e svago Internet Medico e Farmaceutico Sport Tecnologia Vendita al dettaglio
português | italiano |
---|---|
animais | animali |
e | e |
internet | internet |
médico | medico |
farmacêutico | farmaceutico |
sem | non |
tecnologia | tecnologia |
móveis | arredamento |
PT Todas as indústrias Educação física Internet Moda Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo
IT Tutte le categorie Comunità e Non-Profit Fitness Internet Moda Vendita al dettaglio
português | italiano |
---|---|
todas | tutte |
internet | internet |
moda | moda |
e | e |
sem | non |
PT Todas as indústrias Ambiental Arte e design Comidas e bebidas Educação Esportes Industrial Moda Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos
IT Tutte le categorie Ambiente Appuntamenti Arte e Design Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Educazione Industriale Medico e Farmaceutico Moda Sport
português | italiano |
---|---|
todas | tutte |
ambiental | ambiente |
e | e |
bebidas | bevande |
educação | educazione |
esportes | sport |
industrial | industriale |
médico | medico |
farmacêutico | farmaceutico |
negócios | business |
sem | non |
PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Comidas e bebidas Educação física Esportes Moda Negócios e consultoria Religioso Segurança Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo
IT Tutte le categorie Business e Consulenze Cibo e Bevande Comunità e Non-Profit Fitness Intrattenimento e Arte Moda Religioso o Spirituale Sicurezza Sport Vendita al dettaglio
português | italiano |
---|---|
todas | tutte |
arte | arte |
e | e |
entretenimento | intrattenimento |
bebidas | bevande |
esportes | sport |
moda | moda |
negócios | business |
segurança | sicurezza |
sem | non |
a | le |
Mostrando 50 de 50 traduções