Traduzir "encargos de manter" para italiano

PT Você concorda em se responsabilizar pelo pagamento de todos os encargos, excluindo os impostos baseados em nosso lucro líquido

• encargos
• excluindo os impostos
• nosso lucro líquido

PT Sem compromisso ou encargos retroativos, você pode controlar a velocidade do seu crescimento

• compromisso
• encargos retroativos
• controlar a velocidade
• crescimento

PT Todos os preços apresentados no site incluem o imposto aplicável. Dependendo de seu país de aquisição, também poderão ser aplicados outros encargos e impostos locais.

• incluem o imposto
• aquisição
• poderão ser aplicados
• encargos
• impostos

PT Ser incapaz de cuidar de si e de suas famílias, ser incapaz de trabalhar e perder renda e, possivelmente, seguro de saúde oferecido pelo empregador, trazem encargos adicionais

• incapaz de cuidar
• si
• famílias
• incapaz de trabalhar
• perder renda
• possivelmente
• seguro de saúde
• empregador
• trazem encargos adicionais

PT Você pode transferir qualquer um desses encargos de forma segura através do nosso sistema de pagamentos online.

• através do nosso
• pagamentos

PT Use a opção Dependendo do peso para especificar os encargos de envio com base no peso total de todos os produtos físicos do pedido

• Use a opção
• peso para especificar
• encargos de envio
• base no peso

PT O recurso relatório deste utilitário torna mais fácil para as pessoas a economizar resultados de comparação de arquivos gerados pelo texto comparar. Sem quaisquer encargos, você pode baixar ou compartilhar os relatórios com ninguém.

• recurso relatório deste
• torna mais fácil
• comparar
• quaisquer encargos
• baixar
• compartilhar os relatórios

PT * Encargos adicionais podem ser aplicados dependendo do número selecionado.

PT Ser incapaz de cuidar de si e de suas famílias, ser incapaz de trabalhar e perder renda e, possivelmente, seguro de saúde oferecido pelo empregador, trazem encargos adicionais

• incapaz de cuidar
• si
• famílias
• incapaz de trabalhar
• perder renda
• possivelmente
• seguro de saúde
• empregador
• trazem encargos adicionais

PT Para certos métodos de pagamentos, o emissor do Método de pagamento pode cobrar uma taxa de transação estrangeira ou outros encargos

• emissor do Método
• pagamento pode cobrar
• taxa de transação
• encargos

PT Quaisquer alterações nos preços do plano de serviço dentro do WMS serão aplicadas aos usuários. É claro que você será notificado disso, e esses encargos serão aplicados dentro de 30 dias após notificar os assinantes. 

• plano de serviço
• WMS serão aplicadas
• usuários
• será notificado disso
• esses encargos serão
• dentro de dias
• notificar os assinantes

PT Domestika se reserva o direito de alterar as taxas ou encargos cobrados pelos serviços oferecidos no Website (ou de começar a cobrar por qualquer serviço gratuito), levando em conta que as taxas pagas antes de tais alterações não serão afetadas.

• Domestika se reserva
• direito de alterar
• taxas
• encargos cobrados pelos
• oferecidos no Website
• começar a cobrar
• qualquer serviço gratuito
• levando em conta
• taxas pagas antes

PT As taxas e encargos da empresa estão definidos no site da empresa aqui na seção 'Custos de negociação'

• taxas
• encargos da empresa
• 'Custos de negociação'

PT Você não deve adquirir um instrumento financeiro derivativo, a menos que esteja preparado para aceitar os riscos de perder completamente todo o dinheiro investido e, de maneira semelhante, de comissões extras e outros encargos incorridos.

• financeiro derivativo
• menos que esteja
• aceitar os riscos
• dinheiro investido
• maneira semelhante
• comissões extras
• encargos

PT Se a bagagem exceder as medidas ou o peso máximo deve ser faturada e transportada no porão e, se for o caso, com os encargos adicionais correspondentes.

• peso máximo deve
• faturada
• transportada no porão
• for o caso
• encargos adicionais

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

• impostos
• taxas
• encargos impostos pelas
• fiscais
• esses impostos

PT Sem compromisso ou encargos retroativos, você pode controlar a velocidade do seu crescimento

• compromisso
• encargos retroativos
• controlar a velocidade
• crescimento

PT * Encargos adicionais podem ser aplicados dependendo do número selecionado.

PT * Encargos adicionais podem ser aplicados dependendo do número selecionado.

PT * Encargos adicionais podem ser aplicados dependendo do número selecionado.

PT * Encargos adicionais podem ser aplicados dependendo do número selecionado.

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

• impostos
• taxas
• encargos impostos pelas
• fiscais
• esses impostos

PT Para certos métodos de pagamentos, o emissor do Método de pagamento pode cobrar uma taxa de transação estrangeira ou outros encargos

• emissor do Método
• pagamento pode cobrar
• taxa de transação
• encargos

PT Os Créditos de Serviço são calculados como uma porcentagem do total de encargos devidos em sua fatura Fatorial para o ciclo de cobrança mensal em que ocorreu a Indisponibilidade.

• Créditos de Serviço
• total de encargos
• ciclo de cobrança

PT Todos os preços apresentados no site incluem o imposto aplicável. Dependendo de seu país de aquisição, também poderão ser aplicados outros encargos e impostos locais.

• incluem o imposto
• aquisição
• poderão ser aplicados
• encargos
• impostos

PT Use a opção Dependendo do peso para especificar os encargos de envio com base no peso total de todos os produtos físicos do pedido

• Use a opção
• peso para especificar
• encargos de envio
• base no peso

PT [SUB_TOTAL] significa Custo do pedido antes de descontos e outros encargos

• antes de descontos
• encargos

PT Caso não forneça a autorização, você pode passar a ser responsável pela importação e quaisquer encargos cobrados.

• Caso não forneça
• autorização
• importação
• quaisquer encargos

PT Caso não forneça a autorização, você pode passar a ser responsável pela importação e quaisquer encargos cobrados.

• Caso não forneça
• autorização
• importação
• quaisquer encargos

PT "Manter nossos produtos e clientes seguros é nossa principal preocupação. O Cloudflare fornece uma camada extra de segurança que nos permite manter nossos dispositivos continuamente atualizados e à frente de qualquer vulnerabilidade."

• nossos produtos
• clientes seguros é
• principal preocupação
• extra de segurança
• permite manter nossos
• continuamente atualizados

PT Embora encontrar e manter clientes seja um empreendimento desafiador, é igualmente importante, se não mais importante, manter e construir relacionamentos com os clientes que você já possui.

• Embora encontrar
• manter clientes seja
• empreendimento desafiador
• é igualmente importante
• importante
• manter

PT Então, como se manter à frente das mudanças nas demandas e ainda assim manter os custos baixos? Você precisa mais do que um simples front-end digital; você precisa de todo o apoio secundário para simplificar a experiência.

• Então
• manter à frente
• mudanças nas demandas
• manter os custos
• simples front-end digital

PT Integrar os canais preferidos dos clientes, manter as informações acessíveis e empregar uma filosofia que os coloque em primeiro lugar é uma forma infalível de manter os clientes satisfeitos

• Integrar os canais
• clientes
• empregar uma filosofia
• coloque em primeiro
• manter os clientes

PT Estou particularmente satisfeito com o fato da Ning não manter o status quo, mas tentar impulsionar o desenvolvimento técnico contínuo para manter a nossa rede a par das necessidades das comunidades de hoje em dia, cada vez mais exigentes."

• Estou particularmente satisfeito
• fato da Ning
• manter o status
• necessidades das comunidades

PT Mais importante ainda, limitar o tamanho de cada página para manter mais rápido tempo de carregamento e manter sua baixa taxa de rejeição.

• limitar o tamanho
• página para manter
• manter sua baixa

PT Tranquilidade é tudo em meio a um cenário de ciberameaças em rápida evolução. Muitos MSPs preocupam-se em manter o ritmo diante de novos padrões de ameaças para que possam manter a si e os clientes produtivos, proporcionando tranquilidade.

• Tranquilidade é tudo
• ciberameaças em rápida
• Muitos MSPs preocupam-se
• manter o ritmo
• clientes produtivos
• proporcionando

PT Como uma família de produtos de marketing ágeis, o CoSchedule atende a mais de 5.000 clientes em todo o mundo, ajudando a manter o foco, entregar projetos no prazo e manter toda a equipe de marketing satisfeita

• família de produtos
• marketing ágeis
• mundo
• ajudando a manter
• foco
• marketing satisfeita

PT Definitivamente, queríamos manter nossa experiência e teste Porta especiariasem que temos nosso Coleta de especiarias, óleos diversos e também Tábuas de corte manter praticamente "no local".

• Definitivamente
• queríamos manter nossa
• teste Porta especiariasem
• temos nosso Coleta
• especiarias
• óleos diversos
• Tábuas de corte
• praticamente

PT O Zoom Espacial 100x ainda é bastante absurdo - com resultados que parecem mais arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter o aperto de mão sob controle e manter o assunto estável.

• bastante absurdo
• resultados que parecem
• arte abstrata
• há um novo
• estabilização que visa
• aperto de mão
• controle
• manter o assunto

PT Para manter o alto padrão de desempenho de nossa tecnologia de reuniões, é extremamente importante manter suas unidades atualizadas

• manter o alto
• desempenho de nossa
• reuniões
• é extremamente importante
• unidades atualizadas

PT Para manter-se atualizado com conhecimento da prática da farmácia com aprendizagem ao longo da vida e auto-revelação manter a competência profissional e a saúde pessoal para continuar a praticar.

• prática da farmácia
• aprendizagem ao longo
• vida
• profissional

PT Manter uma programação regular do sono e um teste padrão correcto da exposição à luz é provavelmente crítica a manter nossos pulsos de disparo no synchrony e é benéfica muito provável para a saúde do coração.

• Manter uma programação
• sono
• teste padrão correcto
• exposição à luz
• synchrony

PT O Zoom Espacial 100x ainda é bastante absurdo - com resultados que parecem mais arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter o aperto de mão sob controle e manter o assunto estável.

• bastante absurdo
• resultados que parecem
• arte abstrata
• há um novo
• estabilização que visa
• aperto de mão
• controle
• manter o assunto

PT Como uma família de produtos de marketing ágeis, o CoSchedule atende a mais de 5.000 clientes em todo o mundo, ajudando a manter o foco, entregar projetos no prazo e manter toda a equipe de marketing satisfeita

• família de produtos
• marketing ágeis
• mundo
• ajudando a manter
• foco
• marketing satisfeita

PT O 'Zoom Espacial' de 100x ainda é praticamente um disparate - com resultados mais parecidos com arte abstrata - mas há um novo sistema de estabilização que visa manter seu aperto de mão à distância e manter o assunto estável.

• resultados mais parecidos
• arte abstrata
• há um novo
• estabilização que visa
• aperto de mão
• distância
• manter o assunto

PT Integrar os canais preferidos dos clientes, manter as informações acessíveis e empregar uma filosofia que os coloque em primeiro lugar é uma forma infalível de manter os clientes satisfeitos

• Integrar os canais
• clientes
• empregar uma filosofia
• coloque em primeiro
• manter os clientes

PT Marque a Manter uma cópia da mensagem na caixa de correio se quiser manter uma cópia do e-mail antes de encaminhá-lo para o outro endereço de e-mail.

• Marque a Manter
• cópia da mensagem
• caixa de correio

PT Para manter o foco, você precisa se manter bem disposto. A PP100 poupa as suas costas, o seu tempo e o seu dinheiro.

• manter o foco
• precisa se manter
• disposto

PT Manter o controle da segurança não é apenas fácil com as soluções da Axis: elas também ajudam a manter um melhor fluxo de negócios com o auxílio dos recursos de análise.

• Manter o controle
• segurança não é
• Axis
• elas também ajudam

PT Para conquistar e manter o status de RHCA, o RHCE precisa de aprovação em pelo menos cinco dos exames a seguir, além de manter as respectivas certificações atualizadas:

• conquistar
• manter o status
• RHCA
• seguir
• manter as respectivas