Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dod podem solicitar" para indonésio

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dod podem solicitar" de português para indonésio

Traduções de dod podem solicitar

"dod podem solicitar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases indonésio:

dod dod
podem ada adalah akan akses anda apa atau bahkan banyak bisa dalam dan dapat dari dengan di mana hanya ingin ini itu jadi jika juga kami ke mana melakukan membuat memilih memiliki menggunakan menjadi mereka merupakan mungkin pada paling perlu pertanyaan sangat satu sebagai sebuah semua seperti setiap tersedia tidak untuk yang
solicitar anda atau bawah dan dari dengan di bawah formulir hanya ini kami ke meminta untuk yang

Tradução de português para indonésio de dod podem solicitar

português
indonésio

PT Por exemplo, os proprietários de missão do DoD podem obter níveis mais altos de controle sobre aplicativos por meio da aplicação programática das diretrizes de segurança e conformidade do DoD

ID Misalnya, pemilik misi DoD dapat mencapai tingkat kontrol yang lebih tinggi di aplikasi melalui pemberlakuan terprogram pedoman keamanan dan kepatuhan DoD

português indonésio
missão misi
dod dod
podem dapat
níveis tingkat
controle kontrol
diretrizes pedoman
segurança keamanan
e dan
conformidade kepatuhan

PT Nossos clientes e fornecedores do DoD podem usufruir de nossas autorizações do FedRAMP e DoD para acelerar seus esforços de certificação e credenciamento

ID Pelanggan dan vendor DoD kami dapat menggunakan otorisasi FedRAMP dan DoD untuk mempercepat upaya sertifikasi dan akreditasi mereka

português indonésio
clientes pelanggan
e dan
dod dod
podem dapat
certificação sertifikasi

PT Organizações militares ou contratados que realizam negócios com o DoD podem solicitar acesso à documentação de segurança da AWS entrando em contato com o seu gerente de contas da AWS ou enviando o formulário de contato da conformidade da AWS

ID Organisasi militer atau kontraktor yang melakukan bisnis dengan DoD dapat meminta akses ke dokumentasi keamanan AWS dengan menghubungi Account Manager AWS Anda atau mengirimkan AWS Compliance Contact Us Form

português indonésio
dod dod
podem dapat
solicitar meminta
acesso akses
documentação dokumentasi
segurança keamanan
aws aws
contato menghubungi
seu anda

PT Os clientes e parceiros comerciais podem solicitar acesso ao Pacote de parceiros FedRAMP da AWS para obter orientações relacionadas à formulação de ofertas da AWS e à assistência na arquitetura de serviços em conformidade com o FedRAMP/DoD na AWS

ID Pelanggan dan mitra komersial dapat meminta akses ke Paket Partner FedRAMP AWS sebagai panduan terkait penawaran membangun menggunakan AWS dan bantuan dalam merancang layanan kepatuhan FedRAMP/DoD di AWS

português indonésio
clientes pelanggan
e dan
parceiros mitra
comerciais komersial
podem dapat
solicitar meminta
acesso akses
pacote paket
aws aws
relacionadas terkait
ofertas penawaran
serviços layanan
conformidade kepatuhan
dod dod

PT Como cliente do DoD, você é responsável por estar em conformidade com as diretrizes de segurança do DoD dentro do seu ambiente de aplicativos da AWS, que inclui:

ID Sebagai pelanggan DoD, Anda bertanggung jawab untuk mematuhi panduan keamanan DoD dalam lingkungan aplikasi AWS Anda, yang mencakup:

português indonésio
cliente pelanggan
dod dod
responsável bertanggung jawab
segurança keamanan
ambiente lingkungan
aplicativos aplikasi
aws aws
inclui mencakup

PT Para obter mais informações sobre a responsabilidade dos proprietários de aplicativos do DoD que operam na AWS, consulte o whitepaper Implementações em conformidade com o DoD na Nuvem AWS.

ID Untuk informasi lebih lanjut tentang tanggung jawab pemilik aplikasi DoD yang beroperasi di AWS, lihat whitepaper Penerapan yang Memenuhi Standar DoD di AWS Cloud.

português indonésio
informações informasi
responsabilidade tanggung jawab
aplicativos aplikasi
dod dod
que yang
aws aws
consulte lihat

PT O SRG de computação em nuvem do DoD utiliza o programa FedRAMP como um meio de estabelecer uma abordagem padronizada para que o DoD avalie os provedores de serviços em nuvem (CSPs).

ID DoD Cloud Computing SRG memanfaatkan program FedRAMP sebagai sarana untuk menetapkan pendekatan standar bagi DoD untuk menilai Cloud Service Provider (CSP).

português indonésio
dod dod
programa program

PT De acordo com o SRG de computação em nuvem do DoD, um cliente do DoD pode obter uma Autorização para operar (ATO) sem examinar fisicamente o datacenter de um provedor de serviços que já tenha obtido autorizações.

ID Sesuai dengan DoD Cloud Computing SRG, pelanggan DoD dapat mencapai Authorization to Operate (ATO) tanpa inspeksi fisik terhadap pusat data penyedia layanan yang sudah memiliki otorisasi.

português indonésio
dod dod
cliente pelanggan
pode dapat
autorização otorisasi
sem tanpa

PT O SRG de computação em nuvem do DoD oferece suporte à meta geral do governo federal dos EUA de aumentar o uso da computação em nuvem e oferece os meios para que o DoD apoie essa meta

ID DoD Cloud Computing SRG mendukung seluruh tujuan Pemerintah Federal AS untuk meningkatkan penggunaan komputasi cloud mereka dan menyediakan sarana bagi DoD untuk mendukung tujuan ini

português indonésio
computação komputasi
dod dod
suporte mendukung
governo pemerintah
aumentar meningkatkan
uso penggunaan
e dan

PT Em julho de 2012, o DoD lançou sua Estratégia de computação em nuvem, criada pelo diretor de tecnologia da informação do DoD

ID Pada Juli 2012, DoD mengeluarkan Cloud Computing Strategy dari DoD Chief Information Officer (CIO)

português indonésio
julho juli
dod dod

PT As Autorizações provisórias permitem que as entidades do DoD avaliem a segurança da AWS e a oportunidade de armazenar, processar e manter uma variedade de dados do DoD na Nuvem AWS.

ID Otorisasi sementara ini memungkinkan entitas DoD mengevaluasi keamanan AWS dan kesempatan untuk menyimpan, memproses, dan memelihara beragam data DoD di AWS Cloud.

português indonésio
permitem memungkinkan
dod dod
segurança keamanan
aws aws
e dan
oportunidade kesempatan
de di
processar memproses
dados data
que ini
a untuk

PT Você pode solicitar consentimento ao nos solicitar através do nosso Website de biblioteca de imagens https://visuals.newzealand.com/

ID Anda dapat meminta persetujuan dengan mengajukan permohonan kepada kami melalui situs web perpustakaan gambar kami https://visuals.newzealand.com/

português indonésio
você anda
solicitar meminta
imagens gambar

PT Quais classificações de sistemas do DoD podem ser colocadas na AWS?

ID Apa saja klasifikasi sistem DoD yang dapat diterapkan di AWS?

português indonésio
de di
sistemas sistem
dod dod
podem dapat
aws aws

PT Os clientes do DoD podem contar com o trabalho executado pelas nossas Third-Party Assessment Organizations (3PAO – Organizações externas de avaliação) do FedRAMP, que inclui uma extensa avaliação local da segurança física dos nossos datacenters

ID Pelanggan DoD dapat mengandalkan pekerjaan yang dilakukan oleh FedRAMP Third-Party Assessment Organization (3PAO) kami, yang mencakup peninjauan di lokasi secara menyeluruh untuk memastikan keamanan fisik pusat data kami

português indonésio
clientes pelanggan
dod dod
podem dapat
trabalho pekerjaan
inclui mencakup
local lokasi
segurança keamanan
física fisik

PT Os serviços da AWS abrangidos que já estão no escopo do limite do FedRAMP e do SRG do DoD podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade

ID Layanan AWS tercakup yang sudah berada dalam lingkup batas FedRAMP dan DoD SRG dapat ditemukan dalam AWS Services in Scope by Compliance Program

português indonésio
serviços layanan
aws aws
limite batas
e dan
dod dod
podem dapat
encontrados ditemukan
programa program

PT *Os dispositivos segmentados exclusivamente para um país específico podem solicitar uma isenção.

ID *Perangkat yang ditargetkan secara eksklusif untuk 1 negara tertentu dapat diajukan untuk memperoleh pengecualian.

português indonésio
dispositivos perangkat
para untuk
país negara
específico tertentu
podem dapat

PT Sites como o Gmail, PayPal e eBay podem solicitar uma verificação extra se perceberem que várias pessoas estão utilizando este endereço de IP ao mesmo tempo

ID Situs seperti Gmail, PayPal, dan eBay dapat meminta verifikasi tambahan jika mereka melihat ada lebih dari satu orang yang menggunakan sebuah alamat IP yang sama sekaligus

português indonésio
paypal paypal
podem dapat
solicitar meminta
verificação verifikasi
extra tambahan
se jika
pessoas orang
mesmo sama

PT Eles também podem, por exemplo, solicitar que você confirme que não é um robô

ID Contohnya, mereka bisa meminta Anda untuk melakukan verifikasi untuk memastikan Anda bukan robot

português indonésio
podem bisa
por untuk
solicitar meminta

PT Podem solicitar seus dados de navegação ao seu provedor de internet

ID Bisa menanyakan Penyedia Layanan Internet Anda untuk memberikan data browsing Anda

português indonésio
podem bisa
provedor penyedia
internet internet
ao untuk

PT As autoridades locais e/ou a polícia podem solicitar dados pertinentes a uma investigação ao seu ISP

ID Pemerintah lokal atau polisi dapat menanyakan ISP Anda untuk data ini sebagai bagian dari investigasi Anda

português indonésio
locais lokal
ou atau
podem dapat
dados data
isp isp

PT Os funcionários e contratados do governo dos EUA podem solicitar que o PMO do FedRAMP forneça acesso ao Pacote de segurança do FedRAMP da AWS preenchendo um Formulário de solicitação de acesso ao pacote e enviando-o para info@fedramp.gov.

ID AS Karyawan dan kontraktor pemerintah dapat meminta akses ke AWS FedRAMP Security Package dari FedRAMP PMO dengan mengisi Formulir Permintaan Akses Paket dan mengirimkannya ke info@fedramp.gov.

português indonésio
funcionários karyawan
governo pemerintah
podem dapat
solicitar meminta
acesso akses
pacote paket
aws aws
formulário formulir
solicitação permintaan

PT Os candidatos voluntários podem solicitar uma certificação K-ISMS

ID Pemohon sukarela dapat secara sukarela mengajukan permohonan sertifikasi K-ISMS

português indonésio
podem dapat
certificação sertifikasi

PT Um número crescente de clientes do setor militar está adotando os serviços da AWS para processar, armazenar e transmitir dados do Department of Defense (DoD) dos EUA

ID Semakin banyak pelanggan militer mengadopsi layanan AWS untuk memproses, menyimpan, dan mentransmisikan data Department of Defense (DoD) AS

português indonésio
clientes pelanggan
serviços layanan
aws aws
para untuk
processar memproses
armazenar menyimpan
e dan
dados data
dod dod

PT Como proprietário de missão do DoD, você é responsável pela criação de um pacote de autorização que defina completamente sua implementação dos controles de segurança aplicáveis para o seu aplicativo

ID Sebagai pemilik misi DoD, Anda bertanggung jawab untuk membuat paket otorisasi yang sepenuhnya menentukan penerapan kontrol keamanan yang berlaku untuk aplikasi Anda

português indonésio
proprietário pemilik
missão misi
dod dod
responsável bertanggung jawab
pacote paket
autorização otorisasi
completamente sepenuhnya
controles kontrol
segurança keamanan
aplicáveis berlaku
aplicativo aplikasi

PT O que isso significa para mim como um proprietário de missão do DoD?

ID Apa artinya ini bagi saya sebagai pemilik misi DoD?

português indonésio
para bagi
proprietário pemilik
missão misi
dod dod

PT Ao operar um aplicativo na AWS no espírito da responsabilidade de segurança compartilhada, o proprietário de missão do DoD é responsável por uma linha base reduzida de controles de segurança

ID Saat mengoperasikan aplikasi di AWS, dengan semangat tanggung jawab keamanan bersama, pemilik misi DoD bertanggung jawab atas baseline kontrol keamanan yang dikurangi

português indonésio
aplicativo aplikasi
aws aws
responsabilidade tanggung jawab
segurança keamanan
proprietário pemilik
missão misi
dod dod
responsável bertanggung jawab
controles kontrol

PT A conformidade do DoD aumentará os preços dos serviços da AWS?

ID Apakah kepatuhan DoD akan meningkatkan harga layanan AWS?

português indonésio
conformidade kepatuhan
dod dod
preços harga
serviços layanan
aws aws
a apakah
aumentar meningkatkan

PT Há outras entidades do DoD usando a AWS no momento?

ID Apakah entitas DoD lainnya menggunakan AWS sekarang?

português indonésio
outras lainnya
dod dod
usando menggunakan
aws aws
momento sekarang
a apakah

PT O diretor de tecnologia da informação do DoD está comprometido com a aceleração da adoção da computação em nuvem no departamento...”

ID DoD Chief Information Officer (CIO) berkomitmen untuk mempercepat adopsi komputasi cloud di dalam Departemen..."

português indonésio
dod dod
computação komputasi
departamento departemen

PT No nível de impacto 2, as regiões da AWS baseadas nos EUA (Leste/Oeste dos EUA e AWS GovCloud (EUA)) foram avaliadas pela DISA e receberam duas Autorizações provisórias depois de demonstrar conformidade com os requisitos do DoD

ID Pada Tingkat Dampak 2, Wilayah AWS berbasis AS Timur/Barat AS, AWS GovCloud (AS) telah dinilai oleh DISA dan diberikan dua otorisasi sementara setelah menunjukkan kepatuhan terhadap persyaratan DoD

português indonésio
nível tingkat
impacto dampak
regiões wilayah
aws aws
leste timur
oeste barat
e dan
foram telah
conformidade kepatuhan
requisitos persyaratan
dod dod

PT A conformidade da AWS com os requisitos do DoD foi alcançada usando a nossa Provisional Authority to Operate (P-ATO – Autorização provisória para operar) do Joint Authorization Board (JAB) do FedRAMP

ID Kepatuhan AWS terhadap persyaratan DoD dicapai dengan memanfaatkan FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO) kami yang ada saat ini

português indonésio
conformidade kepatuhan
requisitos persyaratan
dod dod

PT Os clientes do DoD com possíveis aplicativos nos níveis de impacto 4 e 5 devem entrar em contato com a DISA para iniciar o processo de aprovação.

ID Pelanggan DoD dengan aplikasi Tingkat Dampak 4 atau Tingkat Dampak 5 prospektif harus menghubungi DISA untuk memulai proses persetujuan.

português indonésio
clientes pelanggan
dod dod
aplicativos aplikasi
níveis tingkat
impacto dampak
devem harus
processo proses

PT No nível de impacto 6, a região secreta da AWS tem uma autorização provisória do DoD para cargas de trabalho com nível secreto ou inferior

ID Pada Tingkat Dampak 6, AWS Secret Region memiliki otorisasi sementara DoD untuk beban kerja hingga dan termasuk tingkat Rahasia

português indonésio
nível tingkat
impacto dampak
aws aws
tem memiliki
autorização otorisasi
dod dod
cargas beban

PT Transferir seu ambiente de TI do DoD para a AWS pode ajudar a melhorar suas próprias falhas de conformidade com os serviços e recursos disponibilizados pela AWS.

ID Memindahkan lingkungan IT DoD Anda ke AWS dapat membantu meningkatkan pengawasan kepatuhan Anda sendiri terhadap layanan dan fitur yang disediakan AWS.

português indonésio
transferir memindahkan
ambiente lingkungan
dod dod
aws aws
pode dapat
ajudar membantu
melhorar meningkatkan
conformidade kepatuhan
serviços layanan
e dan
recursos fitur

PT Essa autorização permite que os clientes se envolvam em atividades de projeto, desenvolvimento e integração de cargas de trabalho que devem estar em conformidade com os níveis de impacto 4 e 5 do SRG de computação em nuvem do DoD.

ID Otorisasi ini memungkinkan pelanggan terlibat dalam kegiatan desain, pengembangan, dan integrasi untuk beban kerja yang diwajibkan mematuhi Tingkat Dampak 4 dan 5 DoD Cloud Computing SRG.

português indonésio
autorização otorisasi
permite memungkinkan
clientes pelanggan
atividades kegiatan
projeto desain
desenvolvimento pengembangan
e dan
integração integrasi
cargas beban
níveis tingkat
impacto dampak
dod dod

PT O JAB é formado por diretores de TI (CIOs) do Department of Defense (DoD), do Department of Homeland Security (DHS) e da General Services Administration (GSA).

ID JAB terdiri atas Chief Information Officers (CIOs) dari Department of Defense (DoD), Department of Homeland Security (DHS), dan General Services Administration (GSA).

português indonésio
dod dod

PT Quais são as relações entre o FedRAMP e outros programas federais de conformidade (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

ID Apa hubungan antara FedRAMP dengan program kepatuhan federal lainnya (FISMA, DFARS, DoD SRG, NIST SP 800-171, FIPS 140-2)?

português indonésio
quais apa
outros lainnya
programas program
conformidade kepatuhan
dod dod

PT Estrutura compatível para cargas de trabalho federais e DoD na AWS GovCloud (EUA)

ID Kerangka Kerja yang Memenuhi Kepatuhan untuk Beban Kerja Federal dan DoD di AWS GovCloud (AS)

português indonésio
cargas beban
e dan
dod dod
aws aws

PT Dessa maneira, a DISA não emitiu uma decisão de aprovação ou reprovação em relação ao esse produto nos termos da DoD CC SRG

ID Maka, DISA tidak mengeluarkan keputusan persetujuan atau penolakan sehubungan dengan produk ini berdasarkan DoD CC SRG

português indonésio
produto produk
dod dod

PT A melhor coisa a se fazer, caso você queira usar um IP dedicado para trabalhar de casa, é entrar em contato com seu chefe e solicitar que configurem uma conexão segura com o endereço de IP certo para você.

ID Hal terbaik yang dapat dilakukan jika Anda ingin menggunakan IP dedicated untuk bekerja dari rumah adalah dengan menghubungi atasan Anda dan meminta mereka untuk menyiapkan koneksi yang aman dengan alamat IP yang tepat untuk digunakan oleh Anda.

português indonésio
melhor terbaik
se jika
queira ingin
casa rumah
solicitar meminta
conexão koneksi
segura aman
endereço alamat

PT Garantia de devolução do dinheiro: Declara o período dentro do qual você pode solicitar o reembolso dos custos de assinatura do provedor de VPN específico

ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda bisa meminta kembali uang Anda yang sebelumnya digunakan untuk membeli program langganan dari penyedia VPN tersebut

português indonésio
dinheiro uang
você anda
solicitar meminta
reembolso kembali
assinatura langganan
provedor penyedia
vpn vpn

PT Garantia de devolução do dinheiro: Indica o período dentro do qual você pode solicitar seu dinheiro de volta se decidir cancelar sua assinatura

ID Garansi uang kembali: Menyatakan periode waktu di mana Anda masih bisa meminta kembali uang Anda jika memilih untuk membatalkan program langganan

português indonésio
dinheiro uang
solicitar meminta
se jika
cancelar membatalkan
assinatura langganan

PT IP dedicado: Os endereços IP dedicados são endereços IP usados apenas por um único usuário. Se uma VPN tiver essa opção, você pode solicitar um IP estático para seu uso exclusivo, geralmente por um custo adicional.

ID IP dedicated: Alamat IP dedicated adalah alamat IP yang digunakan hanya oleh pengguna tunggal. Jika VPN memiliki pilihan ini, maka Anda bisa meminta IP statis untuk penggunaan pribadi, sering kali membutuhkan biaya tambahan.

português indonésio
endereços alamat
usados digunakan
se jika
vpn vpn
opção pilihan
solicitar meminta
geralmente sering
custo biaya
adicional tambahan

PT Talvez solicitar um relatório de dados para eles (se for cidadão europeu)

ID Kemungkinan untuk meminta laporan data dari mereka (jika Anda merupakan warga negara Uni Eropa)

português indonésio
solicitar meminta
relatório laporan
dados data
se jika
europeu eropa

PT Se você vive na Europa e deseja saber quais dados seu ISP coletou de você, o GDPR te dá o direito de solicitar um relatório completo.

ID Jika Anda tinggal di Uni Eropa dan ingin tahu mengenai data apa saja yang dikumpulkan oleh ISP tentang Anda, GDPR memberikan Anda hak untuk meminta laporan lengkap dari ISP perihal hal ini.

português indonésio
europa eropa
deseja ingin
saber tahu
dados data
isp isp
direito hak
solicitar meminta
relatório laporan
completo lengkap

PT De tempo em tempo você poderá solicitar nosso consentimento para usar certos materiais ou outros conteúdos que aparecem nesse Website. Se concedermos esse consentimento, ele estará sujeito às seguintes condições:

ID Anda dapat, dari waktu ke waktu, meminta persetujuan kami untuk menggunakan materi tertentu atau konten lainnya yang ditampilkan di Situs web ini. Jika kami memberikan persetujuan tersebut, maka persyaratan berikut harus dipenuhi:

português indonésio
poderá dapat
solicitar meminta
outros lainnya
conteúdos konten
se jika

PT Para nos solicitar a não vendermos mais suas informações pessoais, ligue gratuitamente para +1 (855) 505-8916 (somente EUA) ou preencha o formulário abaixo

ID Anda dapat mengarahkan kami untuk berhenti menjual informasi pribadi Anda dengan menghubungi kami secara bebas pulsa di (855) 505-8916 (hanya AS) atau dengan mengisi formulir di bawah ini

português indonésio
informações informasi
pessoais pribadi
gratuitamente bebas
ou atau
formulário formulir

PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.

ID Anda juga dapat meminta salinan data Anda dengan (a) masuk ke akun Swarm Anda atau (b) masuk ke akun City Guide (hanya web) dan mengeklik “Ekspor Data Saya” di pengaturan privasi Anda.

português indonésio
também juga
pode dapat
solicitar meminta
cópia salinan
conta akun
somente hanya
web web
e dan
meus saya
configurações pengaturan
privacidade privasi

PT o direito de solicitar acesso ou cópias de seus dados pessoais que processamos ou controlamos, juntamente com informações sobre a natureza, o processamento e a divulgação desses dados pessoais;

ID hak untuk meminta akses ke data pribadi Anda atau salinan data pribadi Anda yang kami proses atau kendalikan, bersama dengan informasi terkait sifat, pemrosesan, dan pengungkapan data pribadi tersebut;

português indonésio
direito hak
solicitar meminta
acesso akses
cópias salinan
pessoais pribadi
processamento pemrosesan
e dan

PT o direito de solicitar a retificação de quaisquer imprecisões em seus Dados Pessoais que processamos ou controlamos;

ID hak untuk meminta perbaikan kesalahan Data Pribadi Anda yang kami proses atau kendalikan;

português indonésio
direito hak
solicitar meminta
pessoais pribadi

Mostrando 50 de 50 traduções