PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
"confira centenas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
IT Potrai passare immediatamente da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo
português | italiano |
---|---|
instantaneamente | immediatamente |
centenas | centinaia |
transações | transazioni |
fração | frazione |
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
IT Amazon Aurora Serverless v2, attualmente in anteprima, si ridimensiona istantaneamente passando da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo
português | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
atualmente | attualmente |
instantaneamente | istantaneamente |
centenas | centinaia |
transações | transazioni |
fração | frazione |
PT Expanda instantaneamente, desde centenas até centenas de milhares de transações, em uma fração de segundo.
IT Potrai passare immediatamente da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo
português | italiano |
---|---|
instantaneamente | immediatamente |
centenas | centinaia |
transações | transazioni |
fração | frazione |
PT O Amazon Aurora Serverless v2, atualmente em versão de demonstração, varia instantaneamente de centenas para centenas de milhares de transações em uma fração de segundo
IT Amazon Aurora Serverless v2, attualmente in anteprima, si ridimensiona istantaneamente passando da centinaia a centinaia di migliaia di transazioni in una frazione di secondo
português | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
aurora | aurora |
atualmente | attualmente |
instantaneamente | istantaneamente |
centenas | centinaia |
transações | transazioni |
fração | frazione |
PT Centenas de funcionários, centenas de lugares, uma missão
IT Centinaia di dipendenti, centinaia di sedi, una sola missione
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
funcionários | dipendenti |
missão | missione |
PT Confira centenas de modelos gratuitos de design de logótipos, escolha o seu favorito, e personalize-o alterando as suas fontes, ícones, cores, e layouts.
IT Consultate centinaia di modelli di logo gratuiti, scegliete il vostro preferito e personalizzatelo cambiando font, icone, colori e layout.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
gratuitos | gratuiti |
escolha | scegliete |
favorito | preferito |
e | e |
alterando | cambiando |
fontes | font |
ícones | icone |
cores | colori |
PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.
IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
remover | rimozione |
colaborador | collaboratore |
compartilhamento | condivisione |
planilhas | fogli |
localizar | trova |
e | e |
substituir | sostituisci |
tarefas | attività |
PT Crie filtros de planilhas (confira: Crie um filtro para mostrar ou ocultar dados) e relatórios de planilhas (confira: Relatório de dados de várias planilhas) para localizar rapidamente projetos e reagir a eles com mais rapidez.
IT Creazione dei filtri del foglio (consulta: Crea un filtro per mostrare o nascondere i dati) e i report (consulta: Report sui dati da più fogli) per individuare rapidamente i progetti e agire su di loro più rapidamente.
PT O aprendizado de máquina da Cloudflare aprende em um subconjunto selecionado de centenas de bilhões de solicitações por dia para criar uma classificação de bot confiável para cada solicitação.
IT L'apprendimento automatico di Cloudflare si addestra su un subset selezionato composto da centinaia di miliardi di richieste giornaliere, con lo scopo di creare un bot score affidabile per ciascuna richiesta.
português | italiano |
---|---|
aprendizado | apprendimento |
selecionado | selezionato |
centenas | centinaia |
bilhões | miliardi |
bot | bot |
cada | ciascuna |
PT As páginas da Web são compostas de dezenas, às vezes centenas, de recursos distintos que são carregados e agrupados pelo navegador para formar o conteúdo final exibido
IT Le pagine web sono costituite da decine (a volte centinaia) di risorse separate che vengono caricate e assemblate dal browser nel contenuto finale visualizzato
português | italiano |
---|---|
recursos | risorse |
e | e |
conteúdo | contenuto |
final | finale |
exibido | visualizzato |
PT O Registrar da Cloudflare oferece suporte aos domínios de nível superior (TLDs) mais comuns, incluindo o .com .net e .org, além de centenas de outros
IT Cloudflare Registrar supporta domini di primo livello comuni (TLD) tra cui .com, .net, .org, e centinaia di altri
português | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
suporte | supporta |
domínios | domini |
nível | livello |
comuns | comuni |
e | e |
org | org |
centenas | centinaia |
tlds | tld |
PT Segurança Zero Trust para navegação na internet, sem necessidade de backhauling. Gratuita para até 50 usuários. Escalável para centenas de milhares de usuários.
IT Sicurezza Zero Trust per la navigazione in Internet: nessun backhauling necessario. Gratis fino a 50 utenti. Scalabile fino a 100.000 utenti.
português | italiano |
---|---|
zero | zero |
navegação | navigazione |
internet | internet |
necessidade | necessario |
gratuita | gratis |
usuários | utenti |
escalável | scalabile |
sem | nessun |
PT Desde então, a Cloudflare lançou dezenas de produtos e centenas de funcionalidades ao longo de seis anos, tendo inaugurado seis escritórios em três países e colocado 250 data centers on-line
IT Da allora e nei sei anni successivi, Cloudflare ha varato decine di prodotti e centinaia di funzioni, aperto 6 uffici in 3 paesi e attivato 250 datacenter online
português | italiano |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
produtos | prodotti |
e | e |
funcionalidades | funzioni |
anos | anni |
tendo | ha |
escritórios | uffici |
países | paesi |
on-line | online |
PT Acelere a equipe com uma automação sem código que funciona em todos os produtos Jira. Automatize a atribuição de tarefas, o envio de mensagens do Slack e muito mais. Agora, com centenas de templates que ajudam a começar.
IT Potenzia il tuo team con l'automazione senza codice compatibile con tutti i prodotti Jira. Assegna automaticamente i task, invia messaggi Slack e molto altro. Adesso disponibile con centinaia di modelli per aiutarti a iniziare.
português | italiano |
---|---|
equipe | team |
código | codice |
jira | jira |
tarefas | task |
envio | invia |
mensagens | messaggi |
e | e |
agora | adesso |
centenas | centinaia |
templates | modelli |
começar | iniziare |
os | tuo |
atribui | assegna |
PT O Atlassian Marketplace tem centenas de integrações, plug-ins e complementos que centralizam todo o seu planejamento,
IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,
português | italiano |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
centenas | centinaia |
integrações | integrazioni |
e | e |
todo | tutte |
planejamento | programmazione |
PT A comunicação de TI por meio de e-mails em massa já não serve mais quando você está executando serviços para centenas ou milhares de funcionários
IT La comunicazione degli eventi imprevisti tramite e-mail di massa non può servire a risolvere il problema se si eseguono servizi per centinaia o migliaia di dipendenti
português | italiano |
---|---|
comunicação | comunicazione |
serviços | servizi |
centenas | centinaia |
funcionários | dipendenti |
PT Descubra centenas de grandes empresas em todos os setores que usam o Prezi para se comunicarem melhor.
IT Incontra le centinaia di grandi aziende di tutti i settori che utilizzano Prezi per comunicare meglio.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
grandes | grandi |
empresas | aziende |
setores | settori |
usam | utilizzano |
prezi | prezi |
melhor | meglio |
PT Faça seus usuários engajarem com a sua equipe de sucesso. Dispare emails e outras mensagens com base na saúde do cliente, adoção de recurso e centenas de outros fatores.
IT Fai in modo che gli utenti siano coinvolti dal tuo team di successo. Attivare e-mail e altri messaggi in base allo stato di salute del cliente, all'adozione di funzionalità e a centinaia di altri fattori.
português | italiano |
---|---|
equipe | team |
sucesso | successo |
e | e |
mensagens | messaggi |
base | base |
saúde | salute |
adoção | adozione |
centenas | centinaia |
fatores | fattori |
PT Agrupe os seus contatos com plan tier, valor médio da conta, e centenas de comportamentos específicos.
IT Raggruppa i tuoi contatti per plan tier, valore medio degli account e centinaia di comportamenti specifici.
português | italiano |
---|---|
agrupe | raggruppa |
contatos | contatti |
tier | tier |
valor | valore |
médio | medio |
conta | account |
e | e |
centenas | centinaia |
comportamentos | comportamenti |
específicos | specifici |
PT Um caminho para o sucesso com centenas de receitas, ferramentas e modelos de automação
IT Centinaia di ricette di automazione, strumenti e modelli per proiettare la tua azienda al successo
português | italiano |
---|---|
sucesso | successo |
centenas | centinaia |
receitas | ricette |
ferramentas | strumenti |
e | e |
modelos | modelli |
automação | automazione |
PT O ActiveCampaign é uma poderosa plataforma de CRM, de e-mail marketing e de automação de marketing. Porém, é mais do que isso: com centenas de integrações, permite conectar as ferramentas mais adequadas a cada empresa.
IT ActiveCampaign non è solo una potente piattaforma di email marketing, marketing automation e CRM: è molto di più! Grazie a centinaia di integrazioni, ActiveCampaign consente di collegare gli strumenti più adatti per ogni azienda.
português | italiano |
---|---|
poderosa | potente |
crm | crm |
marketing | marketing |
e | e |
automação | automation |
centenas | centinaia |
integrações | integrazioni |
permite | consente |
conectar | collegare |
ferramentas | strumenti |
adequadas | adatti |
PT É o mesmo motivo pelo qual centenas de fornecedores de software estão criando e expandindo suas soluções integradas em nossa plataforma.
IT Ed è lo stesso per cui centinaia di provider di software stanno creando e ampliando le loro soluzioni integrate attraverso la nostra piattaforma.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
fornecedores | provider |
criando | creando |
soluções | soluzioni |
integradas | integrate |
PT Diferentes grupos de pessoas se importam com coisas diferentes. Use tags para segmentar pessoas com base em seus interesses, indústria, atividade ou outras centenas de fatores.
IT A diversi gruppi di persone interessano cose diverse. Utilizza i tag per suddividere le persone in base ai loro interessi, industria, attività o centinaia di altri fattori.
português | italiano |
---|---|
grupos | gruppi |
coisas | cose |
use | utilizza |
tags | tag |
base | base |
seus | loro |
interesses | interessi |
indústria | industria |
ou | o |
centenas | centinaia |
fatores | fattori |
atividade | attività |
PT Crie tarefas para a sua equipe de vendas com base nos cliques de contatos, visualizações, e centenas de outras ações.
IT Crea degli obiettivi per I tuoi team di vendita, che si basino sul numero dei click, visualizzazioni e centinaia di altre azioni.
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
equipe | team |
cliques | click |
visualizações | visualizzazioni |
e | e |
centenas | centinaia |
outras | altre |
ações | azioni |
PT Nossa Biblioteca de receitas de automação contém centenas de automações predefinidas, assim, nenhuma habilidade em codificação é necessária
IT L'archivio delle ricette di automazione contiene centinaia di automazioni predefinite, che non richiedono competenze nella scrittura di codice
português | italiano |
---|---|
biblioteca | archivio |
receitas | ricette |
contém | contiene |
centenas | centinaia |
nenhuma | non |
habilidade | competenze |
codificação | codice |
PT Crie um logo com centenas de modelos
IT Progetta un logo partendo da centinaia di modelli
português | italiano |
---|---|
crie | progetta |
um | un |
centenas | centinaia |
de | di |
modelos | modelli |
PT Personalize seu logo com centenas de modelos, ícones e combinações de cores em nosso estúdio de design.
IT Personalizza il tuo logo con centinaia di modelli, icone e combinazioni di colori nel nostro design studio.
português | italiano |
---|---|
personalize | personalizza |
centenas | centinaia |
ícones | icone |
e | e |
combinações | combinazioni |
cores | colori |
estúdio | studio |
PT Há centenas de logos com designs profissionais para você pesquisar, todos criados sob medida para seu tipo de empresa
IT Scopri centinaia di design per loghi professionali, creati su misura per la tua attività.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
logos | loghi |
profissionais | professionali |
criados | creati |
medida | misura |
PT Com o Hatchful, você cria logos profissionais e interessantes em segundos. Encontre centenas de modelos de logos exclusivos e personalize sua escolha para criar uma marca única. Para começar:
IT Con il generatore di loghi gratuito Hatchful di Shopify puoi creare loghi belli e professionali in pochi secondi. Sfoglia centinaia di modelli di logo originali e poi personalizza la tua scelta per creare un brand unico ed esclusivo. Per iniziare:
português | italiano |
---|---|
profissionais | professionali |
segundos | secondi |
centenas | centinaia |
personalize | personalizza |
escolha | scelta |
começar | iniziare |
PT O criador de banners da Venngage possui uma biblioteca de centenas de modelos prontos e totalmente personalizáveis
IT Il creatore di banner di Venngage mette a disposizione centinaia di modelli personalizzabili e pronti all'uso
português | italiano |
---|---|
banners | banner |
centenas | centinaia |
modelos | modelli |
prontos | pronti |
e | e |
totalmente | all |
personalizáveis | personalizzabili |
PT Você precisa de mais ideias de palavras-chave? Desde palavras-chave principais até frases de cauda longa, você vai ter centenas de sugestões com esta ferramenta de SEO gratuita
IT Ti servono più idee per le tue keyword? Dalle parole chiave generiche alle keyword long-tail, il nostro strumento gratuito per la ricerca e analisi keyword ti darà centinaia di suggerimenti
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
gratuita | gratuito |
mais | più |
palavras | parole |
PT Acesse centenas de métricas novas em mídias próprias e pagas para comprovar o ROI das redes sociais.
IT Accedi a centinaia di metriche aggiuntive su media di proprietà e a pagamento per dimostrare il ROI sui social network.
português | italiano |
---|---|
acesse | accedi |
centenas | centinaia |
métricas | metriche |
mídias | media |
e | e |
comprovar | dimostrare |
roi | roi |
redes | network |
PT Mesmo apenas alguns dólares podem obter centenas de novas impressões para as mensagens, e com a tecnologia de promoção do Sprout Social, isso nunca foi tão fácil.
IT Basta molto poco per ottenere centinaia di nuove visualizzazioni per post e, con la Promozione di Sprout Social, la tecnologia non è mai stata così semplice.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
novas | nuove |
tecnologia | tecnologia |
promoção | promozione |
social | social |
isso | la |
foi | stata |
PT Nós também incluímos Softaculous, Um instalador de premiação para fornecer uma instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
IT Includiamo anche Softaculous, Un premio auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.
português | italiano |
---|---|
fornecer | fornire |
clique | clic |
centenas | centinaia |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
PT Nós nos juntamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
IT Ci siamo uniti con il Softaculous Auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.
português | italiano |
---|---|
fornecer | fornire |
um | un |
clique | clic |
centenas | centinaia |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
PT Nós emparelhamos com o Softaculous Auto-instalador para fornecer instalação de um clique para centenas de aplicativos da web, WordPress para Joomla.
IT L'abbiamo abbinato con il Softaculous Auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.
português | italiano |
---|---|
nós | abbiamo |
fornecer | fornire |
um | un |
clique | clic |
centenas | centinaia |
web | web |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
PT Tanto seus dados quanto o tráfego de centenas de pessoas espalhadas pelo mundo serão enviadas para o mesmo servidor
IT Sia i tuoi dati che il traffico di decine di altre persone in tutto il mondo transitano attraverso lo stesso server
português | italiano |
---|---|
centenas | decine |
pessoas | persone |
servidor | server |
PT Esta VPN possui centenas de servidores em vários países, facilitando o desbloqueio geográfico de conteúdos
IT Ha migliaia di server in decine di paesi, perciò è perfetto per aggirare i blocchi geografici
português | italiano |
---|---|
possui | ha |
centenas | decine |
servidores | server |
países | paesi |
PT Nos Estados Unidos, você poderia, em teoria, receber uma multa de centenas de milhares de dólares ou até cinco anos de prisão
IT Negli Stati Uniti potresti, in teoria, subire una multa di centinaia di migliaia di dollari, o anche una condanna a cinque anni di carcere
português | italiano |
---|---|
unidos | uniti |
teoria | teoria |
centenas | centinaia |
dólares | dollari |
ou | o |
anos | anni |
PT Não importa se você precisa de um artigo técnico escrito com profissionalismo, uma página de destino focada em SEO para seu serviço ou centenas de descrições de produtos exclusivas para sua loja Shopify: nossos parceiros cuidarão de tudo.
IT Sia che ti serva un articolo tecnico scritto in modo professionale, una landing page focalizzata sulla SEO per per il tuo servizio o descrizioni uniche dei tuoi prodotti per il tuo negozio su Shopify, i nostri partner si occuperanno di tutto.
português | italiano |
---|---|
técnico | tecnico |
escrito | scritto |
focada | focalizzata |
serviço | servizio |
ou | o |
descrições | descrizioni |
parceiros | partner |
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave estreitamente relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
IT Una singola pagina può posizionare centinaia di parole chiave strettamente correlate. Argomento Principale consente di determinare se è possibile posizionare la parola chiave obiettivo mentre si mira ad un argomento più generale sulla pagina.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
relacionadas | correlate |
mais | più |
PT Uma única página pode classificar-se para centenas de palavras chave relacionadas. O Tópico Pai determina se pode classificar-se para a sua palavra chave alvo enquanto em vez disso tem como alvo um tópico mais genérico na sua página.
IT Una singola pagina può posizionarsi per centinaia di parole chiave correlate. Argomento Principale consente di determinare se è possibile posizionare la parola chiave obiettivo mentre si indirizza un argomento più generale sulla pagina.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
relacionadas | correlate |
alvo | obiettivo |
mais | più |
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
IT Red Hat Enterprise Linux è il sistema operativo Linux preferito dalle grandi aziende, certificato per centinaia di cloud e da migliaia di fornitori
português | italiano |
---|---|
operacional | operativo |
linux | linux |
certificado | certificato |
centenas | centinaia |
nuvens | cloud |
e | e |
fornecedores | fornitori |
PT O Red Hat Enterprise Linux estende sua infraestrutura de nuvem híbrida até a edge, por centenas de milhares de nós em todo o mundo
IT Red Hat Enterprise Linux estende fino all'edge la tua infrastruttura di cloud ibrido, con centinaia di migliaia di nodi a livello globale
português | italiano |
---|---|
hat | hat |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
estende | estende |
infraestrutura | infrastruttura |
nuvem | cloud |
híbrida | ibrido |
edge | edge |
centenas | centinaia |
todo | all |
nós | nodi |
PT Tenha acesso e suporte à inovação open source. Como um dos principais colaboradores do kernel Linux e de centenas de subsistemas, atuamos como representantes dos seus requisitos upstream e garantimos inovações estáveis para você.
IT Ottieni un accesso guidato all'innovazione open source. Tra i maggiori contributori del kernel Linux e di centinaia di altri sottosistemi, Red Hat è in grado di soddisfare i tuoi requisiti e di fornire soluzioni innovative stabili.
português | italiano |
---|---|
acesso | accesso |
e | e |
open | open |
source | source |
principais | maggiori |
linux | linux |
centenas | centinaia |
requisitos | requisiti |
PT Seja para manter dezenas, centenas ou milhares de pessoas atualizadas ou para gerenciar um projeto do início ao fim, temos as ferramentas certas para ajudar você.
IT I nostri strumenti ti aiutano a raggiungere gli obiettivi come, per esempio, coordinare decine, centinaia o migliaia di persone o gestire un progetto dall'inizio alla fine.
português | italiano |
---|---|
pessoas | persone |
um | un |
ferramentas | strumenti |
você | ti |
ajudar | aiutano |
PT Gerencie centenas de Meetups ao mesmo tempo e veja todos eles com uma rápida olhada. Mantenha a conformidade e a personalização necessárias por meio de modelos compartilháveis, edição em massa e segmentação de público.
IT Gestisci centinaia di Meetup contemporaneamente mantenendo una visione d'insieme. Assicurati la coerenza e la personalizzazione di cui hai bisogno tramite template condivisibili, strumenti di editing e segmentazione dell'audience.
português | italiano |
---|---|
gerencie | gestisci |
centenas | centinaia |
e | e |
personalização | personalizzazione |
modelos | template |
edição | editing |
segmentação | segmentazione |
público | audience |
mantenha | mantenendo |
veja | visione |
PT Encontre-nos em meio a centenas de comunidades, em mais de 70 países de todo o mundo.
IT Potete trovarci nel cuore di centinaia di comunità in oltre 70 Paesi in tutto il mondo.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
países | paesi |
todo | tutto |
meio | cuore |
comunidades | comunità |
PT A Ogilvy gerencia centenas de campanhas, com acesso a cada detalhe em mãos.
IT Ogilvy gestisce centinaia di campagne, con accesso a ogni dettaglio a portata di mano.
português | italiano |
---|---|
gerencia | gestisce |
centenas | centinaia |
campanhas | campagne |
acesso | accesso |
cada | ogni |
detalhe | dettaglio |
mãos | mano |
PT Enviamos centenas de milhares de mensagens por minuto com controle total sobre a confiabilidade, escalabilidade e resiliência de nosso sistema.
IT Inviamo centinaia di migliaia di messaggi al minuto con un controllo completo sull'affidabilità, la scalabilità e la resilienza del nostro sistema.
português | italiano |
---|---|
centenas | centinaia |
mensagens | messaggi |
minuto | minuto |
controle | controllo |
total | completo |
e | e |
resiliência | resilienza |
nosso | nostro |
sistema | sistema |
confiabilidade | affidabilità |
escalabilidade | scalabilità |
Mostrando 50 de 50 traduções