PT Dito isso, você pode se perguntar: o Avira também torna o seu sistema mais lento?
"pode se perguntar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:
PT Dito isso, você pode se perguntar: o Avira também torna o seu sistema mais lento?
ID Mengingat hal itu, Anda mungkin penasaran: apakah Avira akan memperlambat sistem Anda juga?
português | indonésio |
---|---|
sistema | sistem |
PT Pare em Inglewood, antes de aventurar-se no Egmont National Park. Você pode comprar suprimentos e perguntar sobre caminhadas e escaladas em segurança.
ID Mampirlah di Inglewood sebelum Anda menjelajahi Egmont National Park. Anda dapat menyiapkan perbekalan dan menanyakan tentang keamanan lintas alam dan pendakian.
português | indonésio |
---|---|
de | di |
você | anda |
e | dan |
segurança | keamanan |
PT Assim, podemos fornecer a você conteúdos do Twitter e do Periscope no idioma de sua preferência sem ter que perguntar toda vez que você acessar o Twitter ou o Periscope
ID Kami kemudian dapat menyediakan konten Twitter dan Periscope dalam bahasa yang dipilih tanpa menanyakannya setiap kali Anda mengunjungi Twitter atau Periscope
português | indonésio |
---|---|
podemos | dapat |
fornecer | menyediakan |
conteúdos | konten |
e | dan |
idioma | bahasa |
sem | tanpa |
toda | setiap |
vez | kali |
PT Com o NordVPN, pode parecer um pouco confuso que seja mostrado um mapa da Europa no qual você pode escolher servidores, enquanto você também pode escolher servidores de uma lista no lado esquerdo da tela
ID Dengan NordVPN, mungkin sedikit membingungkan karena ada peta Eropa yang ditampilkan di mana Anda bisa memilih server, namun Anda juga bisa memilih server melalui daftar yang tersedia di sisi kiri layar
português | indonésio |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
mapa | peta |
europa | eropa |
servidores | server |
também | juga |
lista | daftar |
lado | sisi |
esquerdo | kiri |
tela | layar |
PT Outro local memorável pode ser encontrado próximo de Queenstown, em Arrowtown, onde você pode caminhar até o Ford of Bruinen no Arrow River. Você também pode caminhar até Wilcox Green, onde as cenas de Gladden Fields foram filmadas.
ID Lokasi lain yang layak dikenang dapat dijumpai dekat Queenstown di Arrowtown tempat Anda dapat berjalan kaki ke Ford of Bruinen di Arrow River; Anda juga dapat berjalan kaki ke Wilcox Green, tempat adegan Gladden Fields difilmkan.
português | indonésio |
---|---|
outro | lain |
próximo | dekat |
onde | yang |
você | anda |
PT O usuário pode conversor logs de arquivo PST usando esta ferramenta de conversão PST. O usuário pode visualizar cada item de log separadamente no painel de visualização. Você pode salvar facilmente os registros e seus anexos sem perder dados.
ID Pengguna dapat mengubah log Mengajukan PST dengan menggunakan alat konversi PST ini. Pengguna dapat melihat setiap item rekaman satu per satu pada panel tampilan. Anda dapat dengan mudah menyimpan catatan dan lampirannya tanpa kehilangan data.
português | indonésio |
---|---|
usuário | pengguna |
pst | pst |
ferramenta | alat |
visualizar | melihat |
painel | panel |
salvar | menyimpan |
e | dan |
sem | tanpa |
perder | kehilangan |
arquivo | mengajukan |
PT O usuário pode conversor logs de arquivo PST usando esta ferramenta de conversão PST. O usuário pode visualizar cada item de log separadamente no painel de visualização. Você pode salvar facilmente os registros e seus anexos sem perder dados.
ID Pengguna dapat mengubah log Mengajukan PST dengan menggunakan alat konversi PST ini. Pengguna dapat melihat setiap item rekaman satu per satu pada panel tampilan. Anda dapat dengan mudah menyimpan catatan dan lampirannya tanpa kehilangan data.
português | indonésio |
---|---|
usuário | pengguna |
pst | pst |
ferramenta | alat |
visualizar | melihat |
painel | panel |
salvar | menyimpan |
e | dan |
sem | tanpa |
perder | kehilangan |
arquivo | mengajukan |
PT Você pode controlar quem, no Twitter, pode ver sua data de nascimento no seu perfil usando suas configurações de visibilidade de data de nascimento. Você só pode alterar essas configurações algumas vezes.
ID Anda dapat mengatur siapa di Twitter yang dapat melihat tanggal lahir Anda di profil dengan menggunakan pengaturan visibilitas tanggal lahir Anda. Anda hanya dapat mengubah pengaturan ini beberapa kali.
PT Você também pode desativar todas essas funções com uma única configuração principal, que pode ser encontrada na parte superior da tela
ID Anda juga dapat menonaktifkan semua fitur ini dengan satu pengaturan master yang terdapat di bagian atas layar
português | indonésio |
---|---|
também | juga |
desativar | menonaktifkan |
todas | semua |
configuração | pengaturan |
parte | bagian |
tela | layar |
PT No mundo online, isso pode ser um grande desafio: novos perigos surgem na velocidade da luz e pode ser difícil de acompanhar
ID Di internet, upaya ini bisa cukup menantang: ancaman bahaya yang baru muncul sangat cepat dan ini bisa sulit untuk dipahami
português | indonésio |
---|---|
online | di internet |
novos | baru |
velocidade | cepat |
e | dan |
difícil | sulit |
de | di |
PT Em alguns casos, seu IP pode acabar na lista negra, mas também pode ser que você precise passar por outra etapa de verificação antes de acessar o serviço.
ID Dalam beberapa kasus, hal ini berarti dengan cara memasukkan IP Anda ke dalam blacklist, tapi bisa juga dengan mewajibkan Anda untuk melalui tahapan verifikasi tambahan sebelum bisa masuk ke dalam sebuah layanan.
português | indonésio |
---|---|
alguns | beberapa |
casos | kasus |
mas | tapi |
também | juga |
verificação | verifikasi |
serviço | layanan |
PT Explicaremos por que você pode sofrer uma queda na velocidade e como uma VPN pode acabar bloqueando você
ID Kami menjelaskan mengapa Anda mungkin mengalami penurunan kecepatan koneksi dan bagaimana VPN dapat membuat Anda diblokir
português | indonésio |
---|---|
velocidade | kecepatan |
e | dan |
vpn | vpn |
PT Você pode pagar com Bitcoin, isto é, você pode criar uma conta no TunnelBear de forma totalmente anônima
ID Anda dapat membayar dengan Bitcoin, yang berarti Anda mampu sepenuhnya anonim saat membuat akun TunnelBear
português | indonésio |
---|---|
pagar | membayar |
bitcoin | bitcoin |
criar | membuat |
conta | akun |
tunnelbear | tunnelbear |
totalmente | sepenuhnya |
PT Para algumas pessoas, toda a personalização do Firefox pode ser confusa e você pode não entender o que cada configuração significa para a sua experiência de navegação.
ID Bagi beberapa orang, semua pengaturan Firefox mungkin membingungkan, dan Anda mungkin tidak memahami apa arti dari setiap pengaturan dan pengaruhnya terhadap pengalaman browsing Anda.
português | indonésio |
---|---|
pessoas | orang |
firefox | firefox |
pode | mungkin |
entender | memahami |
experiência | pengalaman |
PT O navegador pode limpar automaticamente seus dados de navegação e você também pode excluí-los clicando no ícone em forma de chama na parte inferior do navegador
ID Browser ini dapat secara otomatis mengahpus data navigasi Anda, dan Anda juga bisa menghapusnya sendiri dengan menekan ikon api di bagian bawah browser
português | indonésio |
---|---|
e | dan |
ícone | ikon |
parte | bagian |
inferior | bawah |
PT Claro, o Chrome pode ser otimizado para tornar sua navegação um pouco mais segura, você pode excluir seus cookies e tem alguma margem de manobra para personalizações
ID Tentu, Chrome dapat dioptimalkan untuk membuat navigasi Anda sedikit lebih aman, Anda bisa menghapus cookies Anda, dan Anda memiliki beberapa sela kecil untuk melakukan pengaturan ulang
português | indonésio |
---|---|
chrome | chrome |
otimizado | dioptimalkan |
navegação | navigasi |
excluir | menghapus |
e | dan |
PT Quer saber mais sobre como você pode assistir anonimamente pornografia online? Você pode ler nosso artigo completo sobre este tópico abaixo.
ID Ingin tahu lebih banyak tentang bagaimana Anda bisa menonton film porno secara anonim? Anda dapat membaca artikel lengkap kami tentang topik ini di bawah ini.
português | indonésio |
---|---|
saber | tahu |
como | bagaimana |
assistir | menonton |
anonimamente | anonim |
ler | membaca |
nosso | kami |
artigo | artikel |
completo | lengkap |
este | ini |
tópico | topik |
PT Gostaríamos de aconselhá-lo a ter muito cuidado quando se trata de torrents ? baixar torrents pode ser ilegal em alguns casos e também pode vir com algumas ameaças à segurança
ID Kami ingin menyarankan Anda untuk sangat berhati-hati saat torrenting – pengunduhan torrent termasuk ilegal dalam beberapa kasus, dan bisa mengundah beberapa ancaman keamanan
português | indonésio |
---|---|
torrents | torrent |
casos | kasus |
e | dan |
ameaças | ancaman |
segurança | keamanan |
PT O Omegle pode compartilhar esses registros com as autoridades policiais ou pode analisá-los em conjunto para produzir dados estatísticos
ID Omegle dapat membagikan catatan ini dengan pihak penegak hukum atau menganalisa secara mandiri untuk menghasilkan data statistic
português | indonésio |
---|---|
pode | dapat |
registros | catatan |
dados | data |
PT Para obter mais informações sobre VPNs, streamings que você pode usar para assistir aos jogos da FIFA e um plano passo a passo mais detalhado para ajudá-lo a assistir a Copa do Mundo, você pode ler no nosso artigo completo abaixo.
ID Untuk informasi lebih lanjut tentang VPN, stream yang bisa digunakan untuk nonton FIFA, dan panduan lengkap untuk membantu Anda nonton World Cup, baca artikel lengkap kami di bawah ini.
português | indonésio |
---|---|
informações | informasi |
vpns | vpn |
você | anda |
usar | digunakan |
e | dan |
completo | lengkap |
PT Se você deseja preencher as lacunas em sua programação de exibição, pode sempre assistir a alguns outros eventos extraordinários do futebol. Você pode querer conferir a Liga dos Campeões ou o Campeonato Europeu da UEFA, por exemplo.
ID Jika ingin nonton sesuatu sambil menunggu World Cup, Anda bisa selalu menonton acara sepak bola lain yang tidak kalah menarik. Anda mungkin ingin memeriksa Liga Champions UEFA atau Kejuaraan Eropa UEFA, contohnya.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
assistir | menonton |
outros | lain |
eventos | acara |
ou | atau |
europeu | eropa |
PT O alcance da opinião de sua oposição pode ser grande no Twitter, o que pode ameaçar seu regime
ID Penyebaran opini oposisi mereka mungkin luas di Twitter sehingga dapat mengancam rezim mereka
português | indonésio |
---|---|
de | di |
PT Uma VPN pode ajudá-lo a contornar a censura online. O software VPN criptografa todo o tráfego da Internet e oculta seu endereço IP pessoal. Você pode selecionar um servidor em outro país.
ID VPN dapat membantu Anda dalam melampaui penyensoran online. Perangkat lunak VPN mengenkripsi semua traffic internet Anda dan menyembunyikan alamat IP pribadi Anda. Anda bisa memilih server di negara lain.
português | indonésio |
---|---|
vpn | vpn |
online | online |
software | perangkat lunak |
internet | internet |
e | dan |
endereço | alamat |
pessoal | pribadi |
selecionar | memilih |
servidor | server |
outro | lain |
país | negara |
em | dalam |
PT Agora você já pode conversar pelo WhatsApp. Além do WhatsApp, você também pode acessar outros serviços que podem estar bloqueados no seu país, como o Skype.
ID Sekarang Anda bisa chat di WhatsApp. Selain dari WhatsApp, Anda juga bisa mengakses jasa-jasa lain yang mungkin diblokir oleh negara tempat Anda tinggal, seperti Skype.
português | indonésio |
---|---|
agora | sekarang |
acessar | mengakses |
outros | lain |
serviços | jasa |
bloqueados | diblokir |
país | negara |
PT Muitas vezes, esses sites só podem ser acessados por meio de espelhos, o que significa que você realmente não sabe o que pode acontecer com seus dados pessoais. Você pode ser rastreado ou seus dados podem ser roubados.
ID Situs tersebut sering kali hanya bisa diakses melalui mirrors, yang artinya Anda tidak tahu apa yang bisa terjadi dengan data pribadi Anda. Anda mungkin bisa dilacak atau data Anda bisa dicuri.
português | indonésio |
---|---|
vezes | kali |
sites | situs |
significa | artinya |
sabe | tahu |
pessoais | pribadi |
muitas vezes | sering |
PT Além de vírus, você pode até ser identificado por terceiros por meio do site, o que pode levar à fraude de identidade
ID Selain virus, Anda mungkin dapat dikenali oleh pihak ketiga melalui situs, yang bisa berakibat pada penipuan identitas
português | indonésio |
---|---|
vírus | virus |
você | anda |
site | situs |
identidade | identitas |
PT É fácil subestimar o tempo de viagem ao olhar um mapa. Os mapas não mostram o quão estreitas e sinuosas as estradas podem ser. O que pode parecer uma viagem curta pode levar muito tempo.
ID Sangatlah mudah untuk meremehkan waktu perjalanan ketika melihat peta. Peta tidak menunjukkan seberapa sempit dan berliku-likunya suatu jalan. Yang kelihatannya seperti perjalanan yang singkat, dapat memakan waktu yang lama.
português | indonésio |
---|---|
fácil | mudah |
viagem | perjalanan |
não | tidak |
ao | untuk |
PT Uma vantagem de ter muitos servidores é que o provedor pode garantir maior estabilidade e velocidade, pois o número de usuários pode ser melhor distribuído.
ID Keuntungan dari memiliki banyak server adalah penyedia VPN tersebut dapat menjamin stabilitas dan kecepatan yang lebih bagus untuk Anda karena jumlah pengguna mereka bisa didistribusikan secara lebih baik.
português | indonésio |
---|---|
velocidade | kecepatan |
número | jumlah |
usuários | pengguna |
PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta de um determinado provedor de VPN. Este período pode ser diferente para assinaturas mensais únicas de um provedor de VPN.
ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda dari penyedia VPN tersebut. Periode waktu tersebut kemungkinan berbeda bagi program langganan satu bulan yang ditawarkan oleh penyedia VPN.
português | indonésio |
---|---|
solicitar | meminta |
provedor | penyedia |
vpn | vpn |
diferente | berbeda |
assinaturas | langganan |
um | satu |
PT Garantia de devolução do dinheiro: Indica o período dentro do qual você pode solicitar o seu dinheiro de volta, caso tenha feito uma assinatura. Este período pode ser diferente se você tiver feito uma única assinatura mensal.
ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda yang digunakan untuk membeli program langganan. Periode waktu tersebut bisa berbeda jika Anda membeli program langganan satu bulan.
português | indonésio |
---|---|
dinheiro | uang |
solicitar | meminta |
assinatura | langganan |
diferente | berbeda |
se | jika |
PT Você mesmo pode gerenciar essas verificações, o que significa que pode decidir com que freqüência, em que dia e a que horas a verificação deve ser executada.
ID Anda bisa mengelola pemindaian ini sendiri, artinya Anda bisa memutuskan seberapa sering dan di hari apa serta waktu pemindaian akan dilaksanakan.
português | indonésio |
---|---|
você | anda |
gerenciar | mengelola |
significa | artinya |
decidir | memutuskan |
dia | hari |
e | dan |
PT Ao viajar pela Nova Zelândia, você pode ouvir nossas corujas nativas chamadas "morepork" durante a noite, mas em Shannon você pode realmente ver algumas.
ID Selagi berkeliling Selandia Baru, Anda mungkin mendengar burung hantu asli kami memanggil-manggil "morepork" di malam hari, namun di Shannon Anda akan benar-benar dapat menyaksikan beberapa ekor.
português | indonésio |
---|---|
pela | di |
nova | baru |
você | anda |
nossas | kami |
noite | malam |
mas | namun |
algumas | beberapa |
nativas | asli |
PT , onde você pode ver diversos artistas trabalhando com o vidro e admirar suas obras. Você pode inclusive se envolver diretamente, reservando seu lugar em uma aula para aprender a soprar o vidro e criar objetos com ele.
ID di mana Anda dapat menyaksikan berbagai seniman kaca dan melihat-lihat galerinya. Anda bahkan dapat terlibat pada event-event khusus atau book tempat Anda untuk kelas pembuatan penindih kertas atau kelas peniupan kaca bagi pemula.
português | indonésio |
---|---|
onde | di mana |
artistas | seniman |
vidro | kaca |
e | dan |
lugar | tempat |
aula | kelas |
PT A trilha inteira pode ser percorrida de 3 a 5 dias, ou pode ser iniciada no ponto onde encontra a estrada caso queira caminhar por somente um ou dois dias
ID Seluruh perjalanan lintas alam dapat ditempuh selama tiga hingga lima hari, atau jalur ini dapat diakses melalui jalan raya jika Anda hanya ingin berjalan selama sehari atau dua hari
português | indonésio |
---|---|
dias | hari |
estrada | jalan |
queira | ingin |
somente | hanya |
PT Em Mount Maunganui, você pode pegar o Bay Hopper para todas as partes da cidade de Tauranga. A viagem custa $ 3,20 um só sentido ou você pode comprar uma passagem diária por $ 6,30. Informações sobre a rota podem ser encontradas em www.baybus.co.nz
ID Dari Mount Maunganui, Anda dapat naik Bay Hopper ke seluruh pelosok kota Tauranga. Ongkos perjalanan $3,20 sekali jalan, atau Anda dapat membeli kartu pas satu hari seharga NZ$6,30. Informasi rute dapat dilihat di www.baybus.co.nz
português | indonésio |
---|---|
todas | seluruh |
cidade | kota |
tauranga | tauranga |
viagem | perjalanan |
comprar | membeli |
informações | informasi |
rota | rute |
PT Esses lagos escavados por geleiras pode ser aproveitado da água, fazendo caminhadas nas trilhas que cercam as margens ou você pode escolher as vistas das áreas de piquenique inusitadas nas margens do lago
ID Danau yang diukir dengan gletser ini dapat dinikmati dari air, dengan melintasi jalur garis pantai, atau Anda dapat memilih untuk melihat pemandangan piknik dadakan di tepi danau
português | indonésio |
---|---|
água | air |
trilhas | jalur |
vistas | pemandangan |
PT A pergunta é por que isso importa? Bem, no meio acadêmico, isso pode colocar as pessoas em sérios problemas, se apanhadas plagiando, elas não apenas enfrentarão punições, mas também perderão o tempo que um iniciante pode utilizar para aprender.
ID Pertanyaannya mengapa itu penting? Nah, di bidang akademik, itu bisa membuat orang dalam masalah serius, jika ketahuan menjiplak, mereka tidak hanya akan menghadapi hukuman tetapi juga kehilangan waktu yang bisa digunakan seorang pemula untuk belajar.
português | indonésio |
---|---|
pessoas | orang |
problemas | masalah |
apenas | hanya |
mas | tetapi |
utilizar | digunakan |
perder | kehilangan |
PT Você pode achar que não tem tempo livre, mas conseguir tempo para ser voluntário apenas 1-2 vezes por mês pode realmente animá-lo e lhe dar sensação de propósito.
ID Mungkin Anda berpikir tidak mempunyai waktu luang, tetapi menyisihkan waktu untuk bekerja sukarela hanya 1-2 kali sebulan sungguh-sungguh dapat membuat Anda senang dan memberi Anda tujuan.
português | indonésio |
---|---|
mas | tetapi |
apenas | hanya |
e | dan |
PT Pode parecer bobo, mas separar um tempo para limpar e organizar o seu espaço pessoal pode ter um grande impacto sobre o seu nível de felicidade
ID Meskipun terdengar konyol, namun meluangkan waktu untuk membersihkan dan mengatur ruang pribadi dapat berdampak besar pada tingkat kebahagiaan Anda
português | indonésio |
---|---|
pode | dapat |
tempo | waktu |
e | dan |
organizar | mengatur |
espaço | ruang |
pessoal | pribadi |
grande | besar |
nível | tingkat |
PT Também pode pensar em fazer uma massagem, feita por você ou por outra pessoa. Isso pode ajudar a relaxar sua mente e seu corpo e a se sentir mais feliz.
ID Anda juga dapat mempertimbangkan untuk dipijat atau memijat diri sendiri. Pijatan dapat membuat pikiran dan tubuh rileks dan membantu Anda menjadi lebih bahagia.
português | indonésio |
---|---|
ajudar | membantu |
e | dan |
corpo | tubuh |
PT Sim. Você pode compartilhar o URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros da sua equipe desejar em cada um dos seus projetos.
ID Ya. Anda dapat membagikan URL halaman hasil uji kegunaan dengan rekan bisnis Anda, atau siapa pun pilihan Anda. Anda juga dapat menambahkan sebanyak mungkin anggota tim Anda pada setiap proyek Anda.
português | indonésio |
---|---|
url | url |
resultados | hasil |
teste | uji |
usabilidade | kegunaan |
negócios | bisnis |
escolha | pilihan |
adicionar | menambahkan |
membros | anggota |
equipe | tim |
projetos | proyek |
PT Usando Carteira Trust, você pode transferir XRP com facilidade e segurança em todo o mundo. Nossa carteira fornece um aplicativo fácil de usar onde você pode gastar seu XRP em qualquer lugar e em qualquer coisa que você quiser.
ID Gunakan Trust Dompet, Anda dapat dengan mudah dan aman mentransfer XRP di seluruh dunia. Dompet kami menyediakan Anda dengan aplikasi yang mudah digunakan di mana Anda dapat menggunakan XRP Anda di mana saja dan pada apa pun yang Anda inginkan.
português | indonésio |
---|---|
carteira | dompet |
transferir | mentransfer |
e | dan |
segurança | aman |
fornece | menyediakan |
PT Você pode fazer o Download do aplicativo Carteira Trust para telefones Android e iOS. Com a Carteira Trust você pode manter várias criptomoedas de forma segura em um só lugar, com posse total dos ativos.
ID Anda dapat Unduh aplikasi Trust Dompet untuk ponsel Android dan iOS. Dengan Trust Dompet Anda dapat menyimpan beberapa cryptocurrency dengan aman di satu tempat dengan kepemilikan penuh.
português | indonésio |
---|---|
download | unduh |
aplicativo | aplikasi |
carteira | dompet |
telefones | ponsel |
android | android |
e | dan |
ios | ios |
manter | menyimpan |
criptomoedas | cryptocurrency |
lugar | tempat |
total | penuh |
PT Clique em “Instalar”. Se você não quiser baixar o Avast Secure Browser extra, você pode desmarcar as caixas na parte inferior. O programa será instalado em segundo plano. Isso pode levar alguns minutos.
ID Klik ?Pasang?. Jika Anda tidak ingin mengunduh Avast Secure Browser tambahan, Anda bisa tidak mencontreng kotak di bagian bawah. Program akan terpasang di belakang perangkat. Proses ini mungkin membutuhkan beberapa menit.
português | indonésio |
---|---|
quiser | ingin |
baixar | mengunduh |
avast | avast |
extra | tambahan |
parte | bagian |
inferior | bawah |
programa | program |
minutos | menit |
PT O primeiro pacote custará $ 69,99 por ano (preço total) e pode ser usado em um dispositivo. Você pode experimentar esta versão gratuitamente por 30 dias. Você terá que escolher entre PC, Mac, Android ou iPhone/iPad para baixar a versão correta.
ID Paket pertama akan dikenakan cas $69,99 per tahun (harga lengkap) dan bisa digunakan di satu perangkat. Anda bisa mencoba versi ini secara gratis untuk 30 hari. Anda perlu memilih antara PC, Mac, Android atau iPhone/iPad untuk mengunduh versi yang tepat.
português | indonésio |
---|---|
primeiro | pertama |
pacote | paket |
ano | tahun |
preço | harga |
e | dan |
usado | digunakan |
dispositivo | perangkat |
experimentar | mencoba |
gratuitamente | gratis |
dias | hari |
mac | mac |
android | android |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
um | satu |
PT Primeiro, você pode escolher entre quatro tópicos diferentes aos quais seu problema pode estar relacionado: “Instalação e ativação”, “Solicitação de reembolso”, “Cancelar inscrição” e “Vendas e faturamento”
ID Pertama, Anda bisa memilih antara empat topik berbeda yang mungkin berhubungan dengan masalah Anda: “Installation and activation”, “Refund request”, “Unsubscribe” dan “Sales and billing”
português | indonésio |
---|---|
primeiro | pertama |
escolher | memilih |
quatro | empat |
tópicos | topik |
diferentes | berbeda |
quais | yang |
problema | masalah |
e | dan |
PT A desinstalação do Avast pode demorar alguns minutos. Se isso não funcionar, você também pode tentar usar o avastclear. Este é o utilitário de desinstalação do Avast.
ID Penghapusan Avast mungkin memerlukan waktu beberapa menit. Jika tidak bekerja, Anda juga bisa mencoba menggunakan avastclear. Ini merupakan alat penghapus milik Avast.
português | indonésio |
---|---|
avast | avast |
minutos | menit |
se | jika |
funcionar | bekerja |
também | juga |
tentar | mencoba |
PT Um conversor de MOBI online que pode converter documentos e ebooks para o formato de ebook mobi. Você também pode definir o leitor de destino para melhorar ainda mais a qualidade.
ID Konverter MOBI online yang dapat mengonversi dokumen dan ebooks ke format pembaca ebook mobi. Secara opsional, tentukan pembaca ebook target untuk meningkatkan kualitas lebih baik.
português | indonésio |
---|---|
conversor | konverter |
online | online |
que | yang |
pode | dapat |
documentos | dokumen |
e | dan |
formato | format |
leitor | pembaca |
destino | target |
qualidade | kualitas |
PT Se você tem uma conta do Dropbox ou Google Drive , pode vincular diretamente aos seus arquivos salvos. Você também pode usar plataformas de compartilhamento de arquivos alternativos, como We-Transfer ou Ge.tt .
ID Jika kamu memiliki akun Dropbox atau Google Drive, kamu dapat membuat tautan langsung ke file yang disimpan. Kamu juga dapat menggunakan platform berbagi dokumen lainnya seperti We-Transfer atau Ge.tt.
português | indonésio |
---|---|
se | jika |
conta | akun |
diretamente | langsung |
arquivos | file |
plataformas | platform |
PT Reduza o tamanho de arquivo dos seus vídeos usando a compactação de MP4. Com este compactador de MP4 online, você pode diminuir os vídeos. Isso pode ser útil quando você quiser carregá-los ou enviá-los pelo WhatsApp.
ID Kurangi ukuran file video Anda menggunakan kompresi MP4. Dengan kompresor MP4 online ini, Anda dapat membuat video lebih kecil. Ini bisa berguna ketika Anda ingin meng-upload atau mengirimnya melalui WhatsApp.
português | indonésio |
---|---|
tamanho | ukuran |
arquivo | file |
vídeos | video |
online | online |
útil | berguna |
quando | ketika |
quiser | ingin |
Mostrando 50 de 50 traduções