Traduzir "muda um papel" para francês

FR Le concept des tests A/B est semblable à la méthode scientifique. Si vous voulez savoir ce qui se passe lorsque vous changez un seul élément, vous devez créer une situation dans laquelle seul cet élément change.

• concept des tests
• B est semblable
• méthode scientifique
• seul élément
• laquelle seul cet

FR Dès que vous changez d'emplacement physique, votre adresse IP change également

• d'emplacement physique
• adresse IP change

FR Lune des autres nouvelles fonctionnalités est un monde de jeu dynamique qui change et change en fonction de vos choix au cours des missions clés

• change en fonction
• choix au cours
• missions clés

FR La protéine nucléaire de capsid se comporte différemment, cependant. Par exemple, ceci ne change pas beaucoup, mais quand il change, les chercheurs tendent à ne pas suivre les modifications aussi activement que ceux de la protéine de pointe.

• comporte différemment
• cependant
• exemple
• ceci ne change
• beaucoup
• quand il change
• suivre les modifications
• activement que ceux

FR Ils peuvent utiliser des métadonnées image par image pour sassurer que lécran que vous regardez vous montre le meilleur résultat lorsque le contenu change et change

• utiliser des métadonnées
• image pour sassurer
• montre le meilleur
• lorsque le contenu
• change

FR Dès que vous changez d'emplacement physique, votre adresse IP change également

• d'emplacement physique
• adresse IP change

FR Le premier point d’ancrage apparaît et l’outil Plume prend la forme d’une flèche (dans Photoshop, le pointeur ne change qu’après que vous ayez commencé à faire glisser).

• premier point
• apparaît
• flèche
• Photoshop
• pointeur ne change
• glisser

FR Absorbez la graisse. Absorbez les traces grasses avec du papier absorbant. Si vous voyez une tache de gras fraiche, posez du papier absorbant dessus et fermez le livre. Le gras devrait être absorbé [18]

• Absorbez la graisse
• Absorbez les traces
• papier absorbant
• voyez une tache
• gras fraiche
• posez du papier
• dessus
• fermez le livre

FR Une option pour le type de papier est le papier écologique. Il s?agit souvent de papier kraft marron ou à la texture granuleuse.

• écologique
• kraft marron
• texture

FR Depuis presque 100 ans, nous fournissons à l’industrie papetière des pompes à vide, compresseurs et systèmes d’ingénierie fiables pour la production de papier et l’élimination de l’eau pour les machines à papier

• papetière des pompes
• vide
• compresseurs
• systèmes
• papier
• machines à papier

FR Une option pour le type de papier est le papier écologique. Il s?agit souvent de papier kraft marron ou à la texture granuleuse.

• écologique
• kraft marron
• texture

FR Absorbez la graisse. Absorbez les traces grasses avec du papier absorbant. Si vous voyez une tache de gras fraiche, posez du papier absorbant dessus et fermez le livre. Le gras devrait être absorbé [18]

• Absorbez la graisse
• Absorbez les traces
• papier absorbant
• voyez une tache
• gras fraiche
• posez du papier
• dessus
• fermez le livre

FR Dans Android 12, lorsque vous modifiez votre fond décran, la couleur daccentuation de votre interface utilisateur change également

• Android
• lorsque vous modifiez
• fond décran
• interface utilisateur change

FR Ainsi dès que lon change de fond décran, toutes les couleurs changent, pour toutes les couches de linterface et les applis Google embarquées

• dès que lon
• fond décran
• couleurs changent
• couches de linterface
• applis Google embarquées

FR Théoriquement, le risque est là si la glycoprotéine de pointe change, principalement en raison de son rôle dans l'entrée de cellules et parce qu'il est visé par les anticorps protecteurs.

• Théoriquement
• risque est là
• glycoprotéine de pointe
• principalement en raison
• rôle dans l'entrée
• cellules
• anticorps

FR Ainsi dès que lon change de fond décran, toutes les couleurs changent, pour toutes les couches de linterface et les applis Google embarquées

• dès que lon
• fond décran
• couleurs changent
• couches de linterface
• applis Google embarquées

FR Sprout a collaboré avec Inc. pour prévoir qui remporterait les Oscars dans trois grandes catégories : Meilleur film, Meilleur acteur dans un rôle principal et Meilleure actrice dans un rôle principal.

• Sprout a collaboré
• Inc
• prévoir qui remporterait
• Oscars dans trois
• catégories
• Meilleur film
• rôle principal
• rôle

FR Lorsque les bordures du papier seront parfaitement alignées, pliez le papier en vous assurant que la bordure restée libre ne se déplace pas pendant que vous faites le pli.

• Lorsque les bordures
• papier seront parfaitement
• pliez le papier
• déplace pas pendant

FR Nous offrons également la possibilité d’inclure des pages de garde ou une couverture en toile, qui apporteront une touche de raffinement à votre superbe livre.

• pages de garde
• couverture en toile
• apporteront une touche

FR Choisissez parmi des formats carré et paysage sur de beaux papiers photos ou optez pour des formats portrait sur du papier sans revêtement standard

• carré
• papiers photos
• revêtement standard

FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)

• Magazine standard
• papier satiné
• couverture mate
• Magazine de qualité
• papier mat
• couverture semi-brillante

FR Le rôle des signatures électronique dans l'achèvement des processus numériques sans papier

• rôle des signatures
• l'achèvement des processus
• papier

FR Avant les signatures en ligne, les représentants porte-à-porte de Direct Energy devaient transporter et remplir des formulaires papier; cependant, la moitié de tous les contrats papier seraient perdus ou égarés

• signatures en ligne
• Energy devaient transporter
• remplir des formulaires
• cependant
• contrats papier seraient
• égarés

FR Le template d’entête de lettre vous permet d’ajouter du texte directement dans MS Word. Ouvrez un fichier d’entête de lettre, ajoutez du texte et imprimez !

• template
• lettre vous permet
• Word
• Ouvrez un fichier
• lettre
• ajoutez du texte
• imprimez

FR Une entête de lettre est une entête personnalisée d’un document texte couramment utilisée pour les communications et lettres d’entreprises

• entête de lettre
• entête personnalisée
• document texte couramment
• communications
• lettres

FR fichier papier page texte doc les données extension des dossiers documents

• fichier papier page
• doc les données
• dossiers documents

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928676 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. Photo Pro

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Photo Pro

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928645 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928654 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928650 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond découpé en papier foncé réaliste. affiche abstraite en papier texturée avec des couches. imitation de relief de topographie. 2928659 Banque de photos

• foncé réaliste
• imitation de relief
• topographie
• Banque de photos

FR fond rose et papier peint par texture de papier froissé. 3335885 Banque de photos

• fond rose
• papier froissé
• Banque de photos

FR Nous avons établi des opérations complètement sans papier dans nos locaux de production aux USA et nous travaillons à réduire et à cesser l’utilisation de papier chez nos partenaires également

• complètement sans papier
• locaux de production
• USA
• travaillons à réduire
• cesser

FR Les sacs en papier ou les emballages de certains produits alimentaires ne datent pas d?hier, mais ces dernières années, les produits jetables en papier remplacent de plus en plus, entre autres, les gobelets en plastique et les pailles

• sacs en papier
• emballages de certains
• alimentaires ne datent
• hier
• dernières années
• gobelets en plastique
• pailles

FR L'hydroxyde de sodium est également largement utilisé dans l'industrie du papier-cellulose dans le processus de mise en pâte du bois utilisé pour la production de papier ou de fibres de cellulose régénérée

• L'hydroxyde de sodium
• mise en pâte
• production de papier
• fibres de cellulose

FR La soude caustique est également largement utilisée dans l'industrie du papier et de la cellulose dans le processus de mise en pâte du bois utilisé pour la production de papier ou de fibres de cellulose régénérée

• papier
• mise en pâte
• production de papier
• fibres de cellulose

FR Ouvrez le livre, prenez le côté gauche du papier et rabattez-le sur la couverture du livre. S'il y a trop de papier et qu'il dépasse trop loin à votre gout, coupez le papier en surplus.

• Ouvrez le livre
• prenez le côté
• papier
• livre
• S'il y a
• qu'il dépasse trop
• gout
• coupez le papier

FR Fermez le livre. Fermez le livre en gardant le papier replié sur l'intérieur de la couverture et en vous assurant que le bord gauche plié reste bien en place.

• Fermez le livre
• gardant le papier
• gauche plié reste

FR Le papier doit rester plié fermement sur le côté du livre. Il faudra peut-être ajuster légèrement la position du livre pour éviter de déchirer le papier au niveau de la tranche.

• papier doit rester
• livre
• faudra peut-être ajuster
• position du livre
• éviter de déchirer
• papier au niveau

FR Remettez le livre sur le plastique. Ouvrez l'avant du livre et rabattez le bord du film en plastique sur l'intérieur de la couverture.

• Remettez le livre
• plastique
• rabattez le bord
• film en plastique

FR Découpez les coins du plastique. Découpez des triangles aux coins du film en plastique. Une fois que vous l'aurez rabattu à l'intérieur de la couverture, il y aura du plastique en surplus qu'il faudra retirer.

• Découpez les coins
• plastique
• Découpez des triangles
• coins du film
• rabattu à l'intérieur
• couverture
• aura du plastique
• surplus qu'il faudra

FR Vous pourriez couvrir votre main d'un petit morceau d'essuie-main propre, avant de lisser le papier. Vous protègerez ainsi le document des impuretés, du sébum et des autres saletés présentes sur votre peau.

• d'un petit morceau
• propre
• lisser le papier
• impuretés
• sébum

FR Fournir aux industries de transformation du papier des solutions pour diverses applications comme le séchage, le formage et le traitement du papier, qui sont efficaces, fiables et économiques.

• Fournir aux industries
• transformation du papier
• solutions pour diverses
• séchage
• formage
• traitement du papier
• efficaces
• fiables

FR L’option par défaut, Paysage, vous permettra d’imprimer votre diagramme de Gantt sur la longueur du format de papier choisi. L’option Portrait vous permettra d’imprimer sur toute la largeur du format de papier choisi.

• défaut
• Paysage
• permettra
• diagramme de Gantt
• longueur du format
• papier choisi
• Portrait vous permettra
• largeur du format
• papier

FR Retourne le papier. Rabats l’autre coin du haut de la même façon en alignant le bord supérieur avec le pli vertical au milieu. Tu obtiendras une forme de « maison » avec un grand toit pointu et une bande d’environ 2 ou 3 cm sous ce triangle.

• Retourne le papier
• Rabats
• coin du haut
• façon en alignant
• maison
• grand toit pointu
• bande

FR Commencez avec une feuille de papier carrée. Si vous utilisez du papier pour origamis, une face sera brillante et/ou décorée : tournez cette face vers le bas.

• papier carrée
• utilisez du papier
• origamis
• face sera brillante
• décorée
• tournez cette face

FR Tournez la feuille de papier d'un quart de tour. Tournez la feuille dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin que ce qui était le coin inférieur gauche soit maintenant pointé vers vous.

• Tournez la feuille
• papier d'un quart
• tour
• était le coin
• gauche soit maintenant
• vers

FR Tournez la feuille de papier d'un quart de tour. Tournez la feuille dans le sens des aiguilles d'une montre ou non. Peu importe, du moment que ce n'est plus un coin, mais un côté de la feuille qui est tourné vers vous.

• Tournez la feuille
• papier d'un quart
• tour
• sens des aiguilles
• montre
• Peu importe
• coin
• tourné vers

FR Cela signifie que vous pouvez choisir un fond décran et adapter le thème du téléphone aux couleurs liées à ce fond décran

• décran
• adapter le thème
• téléphone aux couleurs
• fond décran