Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "temos taxas" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temos taxas" de português para espanhol

Traduções de temos taxas

"temos taxas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

temos a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo algunas algunos antes aquí así así como bien cada cliente como con con nosotros contamos contenido control cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde disponible disponibles donde dos durante día el ellos en en el entre equipo es esa eso esta estado estamos estar este esto estos está están estás función ha hace hacemos hacer hasta hay hemos incluso información la las le lo lo que los mayor mejor mismo momento muchas mucho muchos muy más más de necesidades necesita necesitas ni ninguna no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otras otros para para el pero personales personas plataforma por posible privacidad puede pueden puedes que qué saber se sea seguridad ser si sido siempre sin sin embargo sitio sobre solo somos son soporte su sus sí también tanto te tenemos tenemos que tener ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajar trabajo través tu tus un una uno usar uso usted utilizar ver y y el ya ya sea
taxas a al aplicación ayuda calidad cargas cargos cobran cobrar comisiones comisión como compra con contenido costes costo costos cuotas datos de pago después el precio empresa empresas en el entre envío este gastos hasta honorarios impuestos interés los precios línea marketing negocio no número obtener pagar pago pagos para el paypal pedido precio precios que qué rendimiento servicio servicios si sobre tarifa tarifas tasa tasas todo total transacciones tu tus una uno usar valor ventas

Tradução de português para espanhol de temos taxas

português
espanhol

PT Não cobramos taxas mensais, taxas de configuração, taxas de integração nem taxas de encerramento. Temos uma fatura mínima, dependendo do setor ou do modelo empresarial. Peça os detalhes a um membro da nossa equipe de vendas.

ES No tenemos cuotas mensuales, comisiones de configuración, de integración ni de cierre. Sí que tenemos una facturación mínima en función del sector o del modelo de negocio. Habla con nuestro equipo comercial para obtener más información.

português espanhol
mensais mensuales
integração integración
encerramento cierre
mínima mínima
setor sector
modelo modelo
detalhes información

PT Note-se que também pode haver taxas adicionais de uma conta bancária pessoal, tais como taxas de processamento, taxas de aeroporto ou taxas intermediárias, que não estão diretamente associados com Payoneer.

ES Cabe señalar que también puede ser en tasas adicionales de una cuenta bancaria personal, tales como tasas de procesamiento, las tasas de aterrizaje o los gastos de intermediación, que no están asociados directamente con Payoneer.

português espanhol
bancária bancaria
processamento procesamiento
ou o
diretamente directamente

PT Quais são as taxas médias de leitura, taxas de abertura e taxas de engajamento com os bots de bate-papo de marketing do Facebook Messenger?

ES ¿Cuáles son las tasas de lectura promedio, las tasas de apertura y las tasas de participación con los bots de chat de marketing de Facebook Messenger?

português espanhol
taxas tasas
leitura lectura
abertura apertura
engajamento participación
bots bots
marketing marketing
facebook facebook

PT As taxas pelos Serviços Adicionais (as “Taxas de AS”) e as condições de pagamento devem ser estabelecidas no Formulário de Pedido ou SOW. As Taxas de AS não são reembolsáveis e não podem ser canceladas.

ES Los cargos por los Servicios Adicionales (los «Cargos por SA«) y las condiciones de pago se establecerán en el Formulario de Solicitud o la SOW. Los Cargos por SA no son reembolsables ni se pueden cancelar.

português espanhol
serviços servicios
adicionais adicionales
condições condiciones

PT Enquanto muitas companhias similares arredondam ou adicionam taxas adicionais às taxas de câmbio, o Instarem quer permanecer transparente com suas conversões e proporciona taxas na média do mercado sem margens adicionadas

ES Si bien muchas empresas similares redondean o aplican tarifas adicionales a los tipos de cambio, Instarem quiere seguir siendo transparente con sus conversiones y proporcionar tasas de mercado medio sin márgenes adicionales

português espanhol
companhias empresas
similares similares
adicionais adicionales
quer quiere
transparente transparente
conversões conversiones
e y
média medio
mercado mercado
sem sin
margens márgenes

PT Não há taxas para usar a carteira Atomic, apenas as taxas de rede da rede Dogecoin. Além disso, são cobradas taxas de 2 a 5 por cento pelas funcionalidades adicionais (Atomic Swaps, Changelly e ShapeShift).

ES El uso de la cartera de Atomic es gratuito, sólo las tarifas de red de la red Dogecoin. Además, se cobran tasas del 2 al 5 por ciento por las características adicionales (Atomic Swaps, Changelly y ShapeShift)

português espanhol
carteira cartera
dogecoin dogecoin
funcionalidades características
changelly changelly

PT AVISO! Essa comparação usa "taxas de rua" paralelas ao invés das taxas de câmbio oficiais. Você também pode obter essa comparação usando o taxas oficiais.

ES ¡AVISO! Esta comparación utiliza las tasas paralelas en el mercado negro en lugar de las tasas de cambio oficiales. También puede realizar esta comparación utilizando la tarifas oficiales.

português espanhol
aviso aviso
oficiais oficiales
também también

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

ES Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravámenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y usted será responsable del pago de dichos impuestos, gravámenes o aranceles.

português espanhol
ou o
autoridades autoridades
responsável responsable

PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.

ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.

português espanhol
e y
registro registro
plano plan
selecionado seleccionado
instalação instalación
mensais mensuales
ocultas ocultas

PT Nosso modelo de preços é simples e transparente, cobrando por registro em seu plano selecionado. Não há taxas de instalação, taxas mensais ou quaisquer taxas ocultas.

ES Nuestro modelo de precios es simple y transparente, cobrando por registro en su plan seleccionado. No hay cuotas de instalación, ni cuotas mensuales, ni cuotas ocultas.

português espanhol
e y
registro registro
plano plan
selecionado seleccionado
instalação instalación
mensais mensuales
ocultas ocultas

PT Todas as taxas excluem todos os impostos, taxas ou encargos impostos pelas autoridades fiscais e você será responsável pelo pagamento de todos esses impostos, taxas ou direitos.

ES Todas las tarifas son exclusivas de todos los impuestos, gravámenes o aranceles impuestos por las autoridades fiscales, y usted será responsable del pago de dichos impuestos, gravámenes o aranceles.

português espanhol
ou o
autoridades autoridades
responsável responsable

PT Taxa de câmbio oficial no banco e todas as comissões associadas, com carimbo de data e hora (taxas do Yahoo, taxas do Google, ou outras fontes semelhantes de taxas de câmbio não são comprovativos aceitáveis).

ES Tarifas de conversión de divisas y tarifas asociadas bancarias oficiales selladas con fecha y hora (las copias impresas de las tarifas de Yahoo, Google u otras tarifas semejantes no se aceptarán como pruebas válidas).

PT Cada grupo da ITAA deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições externas. Não temos taxas ou taxas. As despesas mensais regulares da nossa irmandade chegam a US $ 100; eu

ES Cada grupo de la ITAA debe ser totalmente autosuficiente y rechazar las contribuciones externas. No tenemos cuotas ni tarifas. Los gastos mensuales habituales de nuestra beca ascienden a 100 dólares estadounidenses; I

português espanhol
cada cada
grupo grupo
itaa itaa
totalmente totalmente
contribuições contribuciones
externas externas
mensais mensuales

PT Tem um novo jogo? Temos seu ícone. Aplicativo de fotos? Temos esse ícone também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional. Os valores não incluem taxas extras.

ES ¿Has desarrollado una App de juegos? Tenemos el icono perfecto para ti. ¿Una App de fotos? También podemos con eso. Sea como sea el icono de App que necesitas, te lo diseñamos de la mano de los mejores. Los precios no incluyen impuestos.

português espanhol
jogo juegos
ícone icono
aplicativo app
fotos fotos
criamos diseñamos
qualidade perfecto
incluem incluyen

PT Além disso, as taxas de engajamento são muito mais altas do que as taxas normais de engajamento por e-mail.

ES Además, las tasas de interacción son mucho más altas que las tasas normales de interacción por correo electrónico.

português espanhol
taxas tasas
engajamento interacción
altas altas
normais normales

PT Explodindo de bate-papo ? Envie um bate-papo do Messenger para um seleto grupo de contatos ou um grande grupo de contatos, tudo de uma vez. As taxas de abertura variam de 50 a 80%, e as taxas de resposta acabam com o e-mail.

ES Explosión de chat ? Envíe un chat de Messenger a un grupo selecto de contactos o un gran grupo de contactos, todo a la vez. Las tasas de apertura promedian entre el 50 y el 80%, y las tasas de respuesta sacan el correo electrónico del agua.

português espanhol
envie envíe
contatos contactos
taxas tasas
abertura apertura

PT Os bots do Messenger têm, em média, 80% de taxas de abertura e 20% de taxas de cliques.

ES Los bots de Messenger tienen, en promedio, un 80% de tasas de apertura y un 20% de tasas de clics.

português espanhol
bots bots
têm tienen
média promedio
taxas tasas
abertura apertura
e y
cliques clics

PT Além disso, com taxas de abertura de mais de 80% e taxas de cliques de 20% na maioria das mensagens, há uma forte indicação de que os clientes apreciam o uso de bots.

ES Además, con un 80% de tasas de apertura y un 20% de clics en la mayoría de los mensajes, hay fuertes indicios de que los clientes aprecian el uso de bots.

português espanhol
taxas tasas
abertura apertura
e y
cliques clics
forte fuertes
bots bots

PT Alguns criadores de chatbot do Facebook Messenger de terceiros têm uma plataforma de análise integrada que exibe taxas de leitura, taxas de cliques e outros dados relevantes

ES Algunos creadores de chatbot de Facebook Messenger de terceros tienen una plataforma de análisis integrada que muestra las tasas de lectura, las tasas de clics y otros datos relevantes

português espanhol
criadores creadores
chatbot chatbot
facebook facebook
terceiros terceros
análise análisis
integrada integrada
exibe muestra
taxas tasas
leitura lectura
cliques clics
dados datos
relevantes relevantes

PT O AMP Real URL nos ajudou a reduzir as taxas de rejeição em 15,65% e, consequentemente, aumentar as nossas taxas de conversão.

ES La URL AMP real nos ayudó a reducir las tasas de devolución en un 15,65 % y, por lo tanto, a aumentar nuestras tasas de conversión.

português espanhol
real real
url url
reduzir reducir
taxas tasas
aumentar aumentar
conversão conversión
ajudou ayudó

PT O Sprout Social reserva-se o direito de aumentar as taxas de assinatura na renovação, desde que, no entanto, esse aumento não seja superior a 7% sobre as taxas referentes ao período de assinatura imediatamente anterior.

ES Sprout Social se reserva el derecho de aumentar las tarifas de suscripción después de la renovación; en el entendido que dicho aumento no será mayor del 7% sobre las tarifas relacionadas con el periodo de suscripción inmediatamente anterior.

português espanhol
social social
taxas tarifas
assinatura suscripción
renovação renovación
período periodo
anterior anterior
reserva reserva

PT Em média, as campanhas segmentadas resultam em taxas de abertura 23% mais altas e taxas de cliques 49% maiores em relação a campanhas não segmentadas.

ES En promedio, las campañas segmentadas dan como resultado un aumento del 23% en las tasas de apertura y un 49% más de clics que las campañas sin segmentar.

português espanhol
média promedio
campanhas campañas
resultam resultado
taxas tasas
abertura apertura
cliques clics

PT Além disso, não espere chegar até o final para comunicar as taxas de envio ou outras taxas da compra

ES Tampoco esperes hasta el final para decirle a tu cliente cuanto costará el envío u otros cargos que acompañen su compra

português espanhol
espere esperes
final final
taxas cargos
envio envío
outras otros
compra compra

PT Pesquisas que começam com uma pergunta de múltipla escolha têm taxas de conclusão mais altas. Como você pode ver no gráfico abaixo, as taxas de conclusão delas são, em média:

ES Las encuestas que comienzan con una pregunta de opción múltiple tienen los índices de finalización más altos. Como puedes ver en la gráfica siguiente, en promedio tienen índices de finalización que son:

português espanhol
pesquisas encuestas
escolha opción
conclusão finalización
altas altos
gráfico gráfica
média promedio

PT Ao utilizar os Serviços, Você será responsável pelo pagamento de quaisquer taxas aplicáveis e pagará tais taxas à Blurb conforme estabelecido no Site ou no Aplicativo.

ES Al usar los Servicios, Usted será responsable del pa-go de las comisiones correspondientes y abonará dichas comisiones a Blurb según lo establecido en el Sitio Web o en la Aplicación.

português espanhol
serviços servicios
responsável responsable
taxas comisiones
estabelecido establecido
ser será

PT *É grátis criar e hospedar as lojas. Taxas de transação e taxas de processamento da Stripe são aplicáveis por transação.

ES *Crear y alojar las tiendas es gratuito. Por cada transacción se aplican tarifas por transacción y tarifas de procesamiento de Stripe.

português espanhol
grátis gratuito
criar crear
hospedar alojar
lojas tiendas
taxas tarifas
transação transacción
processamento procesamiento
são es

PT O Interchange++ é um modelo de preços que rastreia com precisão as taxas de câmbio e as taxas aplicadas ao nível da transação

ES Interchange++ es un modelo de asignación de precios que efectúa un seguimiento preciso de las tasas y las comisiones de los esquemas de tarjetas a nivel de transacción

português espanhol
transação transacción

PT Isto conduzirá a taxas de ressalto mais elevadas, a um menor tempo no local e a taxas de conversão mais baixas.

ES Conducirá a mayores tasas de rebote, menor tiempo en el sitio web y menores tasas de conversión.

português espanhol
taxas tasas
um a
tempo tiempo
e y
conversão conversión
mais mayores

PT Os custos das chamadas estão sujeitos às taxas de chamadas feitas para o país chamado pelo agente. Se os agentes conectam chamadas feitas aos seus telefones, as chamadas estão sujeitas às taxas locais de acordo com o país.

ES Los precios de llamadas salientes hechas desde dispositivos móviles podrían ser diferentes a los que se muestran abajo. Por las llamadas a China se cobrará un cargo de conexión mínimo de 2 minutos.

português espanhol
feitas hechas
se podrían

PT 4. Taxas de consultoria. O Assinante pagará à Zendesk as Taxas de Consultoria conforme detalhado ou descrito em um Formulário de pedido ou uma SOW.

ES 4. Honorarios de Consultoría. El Suscriptor pagará a Zendesk Honorarios de Consultoría según lo detallado o descrito en un Formulario de Pedido o una SOW.

português espanhol
taxas honorarios
consultoria consultoría
assinante suscriptor
zendesk zendesk

PT Consulte as taxas de processamento do PayPal. O PayPal não reembolsa as taxas de processamento quando você reembolsa um pedido.

ES Revisa los cargos de procesamiento de PayPal. PayPal no reembolsa sus cargos de procesamiento si reembolsas un pedido.

português espanhol
taxas cargos
processamento procesamiento
paypal paypal
pedido pedido

PT Relataram umas taxas de resposta humoral mais altas (0,63) no prazo de mais de seis meses e abaixaram taxas de resposta humoral de 0,2 em um marco temporal abaixo de seis meses, entre a últimas terapia anti-CD20 e vacinação COVID-19.

ES Denunciaron tasas de respuesta humorales más altas (0,63) en el marco de tiempo de más de seis meses y bajaron tasas de respuesta humorales de 0,2 en un calendario abajo de seis meses, entre la terapia anti-CD20 y la vacunación pasadas COVID-19.

português espanhol
taxas tasas
altas altas
terapia terapia

PT A remarcação sobre as taxas de câmbio é mantida em torno de 1%-2% dependendo do tamanho da sua transferência. Quanto mais dinheiro você quer enviar, melhores as taxas de câmbio.

ES El margen sobre los tipos de cambio se mantiene alrededor del 1% -2% dependiendo del tamaño de su transferencia. Además, cuanto más dinero desee enviar, mejores serán las tarifas.

português espanhol
taxas tarifas
dependendo dependiendo
tamanho tamaño
dinheiro dinero
enviar enviar

PT Dependendo do tipo da sua conta, você pode ter acesso às taxas médias do mercado, que são as taxas de câmbio sem nenhuma remarcação que os bancos usam para comprar moedas.

ES Dependiendo de su tipo de cuenta, puede obtener acceso a las tasas del promedio del mercado, que son los tipos de cambio sin ningún tipo de recargo, que los bancos utilizan para comprar divisas.

português espanhol
conta cuenta
taxas tasas
bancos bancos
usam utilizan

PT Dessa forma, você pode evitar pagar taxas extras por transações no exterior e você não tem que se preocupar com as altas remarcações sobre as taxas de câmbio.

ES De esta forma, puede evitar pagar tarifas adicionales por transacciones en el extranjero y no tiene que preocuparse por un alto margen de ganancia en los tipos de cambio.

português espanhol
evitar evitar
transações transacciones
e y
preocupar preocuparse

PT Embora não haja informação oficial, a julgar por suas taxas, a plataforma adiciona uma remarcação de 0,5-0,75% sobre as taxas de câmbio

ES Si bien no hay información oficial, a juzgar por sus tarifas, la plataforma agrega un margen de 0.5-0.75% en las tasas de cambio

português espanhol
embora si bien
informação información
oficial oficial
adiciona agrega

PT Como a transferência em si é gratuita, o Sendwave coloca sua margem sobre as taxas de câmbio para obter lucros. Portanto, pode-se esperar taxas em torno de 2% a 5% inferiores às oficiais. 

ES Como la transferencia en sí es gratuita, Sendwave pone su margen en los tipos de cambio para obtener ganancias. Por lo tanto, uno debería esperar tasas alrededor de 2% -5% peores que las oficiales. 

português espanhol
é es
gratuita gratuita
coloca pone
sua su
margem margen
taxas tasas
lucros ganancias
esperar esperar
oficiais oficiales

PT A Fairfx se promove por oferecer as melhores taxas de câmbio do mercado. Além disso, quanto mais dinheiro você quer enviar, melhores são as taxas. No entanto, isso torna transferências menores um tanto caras.

ES Fairfx se anuncia para ofrecer los mejores tipos de cambio del mercado. Además, cuanto más dinero desee enviar, mejores serán las tarifas. Sin embargo, esto hace que las transferencias más pequeñas sean bastante caras.

português espanhol
oferecer ofrecer
taxas tarifas
mercado mercado
dinheiro dinero
enviar enviar
entanto sin embargo

PT As taxas de câmbio dela são, na maioria dos casos, muito próximas das taxas médias do mercado, o que torna elas bem competitivas

ES Sus tipos de cambio son en la mayoría de los casos muy cercanos a los tipos del mercado medio, lo que los hace bastante competitivos

português espanhol
casos casos
mercado mercado
competitivas competitivos

PT Além de pagar pelas taxas de transferência, há também uma remarcação sobre as taxas de câmbio que está definida em torno de 0,33%-3,56% dependendo da quantia e dos pares de moedas

ES Además de pagar las tarifas de transferencia, también hay un margen de beneficio en el tipo de cambio que se establece en alrededor de 0,33% -3,56% dependiendo de la cantidad y los pares de divisas

português espanhol
quantia cantidad

PT As taxas baixas são bastante atraentes, já que para a maioria dos recursos não há taxas adicionais

ES Las tarifas bajas son bastante atractivas ya que para la mayoría de las características no hay cargos adicionales

português espanhol
baixas bajas
bastante bastante
atraentes atractivas
recursos características
adicionais adicionales

PT Os custos e taxas gerais parecem ser dos mais baratos do mercado e a remarcação sobre as taxas de câmbio não é tão ruim

ES Los costos y tarifas generales parecen ser uno de los más baratos en el mercado y el margen en los tipos de cambio no son tan malos

português espanhol
e y
gerais generales
parecem parecen
mercado mercado

PT O banco explica que: “As taxas do mercado em tempo real permitem que você aproveite os movimentos das taxas de câmbio durante o dia e trave na taxa que lhe agradar”

ES El banco explica que: "Las tasas de mercado en tiempo real le permiten aprovechar los movimientos de la tasa de cambio durante el día y fijar la tasa que más le convenga"

português espanhol
banco banco
explica explica
mercado mercado
real real
permitem permiten
movimentos movimientos

PT Não há informação oficial sobre potenciais margens das taxas ao trocar o dinheiro através do DolEx, no entanto, após pesquisar suas ofertas de câmbio, as taxas parecem ser em média 6% mais caras do que as do mercado.

ES No hay información oficial sobre el posible margen de comisiones al cambiar el dinero a través de DolEx, sin embargo, después de investigar sus ofertas de intercambio, la tasa parece ser un 6% más cara que las del promedio del mercado.

português espanhol
informação información
oficial oficial
potenciais posible
margens margen
entanto sin embargo
pesquisar investigar
ofertas ofertas
parecem parece
mercado mercado

PT “As taxas de juros mais altas do Capital One e a menor quantidade de taxas da conta o tornam um candidato forte para a sua atividade bancária online, mesmo comparado aos seus concorrentes que focam exclusivamente nessa área.”

ES "Las tasas de interés más altas de Capital One y las tarifas de cuenta más bajas lo convierten en un fuerte candidato para su banca en línea, incluso en comparación con los competidores que se enfocan exclusivamente en esa área".

português espanhol
altas altas
capital capital
candidato candidato
forte fuerte
bancária banca
online en línea
concorrentes competidores
exclusivamente exclusivamente
menor bajas

PT Em termos de taxas, ele é mais caro do que os concorrentes e as taxas de câmbio não são as melhores do mercado.

ES En términos de tarifas, son más caras que la competencia y los tipos de cambio no son los mejores del mercado.

português espanhol
taxas tarifas
concorrentes competencia
e y
mercado mercado

PT É importante referir que, se você estiver usando o método de pagamento por conta bancária, não existirão taxas adicionais além as taxas potencialmente cobradas pelo seu banco.

ES Vale la pena señalar que si está utilizando el método de pago de cuenta bancaria a cuenta bancaria, no hay tarifas adicionales aparte de las posibles emitidas por su banco.

português espanhol
usando utilizando
método método
adicionais adicionales
além aparte

PT Em nossas resenhas, nós sempre verificamos as taxas de câmbio, já que não são muitas as companhias que oferecem as taxas que você vê no Google, por exemplo.

ES En nuestras revisiones siempre observamos las tasas de cambio, ya que no muchas compañías ofrecen las tasas, que puede ver en Google, por ejemplo.

português espanhol
sempre siempre
taxas tasas
companhias compañías
oferecem ofrecen
google google

PT Você pode verificar facilmente qual companhia oferece as melhores taxas de câmbio naquele momento e que tem as taxas de transferência mais baixas ao mesmo tempo.

ES Puede verificar fácilmente qué compañía ofrece las mejores tasas de cambio en este momento y tiene las tarifas de transferencia más bajas al mismo tiempo.

português espanhol
verificar verificar
facilmente fácilmente
companhia compañía
oferece ofrece
baixas bajas

PT Quaisquer custos após a reserva (por exemplo, taxas administrativas ou mobiliária) são acordadas entre você e o proprietário, dessa forma, não se aplicam taxas adicionais

ES Cualquier coste adicional posterior a la reserva (por ejemplo, costes de administración o de mobiliario) son entre el anunciante y tú, por lo que no se aplican cargos adicionales

português espanhol
administrativas administración
e y
aplicam aplican

Mostrando 50 de 50 traduções