PT O processo de mineração é extremamente complicado e está além dos fins deste artigo. Para maiores informações, confira o nosso artigo sobre Como Minerar Bitcoins.
"confira o artigo" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT O processo de mineração é extremamente complicado e está além dos fins deste artigo. Para maiores informações, confira o nosso artigo sobre Como Minerar Bitcoins.
IT L'intero processo di mining è molto complesso e va oltre gli scopi di questo articolo. Per maggiori informazioni, leggi il nostro articolo sull'argomento.
português | italiano |
---|---|
processo | processo |
mineração | mining |
extremamente | molto |
e | e |
fins | scopi |
informações | informazioni |
PT Para obter mais informações, confira nosso artigo Smartsheet para Jira: Artigo sobre alterações importantes na privacidade do Jira Cloud.
IT Per ulteriori informazioni, consulta il nostro articolo Smartsheet per Jira: Importanti variazioni sulla privacy di Jira Cloud.
PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.
IT Per informazioni sulla rimozione di un collaboratore dalla condivisione dei fogli, consulta l'articolo Condivisione di fogli.Per riassegnare le attività, consulta l’articolo su Trova e Sostituisci.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
remover | rimozione |
colaborador | collaboratore |
compartilhamento | condivisione |
planilhas | fogli |
localizar | trova |
e | e |
substituir | sostituisci |
tarefas | attività |
PT Após aprovar o artigo, você poderá baixar o artigo e uma imagem, e poderá publicá-los em seu site.
IT Una volta approvato l'articolo, potrai scaricare l'articolo e un'immagine e pubblicarlo sul tuo sito web.
português | italiano |
---|---|
artigo | articolo |
baixar | scaricare |
e | e |
imagem | immagine |
em | sul |
PT Leia o artigo de apresentação do VizQL, “Polaris: A System for Query, Analysis, and Visualization of Multidimensional Databases” (Polaris: um sistema para consulta, análise e visualização de bancos de dados multidimensionais)Baixar o artigo
IT Leggi il brillante articolo su VizQL "Polaris: un sistema di query, analisi e rappresentazione di database multidimensionali"Scarica l'articolo
português | italiano |
---|---|
leia | leggi |
baixar | scarica |
bancos de dados | database |
PT Aprenda a escrever o artigo seo perfeito de 2500 + palavras. Por perfeito eu não só quero dizer SEO-sábio, mas também conteúdo-sábio, como este artigo, para que você mantenha as pessoas em seu site e também gerar negócios a partir dele.
IT Scopri come scrivere l'articolo SEO perfetto di oltre 2500 parole. Per perfetto non intendo solo SEO-saggio, ma anche content-saggio come questo articolo, in modo da mantenere le persone sul tuo sito e anche generare business da esso.
português | italiano |
---|---|
aprenda | scopri |
seo | seo |
perfeito | perfetto |
eu | l |
mantenha | mantenere |
site | sito |
gerar | generare |
negócios | business |
PT Você pode ler mais sobre esse problema no artigo DNSSEC: complexidades e considerações, e também sobre a solução exclusiva da Cloudflare no artigo DNSSEC feito corretamente.
IT Maggiori dettagli su questo problema in DNSSEC: complessità e considerazioni, nonché nella soluzione unica di Cloudflare in Il DNSSEC fatto come si deve.
português | italiano |
---|---|
problema | problema |
dnssec | dnssec |
considerações | considerazioni |
exclusiva | unica |
feito | fatto |
complexidades | complessità |
pode | deve |
PT Salve as circunstâncias estipuladas nos termos do artigo 28.° da TPDP, intituladas "Exceções", como indivíduo de dados pessoais, você tem os seguintes direitos no âmbito do artigo 11º da TPDPL no seu pedido à Runtastic:
IT Fatte salve le circostanze stipulate nell'Articolo 28 del TPDPL intitolato "Eccezioni", in qualità di Interessato hai i seguenti diritti nell'ambito dell'Articolo 11 del TPDPL al momento in cui presenti domanda di adesione a Runtastic:
português | italiano |
---|---|
circunstâncias | circostanze |
exceções | eccezioni |
direitos | diritti |
âmbito | ambito |
PT Este artigo foi coescrito por Maggie Moran. Maggie Moran é uma Jardineira Profissional na Pennsylvania. Este artigo foi visualizado 11 824 vezes.
IT Questo articolo è stato co-redatto da Maggie Moran. Maggie Moran lavora come Giardiniera Professionale in Pennsylvania. Questo articolo è stato visualizzato 1 174 volte
português | italiano |
---|---|
este | questo |
artigo | articolo |
foi | stato |
vezes | volte |
PT NOTA: Este artigo é sobre como habilitar o Gerenciamento de recursos no nível da planilha. Se você deseja habilitar o gerenciamento de recursos no nível da conta, consulte o artigo Configurações Globais de Conta.
IT NOTA: Questo articolo riguarda l'abilitazione della Gestione delle risorse a livello di foglio. Se desideri abilitare la Gestione delle risorse a livello di account, consulta l’articolo Impostazioni globali dell’account.
português | italiano |
---|---|
habilitar | abilitare |
recursos | risorse |
deseja | desideri |
conta | account |
consulte | consulta |
globais | globali |
PT Uma versão da pré-impressão do artigo de investigação está disponível no server do bioRxiv*, quando o artigo se submeter à revisão paritária.
IT Una versione della pubblicazione preliminare della pubblicazione è disponibile sul " server " del bioRxiv*, mentre l'articolo subisce la revisione tra pari.
português | italiano |
---|---|
disponível | disponibile |
server | server |
quando | mentre |
PT Uma versão da pré-impressão do artigo de investigação está disponível no server do medRxiv*, quando o artigo se submeter à revisão paritária.
IT Una versione della pubblicazione preliminare della pubblicazione è disponibile sul " server " del medRxiv*, mentre l'articolo subisce la revisione tra pari.
português | italiano |
---|---|
disponível | disponibile |
server | server |
quando | mentre |
PT Se recebeste um artigo incorreto (diferente do artigo apresentado na loja The North Face® online) ou danificado, podes devolvê-lo no prazo de 30 dias a contar da data de envio.
IT Se hai ricevuto un articolo errato (diverso da quello mostrato nel negozio online The North Face) o danneggiato, puoi restituirlo entro 30 giorni dalla data di spedizione.
português | italiano |
---|---|
incorreto | errato |
diferente | diverso |
north | north |
face | face |
online | online |
ou | o |
danificado | danneggiato |
podes | puoi |
envio | spedizione |
PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica o post ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.
IT Se modifichi o pubblichi un articolo, un cookie aggiuntivo verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non include dati personali e indica semplicemente l’ID del post dell’articolo che hai appena modificato. Scade dopo 1 giorno.
português | italiano |
---|---|
adicional | aggiuntivo |
salvo | salvato |
navegador | browser |
inclui | include |
dados | dati |
pessoais | personali |
e | e |
simplesmente | semplicemente |
indica | indica |
id | id |
após | dopo |
expira | scade |
PT Cole (Ctrl + V) o seu artigo abaixo e clique em Enviar para assistir a este artigo.
IT Incolla (Ctrl + V) il tuo articolo di seguito, quindi fai clic su Invia per vedere questo articolo di rewriter che fa qualcosa!
português | italiano |
---|---|
cole | incolla |
ctrl | ctrl |
enviar | invia |
assistir | vedere |
v | v |
PT Se você editar ou publicar um artigo, um cookie adicional será salvo em seu navegador. Este cookie não inclui dados pessoais e simplesmente indica a ID do artigo que você acabou de editar. Ele expira após 1 dia.
IT Se modifichi o pubblichi un articolo, un ulteriore cookie verrà salvato nel tuo browser. Questo cookie non contiene dati personali e indica semplicemente il post ID dell'articolo che hai appena modificato. Scade dopo 1 giorno.
português | italiano |
---|---|
adicional | ulteriore |
salvo | salvato |
navegador | browser |
dados | dati |
pessoais | personali |
e | e |
simplesmente | semplicemente |
indica | indica |
id | id |
após | dopo |
expira | scade |
PT Aprenda a escrever o artigo seo perfeito de 2500 + palavras. Por perfeito eu não só quero dizer SEO-sábio, mas também conteúdo-sábio, como este artigo, para que você mantenha as pessoas em seu site e também gerar negócios a partir dele.
IT Scopri come scrivere l'articolo SEO perfetto di oltre 2500 parole. Per perfetto non intendo solo SEO-saggio, ma anche content-saggio come questo articolo, in modo da mantenere le persone sul tuo sito e anche generare business da esso.
português | italiano |
---|---|
aprenda | scopri |
seo | seo |
perfeito | perfetto |
eu | l |
mantenha | mantenere |
site | sito |
gerar | generare |
negócios | business |
PT Cole (Ctrl + V) o seu artigo abaixo e clique em Enviar para assistir a este artigo.
IT Incolla (Ctrl + V) il tuo articolo di seguito, quindi fai clic su Invia per vedere questo articolo di rewriter che fa qualcosa!
português | italiano |
---|---|
cole | incolla |
ctrl | ctrl |
enviar | invia |
assistir | vedere |
v | v |
PT Se recebeste um artigo incorreto (diferente do artigo apresentado na loja The North Face® online) ou danificado, podes devolvê-lo no prazo de 30 dias a contar da data de envio.
IT Se hai ricevuto un articolo errato (diverso da quello mostrato nel negozio online The North Face) o danneggiato, puoi restituirlo entro 30 giorni dalla data di spedizione.
português | italiano |
---|---|
incorreto | errato |
diferente | diverso |
north | north |
face | face |
online | online |
ou | o |
danificado | danneggiato |
podes | puoi |
envio | spedizione |
PT Para que um pedido recorrente seja enviado (automaticamente), é necessário um pedido de artigo pré-pago. Se não houver um pedido de artigo pré-pago disponível na conta, o briefing não será enviado e permanecerá pendente.
IT Per inviare (automaticamente) un ordine ricorrente è necessario che venga fatto un ordine prepagato di un articolo. Se non è disponibile un ordine prepagato di un articolo, il brief non verrà inviato e rimarrà in attesa.
português | italiano |
---|---|
pedido | ordine |
recorrente | ricorrente |
enviado | inviato |
automaticamente | automaticamente |
necessário | necessario |
disponível | disponibile |
e | e |
pendente | attesa |
PT Você pode ler mais sobre esse problema no artigo DNSSEC: complexidades e considerações, e também sobre a solução exclusiva da Cloudflare no artigo DNSSEC feito corretamente.
IT Maggiori dettagli su questo problema in DNSSEC: complessità e considerazioni, nonché nella soluzione unica di Cloudflare in Il DNSSEC fatto come si deve.
português | italiano |
---|---|
problema | problema |
dnssec | dnssec |
considerações | considerazioni |
exclusiva | unica |
feito | fatto |
complexidades | complessità |
pode | deve |
PT O cesto contém um artigo esgotado. Deverá retirar o artigo para continuar.
IT Un articolo del carrello non è disponibile. Rimuovilo prima di procedere
PT Certifique-se de que o artigo não está solto dentro do envelope. Certifique-se de que o artigo preenche totalmente o saco plástico ou que possa preenchê-lo com algo como plástico b…
IT Controlla che il prodotto non si sposti dentro la busta. Controlla che il prodotto riempia completamente la busta, altrimenti inserisci riempitivi come patatine di polistirolo o pl…
PT Para mais informações sobre endereços de IP, confira nosso artigo “O que é meu endereço de IP“, que o ajudará a encontrar o endereço de IP que você está utilizando para navegar no momento.
IT Per maggiori informazioni sugli indirizzi IP, puoi leggere il nostro articolo “Qual è il mio indirizzo IP”, che ti permetterà di verificare l?IP che stai usando per navigare nel web in questo momento.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
ip | ip |
utilizando | usando |
navegar | navigare |
momento | momento |
PT Confira nosso artigo sobre as melhores VPNs gratuitas para saber mais sobre as melhores opções gratuitas.
IT Dai un?occhiata al nostro articolo sui migliori servizi VPN gratuiti per documentarti sulle migliori opzioni gratuite.
português | italiano |
---|---|
confira | occhiata |
nosso | nostro |
vpns | vpn |
opções | opzioni |
PT Confira mais ideias no nosso artigo sobre como se comunicar melhor com parceiros externos
IT Scopri nuove idee nel nostro articolo “Comunicare meglio con i partner esterni”.
português | italiano |
---|---|
nosso | nostro |
parceiros | partner |
externos | esterni |
PT Sim, com o iPhone Backup Extractor você pode. É possível trabalhar com backups do iCloud diretamente na nuvem, sem a necessidade de baixá-los primeiro. Confira o artigo sobre como explorar seu backup .
IT Sì, con iPhone Backup Extractor puoi farlo. È possibile lavorare con i backup di iCloud direttamente nel cloud, senza la necessità di scaricarli prima. Controlla l'articolo sull'esplorazione del backup .
português | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
diretamente | direttamente |
baixá-los | scaricarli |
confira | controlla |
necessidade | necessità |
PT Para inspirar-se para usar esse conteúdo, confira este artigo do Spotlight
IT Per maggiore ispirazione su come utilizzare i contenuti, dai un’occhiata a questo articolo di Spotlight.
português | italiano |
---|---|
usar | utilizzare |
confira | occhiata |
PT Para inspirar-se para usar esses pincéis, confira este artigo do Spotlight
IT Per maggiore ispirazione su come utilizzare questi pennelli, dai un’occhiata a questo articolo di Spotlight
português | italiano |
---|---|
usar | utilizzare |
pincéis | pennelli |
confira | occhiata |
PT Para inspirar-se para usar essas texturas, confira este artigo do Spotlight
IT Per maggiore ispirazione su come utilizzare le texture, dai un’occhiata a questo articolo di Spotlight
português | italiano |
---|---|
usar | utilizzare |
texturas | texture |
confira | occhiata |
PT Para obter mais informações sobre a criação de fórmulas, confira o artigo da Central de Ajuda Criar e editar fórmulas no Smartsheet.
IT Per saperne di più sulla creazione di formule, da un'occhiata all'articolo del centro assistenza Crea e modifica formule in Smartsheet.
português | italiano |
---|---|
fórmulas | formule |
confira | occhiata |
central | centro |
ajuda | assistenza |
e | e |
editar | modifica |
smartsheet | smartsheet |
mais | più |
PT Para obter detalhes sobre a criação de um filtro de Usuário Atual compartilhado, confira nosso artigo sobre Visualização das tarefas atribuídas a você.
IT Per i dettagli sulla creazione di un filtro condiviso Utente, consultare il nostro articolo Visualizzazione delle attività assegnate.
português | italiano |
---|---|
detalhes | dettagli |
criação | creazione |
filtro | filtro |
usuário | utente |
compartilhado | condiviso |
PT Você também pode configurar Notificações para receber alertas por e-mail quando forem feitas alterações em uma planilha. Para obter mais informações, confira o artigo Notificações.
IT Puoi anche impostare le Notifiche per ricevere avvisi e-mail quando vengono apportate modifiche a un foglio. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo Notifiche.
português | italiano |
---|---|
pode | puoi |
configurar | impostare |
quando | quando |
alterações | modifiche |
confira | consultare |
PT Para solucionar isso, você pode renomear uma das colunas ou alterar o tipo de coluna para que corresponda à planilha de origem. (Para obter mais informações sobre as colunas de sistema, confira o artigo Colunas de sistema.)
IT Per risolvere questo problema, puoi rinominare la colonna o modificarne il tipo, in modo che corrisponda a quello nel foglio di origine. (Per ulteriori informazioni sulle Colonne di Sistema, consulta l'articolo Colonne di Sistema.)
português | italiano |
---|---|
solucionar | risolvere |
origem | origine |
informações | informazioni |
PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).
IT Il modo in cui vedi il numero di licenze associate al tuo account dipenderà dal tipo del tuo piano (se non sei certo del tipo di piano che utilizzi, consulta l’articolo Identifica il tuo Piano e il tipo di utente Smartsheet).
português | italiano |
---|---|
licenças | licenze |
associadas | associate |
conta | account |
plano | piano |
confira | vedi |
identificar | identifica |
smartsheet | smartsheet |
e | e |
usuário | utente |
PT Exporte manualmente uma ou mais planilhas ou relatórios. Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.
IT Esporta manualmente uno o più fogli o report. Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.
português | italiano |
---|---|
manualmente | manualmente |
artigo | articolo |
e | e |
smartsheet | smartsheet |
PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)
IT Una cartella contenente eventuali immagini in fila incluse nel tuo foglio. (Per ulteriori informazioni sulle immagini in fila, consulta l'articolo Aggiunta di immagini alla visualizzazione Griglia.)
português | italiano |
---|---|
pasta | cartella |
contendo | contenente |
imagens | immagini |
você | tuo |
informações | informazioni |
grade | griglia |
PT (Você pode exportar um relatório para salvar uma cópia dele.Para obter informações sobre exportação, confira o artigo sobre Exportação de planilhas e relatórios do Smartsheet.)
IT (Puoi esportare i report e salvarne una copia.Per ulteriori informazioni sull’esportazione, consulta l'articolo Esportazione di fogli e report da Smartsheet.)
português | italiano |
---|---|
cópia | copia |
e | e |
smartsheet | smartsheet |
PT Um formulário do Smartsheet (confira nosso artigo sobre Formulários para obter mais informações)
IT Un modulo Smartsheet (consulta il nostro articolo sui Moduli per ulteriori informazioni)
português | italiano |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
informações | informazioni |
PT Um Administrador de sistema no Smartsheet. (Confira o artigo Tipos de usuários para obter mais informações.)-OU-
IT Un Amministratore di sistema in Smartsheet. (per ulteriori informazioni, vedi l’articolo Tipi di utenti). -OPPURE-
português | italiano |
---|---|
administrador | amministratore |
sistema | sistema |
smartsheet | smartsheet |
confira | vedi |
usuários | utenti |
informações | informazioni |
PT Um Admin de sistema no Smartsheet. (Confira o artigo Tipos de usuários para obter mais informações.) -OU-
IT Un Amministratore di sistema in Smartsheet. (per ulteriori informazioni, vedi l’articolo Tipi di utenti). -OPPURE-
português | italiano |
---|---|
admin | amministratore |
sistema | sistema |
smartsheet | smartsheet |
confira | vedi |
usuários | utenti |
informações | informazioni |
PT Para obter mais informações sobre o gerenciamento de usuários no aplicativo Smartsheet, confira o artigo Gerenciamento de usuários.
IT Per ulteriori informazioni sulla gestione degli utenti dall’applicazione Smartsheet, consulta l’articolo Gestione utenti.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
gerenciamento | gestione |
usuários | utenti |
aplicativo | applicazione |
smartsheet | smartsheet |
artigo | articolo |
PT Os antecessores e as fórmulas não são preservados, mas você pode copiar e colar esses itens entre as duas planilhas. Para obter mais informações sobre como fazer isso, confira o artigo Usando os recursos copiar e colar.
IT I predecessori e le formule non verranno mantenuti, ma puoi copiarli e incollarli tra i due fogli. Per ulteriori informazioni sul modo in cui svolgere questa operazione, consulta l'articolo della guida Utilizzo di Copia e Incolla.
português | italiano |
---|---|
e | e |
fórmulas | formule |
copiar | copia |
colar | incolla |
planilhas | fogli |
informações | informazioni |
usando | utilizzo |
PT Confira o artigo da Central de Ajuda intitulado Trabalhando com Gráficos de Gantt para obter mais informações.
IT Per saperne di più, consulta l'articolo Lavoro con i diagrammi di Gantt nel Centro assistenza.
português | italiano |
---|---|
central | centro |
ajuda | assistenza |
trabalhando | lavoro |
gráficos | diagrammi |
gantt | gantt |
mais | più |
PT Confira o artigo da Central de Ajuda sobre Formatação Condicional para obter mais informações.
IT Per saperne di più, consulta l’articolo del Centro assistenza sulla Formattazione condizionale.
português | italiano |
---|---|
central | centro |
ajuda | assistenza |
formatação | formattazione |
condicional | condizionale |
mais | più |
PT Confira este artigo de suporte da Microsoft para obter informações sobre como solucionar problemas no Azure AD.
IT Prendi visione di questo articolo del supporto Microsoft per informazioni sulla risoluzione dei problemi degli errori in Azure AD.
português | italiano |
---|---|
suporte | supporto |
microsoft | microsoft |
informações | informazioni |
PT Você pode anexar arquivos transferidos do seu computador, de links para sites ou de arquivos armazenados no Google Drive, Dropbox, Box, Evernote ou no Egnyte. (Confira este artigo de ajuda para obter mais informações sobre essas integrações.)
IT Puoi allegare file caricati dal tuo computer, link a siti web o file archiviati in Google Drive, Dropbox, Box, Evernote o Egnyte. (Per ulteriori informazioni su queste integrazioni, consulta questo articolo della guida).
português | italiano |
---|---|
anexar | allegare |
computador | computer |
links | link |
ou | o |
box | box |
integrações | integrazioni |
dropbox | dropbox |
PT As etapas deste artigo pressupõem que as tarefas foram atribuídas por meio de colunas do tipo Lista de contatos. Para obter mais informações sobre os tipos de coluna, confira Usar o melhor tipo de coluna para seus dados.
IT I passaggi in questo articolo presuppongono che le attività vengano assegnate in colonne utilizzando un tipo di colonna Elenco contatti. Per saperne di più sui tipi di colonna, consulta Utilizzo del tipo di colonna migliore per i tuoi dati.
português | italiano |
---|---|
lista | elenco |
contatos | contatti |
tarefas | attività |
PT Para obter mais informações sobre o gerenciamento de usuários no aplicativo do Smartsheet, confira o artigo Gerenciamento de usuários.
IT Per ulteriori informazioni sulla gestione degli utenti dall'applicazione Smartsheet, consulta il nostro articolo Gestione degli utenti.
português | italiano |
---|---|
informações | informazioni |
gerenciamento | gestione |
usuários | utenti |
aplicativo | applicazione |
smartsheet | smartsheet |
PT Interessado em revisar as soluções de acesso remoto do Splashtop ou incluir uma cotação ou informações do Splashtop em um artigo, postagem de blog, vídeo ou entrevista? Confira nosso kit de imprensa
IT Ti interessa rivedere le soluzioni di accesso remoto Splashtop o includere una citazione o informazioni Splashtop in un articolo, post sul blog, video o intervista? Scopri il nostro Press Kit
português | italiano |
---|---|
revisar | rivedere |
soluções | soluzioni |
acesso | accesso |
remoto | remoto |
splashtop | splashtop |
ou | o |
incluir | includere |
informações | informazioni |
blog | blog |
vídeo | video |
entrevista | intervista |
kit | kit |
imprensa | press |
Mostrando 50 de 50 traduções