PT O Twitter lançou um programa comunitário de checagem de fatos, chamado Birdwatch, nos Estados Unidos. Aqui está tudo o que você precisa saber.
"checagem de segurança" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
PT O Twitter lançou um programa comunitário de checagem de fatos, chamado Birdwatch, nos Estados Unidos. Aqui está tudo o que você precisa saber.
FR Twitter a lancé un programme communautaire de vérification des faits, appelé Birdwatch, aux États-Unis. Voici tout ce que vous devez savoir.
português | francês |
---|---|
programa | programme |
fatos | faits |
unidos | unis |
saber | savoir |
PT Os visitantes de primeira viagem do seu site podem querer fazer uma checagem antes de se sentirem confortáveis o suficiente para comprar
FR Il est possible que les nouveaux visiteurs de votre site Web cherchent à se renseigner sur vous avant d’être suffisamment à l’aise pour acheter
português | francês |
---|---|
visitantes | visiteurs |
podem | possible |
PT Todas as escolas na Alemanha são gratuitas? Há escolas internacionais? Aqui você encontra informações, links e uma lista de checagem.
FR Est-ce que toutes les écoles en Allemagne sont gratuites? Y a-t-il des écoles internationales ? Vous trouverez ici des informations, des liens et une check-list.
português | francês |
---|---|
alemanha | allemagne |
gratuitas | gratuites |
internacionais | internationales |
encontra | trouverez |
informações | informations |
links | liens |
e | et |
escolas | écoles |
PT Checagem de saúde na chegada. Aqueles que apresentarem sintomas serão solicitados a permanecer em quarentena
FR Dépistage sanitaire à l'arrivée. Les voyageurs présentant des symptômes seront invités à se placer en confinement volontaire.
português | francês |
---|---|
chegada | arrivée |
sintomas | symptômes |
na | à |
PT Transforme sua ideia de app mobile em realidade com nossa lista de checagem exclusiva para o desenvolvimento de aplicativos. Além disso, confira nossas dicas para lançar seus apps de comércio eletrôni...
FR Profitez d'insights stratégiques et d'analyses expertes sur le développement global des apps mobiles, ainsi que de données granulaires sur les apps fintech, e-commerce et gaming.
português | francês |
---|---|
mobile | mobiles |
desenvolvimento | développement |
comércio | commerce |
PT , todas as verificações do sistema são realizadas. `` Tags`` pode ser uma lista tags de checagem, como
FR , tous les contrôles système sont effectués.
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
português | francês |
---|---|
tags | tags |
distância | distance |
riscos | risques |
questões | problèmes |
dicas | conseils |
segurança | sécurité |
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
FR Sécurité Des ordinateurs Numérique La sécurité sur internet Agence de sécurité La cyber-sécurité Mystère Voleur Anonyme Pirate Noir et blanc
português | francês |
---|---|
digital | numérique |
internet | internet |
agência | agence |
mistério | mystère |
ladrão | voleur |
anônimo | anonyme |
hacker | pirate |
e | et |
PT Contato de segurança eleitoral Esse contato específico de segurança eleitoral será encaminhado para nossa equipe de suporte com um caminho de escalonamento para a equipe de segurança.
FR Guide de la fiabilité et de la sécurité Les meilleures pratiques à adopter pour sécuriser un site de campagne et une page de dons en ligne.
português | francês |
---|---|
caminho | ligne |
PT Steve é ex-diretor de segurança da informação do Gabinete Militar da Casa Branca e tem mais de 20 anos de experiência em segurança cibernética, segurança nacional e inteligência
FR Steve est l'ancien responsable de la sécurité informatique du Bureau militaire de la Maison-Blanche et possède plus de 20 ans d'expérience en cybersécurité, sécurité nationale et renseignement
português | francês |
---|---|
steve | steve |
gabinete | bureau |
militar | militaire |
casa | maison |
branca | blanche |
e | et |
anos | ans |
experiência | expérience |
cibernética | informatique |
nacional | nationale |
diretor | responsable |
a | la |
segurança | sécurité |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT Assinaturas de segurança FortiGuard: são diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, o permite que as escolhas de segurança sejam sob medida para o seu ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement
português | francês |
---|---|
assinaturas | abonnements |
diferentes | différentes |
adicionadas | ajouter |
dispositivos | dispositifs |
fortinet | fortinet |
permite | permet |
ambiente | environnement |
segurança | sécurité |
PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
português | francês |
---|---|
e | et |
parceiros | partenaires |
monitore | surveillez |
código | code |
tempo | temps |
podem | peuvent |
implementação | déploiement |
crie | concevez |
visibilidade | visibilité |
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
FR Notre réseau mondial de sécurité Netskope NewEdge permet à notre plateforme de sécurisation du cloud de fournir une sécurité en temps réel, conçue dans et pour le cloud, sans compromettre les performances
português | francês |
---|---|
nossa | notre |
rede | réseau |
global | mondial |
netskope | netskope |
permite | permet |
nuvem | cloud |
tempo | temps |
projetada | conçue |
comprometer | compromettre |
desempenho | performances |
segurança | sécurité |
PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".
FR La sécurité est également au cœur de Tensor avec un nouveau noyau de sécurité et Titan M2, qui, selon Google, fera du Pixel 6 "le plus de couches de sécurité sur nimporte quel téléphone".
português | francês |
---|---|
novo | nouveau |
e | et |
pixel | pixel |
tensor | tensor |
m | m |
PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
português | francês |
---|---|
mais | plus |
acesso | accès |
splashtop | splashtop |
siga | suivez |
nosso | notre |
msp | msp |
manter-se | rester |
últimas | dernières |
cibernética | informatique |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT A melhor maneira de otimizar a segurança física é integrar câmeras e gravadores de vigilância com a arquitetura de segurança maior, permitindo a proteção de segurança cibernética para esses dispositivos
FR Cette sécurité physique s'améliore grâce aux caméras et enregistreurs de surveillance au sein d'une architecture de sécurité plus large, permettant ainsi une cybersécurité dédiée à ces dispositifs
português | francês |
---|---|
física | physique |
câmeras | caméras |
vigilância | surveillance |
arquitetura | architecture |
permitindo | permettant |
dispositivos | dispositifs |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT Como parte dos procedimentos de segurança do Moodle, configuramos um programa de segurança com Bugcrowd que permite que pesquisadores de segurança global testem nossa plataforma continuamente.
FR Dans le cadre des procédures de sécurité de Moodle, nous avons mis en place un programme de sécurité avec Bugcrowd qui permet aux chercheurs mondiaux en sécurité de tester notre plateforme en continu.
português | francês |
---|---|
procedimentos | procédures |
moodle | moodle |
programa | programme |
permite | permet |
pesquisadores | chercheurs |
global | mondiaux |
plataforma | plateforme |
continuamente | en continu |
segurança | sécurité |
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
FR Le Conseil doit être conscient des risques de sécurité WORLDSENSING et s'engager à traiter les risques de sécurité conformément à la stratégie de sécurité.
português | francês |
---|---|
diretoria | conseil |
deve | doit |
ciente | conscient |
worldsensing | worldsensing |
estratégia | stratégie |
estar | être |
segurança | sécurité |
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) nShield da Entrust criam uma plataforma confiável onde os processos criptográficos podem ser realizados com segurança e onde o material de chaves pode ser protegido e gerenciado com segurança
FR Les modules matériels de sécurité Entrust nShield créent une plate-forme de confiance où les processus cryptographiques peuvent être exécutés en toute sécurité, tout comme la protection et la gestion des éléments clés
português | francês |
---|---|
módulos | modules |
hardware | matériels |
criam | créent |
plataforma | plate-forme |
processos | processus |
PT Este curso é direcionado a todos que desejam obter um conhecimento básico sobre segurança cibernética e adquirir habilidades para trabalhar na área de segurança cibernética como analista de segurança cibernética.
FR Ce cours est destiné à toute personne souhaitant acquérir une compréhension de base de la cybersécurité et acquérir les compétences nécessaires pour travailler dans le domaine de la cybersécurité en tant qu?analyste en cybersécurité.
português | francês |
---|---|
curso | cours |
trabalhar | travailler |
área | domaine |
analista | analyste |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT demonstrou experiência de trabalho em segurança cibernética, segurança operacional e segurança de dados dos sistemas de TI
FR Expérience de travail démontrée dans la cybersécurité, la sécurité opérationnelle et la sécurité des données des systèmes informatiques
português | francês |
---|---|
demonstrou | démontré |
experiência | expérience |
trabalho | travail |
operacional | opérationnelle |
e | et |
segurança cibernética | cybersécurité |
segurança | sécurité |
PT Steve é ex-diretor de segurança da informação do Gabinete Militar da Casa Branca e tem mais de 20 anos de experiência em segurança cibernética, segurança nacional e inteligência
FR Steve est l'ancien responsable de la sécurité informatique du Bureau militaire de la Maison-Blanche et possède plus de 20 ans d'expérience en cybersécurité, sécurité nationale et renseignement
português | francês |
---|---|
steve | steve |
gabinete | bureau |
militar | militaire |
casa | maison |
branca | blanche |
e | et |
anos | ans |
experiência | expérience |
cibernética | informatique |
nacional | nationale |
diretor | responsable |
a | la |
segurança | sécurité |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT A segurança também está no centro do Tensor com um novo núcleo de segurança e Titan M2, que o Google afirma que fará com que o Pixel 6 tenha "o maior número de camadas de segurança em qualquer telefone".
FR La sécurité est également au cœur de Tensor avec un nouveau noyau de sécurité et Titan M2, qui, selon Google, fera du Pixel 6 "le plus de couches de sécurité sur nimporte quel téléphone".
português | francês |
---|---|
novo | nouveau |
e | et |
pixel | pixel |
tensor | tensor |
m | m |
PT Assinaturas de segurança FortiGuard: são diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, o permite que as escolhas de segurança sejam sob medida para o seu ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard : Ce sont différentes options de sécurité que vous pouvez choisir d'ajouter à vos dispositifs Fortinet, ce qui vous permet d'adapter vos choix de sécurité à votre environnement
português | francês |
---|---|
assinaturas | abonnements |
diferentes | différentes |
adicionadas | ajouter |
dispositivos | dispositifs |
fortinet | fortinet |
permite | permet |
ambiente | environnement |
segurança | sécurité |
PT A Thales fornece criptografia de dados segura e forte gerenciamento de chaves para suportar qualquer estratégia de segurança em nuvem corporativa, seja uma estratégia de segurança multinuvem ou uma estratégia de segurança em nuvem híbrida.
FR Thales fournit un chiffrement des données sécurisé et une gestion des clés robuste pour prendre en charge toutes les stratégies de sécurité du cloud d’entreprise, qu’elles soient pensées pour un environnement multicloud ou de cloud hybride.
português | francês |
---|---|
fornece | fournit |
forte | robuste |
estratégia | stratégies |
nuvem | cloud |
híbrida | hybride |
thales | thales |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Leia mais sobre a segurança do acesso remoto da Splashtop Siga o nosso Feed de Segurança MSP e TI para manter-se atualizado com as últimas notícias do mundo da segurança cibernética.
FR En savoir plus sur la sécurité des accès à distance de Splashtop Suivez notre fil d'information sur la sécurité informatique MSP & pour rester au courant des dernières nouvelles et alertes en matière de cybersécurité.
português | francês |
---|---|
mais | plus |
acesso | accès |
splashtop | splashtop |
siga | suivez |
nosso | notre |
msp | msp |
manter-se | rester |
últimas | dernières |
cibernética | informatique |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT Torne a segurança cibernética uma parte regular do regimento de treinamento de sua empresa. Todos os funcionários devem entender a importância da segurança cibernética e sua função na segurança cibernética geral da empresa.
FR Faites de la cybersécurité un thème récurrent de votre programme de formation. Chaque collaborateur doit comprendre l'importance de la cybersécurité et le rôle qu'il joue dans la protection globale de l'entreprise.
português | francês |
---|---|
segurança | protection |
treinamento | formation |
empresa | entreprise |
devem | doit |
importância | importance |
e | et |
geral | globale |
segurança cibernética | cybersécurité |
funcionários | collaborateur |
PT Contato de segurança eleitoral Esse contato específico de segurança eleitoral será encaminhado para nossa equipe de suporte com um caminho de escalonamento para a equipe de segurança.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifiquement dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, grâce à une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
português | francês |
---|---|
contato | contact |
nossa | notre |
suporte | assistance |
segurança | sécurité |
equipe | équipe |
PT A segurança é integrada ao produto, com auditorias de segurança ativas e testes de segurança fazendo parte de fluxos de trabalho de desenvolvimento ágil e de DevOps.
FR La sécurité fait partie intégrante du produit grâce à l'intégration des audits actifs et des tests de sécurité dans le développement Agile et les workflows DevOps.
português | francês |
---|---|
integrada | intégration |
produto | produit |
auditorias | audits |
ativas | actifs |
e | et |
testes | tests |
parte | partie |
desenvolvimento | développement |
ágil | agile |
devops | devops |
segurança | sécurité |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Programe, crie e lance em segurança com os parceiros de segurança. Monitore seu código e tenha visibilidade em tempo real dos problemas de segurança que podem surgir antes da implementação.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
português | francês |
---|---|
e | et |
parceiros | partenaires |
monitore | surveillez |
código | code |
tempo | temps |
podem | peuvent |
implementação | déploiement |
crie | concevez |
visibilidade | visibilité |
PT O Programa de Autoavaliação em Segurança do Marketplace é uma colaboração entre a Atlassian e os parceiros de aplicativos para aumentar a conscientização de segurança e melhorar as práticas de segurança
FR Le Security Self-Assessment Program est une collaboration entre Atlassian et les App Partners pour renforcer la sensibilisation à la sécurité et améliorer les pratiques de sécurité
português | francês |
---|---|
colaboração | collaboration |
atlassian | atlassian |
parceiros | partners |
PT A melhor maneira de otimizar a segurança física é integrar câmeras e gravadores de vigilância com a arquitetura de segurança maior, permitindo a proteção de segurança cibernética para esses dispositivos
FR Cette sécurité physique s'améliore grâce aux caméras et enregistreurs de surveillance au sein d'une architecture de sécurité plus large, permettant ainsi une cybersécurité dédiée à ces dispositifs
português | francês |
---|---|
física | physique |
câmeras | caméras |
vigilância | surveillance |
arquitetura | architecture |
permitindo | permettant |
dispositivos | dispositifs |
segurança cibernética | cybersécurité |
PT A monday.com mantém um programa gerenciado de recompensas por bugs, permitindo que pesquisadores de segurança de todo o mundo pesquisem e revelem vulnerabilidades de segurança de maneira ética e responsável para nossa equipe de segurança.
FR monday.com gère un programme de prime aux bogues, permettant aux chercheurs en sécurité du monde entier de rechercher et de divulguer les vulnérabilités de sécurité à notre équipe de sécurité de manière éthique et responsable.
português | francês |
---|---|
programa | programme |
bugs | bogues |
permitindo | permettant |
pesquisadores | chercheurs |
maneira | manière |
responsável | responsable |
nossa | notre |
segurança | sécurité |
equipe | équipe |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Com a integração de segurança e governança, os profissionais de segurança definem políticas de segurança baseadas em classificação
FR L'intégration de la sécurité et de la gouvernance permet aux professionnels de la sécurité d'établir des politiques fondées sur la classification
português | francês |
---|---|
integração | intégration |
e | et |
profissionais | professionnels |
baseadas | fondées |
classificação | classification |
PT Assinaturas de segurança FortiGuard - São diferentes opções de segurança que podem ser adicionadas aos seus dispositivos Fortinet, permitindo que as escolhas de segurança sejam feitas sob medida para o seu ambiente
FR Abonnements de sécurité FortiGuard – Il existe différentes options de sécurité que vous pouvez ajouter à vos dispositifs Fortinet, pour adapter vos choix de sécurité à votre environnement
português | francês |
---|---|
assinaturas | abonnements |
diferentes | différentes |
adicionadas | ajouter |
dispositivos | dispositifs |
fortinet | fortinet |
ambiente | environnement |
segurança | sécurité |
PT A estratégia de segurança é uma referência à força da segurança cibernética de uma organização, que inclui uma avaliação da sua capacidade de detectar e responder a ameaças à segurança
FR Le niveau de sécurité désigne la solidité de la cybersécurité d'une organisation, qui comprend une évaluation de sa capacité à détecter et à répondre aux menaces de sécurité
PT Neste curso, você aprenderá conceitos de segurança, monitoramento de segurança, análise baseada em host, análise de invasão de rede e políticas e procedimentos de segurança
FR Dans ce cours, vous découvrirez les concepts de sécurité, de surveillance, d'analyse basée sur l'hôte et d'analyse des intrusions réseau, ainsi que les procédures en matière de politiques de sécurité
PT Tags: DMARC problema de segurança do ruf, riscos de segurança do ruf, problemas de segurança dos relatórios do ruf
FR Tags : DMARC problème de sécurité ruf, risques de sécurité ruf, problèmes de sécurité des rapports ruf
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
PT A segurança dos dados processados pela SurveyMonkey é nossa prioridade. Seguimos padrões de segurança do setor e avisamos você caso um Incidente de Segurança afete a sua conta.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
Mostrando 50 de 50 traduções