PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
Traduzir "ganhador da bolsa" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ganhador da bolsa" de português para francês
Tradução de português para francês de ganhador da bolsa
português
francês
FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.
| português | francês |
|---|---|
| jamie | jamie |
| engenheiro | ingénieur |
| desenvolvedor | développeur |
| e | et |
| coisas | trucs |
| equipes | équipes |
PT Jamie é engenheiro reverso, desenvolvedor e ganhador da bolsa WWDC17. Ele está quebrando coisas na Dynastic e como parte das equipes de jailbreak da checkra1n e da Electra.
FR Jamie est ingénieur inversé, développeur et boursier de la WWDC17. Il a cassé des trucs chez Dynastic, et dans le cadre des équipes de checkra1n et Electra jailbreak.
| português | francês |
|---|---|
| jamie | jamie |
| engenheiro | ingénieur |
| desenvolvedor | développeur |
| e | et |
| coisas | trucs |
| equipes | équipes |
PT Coloque suas coisas em uma bolsa simples. Não leve sua melhor bolsa quando for sair na chuva. Deixe uma bolsa de qualidade inferior preparada para dias chuvosos, como uma tote.[18]
FR Prenez un sac peu couteux. N'emportez pas votre modèle le plus beau lorsque vous affrontez la pluie et l'humidité. Prévoyez un sac bon marché comme un tote bag pour transporter vos affaires les jours pluvieux [18]
| português | francês |
|---|---|
| bolsa | sac |
| chuva | pluie |
| dias | jours |
PT Affinity Photo é o programa de edição de fotos ganhador de diversos prêmios que pegou a indústria de surpresa com sua velocidade e potência em Mac, PC e iPadOS.
FR Affinity Photo est le programme de retouche photo maintes fois primé qui a pris d’assaut tout le secteur grâce à sa vitesse et sa puissance sur Mac, PC et iPadOS.
| português | francês |
|---|---|
| indústria | secteur |
| velocidade | vitesse |
| e | et |
| potência | puissance |
| ipados | ipados |
PT Este é um bom post Sonam. Usei alguns deles e descobri que o Clixsense é de longe o ganhador de dinheiro mais seguro.
FR C'est un bon post Sonam. J'en ai utilisé quelques-uns et j'ai trouvé que Clixsense était de loin le plus sûr créateur d'argent.
| português | francês |
|---|---|
| bom | bon |
| e | et |
| dinheiro | argent |
| seguro | sûr |
PT Selecione arbitrariamente uma resposta para definir um ganhador
FR Choisir de manière aléatoire une réponse de sondage afin de déterminer un gagnant.
| português | francês |
|---|---|
| selecione | choisir |
| resposta | réponse |
| definir | déterminer |
| ganhador | gagnant |
PT Ouça o que um ganhador do prêmio Nobel tem a dizer sobre economia comportamental, enquanto ele analisa os pontos fracos e os preconceitos que todos nós compartilhamos.
FR Écoutez le lauréat du prix Nobel d’économie comportementale qui se penche sur les faiblesses et les préjugés que nous partageons tous.
| português | francês |
|---|---|
| prêmio | prix |
| nobel | nobel |
| comportamental | comportementale |
| e | et |
| compartilhamos | nous partageons |
| economia | économie |
| pontos fracos | faiblesses |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Gladiador: Ganhador de cinco prêmios Oscar, incluindo o de melhor filme e melhor ator para seu protagonista, Russell Crowe
FR Gladiateur : Gagnant de cinq Oscars, dont le meilleur film et le meilleur acteur pour son protagoniste, Russell Crowe
| português | francês |
|---|---|
| ganhador | gagnant |
| filme | film |
PT Emil Behring, o primeiro ganhador do Prêmio Nobel de Medicina em 1901, produziu seus soros de cura contra as doenças infecciosas difteria e tétano em suas próprias fábricas em Marburg, 80 quilômetros ao norte de Frankfurt
FR Emit Behring, premier lauréat du prix Nobel de médecine en 1901, fabriqua ses sérums contre la diphtérie et le tétanos dans ses propres usines à Marburg, ville située à 80 kilomètres au nord de Francfort
| português | francês |
|---|---|
| nobel | nobel |
| medicina | médecine |
| e | et |
| fábricas | usines |
| quilômetros | kilomètres |
| norte | nord |
| frankfurt | francfort |
PT Revisão da SteelSeries Aerox 5 Wireless: Outro ganhador do jogo
FR SteelSeries Aerox 5 Wireless : test : Une nouvelle victoire
| português | francês |
|---|---|
| wireless | wireless |
| steelseries | steelseries |
PT Ganhador do Red Hat Innovation Award 2018
FR Lauréat des Red Hat Innovation Awards 2018
| português | francês |
|---|---|
| do | des |
| hat | hat |
| innovation | innovation |
PT Affinity Photo é o programa de edição de fotos ganhador de diversos prêmios que pegou a indústria de surpresa com sua velocidade e potência em Mac, PC e iPadOS.
FR Affinity Photo est le programme de retouche photo maintes fois primé qui a pris d’assaut tout le secteur grâce à sa vitesse et sa puissance sur Mac, PC et iPadOS.
| português | francês |
|---|---|
| indústria | secteur |
| velocidade | vitesse |
| e | et |
| potência | puissance |
| ipados | ipados |
PT Selecione arbitrariamente uma resposta para definir um ganhador
FR Choisir de manière aléatoire une réponse de sondage afin de déterminer un gagnant.
| português | francês |
|---|---|
| selecione | choisir |
| resposta | réponse |
| definir | déterminer |
| ganhador | gagnant |
PT Este museu ganhador de prêmios internacionais oferece uma rica variedade da vida nos castelos nos últimos 800 anos.
FR Le château de Valangin est une tour médiévale qui a conservé son caractère de tour défensive à travers les siècles. L?aménagement intérieur évoque également le lointain passé.
PT O apoio prestado através de uma bolsa mensal de 300 euros tem, por norma, uma duração mínima de dois semestres e pode prolongar-se, no máximo, durante o tempo regular de um curso.Leia mais sobre a Bolsa de Estudo Alemã
FR Cette bourse de 300 euros par mois leur est généralement octroyée pendant au moins deux semestres et ne peut pas dépasser la durée maximale autorisée pour les études universitaires.Apprenez-en plus sur Deutschland Stipendium
| português | francês |
|---|---|
| euros | euros |
| máximo | maximale |
| estudo | études |
PT A Bolsa de Viagem Sonos Move faz exatamente o que diz na lata - é uma bolsa com design personalizado que permite que você viaje com o Move e mantenha tudo organizado.
FR Le sac de voyage Sonos Move fait exactement ce quil dit sur la boîte - cest un sac de transport conçu sur mesure qui vous permet de voyager avec le Move et de garder tout organisé.
| português | francês |
|---|---|
| bolsa | sac |
| faz | fait |
| diz | dit |
| personalizado | sur mesure |
| permite | permet |
| e | et |
| mantenha | garder |
| design | conçu |
| organizado | organisé |
PT Os passageiros que precisam de bolsa de colostomia devem chegar com uma bolsa vazia no início da viagem
FR Les voyageurs porteurs de poches pour colostomie doivent s'assurer d'en utiliser une vide au début du voyage
| português | francês |
|---|---|
| passageiros | voyageurs |
| vazia | vide |
| viagem | voyage |
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT O NASDAQ-100 é um índice constituído pelas 100 principais empresas listadas na bolsa NASDAQ, que é a segunda maior do mundo, perdendo somente para a Bolsa de Valores de Nova York Stock Exchange em capitalização de mercado
FR Le NASDAQ-100 est un indice constitué par 100 des principales sociétés cotées sur la bourse NASDAQ, qui est la deuxième place boursière la plus importante au monde en capitalisation boursière après la New York Stock Exchage
PT Arbitragem se refere ao processo de comprar criptomoedas em uma bolsa por um preço baixo e vendê-las em outra bolsa por um preço mais alto.
FR L'arbitrage fait référence au processus d'achat de crypto-monnaies sur une bourse à un prix bas et de les vendre sur une autre bourse à un prix plus élevé.
PT Mark Karpelès é uma das figuras mais importantes no mundo das trocas de criptomoedas, conhecido principalmente por ser o dono da bolsa Mt.Gox e ser acusado de ter perdido mais de 850 mil BTC após o hack dessa bolsa.
FR Mark Karpelès est l'une des figures les plus importantes du monde des échanges de crypto-monnaie, connue principalement pour être le propriétaire de l'échange Mt.Gox et accusé de la perte de plus de 850 mille BTC après le piratage de cet échange.
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies
| português | francês |
|---|---|
| investimentos | investissement |
| rica | riche |
PT Paixão Pelo Mercado De Ações: Um Guia Rápido Para Investir Em Bolsa De Valores
FR Stratégie d'Investissement en Crypto-monnaie: Comment Devenir Riche Avec les Crypto-monnaies
| português | francês |
|---|---|
| investir | investissement |
PT Em 13 de setembro de 2019, a Cloudflare teve sua estreia como empresa de capital aberto ao tocar a sineta na Bolsa de Valores de Nova York (NYSE: NET).
FR Le 13 septembre 2019, Cloudflare est entrée en bourse et a fait ses débuts sur le marché public en faisant sonner la cloche d'ouverture de la Bourse de New York (NYSE : NET).
| português | francês |
|---|---|
| setembro | septembre |
| cloudflare | cloudflare |
| nova | new |
| york | york |
PT Quer garantir a segurança e o tempo de atividade do seu software de transações na bolsa? O Spectrum faz exatamente isso, mesmo no horário de pico das transações.
FR Vous souhaitez garantir la sécurité et la disponibilité de votre logiciel de trading ? C’est précisément ce que permet Spectrum, même aux heures de pointe de l’activité des marchés boursiers.
| português | francês |
|---|---|
| quer | souhaitez |
| e | et |
| software | logiciel |
| exatamente | précisément |
| mesmo | même |
| pico | pointe |
| segurança | sécurité |
| tempo de atividade | disponibilité |
| atividade | activité |
PT Um bolsa com design personalizado é um acessório incrível. Não sabemos como você viveu tanto tempo sem um desses.
FR Un sac désigné sur mesure est l'accessoire qui vous manquait. Comment avez-vous fait pour vous en passer jusqu'à maintenant ?
| português | francês |
|---|---|
| bolsa | sac |
| personalizado | sur mesure |
| é | est |
| acessório | accessoire |
PT Mike e Scott, ambos com 18 anos, entram no mesmo curso com bolsa de estudos da Universidade de New South Wales.
FR Tous deux âgés de 18 ans, Mike et Scott se retrouvent dans le même cours à l'Université de Nouvelle-Galles du Sud.
| português | francês |
|---|---|
| mike | mike |
| e | et |
| curso | cours |
| new | nouvelle |
| south | sud |
| scott | scott |
| universidade | université |
PT Fazer o teu melhor implica que tenhas as melhores condições para o fazer. Equipa o teu espaço com a bolsa WFH.
FR Faire ton meilleur travail signifie avoir le meilleur espace pour le faire. Installe ton espace de travail avec une allocation de télétravail.
| português | francês |
|---|---|
| teu | ton |
| implica | signifie |
| espaço | espace |
PT A energia consumida pelo smartphone será reduzida até mesmo quando ele estiver no seu bolso ou dentro da bolsa.
FR Votre téléphone réduit même sa consommation de batterie lorsqu'il se trouve dans votre poche ou votre sac.
| português | francês |
|---|---|
| reduzida | réduit |
| quando | lorsqu |
| bolso | poche |
| bolsa | sac |
PT Antes disso, foi CEO do World Markets Research Centre, que foi listado na bolsa de valores de Londres
FR Précédemment, il était le PDG de World Markets Research Centre, une société cotée à la bourse de Londres
| português | francês |
|---|---|
| ceo | pdg |
| world | world |
| centre | centre |
| valores | une |
| londres | londres |
| na | à |
PT A partir de hoje, a Sprinklr é uma empresa negociada na Bolsa de Valores de Nova York sob o ticker CXM. Trata-se de um marco pequeno frente ao novo capítulo que se inicia na história de nossa...
FR Depuis 2018, l’entreprise PUMA travaille avec Sprinklr pour accélérer sa transformation CXM; une collaboration qui a permis l'augmentation des ventes de commerce en ligne NEW-YORK, NY - Le 29...
| português | francês |
|---|---|
| york | york |
PT A partir de hoje, a Sprinklr é uma empresa negociada na Bolsa de Valores de Nova York sob o ticker CXM. Trata-se de um marco pequeno frente ao novo...
FR Nous l'avons déjà tous vécu : vous avez passé 15min avec l'agent d'un centre de contact et quelques heures plus tard, vous recevez une simple...
PT Nascido no lado sul de Chicago, Patrick chegou a Massachusetts com 14 anos, quando recebeu uma bolsa de estudos para a Milton Academy por meio da organização A Better Chance, com sede em Boston
FR Originaire du sud de Chicago, Patrick est arrivé dans le Massachusetts à 14 ans, lorsqu'il a reçu une bourse d'études de la Milton Academy par l'intermédiaire de l'organisation basée à Boston, A Better Chance
| português | francês |
|---|---|
| chicago | chicago |
| patrick | patrick |
| anos | ans |
| academy | academy |
| organização | organisation |
| chance | chance |
| boston | boston |
| chegou | arrivé |
| massachusetts | massachusetts |
| estudos | études |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ganhador da bolsa ganhador desenvolvedor e ganhador bolsa bolsa personalizado design de bolsa pequena bolsa ha bolsa bolsa personalizada é bolsa transversal carteira ou bolsa bolsa de estudo bolsa de empregos bolsa de estudos investimentos em bolsa listado na bolsa e uma bolsa bolsa para carregá bolsa ou levará entrada em bolsa bolsa paypal bolsa olympia maior bolsa bolsista da bolsa bolsa de basquete bolsa ou prender incluindo uma bolsa curso com bolsa bolsa de valores bolsa wfh compre uma bolsa bolsa sem pagar será sua bolsa bolsa também compras compras bolsa columbia e bolsa generosa bolsa receber uma bolsa bolsa mensal bolsa durável levará beleza cosmético bolsa bolsa de malha candidatura à bolsa bolsa tote bolsa carteiro bolsa aberta lazer com bolsa recebeu uma bolsa negociada na bolsa transações na bolsa
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe