PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
Traduzir "ótimo exemplo" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ótimo exemplo" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de ótimo exemplo
português
finlandês
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Um ótimo entertainer! Um organizador ainda melhor!
FI Suurenmoinen viihdyttäjä. Vielä parempi organisaattori.
| português | finlandês |
|---|---|
| ainda | vielä |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Um ótimo entertainer! Um organizador ainda melhor!
FI Suurenmoinen viihdyttäjä. Vielä parempi organisaattori.
| português | finlandês |
|---|---|
| ainda | vielä |
PT Para encontrar o nível de gravação ótimo no Samplitude, deve prever um pouco mais de tempo
FI Samplitude-ohjelman ihanteellisen äänitystason säätöön kannattaa varata enemmän aikaa
| português | finlandês |
|---|---|
| mais | enemmän |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Nossos modelos de newsletter são um ótimo item para começar com seu design
FI Uutiskirjeen suunnittelu alkaa loistavasti meidän uutiskirjemallipohjistamme
| português | finlandês |
|---|---|
| design | suunnittelu |
PT Você sabe que seu evento vai ser ótimo… agora só precisa divulgá-lo! Criar um convite no Word ou no PowerPoint é chato
FI Tiedät, että tapahtumastasi tulee mahtava… Nyt sinun on vain saatava sana leviämään! Mutta kutsun luominen Wordilla tai PowerPointilla on tylsää
| português | finlandês |
|---|---|
| agora | nyt |
| criar | luominen |
| ou | tai |
PT Trabalhamos com milhares de empresas na Europa, de todos os setores. Capacita a tua equipa para comprar o que precisa e fazer um ótimo trabalho, seja ele qual for.
FI Teemme yhteistyötä tuhansien eurooppalaisten yritysten kanssa lukuisilla toimialoilla. Anna tiimisi jäsenille mahdollisuus ostaa kaikki tarvittava, jotta he he voivat tehdä erinomaista työtä - olipa työ mitä tahansa.
PT Em geral, enquanto DreamHost é ótimo se você deseja hospedagem barata para WordPress, é mais comum quando se trata de hospedagem compartilhada geral
FI Yleensä samalla DreamHost on hienoa, jos haluat halvan WordPress-isännöinnin, se on tavallisempaa yleisen jaetun isännöinnin suhteen
PT Como você pode ver, cerca de um ano atrás, o tempo de atividade PODERIA ser ótimo, mas frequentemente era bastante baixo. Qualquer coisa abaixo de 99.95% está no lado mais pobre da média, com maio e março de 2019 se destacando.
FI Kuten voitte nähdä, noin vuosi sitten käyttöaika voisi olla upea, mutta se oli usein melko matala. Kaikki alle 99.95% on keskimääräistä köyhemmällä puolella, ja toukokuu ja maaliskuu 2019 ovat erottuvia.
PT GreenGeeks é um host exclusivo que possui apenas UM plano com vários recursos. Também é um ótimo polivalente, mas especialmente bom para os clientes que oferecem pechinchas ou valor.
FI GreenGeeks on ainutlaatuinen isäntä, jolla on vain yksi suunnitelma monilla ominaisuuksilla. Se on myös loistava monipuolinen, mutta erityisen hyvä kaupan tai arvo-asiakkaan kannalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT O motivo é o ótimo atendimento? O cartão de fidelidade do cliente? Hábito? Entender o motivo não só dá a oportunidade de corrigir o problema, como também ajuda a evitar que futuros compradores não enfrentem as mesmas barreiras.
FI Pitääkö asiakas hyvästä palvelustasi, kanta-asiakaskortistasi vai käykö hän yrityksessäsi vain vanhasta tottumuksesta? Voit korjata ongelmia näiden tietojen avulla ja myös ehkäistä tulevien asiakkaiden ongelmia ennalta.
PT Um site ótimo que oferece os preços mais baixos para alugar automóveis.
FI Pidän verkkosivujen käyttäjäystävällisyydestä sekä samanaikaisen eri yhtiöiden välisen hintavertailun helppoudesta.
PT Algumas pessoas acham que é difícil criar um site bonito. É por isso que criamos um ótimo criador de sites que permite a escolha entre diversos templates criados por profissionais.
FI Monet ajattelevat, että hyvännäköisten sivujen luonti on vaikeaa. Siksi olemmekin luoneet loistavan kotisivukoneen, jossa voit valita useiden ammattilaisten luomien mallien joukosta.
PT Adicione a apresentação, planilha e processador de texto e faz com que pareça um ótimo negócio .
FI Lisää esitykseen, laskentataulukko ja tekstinkäsittelyohjelma, niin se näyttää upealta.
PT “Tivemos muitos clientes entrando em contato conosco dizendo: “Uau, que ótimo serviço!” em vez de vir até nós quando isso é um problema.”
FI "Meillä on ollut paljon asiakkaita, jotka ovat ottaneet meihin yhteyttä ja sanoneet: "Vau, mikä hieno palvelu!" sen sijaan, että tulisimme luoksemme, kun se on ongelma."
PT Uma imagem atraente refletirá o tema do seu evento ou mostrará um exemplo de uma das atividades que serão realizadas
FI Voit kertoa tapahtumasi teemasta jollakin vakuuttavalla kuvalla, tai voit myös esitellä joitakin tapahtumasi aktiviteeteista
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT No decorrer disso, por exemplo, especialmente as partes ruidosas podem ser efetivamente controladas, enquanto o resto do sinal é controlado apenas moderadamente
FI Tämän ansiosta esimerkiksi erittäin voimakkaita osuuksia voidaan pitää tehokkaasti kurissa samalla kun taas muita signaaleja vaimennetaan hillitysti
| português | finlandês |
|---|---|
| por | kun |
PT Lembre-se de trazer consigo a sua carta de condução, um cartão de crédito válido e um documento de identificação adicional (por exemplo, o passaporte, caso o aluguer seja no estrangeiro).
FI Muista aina ottaa mukaasi ajokortti, voimassa oleva luottokortti sekä id-kortti (kuten passi, mikäli vuokraat ulkomailta).
| português | finlandês |
|---|---|
| cartão | kortti |
PT Mande o Crisp te lembrar de alguma coisa em alguma data futura. Útil quando um usuário quer agendar uma chamada, e você quer que o Crisp te lembre, por exemplo, daqui 2 dias.
FI Crispin Chat muistutukset on loistava työkalu, joka voi auttaa sinua muistamaan tulevaisuuden tapahtumia. Esimerkiksi, voit käyttää Chat muistutuksia muistuttamaan sinua sovitusta palaverista liidin kanssa.
| português | finlandês |
|---|---|
| de | kanssa |
PT Você também pode receber mensagens do serviço de manutenção informando sobre problemas recentes, como um download malicioso, por exemplo.
FI Voit myös saada huoltopalvelulta ilmoituksen lyhytaikaisista ongelmista, kuten haitallisista latauksista.
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| pode | voit |
| como | kuten |
PT Transfira faixas individuais ou álbuns completos de discos de vinil e de fitas cassete para seu PC e grave vozes para podcasts, por exemplo, em excelente qualidade de estúdio com até 96 kHz/24 bit.
FI Siirrä yksittäisiä kappaleita tai kokonaisia albumeja äänilevyiltä ja kaseteista tietokoneelle ja tallenna puhetta esim. podcasteja varten parhaassa studiolaadussa jopa 96 kHz:n taajuudella / 24 bittisenä.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| até | jopa |
| khz | khz |
| ou | tai |
PT Por exemplo, um projeto criado no SOUND FORGE Audio Studio 365 pode ser aberto no SOUND FORGE Audio Studio 15 ou numa outra versão mais atual.
FI Voit esimerkiksi avata SOUND FORGE Audio Studio 365 -ohjelmalla luodun projektin SOUND FORGE Audio Studio 15 -ohjelmassa tai uudemmassa versiossa.
| português | finlandês |
|---|---|
| studio | studio |
| pode | voit |
| ou | tai |
PT Itens menores, como garrafas de água, máscaras faciais e papelaria também são um exemplo popular de produtos usados para distribuir em feiras e eventos de marketing
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| português | finlandês |
|---|---|
| como | kuten |
| e | ja |
| também | myös |
PT Algumas linhas de camisas macias Marine Layer são mais ecológicas do que outras, então procure aquelas cujo tecido é feito de madeira de faia reciclada, por exemplo, se você está adotando essas credenciais mais verdes
FI Jotkut Marine Layer -pehmeiden paitojen linjat ovat ympäristöystävällisempiä kuin toiset, joten etsi esimerkiksi niitä, joissa kangas on valmistettu kierrätetystä pyökkipuusta, jos omistat nämä vihreämmät valtakirjat
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
| essas | nämä |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exemplo bom exemplo excelente exemplo exemplo criado exemplo abaixo bom exemplo é exemplo é outro exemplo exemplo excelente exemplo deste exemplo disso exemplo importante exemplo popular exemplo através primeiro exemplo exemplo especial exemplo 2 como exemplo exemplo 1 por exemplo ótimo ótimo lugar ótimo ponto é ótimo ótimo nível ótimo design ótimo item ótimo preço ótimo marketing ótimo software m é ótimo s é ótimo r é ótimo ótimo para relógio é ótimo
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe