Traduzir "pena experimentar" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pena experimentar" de português para indonésio

Traduções de pena experimentar

"pena experimentar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

experimentar mencoba untuk

Tradução de português para indonésio de pena experimentar

português
indonésio

PT Um exemplo de VPN confiável com um bom kill switch é a ExpressVPN. Clique no botão abaixo se quiser experimentar este provedor.

ID Sebuah VPN terpercaya dengan tombol mati daya yang baik adalah ExpressVPN. Tekan tombol di bawah jika ingin mencoba penyedia VPN satu ini.

português indonésio
vpn vpn
bom baik
expressvpn expressvpn
botão tombol
se jika
quiser ingin
experimentar mencoba
provedor penyedia

PT Se mesmo assim você deseja experimentar um ou dois, confira nosso artigo com as melhores VPNs gratuitas

ID Jika Anda ingin mencoba satu atau dua VPN gratis, sebaiknya Anda melihat artikel kami tentang penyedia VPN gratis terbaik

português indonésio
se jika
você anda
deseja ingin
experimentar mencoba
ou atau
nosso kami
melhores terbaik
vpns vpn
gratuitas gratis
com tentang

PT Gostaria de experimentar uma VPN gratuita e limitada antes? Leia nossa lista das melhores VPNs gratuitas disponíveis no mercado

ID Apa Anda memilih untuk mencoba versi VPN gratis yang terbatas terlebih dahulu? Maka langsung saja kunjungi daftar VPN gratis terbaik pilihan kami saat ini

português indonésio
experimentar mencoba
antes untuk
nossa kami
lista daftar
melhores terbaik

PT Essas são as nossas favoritas, são confiáveis e uma boa escolha para qualquer um que deseje experimentar uma VPN antes de se comprometer com um contrato anual.

ID Daftar tersebut berisi penyedia favorit kami pribadi, semuanya merupakan VPN terpercaya yang cocok untuk siapapun yang ingin mencoba jasanya sebelum membeli program langganan tahunan.

português indonésio
favoritas favorit
experimentar mencoba
vpn vpn

PT Uma boa VPN que você poderia experimentar é o NordVPN, um provedor confiável que está dentro das nossas cinco melhores VPNs há algum tempo.

ID VPN yang pantas Anda coba adalah NordVPN, sebuah penyedia terpercaya yang telah menjadi salah satu dari top 5 VPN terbaik pilihan kami untuk beberapa waktu sekarang.

português indonésio
nordvpn nordvpn
provedor penyedia
melhores terbaik

PT Se você está procurando uma boa VPN para experimentar, recomendamos NordVPN:

ID Jika Anda sedang cari VPN bagus untuk dicoba, kami sarankan NordVPN:

português indonésio
se jika
boa bagus
vpn vpn
para untuk
nordvpn nordvpn

PT No entanto, você ainda pode experimentar este excelente provedor por um tempo limitado sem gastar nada

ID Namun, Anda tetap bisa mencoba penyedia luar biasa ini untuk waktu yang terbatas tanpa mengeluarkan uang sama sekali

português indonésio
você anda
ainda tetap
pode bisa
experimentar mencoba
excelente luar biasa
provedor penyedia
tempo waktu
limitado terbatas
sem tanpa

PT Você pode experimentar NordVPN sem risco, através do botão laranja abaixo.

ID Anda bisa tanpa khawatir mencoba NordVPN melalui tombol oranye di bawah ini.

português indonésio
você anda
experimentar mencoba
nordvpn nordvpn
sem tanpa
botão tombol
é ini

PT Um VPN popular que as pessoas usam para transmitir 123Movies com segurança é o Surfshark. É uma VPN muito acessível com garantia de reembolso de 30 dias. Você pode experimentar o Surfshark sem risco clicando no botão laranja abaixo.

ID VPN populer yang digunakan orang-orang untuk streaming 123Movies secara aman adalah Surfshark. Layanan VPN ini terjangkau dengan garansi 30 hari uang kembali. Anda bisa mencoba Surfshark tanpa masalah dengan menekan tombol oranye di bawah ini.

português indonésio
vpn vpn
popular populer
surfshark surfshark
dias hari
experimentar mencoba
sem tanpa
botão tombol

PT A Bay of Plenty é uma das regiões mais exclusivas e variadas na Nova Zelândia. Aqui, você pode experimentar de tudo, desde florestas nativas exuberantes a quedas d'água

ID Bay of Plenty merupakan salah satu kawasan yang paling unik dan beragam di Selandia Baru. Di tempat ini Anda dapat merasakan semuanya dari hutan alami yang rimbun dan air terjun hingga pantai yang spektakuler, bahkan gunung berapi aktif pulau ini.

português indonésio
bay pantai
mais paling
nova baru
aqui ini
tudo semuanya
florestas hutan
água air

PT Marlborough desfruta de altas horas de sol e um clima temperado, possibilitando aos visitantes experimentar toda a diversidade de Marlborough durante a temporada. Não importa a época do ano, há sempre alguma coisa acontecendo em Marlborough.

ID Marlborough menikmati siang hari yang panjang dan iklim hangat, sehingga para pengunjung dapat menikmati semua keragaman Marlborough sepanjang musim. Tidak peduli kapan pun waktunya dalam setahun, selalu ada yang berlangsung di Marlborough.

português indonésio
e dan
visitantes pengunjung
durante sepanjang
clima iklim
temporada musim

PT Não ficou satisfeito? A Avira oferece uma garantia de reembolso de 30 dias. Se você está impressionado com a Avira e quer experimentar uma assinatura imediatamente, clique no botão abaixo:

ID Belum puas? Avira menawarkan garansi 30 hari uang kembali. Jika Anda terpukau oleh Avira dan ingin langsung mencoba program langganannya, klik tombol di bawah ini:

português indonésio
oferece menawarkan
reembolso kembali
dias hari
se jika
e dan
experimentar mencoba
imediatamente langsung
clique klik
botão tombol

PT A Bay of Plenty é uma das regiões mais exclusivas e variadas na Nova Zelândia. Aqui, você pode experimentar de tudo, desde florestas nativas exuberantes a quedas d'água e espetaculares praias, incluindo até mesmo um vulcão ativo em uma ilha.

ID Bay of Plenty merupakan salah satu kawasan yang paling unik dan beragam di Selandia Baru. Di tempat ini Anda dapat merasakan semuanya dari hutan alami yang rimbun dan air terjun hingga pantai yang spektakuler, bahkan gunung berapi aktif pulau ini.

português indonésio
mais paling
nova baru
aqui ini
tudo semuanya
florestas hutan
água air
espetaculares spektakuler
ativo aktif
ilha pulau

PT Para experimentar a geografia da região da Hawke's Bay, visite o Te Mata Peak, onde você será recompensado por vistas espetaculares em todas as direções

ID Untuk mendapatkan nuansa geografi kawasan Hawke's Bay, pergilah ke Te Mata Peak, tempat Anda dapat melihat pemandangan spektakuler di tiap sudutnya

português indonésio
vistas pemandangan
espetaculares spektakuler

PT O refúgio de beleza instalado no local usa esses produtos para nutrir a mente e o corpo, e sua loja oferece uma linha completa que você pode experimentar e comprar

ID Sebuah pesanggrahan kecantikan di sana menggunakan produk-produk ini untuk merawat jiwa dan raga, sementara toko setempat menyimpan beragam produk lengkap untuk dicoba dan dibeli

português indonésio
local setempat
e dan
loja toko
uma sebuah
completa lengkap

PT No local você aprende sobre o cultivo e a exportação do kiwi, além de experimentar variações da fruta nas cores verde, dourado e vermelho

ID Di sini, Anda bisa mempelajari cara buah kiwi dibudidayakan dan diekspor, serta mencicipi buah kiwi hijau, emas, dan merah

português indonésio
você anda
e dan
fruta buah
verde hijau
vermelho merah

PT Para experimentar os elementos geotérmicos e vulcânicos de Rotorua, vá para Hot Water Beach, nas margens do Lake Tarawera, uma praia pitoresca aquecida por elementos geotérmicos

ID Untuk merasakan elemen vulkanik dan geotermal Rotorua, pergilah ke Hot Water Beach, di tepi Lake Tarawera, pantai sangat indah yang dipanaskan oleh elemen geotermal

português indonésio
e dan
rotorua rotorua

PT Rotorua é um centro de ‘Māoridom’ onde você pode experimentar o antigo e o novo desta cultura única em um lugar onde o espírito de manaakitanga (hospitalidade) está vivo e bem.

ID Rotorua adalah pusat 'Māoridom' di mana Anda dapat mengalami budaya unik ini baik yang lama dan baru di tempat di mana semangat manaakitanga (keramahan) hidup dan sehat.

português indonésio
rotorua rotorua
de di
e dan
cultura budaya
única unik
lugar tempat
bem baik

PT Onde você pode experimentar a cultura Māori em Rotorua?

ID Di mana Anda dapat mengalami budaya Māori di Rotorua?

português indonésio
onde di mana
você anda
cultura budaya
rotorua rotorua

PT Se você preferir não se molhar, ainda pode experimentar o mundo subaquático de Milford visitando o Milford Sound Underwater Observatory

ID Jika Anda lebih memilih untuk tidak basah, Anda tetap dapat menikmati dunia bawah laut Milford dan kunjungilah Milford Sound Underwater Observatory

português indonésio
se jika
pode dapat
mundo dunia

PT Uma visita a uma das várias vinícolas é obrigatória para experimentar o vibrante, frutado, com fortes toques herbáceos do vinho pelo qual a região é conhecida

ID Kunjungan ke satu dari banyak perkebunan anggur harus dilakukan untuk merasakan anggur dengan karakter yang hidup, beraroma buah dan terna segar yang terkenal di daerah ini

português indonésio
visita kunjungan
vinho anggur
qual yang
região daerah
conhecida terkenal

PT Caminhe entre lindas florestas nativas e ande sobre uma ponte pênsil para experimentar as águas intocadas das Blue Pools do Makarora River.

ID Berkelanalah melintasi hutan asli yang indah dan seberangi jembatan gantung untuk merasakan perairan jernih di Blue Pools Makarora River.

português indonésio
florestas hutan
e dan
ponte jembatan
nativas asli

PT Para experimentar um voo livre, você pode voar com a companhia de um piloto experiente

ID Untuk mencicipi terbang bebas, Anda dapat menaiki glide tandem dengan pilot berpengalaman

português indonésio
livre bebas
você anda

PT A Nova Zelândia oferece uma imensa variedade de belíssimas áreas para experimentar o paddleboard - é quase impossível não ficar animado com este crescente fenômeno

ID Selandia Baru menawarkan berbagai daerah cantik apabila Anda ingin mencoba paddleboarding - sulit untuk tidak merasa bersemangat akan fenomena yang berkembang ini

português indonésio
nova baru
oferece menawarkan
áreas daerah
experimentar mencoba

PT Comece com um coquetel refrescante, vá a um show ao vivo ou siga para uma pista de dança. Você pode também experimentar nossa culinária do Pacífico e os vinhos premiados em um dos vários restaurantes cassino.

ID Awali dengan koktail menyegarkan, saksikan pertunjukan langsung atau ayunkan langkah ke lantai dansa. Anda juga dapat menikmati masakan Pacific Rim kami yang segar dan anggur yang memenangkan penghargaan di salah satu restoran kasino kami.

português indonésio
nossa kami
e dan
vinhos anggur
restaurantes restoran

PT Deixe as águas cor de azul turquesa dos rios Kawarau e Clutha guiá-lo entre Clyde e Cromwell na trilha Lake Dunstan Trail. Seja um dos primeiros ciclistas (ou caminhantes) a experimentar essa trilha épica.

ID Biarkan air Sungai Kawarau dan Clutha yang berwarna biru muda memandu Anda antara Clyde dan Cromwell di Lake Dunstan Trail. Jadilah salah satu pengendara sepeda (atau pejalan kaki) pertama yang mengalami jalur epik ini.

português indonésio
águas air
azul biru
rios sungai
e dan
trilha jalur

PT Independentemente da forma em que você decidir experimentar as artes Māori, você com certeza ficará intrigado e inspirado. Você pode até encontrar um taonga (tesouro) especial para levar para casa.

ID Bagaimanapun pilihan Anda untuk mengalami seni-seni Māori, pastinya Anda akan tertarik dan terinspirasi. Anda bahkan mungkin akan menemukan taonga (barang berharga) istimewa untuk dibawa pulang.

português indonésio
você anda
artes seni
e dan
encontrar menemukan
especial istimewa

PT hoje reúne os pesos-pesados da Nova Zelândia, de Whangarei a Invercargill. Se você é um amante da cerveja, esta é a sua chance de experimentar a maior variedade do país.

ID menyajikan ramuan bir terbaik negara tersebut mulai dari Whangarei hingga Invercargill. Sebagai pencinta atau penjelajah bir, inilah kesempatan Anda untuk menikmati ragam bir terbanyak dan paling bervariasi di negara ini.

português indonésio
cerveja bir
país negara

PT Enquanto você estiver na Nova Zelândia, aproveite a oportunidade para experimentar a emoção da kapa haka pessoalmente.

ID Selagi mengunjungi Selandia Baru, gunakan kesempatan ini untuk merasakan sendiri kegembiraan kapa haka.

português indonésio
nova baru
oportunidade kesempatan

PT Compre Bitcoin Cash (BCH ABC) com cartão de crédito . Download Carteira Trust para experimentar como é fácil comprar altcoins e armazená-las com segurança na sua Carteira .

ID Beli Bitcoin Cash (BCH ABC) dengan Kartu Kredit . Unduh Trust Dompet untuk pengalaman betapa mudahnya membeli altcoin dan menyimpannya dengan aman di Dompet .

português indonésio
bitcoin bitcoin
crédito kredit
download unduh
e dan

PT Você pode experimentar o Avast Premium Security gratuitamente por 30 dias

ID Anda bisa mencoba Avast Premium Security secara gratis untuk 30 hari

português indonésio
você anda
experimentar mencoba
avast avast
premium premium
gratuitamente gratis
por untuk
dias hari

PT Você já tem uma assinatura? Em seguida, clique em “Ativar” para inserir seu código de ativação. Se você quiser experimentar o teste gratuito de 30 dias primeiro, clique em “Iniciar teste gratuito”.

ID Sudah punya program langganan? Klik ?Aktifkan? untuk memasukkan kode aktivasi Anda. Jika Anda ingin mencoba uji coba 30 hari terlebih dahulu, klik ?Mulai uji coba gratis?.

português indonésio
assinatura langganan
inserir memasukkan
código kode
se jika
quiser ingin
experimentar mencoba
gratuito gratis
dias hari
iniciar mulai

PT O primeiro pacote custará $ 69,99 por ano (preço total) e pode ser usado em um dispositivo. Você pode experimentar esta versão gratuitamente por 30 dias. Você terá que escolher entre PC, Mac, Android ou iPhone/iPad para baixar a versão correta.

ID Paket pertama akan dikenakan cas $69,99 per tahun (harga lengkap) dan bisa digunakan di satu perangkat. Anda bisa mencoba versi ini secara gratis untuk 30 hari. Anda perlu memilih antara PC, Mac, Android atau iPhone/iPad untuk mengunduh versi yang tepat.

português indonésio
primeiro pertama
pacote paket
ano tahun
preço harga
e dan
usado digunakan
dispositivo perangkat
experimentar mencoba
gratuitamente gratis
dias hari
mac mac
android android
iphone iphone
ipad ipad
um satu

PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)

ID Pengunjung Kennedy Space Center bisa menyaksikan dan merasakan keseruan saat peluncuran pesawat ulang alik (Shutterstock)

português indonésio
visitantes pengunjung
podem bisa
e dan

PT Compre Bitcoin Cash (BCH ABC) com cartão de crédito . Download Carteira Trust para experimentar como é fácil comprar altcoins e armazená-las com segurança na sua Carteira .

ID Beli Bitcoin Cash (BCH ABC) dengan Kartu Kredit . Unduh Trust Dompet untuk pengalaman betapa mudahnya membeli altcoin dan menyimpannya dengan aman di Dompet .

português indonésio
bitcoin bitcoin
crédito kredit
download unduh
e dan

PT O Squarespace fornece-lhe um período de avaliação gratuito de 14 dias, durante o qual poderá experimentar cada uma das características do construtor de websites e só depois decidir se quer continuar a utilizá-lo

ID Squarespace memberi kamu uji coba gratis selama 14 hari, di mana kamu akan dapat mencoba setiap fitur pembuat situs web dan hanya kemudian memutuskan apakah kamu ingin terus menggunakannya

português indonésio
squarespace squarespace
de di
gratuito gratis
dias hari
experimentar mencoba
características fitur
e dan
depois kemudian
decidir memutuskan
continuar terus
fornece memberi

PT Já não é necessário assumir um compromisso a longo prazo sem experimentar primeiro o produto

ID Kamu tidak lagi harus membuat komitmen jangka panjang tanpa mencoba produk terlebih dahulu

português indonésio
necessário harus
longo panjang
experimentar mencoba
produto produk

PT Para uma melhor qualidade, você também pode experimentar o nosso conversor de 3G2 gratuito.

ID Untuk kualitas yang lebih baik, Anda juga dapat mencoba konverter 3GP gratis kami.

português indonésio
qualidade kualitas
pode dapat
experimentar mencoba
nosso kami
conversor konverter
gratuito gratis

PT Basta carregar seu arquivo e experimentar

ID Cukup upload file Anda dan coba

português indonésio
basta cukup
seu anda
arquivo file
e dan

PT Se você alterar essa configuração, os dados de conversão serão atualizados retroativamente; portanto, você poderá voltar depois e experimentar outras janelas de atribuição.

ID Jika Anda mengubah pengaturan ini, data konversi Anda akan diperbarui secara retroaktif, jadi Anda dapat kembali nanti dan mencoba jendela atribusi lain.

português indonésio
alterar mengubah
essa ini
configuração pengaturan
conversão konversi
atualizados diperbarui
e dan
experimentar mencoba
outras lain

PT Visitantes do Centro Espacial Kennedy podem experimentar vistas, sons e sensações de um lançamento de ônibus espacial (Shutterstock)

ID Pengunjung Kennedy Space Center bisa menyaksikan dan merasakan keseruan saat peluncuran pesawat ulang alik (Shutterstock)

PT Foi aí que Knight decidiu experimentar o Zoom, inicialmente comprando 10 licenças de reuniões para testes com um pequeno grupo

ID Dan saat itulah Knight memutuskan untuk menguji coba Zoom, awalnya membeli 10 lisensi rapat untuk diuji coba oleh kelompok kecil

PT Brent é um desenvolvedor web freelance que adora experimentar novas tecnologias e compartilhar suas experiências com outras pessoas

ID Brent adalah seorang pekerja lepas pengembang web yang sangat suka melakukan eksperimen dengan teknologi baru dan membagikan pengalamannya dengan orang lain

PT Sim, com a nossa ferramenta desenvolvida à medida, pode instalar mais de 100 aplicações com um único clique. O nosso instalador automático torna mais rápido e fácil experimentar diferentes scripts e encontrar os melhores para o seu site.

ID Tentu saja. Ini adalah salah satu tool andalan yang kami kembangkan sendiri. Anda bisa menginstal lebih dari 100 script aplikasi dalam sekali klik.

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

ID Anda akan mendapatkan semua fitur yang dibutuhkan untuk membuat, mengonlinekan, dan mengelola website. Manfaatkan hosting gratis untuk belajar. Asah skill dan jadilah ahli di bidangnya.

PT É ideal para quem ainda não têm muita experiência, uma vez que permite experimentar e aprender o processo de criação de um site sem incorrer em custos desnecessários.

ID Anda lebih leluasa untuk belajar dan bereksperimen tanpa perlu khawatir soal biaya.

PT Usado pelo Google AdSense para experimentar a eficiência de anúncios em sites que usam seus serviços

ID Digunakan oleh Google AdSense untuk bereksperimen dengan efisiensi iklan di seluruh situs web yang menggunakan layanan mereka

PT Se você quer apenas uma VPN de alta qualidade e quer evitar a maioria dessas possíveis desvantagens, vale a pena investir em um serviço como o ExpressVPN

ID Jika Anda mencari VPN berkualitas sangat tinggi dan ingin menghindari banyaknya kemungkinan kekurangan, maka ada baiknya untuk berinvestasi dengan membeli layanan VPN seperti ExpressVPN

português indonésio
se jika
vpn vpn
evitar menghindari
serviço layanan
expressvpn expressvpn

PT Os cruzeiros de barco são uma ótima maneira de relaxar e apreciar a vista. Com tanta água em toda a Nova Zelândia, seria uma pena não incluir um passeio aquático em suas férias.

ID Berlayar dengan kapal pesiar adalah cara yang tepat untuk bersantai dan menikmati pemandangan Selandia Baru dengan begitu banyak danau di sekelilingnya.

português indonésio
barco kapal
uma banyak
maneira cara
e dan
vista pemandangan
nova baru

PT Embora não seja um desconto considerável, pode valer a pena se você quiser usar o Mullvad por muito tempo.

ID Meskipun diskon ini tidak terlalu besar, namun tetap akan membantu jika Anda ingin menggunakan Mullvad untuk durasi waktu yang lebih panjang.

português indonésio
quiser ingin
mullvad mullvad
muito terlalu
tempo waktu

Mostrando 50 de 50 traduções